Sunteți pe pagina 1din 18

Quentend-on par la civilisation franaise?

Prof. Diego Chotro

Une civilisation est la combinaison des deux approches - historique et comparative - qui se rvle la plus fructueuse, comme le dmontrent les travaux du sociologue Marcel Mauss et des historiens Lucien Febvre et Fernand Braudel. En effet, celles-ci permettent de prciser quelles ralits sociales sont dsignes par le vocable civilisation. A ce propos, Fernand Braudel crit: La notion de civilisation est au moins double. Elle dsigne la fois des valeurs morales et des valeurs matrielles.

Avant lui, l'ethnologue britannique Edward Burnett Tylor avait prcis dans son livre la Civilisation primitive (1871) qu'une civilisation englobe les connaissances, les croyances, art, morale, droit, coutumes et toutes les autres aptitudes propres l'Homme en tant que membre de la socit.

Pour gnrales qu'elles soient, ces dfinitions n'en ont pas moins le mrite de dgager les principales composantes de ce que l'on entend par civilisations. Il s'agit d'ensembles complexes qui intgrent tous les aspects de l'activit sociale: les techniques de production aussi bien que les croyances religieuses, les institutions politiques et les rgles morales. L'originalit de chaque civilisation rside dans la faon dont sont combins ces multiples facteurs, dans leur place et leur importance dans la socit, et donc dans la manire dont ils s'articulent les uns par rapport aux autres. Autrement dit, une civilisation est une forme d'organisation spcifique de l'idel - tout ce qui est du domaine des reprsentations mentales - dans ses rapports avec le matriel - tout ce qui touche la production et la reproduction de la socit.

Quentend-on par culture?


Tout tre humain sur terre a une culture propre la communaut dans laquelle il vit. La culture de l'individu est le reflet de ce qu'il partage avec sa communaut et avec les autres communauts limitrophes. L'change de cette culture permet l'individu de donner et de recevoir et lui permet de tisser des liens sociaux solides autant avec ses proches communautaires qu'avec les autres communauts se trouvant priori prs de la sienne. Il faut entendre par culture tous les acquis linguistiques et rituels de l'tre humain en gnral qu'il a tiss tout au long des gnrations de sa communaut..

Les plus petits riens quotidiens deviennent parfois au fil des ans une culture qui prennise l'existentialisme communautaire, savoir l'apport d'une identit propre qui lui permet de se mouvoir et de se reconnatre par tant d'autres communauts diffrentes de la sienne. L'individu doit tre le reflet de sa communaut et son reprsentant, son ambassadeur en quelque sorte auprs des autres communauts existantes dans le monde

Quelle civili?Quels contenus?


INTERCULTUREL LAPPROCHE RFLEXIVE CROISER LES CULTURES TRAVAILLER SUR DES LIEUX DINTERSECTION ECHAPPER LA COMPARAISON RDUCTRICE LIER LA RECHERCHE ET LENSEIGNEMENT EN MATIRE DE CIVILISATION

Objectifs gnraux pour entamer le Civilisationnel en classe de FLE


Rechercher, provoquer, toutes les occasions de participation active des tudiants; donner la priorit aux mthodes actives, par rapport aux exposs magistraux. Faire tablir, lorsque cela est possible et souhaitable, des comparaisons ( sans jugement de valeur) entre Argentine et France: LINTERCULTUREL

Lecture de la civilisation franaise


Civilisation considre comme langage: Signes culturels dorigine historique, dorigine gographique, dorigine littraire, artistique. Des clichs sur la France et les Franais Les commmorations collectives, les lieux de mmoire Smiologie contrastive pour trouver analogies, diffrences, faux amis culturels( ltuiant possde en culture comme en langue maternelle, des connaissances, plus ou moins explicites auxquelles il est bon de faire appel.

Thmes Civilisationnels
Dcouverte de la France. La chanson franaise. LEurope francophone. Vacances francophones en Europe. Des villes francophones aux quatre coins du monde. La Francophonie. Les Franais et les grands vnements de la vie. Petite histoire de France en images.

Manger et boire en France. Quelques curiosits bien franaises. Des muses scientifiques et des parcs thmatiques.

Thmes Civilisationnels
HTELLERIE LENSEIGNEMENT EN FRANCE LES TRANSPORTS LHUMOUR LE MARIAGE ET LES TRADITIONS LES FESTIVALS LENVIRONNEMENT PROTECTION SOCIALE EN FRANCE LA PRESSE EN FRANCE LE CONTE FRANCOPHONE

THMES CIVILISATIONNELS
LA POPULATION FRANAISE LA POLITIQUE EN FRANCE LA PRESSE ET LE CINMA CONVIVIALIT ET BONNES MANIRES LALIMENTATION DES FRANAIS DCOUVERTE DE PARIS TRAVERS SON HISTOIRE LA VIE SYNDICALE ET ASSOCIATIVE EN FRANCE QUELQUES JEUX FRANCOPHONES

THMES CIVILISATIONNELS
TOURISME RITES SOCIAUX TEXTES LITTRAIRES CLASSIQUES SOCIT DU TRAVAIL MYTHES POPULAIRES OEUVRES LITTRAIRES FRANCOPHONES SOCIT ACTUELLE

S-ar putea să vă placă și