KALLPA GENERACION S.

A
KALLPA II PROJECT - CHILCA

Estacin de reduccin de presin

Curso Terico de Instalacin, Operacin y Mantenimiento

Estacion de separacin, regulacin y medicin

El objetivo de este curso es la descripcin de la instalacin, operacin y mantenimiento de la estacion de Separacin, Regulacin y Medicin provista por Tormene Americana S.A.

Programa: Descripcin de los Equipos Detalles y Componentes Procedimientos de:

Start Up y Pta en Marcha Operacin Normal Shutdown, Parada Normal

Mantenimiento Repuestos

Hoja 2

Estacion de separacin, regulacin y medicin

DATOS DE DISEO

Hoja 3

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha
Establecer los valores de operacin en el ramal principal y secundario, estableciendo cual de ellos comenzara a operar como ramal principal.
Vlvulas de Seguridad por Alivio Vlvulas de Seguridad por Bloqueo Reguladores Monitor Reguladores Activos Verificar que los pilotos correspondan a los valores establecidos de operacin

Hoja 4

2 Etapa: Chicanas

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Vlvula ESV, actuada.

Retiene Particulas liquidas, entre 8 y 10 Micrones Efic: 99.9%

Entrada

By-Pass de Vlvula Vlvula Salida Separador

Vlvula Entrada Separador

1Etapa: Ciclones Retiene Particulas solidas Mayores a 15 - 20 Micrones Efic: 99%

Salida
Purga de Separador

Hoja 5

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha
Cerrar la vlvula esfrica de entrada principal a la estacin (ESV) y esfrica del patin de separacin primaria y sus correspondiente by-pass compuestos por vlvula esfrica y globo, verificar que estn cerradas todas las purgas de instrumentos y venteos de la estacin. Cerrar la vlvula esfrica posterior al filtro y verificar el bypass cerrado.

Hoja 6

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha
Abrir la vlvula esfrica del by-pass de la vlvula ESV de entrada y luego abrir lentamente la vlvula globo presurizando el tramo hasta los separadores primarios, equalizar presin. Abrir totalmente vlvula ESV y cerrar by-pass. Abrir la vlvula esfrica del by-pass de entrada y luego abrir lentamente las vlvulas globo presurizando los filtros, una vez presurizado abrir la vlvula esfrica principal y cerrar la vlvula esfrica y globo del by pass

Hoja 7

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha Separador Primario

Purgar el filtro abriendo lentamente la vlvula de drenaje, verificando que el flujo de gas se vea libre de impurezas comprobando de esta manera el correcto venteo de la lnea de alimentacin a la estacin; luego cerrar la vlvula de drenaje. Desde by-pass de valvula de salida, cargar tramo a separadores secundarios, una ves equalizada la presin abrir la vlvula de salida totalmente y cerrar by-pass.

Hoja 8

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Repetir procedimiento de carga y purga de gas para los filtros separadores del Skid Secundario

Hoja 9

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Tapa de Acceso Rpido Horizontal 2 Etapa: Chicanas 1Etapa: Filtros Secos de Fibra de Vidrio Retiene Particulas solidas Mayores a 3 Micrones Efic: 99,9%

Retiene Particulas liquidas, entre 8 y 10 Micrones

Efic: 99.9%

Entrada

Vlvula Salida Separador

Purga de Separador

Vlvula Entrada Separador

Salida

By-Pass de Vlvula

Hoja 10

Estacion de separacin, regulacin y medicin

1Etapa: Filtros Secos de Fibra de Vidrio Retiene Particulas solidas Mayores a 3 Micrones Vlvula Salida Separador By-Pass de Vlvula

Salida

Efic: 99,9%

Vlvula Entrada Separador

2 Etapa: Chicanas

Entrada

Retiene Particulas liquidas, entre 8 y 10 Micrones Efic: 99.9%

Tapa de Acceso Rpido Horizontal

Purga de Separador

Hoja 11

Estacion de separacin, regulacin y medicin

2 Etapa: Chicanas Retiene Particulas liquidas, entre 8 y 10 Micrones Efic: 99.9% Tapa de Acceso Rpido Horizontal

Purga de Separador
1Etapa: Filtros Secos de Fibra de Vidrio Retiene Particulas solidas Mayores a 3 Micrones Efic: 99,9%
Hoja 12

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Tapa de Acceso Rpido Horizontal Perno de Seguridad Secundario

Pernos de Apertura y Cierre Tapa

Clamps
Tapon de seguridad y purga

Hoja 13

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Tapon de seguridad y purga

Clamps
Perno de Seguridad Secundario

Pernos de Apertura y Cierre

Hoja 14

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Chimenea Tanque de Expansin Envolvente Termico Mazo de Tubos

Vlvula de Salida

Vlvula de Entrada

Hoja 15

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha Calentador

Cerrar la vlvula esfrica de entrada a cada calentador y sus correspondiente by-pass compuestos por vlvula esfrica y globo, verificar que estn cerradas todas las purgas de instrumentos y venteos del skid. Cerrar la vlvula esfrica de salida a cada calentador y sus correspondiente by-pass compuestos por vlvula esfrica y globo.

Hoja 16

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha Calentador

Abrir la vlvula esfrica del by-pass de la vlvula de entrada y luego abrir lentamente la vlvula globo presurizando el tramo interno hasta la vlvula esfrica de salida.

Abrir totalmente vlvula de entrada y cerrar by-pass.

Abrir la vlvula esfrica del by-pass de salida y luego abrir lentamente las vlvulas globo presurizando el tramo hasta el puente de regulacin, una vez presurizado abrir la vlvula esfrica de salida y cerrar la vlvula esfrica y globo del by pass. Habilitar puente de regulacin de gas combustible.
Hoja 17

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha Regulacin

Abrir la vlvula esfrica y vlvulas globo de los by-pass de las vlvulas de ingreso y presurizar lentamente los tramos hasta los reguladores, una vez presurizados abrir las vlvulas esfricas principales y cerrar las vlvulas esfricas y globo de ambos by pass.

Hoja 18

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Vlvula de Salida Regulador Activo FTO

Regulador Monitor FTC

Vlvula Slam-Shut por alta presin Vlvula de Alivio Valvula de Entrada Vlvula de para calibracin

Hoja 19

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha Reguladoras

Regulador Activo FTO Regulador Monitor FTC

Hoja 20

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha Reguladoras

Realizar la calibracin de los reguladores, monitores, bloqueo y vlvulas de alivio, para esto es importante tener en cuenta que la calibraciones se realizan de mayor a menor, es decir primero se setea en el siguiente orden :
1- Bloqueo 2- Vlvula de seguridad por alivio. 3- Regulador Monitor 4- Regulador Activo

Para poder realizar estas operaciones es necesario la simulacin de un consumo, para esto se ventea a travs de la vlvula esfrica de que se encuentra en el tramos aguas abajo, verificando que quede cerrada al terminar la operacin
Hoja 21

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Puesta en marcha Medicin

Verificar que todas las vlvulas del puente esten cerradas. Abrir la vlvula esfrica y globo del by-pass de la vlvula de entrada de linea 1 (Actuada) y cargar lentamente el tramo de medicin. Abrir completamente la vlvula de ingreso. Repetir para el tramo de lnea 2. Si es necesario habilitar el tramo de By-Pass. El sistema Z permite la comparacin perodica del medidor principal, como asi tambin medicin en paralelo o en lnea. Por ltimo cargar muy lentamente con la apertura de la vlvula de salida el tramo hasta los separadores finales.

Hoja 22

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Vlvulas de Salida

Medidores Ultrasonicos

Vlvulas de Entrada (Actuadas)

Valvulas de By-Pass

Hoja 23

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Mantenimiento Programa A
Inspeccin semanal de todas las estaciones en operacin, con el objetivo de confirmar su normal funcionamiento. Lectura de manmetros, termmetros y dems instrumentos instalados, registrando los correspondientes valores de presin, temperatura, etc. Revisar exhaustivamente todas las caeras y accesorios, identificando cualquier fuga de gas o indicio de escapes, corregirlo. Inspeccin visual de vlvulas y actuadores para confirmar su estado normal. Inspeccin visual de los reguladores para confirmar el normal funcionamiento. Inspeccin visual de los sistema de combustin y quemador del calentador.

Hoja 24

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Mantenimiento Programa B
Se realizara cada cuatro meses en todas las estaciones de regulacin de presin e incluir todas las inspecciones y verificaciones detallada en el Programa A, incorporando adems las siguientes actividades Cerrar el filtro del ramal principal. (Filtros Secundarios o Finales) Habilitar el filtro del ramal secundario Despresurizar por las vlvulas de purga Verificar el filtro del ramal principal, cambiarlo si la P. Dif. esta entre 0,5 a 0,75 Barg Si la P. DiferenciaL es = a 0 barg, seguro que hay rotura o filtracin por el cartucho. PROCEDER AL RECAMBIO
Hoja 25

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Mantenimiento Programa B
Reacondicionar nuevamente el filtro, engrasar los oring, y aceitar alemites de tapas. Verificar que las tapas y vlvulas estn cerradas. Abrir la vlvula de entrada en forma lenta Cerrar el filtro del ramal secundario siempre y cuando se cumpla esto procedimiento Habilitar la vlvula de salida del filtro en forma lenta

Hoja 26

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Mantenimiento Programa B
Verificar que el bloqueo secundario responda en forma manual Llevar los valores de seteo del bloqueo, monitor y regulador activo a los seteos del ramal principal (con la vlvula de salida cerrada) Abrir la vlvula de salida del ramal secundario en forma lenta Cerrar la vlvula de salida del ramal principal en forma lenta. Despresurizar el ramal principal por la vlvula de despus de la regulacin
Hoja 27

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Mantenimiento Programa B
Verificar las condiciones de los filtros de los pilotos Rearmar nuevamente los pilotos y llevarlo a la presin secundaria Verificar el funcionamiento de los manmetros observar que indiquen la presin de trabajo

Hoja 28

Estacion de separacin, regulacin y medicin

Hoja 29