Entrenamiento 3MTM Bragas Descartables

Built for protection

Designed for

comfort

2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

3MTM Bragas Descartables : Para qu no se usan?

2
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Por Qu Necesitamos Bragas ?

As tengas proteccin Respiratoria y Craneal , se requiere mayor proteccin : 2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Contenido Propuesta de Valor

Agentes de Riesgo
Detalles Tcnicos

Detalles de producto

4
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Propuesta de Valor Proteccin : Las Bragas de proteccin 3M estn certificadas bajo

normas Europeas aplicables a estos elementos de proteccin personal y estn pensadas para brindar proteccin y seguridad en numerosas aplicaciones a los trabajadores

Comodidad: Tejidos respirables y detalles extras en las Bragas Confiabilidad: Materiales de Alta tecnologa que hacen
de proteccin, confiable y durable a la prenda

5
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Agentes Contaminantes Material Particulado : Las partculas o fibras penetran un traje y

logran fijarse en la piel de la persona es difcil de retirar durante el aseo personal y pueden generar desrdenes dermatolgicos o desprenderse de la piel y luego ser inhaladas.

Solventes: La pulverizacin de productos pueden generar nubes de

partculas lquidas o vapores (Ej. Pintura base solvente) Los solventes pueden traspasar un traje y entrar en contacto con la piel . Muchos Solventes pueden generar un dao tan grande como si lo hubiera respirado.

6
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Agentes Contaminantes Partculas Nucleares : La mayora de las exposiciones

ocupacionales a partculas radioactivas ocurren mientras estn reabasteciendo la planta o realizando mantenimiento en equipos como: Tuberas, vlvulas, y bombas. Esta exposiciones son externas y pueden afectar todo el cuerpo.

Patgenos Animales: Algunos Virus pueden localizarse en fluidos

corporales de animales, tales como heces o sangre . Las persona que trabajan con animales o carne derivada de ellos, puede infectarse si respiran o tragan patgenos , presentes en forma de partculas . Una fuente de infeccin puede ser el manipuleo de los animales o desperdicios / basura que los contenga .
7
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Liderizando en equipos de proteccin personal

Respiradores

Proteccin Auditiva

Caidas

Bragas protectoras

Visual

Cabeza y Rostro

Soldaduras

Soluciones Adjacentes

Las Bragas amplian el portafolio de productos 3M

2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Mercados y Aplicaciones
Usuarios Finales y Segmentos Industria Qumica y Farmacutica Gas y Petrleo - Refineria Transportation and Automotive Construccin Generadores y Energia Minera Agricultura Alimentos y Bebidas

Aplicaciones
Pintura con Spray Manejo de Asbesto Trabajos con Madera Metal Grinding or Polishing Procesos Farmaceticos Mantenimiento de Maquinaria y Vehiculos Limpieza de Edificaciones

9
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Materiales
SMS Polypropileno (Spunbond Meltblown Spunbond)
Spunbond Polypropylene Layers of Meltblown

Spunbond material de tela muy resistente a la abrasin de materiales micro porosos Meltblown es una intrincada capa red de micro fibra que filtra muchos productos qumicos a base agua y partculas secas SMS capas ofrece un alto nivel de respirabilidad , dejando pasar aire a travs del material y buen nivel de confort Material se compone de una pelicula de polietileno laminado sobre polipropileno no tejido.

Spunbond Polypropylene

Laminate
Polyethylene Laminate Film

Ofrece resistencia a la traccin y es una barrera eficaz contra lquidos y partculas . Los poros permiten la transmisin de vapor de agua, pero niveles ms bajos de transpiarcin Vs. SMS Tyvek is a DuPont brand Material hecho de polietileno de alta densidad muy finas Material condensado por calo y presin

Polypropylene

Tyvek

10
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Ofrece una buena resistencia al polvo y salpicaduras ,pero no es respirable como el polipropileno SMS.

Normas Tcnicas
Cumplir con la normativa Europea MANDATORIO para vender en Europa Diseado y fabricado para cumplir o exceder las normas europeas especificadas en la Categora III de la Directiva PPE para ropa de proteccin qumica ANSI/ISEA 103-2010 Nuevo y Voluntario para vender en USA
Ambas normas establecen seis categoras de prendas hermticas a los gases (tipo 1) a las salpicaduras (tipo 6)

Categoria

Tipos de Proteccin Gas Tight Non-Gas Tight Jet Tight Spray Tight Proteccin Partculas Limited Splash

Niveles de Proteccin

12
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Certification and Markings

Las Bragas 3MTM llevan la certificacin europea

Tipos de pruebas necesarias para lograr la certificacin

Pruebas Fsicas sobre el Material Pruebas Qumicas sobre el material Pruebas a la Braga Completa

La mayora de los competidores en la actualidad destacan los datos fsicos y qumicos del material - no realizan pruebas a la braga

13
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Pruebas Fsicas
Traccin

Puncin
Ignicin y Llama

14
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

Caractersticas Adicionales

El gorro est elaborado en tres partes , lo hace ms cmodo y compatible con otro EPP El cierre tiene doble cursor ( Abre en dos sentidos ) Solapa Cubre Cierre , provee mayor proteccin y preserva el cierre

Sin costura en Zona Superior de Hombros, Brazos y Zona Exterior de las Piernas. Incrementa el nivel de Proteccin y Comodidad

Puos tejidos de Poliester , para incrementar comodidad

16
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

3MTM Protective Coverall 4510

1. 2. Diseado para ayudar a proteger contra ciertas salpicaduras de lquidos ligeros (tipo 6) y polvos peligrosos (tipo 5) Construido de un laminado microporoso de calidad con bajo desprendimiento de fibras de propiedades y el recubrimiento antiesttico
Polyethylene Laminate Film

Polypropylene

3. 4. Gorro Elstico, la cintura y los tobillos para el uso cmodo seguro y la libertad de movimiento Cierre de Doble Cursor (Abre en dos Sentidos)
Aplicaciones : Procesos Generales Induatriales , Mantenimiento a Mquinas, Pintura en Spray

Color: White Material: Polypropylene plus polyethylene microporous laminate (47 grams per square meter)

21

Proteccin contra Salpicaduras y Polvos

2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

3MTM Braga Modelo 4540+

1. Diseado para ayudar a proteger contra ciertas salpicaduras de lquidos ligeros (tipo 6) y polvos peligrosos (tipo 5) Construido de un laminado microporoso de calidad con bajo desprendimiento de fibras de propiedades y el recubrimiento antiesttico

2.

3.

Los puos de punto con elstico en la cintura y los tobillos para mayor comodidad y libertad de movimiento Gorro de tres pneles Cierre de Doble cursor (Abre en Ambas Direcciones ) Refuerzo del Fuelle para mayor durabilidad Panel trasero transpirable para ayudar a mejorar la ventilacin del aire y reducir la acumulacin de calor

4. 5. 6. 7.

Aplicaciones : Procesos Generales , Mantenimiento de mquinas y Vehiculos, Pintura en Spray

22

Color: White with Blue Back Triangle Material: Polypropylene plus polyethylene microporous laminate (49 grams per square meter)
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

3MTM Panel trasero transpirable

Imgenes Thermograficas Persona activa por 15 min.

Body Heat Build-Up Cuerpo en estado relajado emite 100 watts de energia trmica

Cuerpo en tareas estresantes, puede aumentar las emisiones hasta 700 watts
El calor se dispersa a trves de la transpiracin

La acumulacin de calor puede produccior letargo, irritacin de la piel

3M 4540+ diseo con panel es notablemente menos caliente
23
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

3MTM Protective Coverall 4540+ without breathable panel

3MTM Protective Coverall 4540+ with breathable panel

3MTM Protective Coverall 4565

1. Diseado para ayudar a proteger contra polvos peligrosos (tipo 5), la luz salpicaduras de lquidos (Tipo 6), y bajo la presin de lquido, aerosol (tipo 4)

2.

Construido de una baja pelusa, no tejidos, materiales laminados con revestimiento antiestatico
Los puos de punto con elstico en la cintura y los tobillos para mayor comodidad y libertad de movimiento

3.

4.
5. 6. 7.

Diseo de tres pneles para compatibilidad con otro EPP

Cierre de Doble cursor (Apertura en doble sentido) Solapa cubre cierre para mayor seguridad Offrece proteccin contra contaminantes biolgicos (tested to EN14126)*

Color: White with Red Tape Material: Polypropylene plus polyethylene laminate (49 grams per square meter)

Apilcaciones : Manipulacin de Asbesto, Mantenimiento y Limpieza de Tanques

24
2011 class results in Technical Data Sheet or User Instructions * Consult OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

3MTM Cubre Botas 450

1. 2. Suela diseada para reducir riesgo de deslizamiento Elstico en la pantorrilla

3.
4.

Tamao Universal para proporcionar buen ajuste

No es apto para su uso cerca de llamas

Color: White Material: Polypropylene plus polyethylene microporous laminate (55 grams per square meter)

25

Add-on accessory for footwear protection

2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.

GRACIAS
Juan Carlos Durn
28
2011 OHESD Andean Sales Meeting. 3M Confidential. Do Not Distribute.