Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Introduccin (1)
La interconexin entre redes es clave para el desarrollo de la competencia en el mercado de las telecomunicaciones. La interconexin es esencial para la interoperatividad de redes y es crtica para la existencia de competencia efectiva y de inversiones eficientes. Representa entre 20% telecomunicaciones. 70% de los costos operativos de las empresas de
Introduccin (2)
Comparar las regulaciones existentes sobre la interconexin entre redes mviles y fijas a nivel latinoamericano. Comparar el nivel y las caractersticas de distintos cargos relevantes para la interconexin entre redes fijas y mviles a nivel latinoamericano, principalmente: Objetivos - Cargos por terminacin en redes mviles. - Cargos por transporte conmutado. - Cargos por alquiler de enlaces de interconexin. Comparar el tratamiento regulatorio de las llamadas fijo mviles. Encuesta realizada a reguladores de telecomunicaciones en Amrica Latina. Informacin pblica disponible.
Fuentes
1.
2.
Benchmark internacional
3.
Conclusiones y hallazgos
4.
Anexos
RED FIJA
RED MVIL
RED MVIL
RED FIJA
RED MVIL 1
RED MVIL 2
El operador de la red fija tiene un usuario que quiere comunicarse con un usuario de la red mvil. El operador de la red fija le paga un cargo al operador de la red mvil para que su usuario complete su llamada: este es el cargo por terminacin en la red mvil o cargo fijo-mvil
El operador de la red mvil tiene un usuario que quiere comunicarse con un usuario de la red fija. El operador de la red mvil le paga un cargo al operador de la red fija para que su usuario complete su llamada: este es el cargo por terminacin en la red fija o cargo mvil-fijo
Un operador de una red mvil tiene un usuario que quiere comunicarse con un usuario de otra red mvil El operador de la red mvil 1 le paga un cargo al operador de la red mvil 2 para que su usuario complete su llamada: este es el cargo mvil-mvil
Chile EE.UU.
Indonesia
1.
2.
Benchmark internacional
3.
Conclusiones y hallazgos
4.
Anexos
1.
2.
Benchmark internacional 2.1 Introduccin 2.2 Interconexin fija mvil 2.3 Enlaces de interconexin
1.
Conclusiones y hallazgos
2.
Anexos
8
Los mercados de telecomunicaciones en los diferentes pases de Amrica Latina muestran diferencia en cuanto a la propiedad y el grado de apertura.
PRIVATIZACION Y LIBERALIZACION DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
Pas Argentina Brasil Bolivia Chile Colombia Costa Rica El Salvador Ecuador Honduras Guatemala Mxico Nicaragua Panam Paraguay Per Rep. Dominicana Uruguay Venezuela 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 11 1 1 11 1 1 11 1 1 1
1 /
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
10
Red mvil 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
11
Operador integrado 1/
Operador no integrado
Ecuador
1/ Se refiere a la integracin entre operaciones de telefona fija y de telefona mvil Fuente: Encuesta a reguladores de telecomunicaciones, Apoyo Consultora S.A. (2001)
12
Bolivia
Nuevatel 1 %
Telefnica 11%
Telecel 1 1 %
BellSouth 1 1 %
Chile
Colombia
Otros 11%
Celumvil 11%
CTC 1 1 %
Cocelco 1 1 %
Comcel 1 1 %
contina...
13
Honduras
Celtel 1 1 1 % BellSouth 1 1 % Conecel 1 1 %
Mxico
Otros 1 1 %
Nicaragua
BellSouth 111%
Iusacell 1 1 %
Telcel 1 1 %
contina...
14
BellSouth 1 1 %
Ncleo 1 1 %
Telecel 1 1 %
Per
Nextel 1 %
Venezuela
Digitel Infonet 1 % 1 %
Movilnet 1 1 %
Telcel 1 1 %
15
Los procesos de apertura y de ingreso de nuevos operadores en los mercados latinoamericanos han motivado la necesidad de contar con acuerdos de interconexin. Como parte del proceso de apertura en los pases latinoamericanos, se han empezado a producir acuerdos de interconexin entre los operadores de telecomunicaciones. Por ello, los pases que han abierto sus mercados de telecomunicaciones cuentan con un marco legal que sirva de soporte a los procesos de interconexin. La mayora de pases que han liberalizado sus mercados cuentan con reglamentos de interconexin.
Fuente: Sitios web de reguladores de telecomunicaciones, encuesta a reguladores de telecomunicaciones, Apoyo Consultora S.A. (2001)
16
1 1 %
1 1 % 1 1 %
Terminacin mvil
Terminacin fija
Trnsito local
Facturacin /Cobranza
En todos los pases que respondieron a la encuesta existen cargos por terminacin en la red mvil.
17
1.
2.
Benchmark internacional 2.1 Introduccin 2.2 Interconexin fija mvil 2.3 Enlaces de interconexin
1.
Conclusiones y hallazgos
2.
Anexos
18
En Amrica Latina, el sistema prevaleciente es CPP. En Mxico, Uruguay y Per, coexisten ambos sistemas.
CPP 1 1 %
19
Por segundo
Otros
Argentina Panam
Colombia
Bolivia
Se encuentran libres
Paraguay
20
Determinacin de cargos
En un buen nmero de casos encuestados, los cargos de interconexin se determinan sobre la base de la libre negociacin de las partes involucradas.
DETERMINACION DE LOS CARGOS DE INTERCONEXION FIJO MOVIL Y EXISTENCIA DE CARGOS TOPE Libre negociacin
Honduras Paraguay Ecuador Guatemala Mexico1/ Nicaragua Panam Rep. Dominicana Venezuela1/
Fuente: Encuesta a reguladores de telecomunicaciones, Apoyo Consultora S.A. (2001)
Red Fija
Red Mvil
Gobierno
Brasil Colombia Costa Rica
Negociacin supervisada
Argentina
Per
Bolivia
21
1 1 %
Orientados a costos
Fijo por mes o Tarifas finales Tarifas finales Comparticin volumen existentes descontadas de ingresos Serie1 Benchmark por un periodo de tiempo determinado
Otros
22
23
11%
S 1 1 %
24
Redondeo al minuto del tiempo total de las llamadas Bolivia Mxico Paraguay Rep.Dominicana
Redondeo al segundo
25
Pas Guatemala Brasil Austria Irlanda Dinamarca Alemania Venezuela Finlandia Suecia Italia Holanda Chile Bolivia Reino Unido Blgica Espaa Per Rep. Dominicana Ecuador Suiza Paraguay Mxico Francia Honduras Nicaragua Argentina Colombia Cargo mximo Primer quintil (11 %) Cargo mnimo Cargo promedio Mediana Coef. de variacin
US$ corrientes 11 , 1 1 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1
1 ,1 1 1
11 , 1 1
1 ,1 1 1 11 , 1 1
11 , 1 1
1 ,1 1 1
PPP US$ 1 /
26
CARGO FIJO - MOVIL PROMEDIO SEGUN PROPIEDAD DEL OPERADOR FIJO LOCAL 1 /
(US$)
11 , 1 1 1 ,1 1 1 11 , 1 1 11 , 1 1 1 ,1 1 1 1pases Coef. Var. = 1 1 %
1 ,1 1 1
11 , 1 1
11 , 1 1 11 , 1 1 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 11 , 1 1
No
1/ Excluye a Costa Rica.
Pblico
Privado
1/ Sin embargo, la diferencia entre las medias prob no ser significativa estadsticamente en ninguno de los dos casos.
27
NIVEL DEL CARGO FIJO - MOVIL Y NUMERO DE OPERADORES FIJOS LOCALES EN EL AREA LOCAL DE MAYOR IMPORTANCIA
Cargo fijo - mvil (US$) 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 11 , 1 1 1 1 1 1 1
NIVEL DEL CARGO FIJO - MOVIL Y NUMERO DE OPERADORES MOVILES EN EL AREA LOCAL DE MAYOR IMPORTANCIA
Cargo fijo - mvil (US$) 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 1 ,1 1 1 11 , 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Fuente: Encuesta a reguladores de telecomunicaciones, Apoyo Consultora S.A. (2001)
Se puede concluir que la determinacin del nivel del cargo fijo-mvil en Amrica 28 Latina es un proceso relativamente arbitrario.
1/ Los cargos se consideran tasados al segundo. 2/ Fuente: OECD, Banco Mundial, The Economist
29
1 / Slo pases CPP. 1 / Celular Fijo 1 / Areas locales grandes 1 / Areas locales pequeas y medianas
Promedio Mediana Chile Per Venezuela Total de la muestra (observaciones) Total de la muestra (pases) Primer quintil ( 11 %) Desviacin estndar Coeficiente de variabilidad
11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 1 ,1 1 1 1 1 ,1 1 1 1 11 , 1 1 1 1 ,1 1 1 1 1 11 , %
1 ,1 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 1 11 , %
30
1.
2.
Benchmark internacional 2.1 Introduccin 2.2 Interconexin fija mvil 2.3 Enlaces de interconexin
1.
Conclusiones y hallazgos
2.
Anexos
31
Comparten costos
Bolivia Ecuador Repblica Dominicana Argentina Honduras Nicaragua Panam Paraguay Per
Fuente: Encuesta a reguladores de telecomunicaciones, Apoyo Consultora S.A. (2001)
En la mayora de los casos analizados, el operador de la red mvil asume los cargos de interconexin de los enlaces, como consecuencia, por lo general, de un acuerdo entre las partes. En casi todos los pases encuestados, no es obligatorio que el operador contrate los circuitos al operador fijo.
Costa Rica
Red mvil
32
1 / La renta es variable; depende del nmero de enlaces y posee descuentos por volumen 1 / Por puerto: US$ 1 1 1 1 . Por enlace fsico: la renta es variable; se utiliza un promedio de US$ 111 1 / La renta es variable; US$ 1 1 1 1por enlace con un 1 1 % a partir del enlace 11 . 1 / Por puerto: US$ 1 1 1 . Por enlace fsico: US$ 1 1 1por canal (1 1 canales = US$ 1111 ) Fuente: Encuesta Apoyo Consultora S.A. (1111 )
1 / Tarifa minorista 2 / Enlace de interconexin de 2 Mbits/segundos hasta 2 Km. Fuente: Unin Europea ( 1111 )
Mnimo Mximo Promedio Europa de la muestra Mediana Primer quintil (11 %) Desv. estndar Coef. de variabilidad
1 1 1 1 1 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 11 , %
Mnimo Mximo Promedio AL de la muestra Mediana Primer quintil (11 %) Desv. estndar Coef. de variabilidad
1 1 1 11 1 1 11 1 1 1 111 1 1 1 1111 1 11 , %
33
1.
2.
3.
Conclusiones y hallazgos
4.
Anexos
34
37
ANEXOS ANEXOS
38
1.
Metodologa
2.
3.
39
Metodologa
La metodologa estndar para realizar un benchmark internacional de cargos de interconexin es la siguiente:
Recoleccin de datos
40
Eleccin de operadores
Se seleccionaron aquellos casos en los que se opera bajo el rgimen de Calling Party Pays. No se hizo una seleccin en trminos de operadores debido a que los datos correspondientes a cargos de interconexin se recogeran como el promedio de los cargos de todos los operadores del pas elegido.
41
Dirigido a
Gerentes de Polticas Regulatorias (o su equivalente) en organismos reguladores de telecomunicaciones de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Repblica Dominicana, Uruguay y Venezuela.
42
contina...
Argentina Brasil1/ Respuestas recibidas Bolivia1/ Colombia Costa Rica Ecuador Honduras
Osiptel: Estudio de comparacin internacional de cargos de interconexin fijo mvil, Diciembre 2000 (actualizado en marzo 2001) Sitios web de organismos reguladores Sitio web de ITU Ovum: Interconnect@Ovum, Enero 2001
1/ En estos casos, respondieron gerentes de regulacin de empresas privadas.
43
Estandarizacin de cargos
Se compararon los cargos de interconexin sensitivos al tiempo (por terminacin de llamada y por transporte conmutado, por ejemplo), sobre la base de US$ dlares americanos por minuto. Se estandariz la tasacin de los cargos. En este caso, se utiliz la tasacin al segundo debido a que la mayor parte de cargos recogidos en la comparacin se encontraban tasados de esta manera. Mtodo de estandarizacin de cargos a tasacin al segundo Se parte del hecho de que la duracin de una llamada es una variable aleatoria, cuya distribucin, segn muchos estudios de patrones de trfico1/, sigue una distribucin exponencial negativa. Entonces, se define la funcin de distribucin exponencial negativa de la duracin de una conversacin telefnica como:
1 f ( x ) = e m m
x
1/ Freeman (1995): Ingeniera de sistemas de telecomunicaciones; KPMG (1995): Tariff and interconnection in mobile communications; Mitchell, Bridger(1979): Telephone call pricing in Europe
contina...
44
De esta manera, la probabilidad de que una llamada dure menos de x minutos es dada por:
p( r x) = 1 e
x m
Luego, se calcula el nmero de pulsos (Np) acumulados en Nc conversaciones de la forma que se presenta a continuacin: Al momento en el que una conexin telefnica es completada (cuando la persona que est siendo llamada descuelga el auricular), el registrador del abonado que llama asigna automticamente un pulso inicial. As, el total de pulsos iniciales ser equivalente al nmero de conversaciones, Nc. En la medida en que la conversacin contina, el registrador va acumulando pulsos cada x unidades de tiempo. As, el primer pulso peridico de x unidades de tiempo ocurre exactamente a las x unidades de iniciada la conversacin. Las conversaciones que reciben el primer pulso peridico son aquellas que duran al menos x unidades de tiempo, es decir, Nc e(-x/m), donde m es la duracin promedio de la conversacin. El segundo pulso peridico ocurre exactamente a las 2x unidades de tiempo de iniciada la conversacin. Entonces, las conversaciones que reciben el segundo pulso peridico son Nce(-2x/m). As, el nmero total de pulsos es la suma de la serie
N p = N c + N ce
x m
+ N ce
1 x m
+ Nce
1 x m
+
contina...
45
x 1 x 1 x m m m N p = Nc 1 + N + N e + N e + N e + c c c c
De este modo, si se desea convertir la tarifa expresada en una unidad u1 de tiempo, Tu1 (ejemplo: tarifas por minuto) a otra expresada en la unidad de tiempo u2, Tu2 (ejemplo: tarifas al segundo), se deber proceder como se detalla a continuacin:
Tu1 = Tu1 Tu1 = Tu1 N u1 N u1 N c r (u1 , m) r (u1 , m) = Tu1 N c r (u1, m) r (u1, m) 1 e Tu1 = Tu1 1 1 1 e
u1 m
= Tu1
1 e 1 e
u1 m u1 m
u1 m
contina...
46
Ejemplo: Conversin de tarifas al minuto a tarifas al segundo, asumiendo una duracin promedio de llamadas de 1,2 minutos (72 segundos):
1 1 e T1= T1 1 1 1 e
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
= T1 1
1 e 1 e
1 1 1
47
48
49
1.
Metodologa
2.
3.
50
1 1 %
1 1 % 1 1 % 1 1 1 % No integrados
51
Otros
1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1
52
Por ambos 1 1 %
53
1 / El cargo de terminacin fija depende de la ubicacin del conmutador o del punto de interconexin donde se entregue el trfico local. 1 / Los cargos en Nicaragua no consideran los pulsos irregulares Fuente: Ovum, Apoyo Consultora S.A.
Mnimo Mximo Promedio Mediana Primer quintil (11 %) Desv. estndar Coef. de variabilidad
11 , 1 1 1 1 ,1 1 1 1 1 ,1 1 1 1 1 ,1 1 1 1 11 , 1 1 1 11 , 1 1 1 1 11 , %
54
1.
Metodologa
2.
3.
55
Introduccin
En 1998, Apoyo Consultora estableci la Unidad de Negocios de Telecomunicaciones como una de sus unidades principales, frente al desarrollo y creciente potencial de dicho sector. Los principales servicios que brinda en la actualidad son los siguientes:
Telecomunicaciones
Consultora de Negocios
Estudios mercado de
Asesora a entrantes
Asesora en la bsqueda de socios estratgicos locales Acompaamient o en solicitudes de concesiones Asesora integral
Asesora regulatoria
Asesora en temas de poltica tarifaria Asesora en negociacin de contratos de inter-conexin Valoracin del espectro radioelctrico
Otros
Valoracin del espectro radioelctrico. Reportes anuales del sector. Estudios micos econ-
56
Experiencia relevante
Asesora a una empresa local interesada en proveer servicios de telecomunicciones a nivel nacional: definicin de servicios, anlisis competitivo, estimacin de demanda y anlisis financiero (2000). Asesora a una empresa local interesada en iniciar operaciones B2B: anlisis competitivo y definicin bsica de estrategias (2000). Asesora financiera, de expansin regional y estudios de mercado para el segundo ISP local (1999 - 2000):
Telecentros Servicio dial up VoIP
Consultora de negocios
Asesora a Entrantes
Estimacin de la demanda potencial del servicio de telefona celular para uno de los principales operadores mviles peruanos Estudio del mercado de transmisin de datos Asesora a un operador entrante internacional en el establecimiento de criterios para establecer sus puntos de presencia a nivel nacional (2001). Asesora a un potencial entrante (definicin de servicios por ser provistos, anlisis competitivo y plan de negocios) (2000) Asesora a una empresa extranjera en la participacin de la subasta de la banda PCS (estudio del mercado mvil y bsqueda de potenciales socioes estratgicos). (2000) Reporte del sector de telecomunicaciones para un entrante potencial al mercado de transmisin de datos (2000). Asesora a una empresa extranjera durante el proceso y procedimiento para obtener una concesin LMDS (1999). 57
Experiencia relevante
Asesora a un entrante internacional sobre el tratamiento de interconexin de la red telefnica fija local con los servicios pblicos mviles (2001) Estudio sobre el Fondo de Telecomunicaciones del Per, para el Banco Mundial (2001) Actualizacin del informe sobre Participacin Privada en Infraestructura (telecomunicaciones, transporte, electricidad y agua) para el Banco Mundial (2001). Asesora a entrantes recientes (incluyendo a una compaa extranjera de trunking digital y una empresa de larga distancia) en la negociacin de contratos de interconexin (1999 - 2000). Negociaciones de El que llama paga para el servicio de trunking digital. Diseo e implementacin de un mecanismo de acceso universal en Nicaragua (2000) Asesora al Banco Mundial en el diseo e implementacin del organismo regulador de las telecomunicaciones en Repblica Dominicana (1998 - 2000). Planeamiento estratgico para uno de los principales ISP locales (1999). Informe econmico sectorial para la principal empresa de telecomunicaciones (1999) Estudio comparativo sobre servicios de Internet y telefona fija en Amrica Latina para la principal empresa de telecomunicaciones (1999). Anlisis econmico general y de las zonas comprendidas en la concesin de la Banda B (1997). Reporte de competencia en telecomunicaciones para la principales empresas de telecomunicaciones (1994). Reportes sectoriales anuales. 58
Asesora Regulatoria
Otros
Equipo
Directores de Proyectos: Jos Luis Escaffi Geoffrey Cannock Analistas: Luzmila Chang Carla Flores Maria E. Kobayashi lc@apoyo1.com.pe cf@apoyo1.com.pe mk@apoyo1.com.pe Project Manager - Telecommunications jle@apoyo1.com.pe Project Manager - Telecommunications gct@apoyo1.com.pe
59