Felizmente h luar!

Lus de Sttau Monteiro

Adriana Rego Fbio Cabral

A dualidade histrica

Tempo da histria
Invases Francesas (1807): rei no Brasil Exerccio arbitrrio do poder Intromisso inglesa (Beresford) Presseguio dos liberais Descontentamento generalizado face ao poder Indcios da Revoluo Liberal Superior desenvolvimento da economia Brasileira Exrcito comandado pelos ingleses -> degradao geral do estado portugus Gomes Freire de Andrade como smbolo de resistncia ao poder ingls. Conspirao de 1817

tudo o que se vai passar no palco tem um significado preciso

A dualidade histrica

Tempo da Escrita
Incio da guerra colonial em Angola (1961) Forte estratificao social: uma minoria controla a riqueza, favorecendo um regime que as protege Emigrao Proximidade entre o poder poltico e a Igreja Manifestaes (greves, viglias, movimentos estudantis) Intelectuais vs Salazarismo (censura) Movimentos de opinio organizados Crescente isolamento nacional

tudo o que se vai passar no palco tem um significado preciso

Paralelismo de Tempos Histricos

Tempo da Histria (sx. XIX 1817)

Agitao social que levou revolta liberal de 1820: Conspiraes internas; revolta contra a presena da corte no Brasil; regime absolutista

Tempo da escrita (sc. XX 1961)

Agitao social dos anos 60: Conspiraes internas; guerra colonial; Salazarismo

Classes sociais fortemente hierarquizadas

Classes poderosas com medo de perder privilgios -> explorao e opresso do povo Estranha proximidade entre o poder poltico e a Igreja A misria, o medo e a ignorncia (obscurantismo, mas felizmente h luar) Luta contra o regime absolutista

Maior desigualdade entre ricos e pobres

Classes exploradoras, com reforo do seu poder -> povo reprimido e explorado Proximidade entre o poder do Estado e a Igreja ( amizade entre cardeal Cerejeira e Salazar) Misria, medo e analfabetismo (obscurantismo, mas crena na mudana) Luta contra o regime ditatorial

Paralelismo de Tempos Histricos

Tempo da Histria (sx. XIX 1817)

Denncia da opresso e misria Preseguies dos agentes dos governantes britnicos Censura opinio Condenaes arbitrrias, processos sumrios e pena de morte Execuo do general Gomes Freire

Tempo da escrita (sc. XX 1961)

Protestos militares antifascistas Preseguies da PIDE Censura imprensa Priso em vrias instituies penais; campo de concentrao (Cabo Verde); duras medidas de represso e tortura (PIDE) Condenao em processos sem provas (Humberto Delgado)

O Povo

As figuras populares vivem em pssimas condies (dormem estendidas no cho; uma velha, sentada num caixote, cata piolhos a uma rapariga nova; Manuel anda andrajosamente vestido)

Idntica situao se verifica no pas

Manuel, smbolo da conscincia popular, tenta participar numa conspirao destinada a romper com o regime vigente

Durante a ditadura salazarista houve tambm exemplos de antifascistas que sempre desejaram a liberdade, apesar da forte represso

O Povo

Denunciantes hipcritas e sem escrpulos que tentam impedir a unio popular em torno do general Gomes Freire de Andrade (Vicente, Andrade Corvo e Morais Sarmento)

Dentro das camadas populares tambm havia indivduos que compactuavam com o regime opressor, denunciando elementos da mesma classe, a fim de obterem determinados benefcios

Dois polcias (iguais a tantos outros) que tentam dispersar o povo

A polcia e a PIDE, ao servio do regime, atravs da represso, conseguiam impedir a coeso nas camadas populares

As classes dominantes que exploravam e oprimiam o Povo

Elementos constituintes do Governo:
. Marechal Beresford, um ingls . Principal Sousa, um padre . D. Miguel Pereira Forjaz, um nobre

A mesma trindade surge a explorar o povo

Apesar de diferentes, unem-se para sobreviver e manter os seus privilgios, nem que para isso seja necessrio matar

O mesmo sucede, pois o grande objectivo era silenciar todos os indivduos perigosos ao regime

Mas
A fora de Matilde, aquando da imolao de Gomes Freire de Andrade, serve de estmulo revolta contra a tirania dos governantes (Julguei que era o fim e afinal o princpio.)

As sucessivas condenaes e execues intensificam a vontade de lutar nas classes dos explorados

Gomes Freire e os outros onze condenados General Humberto Delgado e os outros presos polticos Principal Sousa Cardeal Cerejeira e a posio da igreja em Portugal Beresford Influncia / ajuda estrangeira ao regime, particularmente a inglesa, que tinha interesses econmicos, mesmo consciente do regime ditatorial D. Miguel Pereira Forjaz A burguesia dominadora que deseja manter o poder econmico e social Vicente / Andrade Corvo / Morais Sarmento Os delatores ou bufos que, em geral, melhoram a sua condio social atravs da denncia

Os dois polcias

As mes, esposas, irms dos presos polticos que, lentamente, vo tomando conscincia da situao poltica e que hesitam entre salvar o familiar ou defender o povo Matilde As mes, esposas, irms dos presos polticos que, lentamente, vo tomando conscincia da situao poltica e que hesitam entre salvar o familiar ou defender o povo Manuel / Rita / Antigo Soldado / Outros populares

As pessoas que acreditam em Humberto delgado, mas que no intervm e so marcadas pelo desespero
Sousa Falco O amigo do preso poltico que, mesmo consciente da situao, no ousa intervir por medo de represlias Frei Diogo de Melo A faco da igreja que est consciente da situao (grupo da Tribuna Livre, 1968)

Os delatores

Andrade Corvo e Morais Sarmento

Morais Sarmento, um capito do exrcito, atormenta-se com o facto de o poderem rotular de traidor Andrade Corvo, um oficial, pensa apenas no dinheiro que ir receber, no se preocupando com aquilo que dele podero dizer. Do corpo viso tentacular do aparelho repressivo do Estado Querem ganhar dinheiro a todo o custo Funcionam como bufos tambm pelo medo que tm das consequncias de estar contra o governo Mesquinhos, oportunistas e hipcritas
dois denunciantes que honraram a
classe

Os delatores

Vicente
Elemento do povo que trai os seus iguais, provoca-os, tendo em vista a sua ascenso poltica Tem vergonha do seu nascimento, da sua condio social Demagogo, hipcrita, traidor, desleal e sarcsticoFalso humanitrio Tenta denegrir, junto do povo o prestgio do general Assume papel de denunciar o general a D.Miguel a troco de uma nomeao como intendente da polcia Personagem incmoda que desencadeia uma reflexo acerca da fora corruptora do poder Representa todos os que se vendem ao poder, de uma forma pouco escrupulosa Autocaracteriza-se quando diz: S acredito em duas coisas: no dinheiro e na fora. O general no tem uma nem outra e () Os degraus da vida so logo esquecidos por quem sobe a escada Pobre de quem lembre ao poderoso a sua origem Do alto do poder, tudo o que ficou para trs vago e nebuloso. *+ Nunca se fala de traio a quem sobe na vida
um provocador em vias de extino