Metodologia da Pesquisa Aluna: Dyliane Gomes FA01 TURMA: 01

Discurso do Sujeito Coletivo - DSC uma tcnica de

pesquisa qualitativa criada para fazer uma coletividade falar, como se fosse um s indivduo.

Foi desenvolvida pelos professores Fernando Lefevre e Ana Maria Cavalcanti Lefevre, da Universidade de So Paulo e do Instituto de Pesquisa do Discurso do Sujeito Coletivo (IPDSC) a qual uma instituio privada criada em 2005 por pesquisadores provenientes da USP.

Consiste basicamente em analisar o material verbal coletado em pesquisas que tem depoimentos como sua matria prima, retirando de cada um destes depoimentos as ideias centrais ou ancoragens e as suas correspondentes expresses chave com semelhana, pois atravs destas que se compe um ou vrios discursos-sntese que so os Discursos do Sujeito Coletivo.

Exemplo 1
Querido Governador Por favor gostaria de merecer um pouco de sua ateno, quem lhe escreve uma das participantes da frente de trabalho. Antes de vocs criarem esta frente de trabalho, eu estava desempregada e quando vocs a criaram, ela foi a soluo dos meus problemas, agora posso comprar o que eu preciso, no tudo, mas o importante. Fiquei muito feliz quando vi meu nome na lista dos selecionados. Sou arrimo de famlia, tenho 5 filhos e sou separada. Vivo da ajuda de familiares, mas agora que trabalho pela frente aliviou um pouco a barra. H dez anos que enfrento os obstculos da vida, pois meu marido se encontra em uma cadeira de rodas devido a um tiro que levou na coluna. Portanto ele no pode dar penso alimentcia para as crianas. Na minha casa eu no tenho nem uma cama para dormir. Eu durmo no cho, moro no barraco que nem comento tem no cho. Estou muito contente porque antes eu e meus filhos passvamos muita necessidade, mas depois que comecei a trabalhar na frente nunca mais faltou comida e nem material escolar para meus filhos. Eu trabalho no posto da V.A., Zona Leste, e sinto que os meus servios so bem vistos e bem vindos aqui. Sinto tambm que sou importante aqui, pois a limpeza que fazemos todos gostam. Gosto muito do que fao, adoro dividir a minha alegria com as minhas colegas de trabalho. Alm do mais estou fazendo curso de cabeleireira, estou adorando a oportunidade, pois no tive condies de comprar o material para fazer estes cursos e agora estou fazendo o curso pela frente de trabalho e sem precisar comprar o material que ns aprendamos. Senhor eu no sei o que vai acontecer quando eu voltar a ficar sem emprego no trmino dos nove meses. Sou ciente do nosso contrato, mas ele tudo que eu tenho para viver materialmente falando. S Deus sabe o que pode acontecer com cada um de ns, pois est difcil demais conseguir empregos. Gostaria de pedir a vocs que efetivassem essas pessoas no emprego, pois to pouco tempo e todos ns ficaremos desempregados e voltaremos mesma situao ruim. Obrigada pela oportunidade que me deu para desabafar. Por favor, se for possvel, mande-me uma resposta que eu estarei aguardando. Fico aguardando resposta do senhor com o corao na mo, que Deus o abenoe por tudo. Abrao da sua bolsista ....

Exemplo 2
Eu j fui rejeitado pela famlia, tem discriminao e preconceito na prpria famlia, as pessoas humilham a gente. Eu me sinto oprimido e a gente perde at peso, perde tudo. Da prpria minha me eu tive essa discriminao, foi terrvel pr mim, foi a mesma coisa de eu estar morto. Quando eu contei pr minha me eram copos, toalhas separados, um absurdo, ela tirava os lenis e jogava fora, nem lavava, eu fui proibido de ir na casa dela e isso mexeu muito com a minha cabea. A minha rua ficou sabendo, o bairro todo, eu passava e aquela rodinha de gente cochichando: ah o cara t com Aids e tal, foi uns dois anos de calunia e discriminao. A mdia tambm, ela julga muito, agora nem tanto, mas ela no informa que o HIV no pega assim, ela s coloca a doena como uma doena de morte. Acho que h discriminao tambm na religio. Comigo aconteceu isso, eu me abri com o pastor da igreja que eu frequentava desde pequeno e isso vazou dentro da igreja e tinha gente que nem na minha mo mais pegava, no cumprimentava, no ensaio do coral comearam a tirar a pasta de mim e eu ficava ali mas no ensaiava; a eu fui sentindo essa discriminao e resolvi abandonar : a gente sente a discriminao na pele. Eu treinava os filhos dos evanglicos, futebol de salo, e um dia a mulher do pastor falou que eu no podia mais sair com os meninos que eu poderia passar, eu achei um absurdo, chorei, foi o dia mais terrvel da minha vida. Ento o nico problema que eu ainda tenho com a Aids no com a doena, a discriminao que a gente sofre. Essa enfermidade, a doena, a discriminao, o preconceito e ainda a medicao que eu tomo, eu me sinto acuado.

 CONSTRUINDO UM DSC
Como extrair as Expresses Chave e identificar as Ideias Centrais ?

Vamos exemplificar estes processos atravs de uma pesquisa concreta realizada por Regina Ignarra para sua tese de doutorado realizada na Faculdade de Sade Pblica da USP.

Esta pesquisa foi feita com estudantes de faculdades medicina para se saber porque eles escolheram fazer o curso de medicina!

Observe estas respostas questo: Por que voce escolheu o curso de medicina?

Aluno 1: Eu pretendo ajudar aos que necessitam com o meu conhecimento pretendo aliviar o sofrimento dos doentes

Aluno 2: Porque estou realizando um sonho que possuo desde a infncia.

Aluno 3: Porque fazendo o curso de medicina acredito que um dia poderei ajudar as pessoas mais necessitadas e carentes.

Aluno 4: Porque acredito que nesta profisso se encaixam minhas aptides e meus princpios.

OS TRECHOS DESTACADOS EM NEGRITO SO AS EXPRESSES CHAVE.

ELAS SO AS PARTES MAIS SIGNIFICATIVAS DO CONTEDO DA RESPOSTA, ONDE APARECE, DE MANEIRA MAIS CLARA, O QUE O INDIVDUO QUIS DIZER.

J para identificar as Idias Centrais preciso analisar detidamente as Expresses Chave e encontrar a forma mais sinttica e adequada possvel para representar o sentido destas expresses.

Observe estas mesmas Expresses Chave

Eu pretendo ajudar aos que necessitam; com o meu conhecimento pretendo aliviar o sofrimento dos doentes . (AJUDA)
Porque estou realizando um sonho que possuo desde a infncia. (SONHO) o Porque fazendo o curso de medicina acredito que um dia poderei ajudar as pessoas mais necessitadas e carentes. (AJUDA) Porque acredito que nesta profisso se encaixam minhas aptides e meus princpios.(APTIDO) ESTES CONCEITOS (DAS PALAVRAS EM NEGRITO) REVELAM, DA MANEIRA MAIS SINTTICA POSSVEL O SENTIDO DAS EXPRESSES CHAVE.

OBSERVE ESTES QUATRO TRECHOS DE RESPOSTAS MESMA QUESTO:

1) Pois nunca quis ter outra profisso 2) Porque sempre gostei da carreira mdica 3) Porque estou realizando um sonho que possuo desde a infncia 4) Porque um sonho muito antigo... Veja agora como possvel reuni-los num s discurso que tem o sonho como Ideia Central
Por que voce escolheu fazer o curso de medicina?
Por que sempre gostei da carreira mdica, nunca quis ter outra profisso, um sonho muito antigo que possuo desde a infncia.

O Discurso do Sujeito Coletivo isso: coletividades falando como se fossem um indivduo

Este discurso institui um nico Sujeito Coletivo composto com quatro respostas de indivduos diferentes, que apresentam idias de mesmo sentido.

1. Banco de dados sobre trabalhos com o DSC (www.ipdsc.com.br). 2.Lefevre,F; Lefevre, AMC.; Suarez, E. Collota M. Racionalidad en el uso de servicios y productos de salud en Argentina: un proyecto de marketing de salud,. Parte I e II . OPS/OMS. Buenos Aires 2002/2003. Relatrio de Pesquisa 3. Lefevre F; Lefevre AMC; Teixeira JJV. O Discurso do Sujeito Coletivo. Uma nova abordagem metodolgica em pesquisa qualitativa. Caxias do Sul; Educs 2000 4. Lefevre F; Lefevre AMC. O Discurso do Sujeito Coletivo. Um novo enfoque em pesquisa qualitativa. Desdobramentos. Caxias do Sul, Educs 2003.

5. Lefevre F; Lefevre AMC. Depoimentos e Discursos. Uma nova proposta de anlise em pesquisa socia. Liberlivro. Brasilia, 2005.