Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Processo civilizador:
Igreja e clero: detentora do poder financieiro e espiritual vassalo servos: camponeses e pequenos artesos Sistema da produo feudal > Economia ruralizada & supremacia da Igreja
Monopolizao estatal da violncia - cortes feudais > Peste negre (1348) mortos, pequenas ilhas de civilizao
Guerra optao do poder aumentao dos impostos pelo suseranos Revoltas camponesas
Estreitamento das relaes interindividuais Luta mais sofisticada: ingenuidade, taleno, versos e estrofes, torneios, disputas, desafios Guerra de representas
poesia satrica trovadoresca: luta entre grupos sociais e dentro de um grupo social
DISPUTATIO
questio previalmente estabelecida
DISCUSSO QUODLIBTICA
?quem, sobre?
TENSO PROVENAL
amatria e estilstica, demarcao do questio na 1a estrofe
Atal vej eu aqui ama chamada que, d-lo dia en que eu nasci, nunca tan desguisada vi, se por tua destas duas non ; por aver nom assi, per ba f, ou se lho dizem porque est amada
Ou por fremosa, ou por ben talhada. Se por aquest ama dev a seer, -o ela, podede-lo creer, ou se o pola eu muito ben jurar: poi-la eu vi, nunca tan amada.
E nunca vi cousa tan desguisada de chamar ome ama tal molher tan pastorinha, se lho non disser por tod esto que eu sei que lh aven; porque a vej todos queren ben, ou porque do mundo a mais amada. E ode como vos eu disser: que, pero me Deus ben fazer quiser, sen ela non me pode fazer nada.
escrnio de ricochete
rico-homem
Esta ama, cuj' Joan Coleho, per bas manhas que soub aprender, cada u for, achar bon conselho: ca sabe ben fiar e ben tecer e talha mui ben bragas e camisa; e nunca vistes molher de sa guise que mais lmpia vida sbia fazer; Ant, oje das molheres preadas que ns sabemos en nosso logar, calava ben e faz bas queijads e sabe ben moer e amasser e sabe muito de ba leiteira. Esto non digu eu por ben que lhi queria, mais por que est assi, a meu cuidar.
- Joan Soares, de pran as melhores, terras andastes, que eu nunca vi: d averdes donas por entendedores Juio Bolseiro e mui fremosas, quaes sei eu que i, for a razoa; mais u fostes achar d irdes por entendadores filhar sempre quand amas, quando tecedores? - Juio, outros mais sabedores quiseron j esto saber de min, e en todo trobar mais trobadores que tu non s; mais direi-t o que vi: vi boas donas tecer e lavrar cordas e Cintas, e vi-lhes criar, per ba f, mui fremosas pastores. - Joan Sorez, nunca vi chamada molher ama, nas terras u andei se por emparament ou por soldada non criou ms, e mais vos en direi: enas terras u eu soa viver, nunca mui ba dona vi tecer, mais vi tecer algua lazerada
- Juio, por est outra vegada con outro tal trobador entencei; fiz-lhe dizer que non dezia nada, com or a ti desta tenon farei; vi boas donas lavrar e tecer cordas e Cintas, e vi-lhes teer mui fremosas pastores na pusada
- Joan Sorez, u soia vivier, non tecen donas nen ar vi teer ber ant o fog a dona mui onrada.
- Juio, tu deves entender que o mal vilan non pode saber de fazenda de ba dona nada.