HIGIENE DEL TRABAJO

OBJETIVO GENERAL
- Aportar conocimientos y herramientas metodolgicas para proteger y promover la salud y el bienestar de los trabajadores en los mbitos laborales, as como proteger el medio ambiente en general. - Conocer la normativa y responsabilidades, derechos y obligaciones especficas de empresarios, mandos y trabajadores en materia de Higiene Industrial. Identificar, evaluar y controlar los riesgos higinicos presentes en su puesto de trabajo. - Conocer las caractersticas y problemas ms habituales en materia de higiene dentro de los distintos sectores empresariales. - Profundizar en el estudio de los riesgos higinicos y las tcnicas de evaluacin y control de los contaminantes (ruido, iluminacin, estrs trmico, radiaciones, etc.). - Reflexionar sobre la responsabilidad de las empresas industriales en la preservacin del medio ambiente. -Describir y aplicar los distintos enfoques con que se administra un programa de higiene y medio ambiente, basado en la deteccin, evaluacin y control de contaminantes y dems variables presentes en las organizaciones industriales y civiles. -Evaluar riesgos en ambientes laborales segn normativa legal vigente.

CONCEPTO DE SALUD

Modernamente el concepto de SALUD segun la O.M.S. es El estado de bienestar fsico, psquico y social, entendiendo como: SALUD FISICA.- El funcionamiento correcto de todos los rganos del cuerpo.

SALUD PSIQUICA.- Un equilibrio emocional e intelectual.

SALUD SOCIAL.- El bienestar en las relaciones del individuo.

EVOLUCIN DE LA CULTURA DE SEGURIDAD

Instinto Supervisin Indice de lesiones Yo Equipo

Dependiente

Independiente

Interdependiente

Dependiente
Mi seguridad es responsabilidad del gerente

Independiente
La seguridad es mi responsabilidad

Interdependiente
La seguridad es responsabilidad de todos

Compromiso de la gerencia Conocimientos, por crear un ambiente compromiso y estndares seguro personales
La seguridad como condicin de empleo Supervisin y capacidad continua en seguridad Reconocer, asimilar y valorar la seguridad Poner en prctica, hacerlo un hbito

Fomentar el trabajo en equipo sobre seguridad

Desarrollar un inters por lo dems Supervisin mutua

TECNICAS DE PREVENCION

Seguridad laboral: Conjunto de conocimientos y tcnicas no mdicas que se ocupan de la prevencin de los accidentes evitando y controlando sus consecuencias. Analiza las condiciones materiales, humanas o de la organizacin que intervienen para la ocurrencia de los accidentes y plantea las medidas preventivas y/o correctivas para evitar siniestros.

Higiene laboral: Conjunto de conocimientos y tcnicas no mdicas que se ocupan de la eliminacin de los contaminantes ambientales con el objeto de prevenir las enfermedades profesionales. Analiza las condiciones laborales, determina el tipo y los niveles de contaminantes existentes a travs del uso de instrumentos y plantea las medidas correctivas para alcanzar los estndares.
Ergonoma: Conjunto de conocimientos y tcnicas multidisciplinaras que estudia la relacin del hombre y el puesto de trabajo de modo que sea seguro y confortable realizar las operaciones en tales procesos.

Psicologa laboral: Estudia los comportamientos de los trabajadores en el mbito laboral, analizando las conductas y reacciones frente a distintos estmulos del ambiente. Sociologa laboral: Estudia los comportamientos del colectivo laboral o sea las relaciones de los trabajadores entre si y con la lnea de mando. Analiza el clima laboral y la cultura de la empresa. Formacin y educacin: Conocer los conceptos vinculados a los riesgos es necesario pero no suficiente, se debe obrar en consecuencia con o aprendido. Poltica socio empresarial: Compromiso explcito y demostrable de la dirigencia con los valores y normas legales que preservan la Seguridad y Salud Ocupacional.

OBJETIVOS: Ley 19587: de Higiene y Seguridad en el Trabajo y DR 351/79

Disposiciones generales Caractersticas constructivas de los establecimientos Proteccin del trabajador
Seleccin y capacitacin del trabajador

Condiciones de Higiene de los ambientes laborales:

-Carga trmica -Contaminacin ambiental -Radiaciones -Ventilacin -Iluminacin y color -Ruidos y vibraciones

Condiciones de Seguridad de los ambientes laborales: -Instalaciones elctricas -Maquinas y herramientas. -Aparatos de presin -Riesgos especiales -Proteccin

Conceptos bsicos de seguridad y salud en el trabajo.

Introduccin:

En toda empresa lo ms importante es cuidar la vida y la salud de los trabajadores que intervienen en los procesos, ya que cualquier accidente adems de ser fuertemente afectado econmicamente y tcnicamente, le puede impedir al trabajador que vuelva a tener la oportunidad de realizar una actividad (proceso irreversible). Conocer los conceptos bsicos de la Seguridad y la salud en el trabajo es de vital importancia en la prevencin de riesgos de trabajo.

a. Conceptos bsicos de seguridad Seguridad en el trabajo.-

Conjunto de acciones que permiten localizar y evaluar los riesgos, y establecer las medidas para prevenir los accidentes de trabajo.

Riesgo de trabajo.-

Accidentes y enfermedades a que estn expuestos los trabajadores en ejercicio o con motivo de la actividad que desempean.

a. Conceptos bsicos de seguridad Peligro.-

Fuente o situacin con potencial de dao en trminos de lesin o dao a la salud, a la propiedad, al ambiente de trabajo o la combinacin de estos.
Riesgo.-

Combinacin de la probabilidad y consecuencias de un evento identificado como peligroso. Dentro de un centro laboral, es la probabilidad de que una persona se vea involucrada, directa o indirectamente, en un incidente, accidente o enfermedad de trabajo y la magnitud del dao.

a. Conceptos bsicos de seguridad Accidente.

Es un suceso no deseado, que da como resultado lesiones a las personas, dao a la propiedad o prdida para el proceso. Es consecuencia del contacto con una sustancia, objeto o exposicin en su medio, por arriba de la capacidad lmite del cuerpo de la persona o estructura.
Accidente.

Evento no deseado que da lugar a prdidas de la vida o lesiones, daos a la propiedad o al medio ambiente de trabajo.

a. Conceptos bsicos de seguridad

Incidente.

Es un acontecimiento no deseado, que bajo circunstancias ligeramente diferentes, podra haber resultado en lesiones a las personas, dao a la propiedad o prdida para el proceso.

Incidente.

Evento que puede dar como resultado un accidente o tiene el potencial para ocasionarlo.

a. Conceptos bsicos de seguridad Accidente de trabajo.-

Toda lesin orgnica o perturbacin funcional, inmediata o posterior, o la muerte, producida repentinamente en ejercicio, o con motivo del trabajo, cualesquiera que sean el lugar y tiempo en que se presente.

Quedan incluidos en la definicin anterior los accidentes que se produzcan al trasladarse directamente de su domicilio al lugar de trabajo y de ste a aqul.

a. Conceptos bsicos de seguridad

Enfermedad de trabajo.-

Todo estado patolgico derivado de la accin continua de una causa que tenga su origen o motivo en el trabajo o en el medio en el que el trabajador se vea obligado a prestar sus servicios.

a. Conceptos bsicos de seguridad

Lesin.-

Es la perdida de la integridad fsica y/o mental del individuo.

Incapacidad temporal.-

Incapacidad temporal es la prdida de facultades o aptitudes que imposibilita parcial o totalmente a una persona para desempear su trabajo por algn tiempo.

a. Conceptos bsicos de seguridad

Incapacidad permanente parcial.-

Es la disminucin de las facultades o aptitudes de una persona para trabajar.

Incapacidad permanente total.-

Es la prdida de facultades o aptitudes de una persona que la imposibilita para desempear cualquier trabajo por el resto de su vida.

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo Salud en el trabajo.-

Conjunto de normas y procedimientos tendientes a la proteccin de la integridad fsica y mental del trabajador, preservndolo de los riesgos de salud inherentes a las tareas que realiza y al ambiente fsico donde las ejecuta. Est relacionada con el diagnstico y la prevencin de enfermedades ocupacionales a partir del estudio y control de dos variables: el hombre y su ambiente de trabajo, es decir que posee un carcter eminentemente preventivo, ya que se dirige a la salud y a la comodidad del empleado, evitando que ste enferme o se ausente de manera provisional o definitiva del trabajo.

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo

OBJETIVOS

Eliminar las causas de las enfermedades Reducir los efectos perjudiciales provocados por el
trabajo en todo el personal

Prevenir el agravamiento de enfermedades y lesiones Mantener la salud de los trabajadores

Aumentar la productividad con un buen ambiente de

trabajo

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo Higiene en el trabajo.-

La Higiene Industrial es la ciencia de la anticipacin, permite reconocer (identificar), evaluar y controlar aquellos factores (riesgos) que se originan en el ambiente de trabajo o en relacin con l (psicolgicos o tensionales), que pueden causar enfermedades o deteriorar la salud, teniendo tambin en cuenta su posible repercusin en las comunidades vecinas y en el medio ambiente en general.
Medicina del trabajo.-

Disciplina mdica encargada de estudiar, vigilar, promover, y preservar las condiciones fsicas y mentales del personal y su relacin con los procesos de trabajo.

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo

AMBITOS DE ACTUACIN DE LOS MDICOS DEL TRABAJO Y LOS HIGIENISTAS INDUSTRIALES

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo

FACTORES QUE AFECTAN LA SALUD

a)
b) c) d) e)

FSICOS QUMICOS BIOLGICOS ERGONMICOS PSICOSOCIALES

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo a. Agentes fsicos: Es todo estado energtico agresivo que tiene lugar en el medio ambiente. Los ms notables, son los que se relacionan con ruido, vibraciones, calor, fro, iluminacin, ventilacin, presiones anormales, radiaciones, etc. Para cualquiera de estos contaminantes fsicos puede existir una va de entrada especfica o genrica, ya que sus efectos son debidos a cambios energticos que pueden actuar sobre rganos concretos.

FSICOS

Defectos de iluminacin Fro excesivo Calor excesivo Ruido excesivo Humedad excesiva Aumento de la presin Radiaciones

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo

b.

Agentes qumicos:

Es toda sustancia natural o sinttica, que durante la fabricacin, manejo, transporte, almacenamiento o uso, pueda contaminar el ambiente (en forma de polvo, humo, gas, vapor, neblinas y roco) y producir efectos irritantes, corrosivos, explosivos, txicos e inflamables, con probabilidades de alterar la salud de las personas que entran en contacto con ellas.
Polvos Gases Vapores Humos Nieblas

QUMICOS

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo

c.

Agentes biolgicos: Son todos aquellos organismos vivos y sustancias derivadas de los mismos, presentes en el puesto de trabajo, que pueden ser susceptibles de provocar efectos negativos en la salud de los trabajadores. Estos efectos negativos se pueden concretar en procesos infecciosos, txicos o alrgicos.

BIOLGICOS

Parsitos Virus Bacterias Gusanos

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo

d.

Agentes ergonmicos: Es la falta de adecuacin de la maquinaria y elementos de trabajo a las condiciones fsicas del hombre, que pueden ocasionar fatiga muscular o enfermedad de trabajo.

ERGONMICOS

Sentado Pies Cuclillas Altura inadecuada

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo

e.

Agentes pscosociales: Son las situaciones que ocasionan insatisfaccin laboral o fatiga y que influyen negativamente en el estado anmico de las personas.

PSICOSOCIALES

Estrs Neursis Depresin

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo Las vas ms comunes por donde entran al cuerpo los agentes qumicos y biolgicos, son:
1. La va respiratoria: A sta corresponde la mayora de las enfermedades causadas por este tipo de agentes, lo que resulta fcil de comprender si consideramos que los mismos se mezclan con el aire que respiramos y que al realizar un esfuerzo, como es el trabajo, la funcin respiratoria aumenta. 2. La va cutnea (piel): Es frecuente por las sustancias irritantes, solventes, etc., que provocan daos a la piel y que por otra parte, facilitan la entrada de otros agentes. 3. Por ingestin: Las enfermedades que se producen por esta va se deben bsicamente a la falta de conocimientos y de hbitos de higiene. Es importante que los trabajadores sepan que no deben comer en los sitios de trabajo, a excepcin de los lugares autorizados para ello, y tambin que es necesario lavarse las manos antes de tomar alimentos y despus de ir al bao.

b. Conceptos bsicos de salud en el trabajo INCUMBENCIA DEL SERVICIO DE HIGIENE DEL TRABAJO Un servicio global de higiene industrial debe tener capacidad para realizar estudios preliminares adecuados, tomar muestras y realizar mediciones y anlisis para evaluar y controlar los riesgos, as como para recomendar medidas de control, o incluso disearlas. Los elementos clave de un programa o servicio global de higiene industrial son los recursos humanos y econmicos, las instalaciones, el equipo y los sistemas de informacin. Estos recursos deben organizarse y coordinarse adecuadamente mediante una planificacin cuidadosa y una gestin eficiente, y deben incluir tambin garanta de calidad y una evaluacin continua del programa.

ACTUACION DEL SERVICIO DE HIGIENE DEL TRABAJO

RAMAS DE HIGIENE DEL TRABAJO HIGIENE TEORICA HIGIENE DE CAMPO HIGIENE ANALITICA HIGIENE OPERATIVA

HIGIENE TERICA Se encarga del estudio de los contaminantes y su relacin con el hombre a travs de estudios epidemiolgicos y experimentacin humana o animal, con el objeto de estudiar las relaciones dosis-respuesta o contaminante-tiempo, para establecer unos valores estndar de concentracin de sustancias en el ambiente y unos periodos de exposicin a los cuales la mayora de los trabajadores pueden estar continuamente expuestos dentro de su jornada laboral sin que se produzcan efectos perjudiciales para la salud.

HIGIENE DE CAMPO Se ocupa del estudio y reconocimiento de los contaminantes y condiciones de trabajo, identificando los peligros para la salud, evaluando los riesgos higinicos y sus posibles causas y adoptando las medidas necesarias para su control. Para la realizacin de esta funcin el experto en higiene de campo se auxilia, como instrumento de trabajo, de la encuesta higinica.

HIGIENE ANALTICA
Podemos definir la higiene analtica como la Qumica analtica aplicada a la Higiene del Trabajo. Se encarga de procesar muestras y determinar en ellas cualitativa y cuantitativamente los contaminantes qumicos presentes en el ambiente de trabajo. Son funciones de higiene analtica: a) Anlisis de materias primas u otros productos que puedan ser focos de contaminacin. b) Anlisis de los componentes qumicos presentes en el ambiente laboral c) Anlisis de los contaminantes presentes en fluidos biolgicos de personas expuestas a ellos. d) Investigacin dirigida a mejorar los mtodos analticos ya existentes y a estudiar los efectos toxicolgicos de diversos contaminantes qumicos.

HIGIENE OPERATIVA Para poder conseguir la eliminacin del riesgo higinico o si no es posible, reducirlo hasta lmites aceptables (no perjudiciales para la salud), la Higiene Operativa debe actuar sobre los diferentes factores que intervienen en el proceso en el orden que sigue: 1. Foco emisor del contaminante 2. Medio de Difusin del contaminante 3. Trabajadores expuestos De todas las medidas expuestas en el cuadro siguiente, las ms eficaces desde el punto de vista de la Higiene del Trabajo son las que actan sobre el foco emisor del contaminante, actuando sobre el medio difusor cuando no ha sido posible la eliminacin del foco y, por ltimo, slo sobre los trabajadores expuestos cuando no ha sido posible actuar sobre los anteriores estados o como medida complementaria de otras medidas adoptadas.

HIGIENE OPERATIVA: SISTEMAS DE CONTROL A IMPLEMENTAR SEGUN LOS FACTORES DEL PROCESO

CLASIFICACION DE CONTAMINANTE QUIMICO, SEGUN SU FORMA DE PRESENTARSE Humo: Suspensin en el aire de partculas SOLIDAS, de tamao menor a 0,1, pueden ser partculas metlicas o no metlicas. Las partculas metlicas se pueden generar en procesos de condensacin del estado gaseoso, a menudo v acompaada de una reaccin quimica de oxidacin (ejemplo, humos de Acera OBM, humos de fundicion de plomo, etc) Polvos: Suspensin en el aire de partculas SOLIDAS, de tamao de 0,1 a 500 ( gralmente entre 0,1 a 25), por lo general provienen de procesos fsicos de disgregacin (molienda, chancado, tamizado, zarandeo, etc.) Gases Estado fsico normal de una sustancia de 25 a 760mm de Hg. Son fluidos que ocupan el espacio que los contiene y pueden cambiar de estado fsico segn la temperatura y presin. La partculas son de tamao molecular y oscilan entre 0,0005 a 0.008 Vapores: Fase gaseosa de una sustancia slida o lquida a 25 y 760mm Hg de presion. El Vapor puede pasar a slido o liquido segn se varie la temperatura o presin. La partculas son de tamao molecular y oscilan entre 0,0005 a 0.008 Nieblas: Suspensin en el aire de particulas LIQUIDAS, formadas por condensacin del estado gaseoso o desintegracin del estado lquido por atomizacin, ebullicin (nebulizador) La partculas son de tamao molecular y oscilan entre 0,01 a 20

PRINCIPALES VAPORES

PRINCIPALES VAPORES

PRINCIPALES VAPORES

CLASIFICACION DE CONTAMINANTE QUIMICO, SEGUN SU EFECTO SOBRE EL ORGANISMO

CLASIFICACION DE CONTAMINANTE QUIMICO, SEGUN SU EFECTO SOBRE EL ORGANISMO

CLASIFICACION DE CONTAMINANTE QUIMICO, SEGUN SU EFECTO SOBRE EL ORGANISMO

CLASIFICACION DE CONTAMINANTE QUIMICO, SEGUN SU EFECTO SOBRE EL ORGANISMO

POLVOS Es toda partcula slida de cualquier naturaleza, tamao y origen, suspendida o capaz de mantenerse suspendida en el aire.

GENERACION DE POLVOS

Ej. pulidora Ej. Cangilones

CLASIFICACION DE POLVOS

POR SU TAMAO

POR SU FORMA

POR SU COMPOSICION

POR SU EFECTO

RETENCION DE PARTICULAS EN LA RESPIRACION

CALIDAD DEL AIRE

El hombre slo puede vivir en una atmsfera cuyas caractersticas se encuentren dentro de lmites restringidos. Los componentesconstantes del aire son alrededor de 78% de nitrgeno, 21% de oxgeno y el 1% restantese compone de gases como el dixido de carbono, argn, nen, helio, hidrgeno, otrosgases, partculas y vapor de agua. El aire en los lugares de trabajo deber cumplir con los siguientes requisitos:

Contenido de oxgeno segn la DECRETO 351/1979: En condiciones normales de presion atmosferica (equivalente a una presin parcial de Oxigeno igual a 135torr, el contenido mnimo de es de 18 % en volumen .
Concentraciones de los contaminantes: Las concentraciones de los contaminantes en el aire deben ser inferiores a los lmites admisibles establecidos en el Anexo III Introduccin a las Sustancias Qumicas del Decreto 351 / 79 y sus modificatorias, reglamentario de la ley N 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo.

CONTAMINANTES QUIMICO EN PROCESOS INDUSTRIALES PROCESO: TRATAMIENTO Y ACABADO DE SUPRFICIES METALICAS

DESBARBADO: con discos muelas o piedras

 PULIDO: una superficie pulida resiste ms la corrocion que otra sin pulir. Se utilizan ruedas abrasivas con pastas duras o blandas.

BLANDAS

ARENADO O GRANALLADO: consiste la proyeccion de un abrasivo finamente Pulverizado sobre la superficie metalica para su limpieza

PREPARACION QUIMICA: DECAPADO

PREPARACION QUIMICA: DESENGRASE

TRATAMIENTO DE SUPERFICIE POR RECUBRIMIENTO

RECUBRIMIENTO ELECTROLITICO

TABLA 1

RECUBRIMIENTO POR INMERSION EN BAO DE METAL FUNDIDO

FOSFATADO

RIESGO QUIMICO EN FOSFATADO

TABLA 1

RIESGO EN PINTADO

CONTROL EN OPERACIONES DE PINTADO

SOLDADURA

TIPOS DE SOLDADURA

SOLDADURA CON ARCO

RIESGOS EN SOLDADURA CON ARCO

CORTE DE METALES

CONTROL DE LOS RIESGOS EN SOLDADURA

RESUMEN DE RIESGOS EN SOLDADURA

RIESGOS QUIMICOS

RIESGOS QUIMICOS EN FUSION Y COLADA

RIESGOS QUIMICOS ACABADO

RIESGOS EN INDUSTRIA DE LA MADERA

AGENTES FSICOS:

Es todo estado energtico agresivo que tiene lugar en el medio ambiente. Los ms notables, son los que se relacionan con ruido, vibraciones, calor, fro, iluminacin, ventilacin, presiones anormales, radiaciones, etc. Para cualquiera de estos contaminantes fsicos puede existir una va de entrada especfica o genrica, ya que sus efectos son debidos a cambios energticos que pueden actuar sobre rganos concretos.

Ruido:

de las personas o poblaciones. Algunos aspectos de los peligros del ruido son la energa total del sonido, la distribucin de frecuencias, la duracin de la exposicin y el ruido de impulso. La agudeza auditiva es, en general, la primera capacidad que se ve afectada, con una prdida o reduccin a 4.000 Hz, seguida de prdidas en el rango de frecuencias de 2.000 a 6.000 Hz. El ruido puede producir efectos agudos como problemas de comunicacin, disminucin de la capacidad de concentracin, somnolencia y, como consecuencia, interferencia con el rendimiento laboral. La exposicin a elevados niveles de ruido (normalmente por encima de 85 dBA) o ruido de impulso (unos 140 dBC) durante un perodo considerable de tiempo puede causar prdida auditiva tanto temporal como crnica. La prdida auditiva permanente es la enfermedad profesional ms comn en las demandas de indemnizacin

Efectos del Ruido

Vibraciones: Ejemplos
Mquinas de ajuste, mquinas cargadoras herramientas neumticas, sierra de cadena

La vibracin tiene algunos parmetros en comn con el ruido: frecuencia, amplitud, duracin de la exposicin y continuidad o intermitencia de la exposicin. El mtodo de trabajo y la destreza del operador parecen desempear un papel importante en la aparicin de efectos nocivos a causa de la vibracin. El trabajo manual con herramientas motorizadas se asocia a sntomas de trastornos circulatorios perifricos conocidos como fenmeno de Raynaud o dedos blancos inducidos por la vibracin. Las herramientas vibratorias pueden afectar tambin al sistema nervioso perifrico y al sistema musculosqueltico, reduciendo la fuerza de agarre y causando dolor lumbar y trastornos degenerativos de la espalda.

Radiacin Ionizante: Ejemplos

Reactores nucleares, tubos de rayos-x mdicos y dentales, aceleradores de partculas, radioistopos

El efecto crnico ms importante de la radiacin ionizante es el cncer, incluida la leucemia. La sobreexposicin a niveles relativamente bajos de radiacin se ha asociado a dermatitis en las manos y efectos en el sistema hematolgico. Los procesos o actividades que pueden originar una sobreexposicin a radiacin ionizante estn muy restringidos y controlados Ejemplos: Reactores nucleares, tubos de rayos-x mdicos y dentales, aceleradores de partculas, radioistopos

Radiacin No Ionizante:
Radiacin ultravioleta: soldadura y corte con arco elctrico; tratamiento de tintas, colas, pinturas, etc. con rayos UV; desinfeccin; control de productos Radiacin infrarroja: hornos, soplado de vidrio Lseres: comunicaciones, ciruga, construccin Estrs Termicos

La radiacin no ionizante es la radiacin ultravioleta, la radiacin visible, los rayos infrarrojos, los lseres, los campos electromagnticos (microondas y radiofrecuencia) y radiacin de frecuencia extremadamente baja. La radiacin IR puede causar cataratas. Los lseres de alta potencia pueden causar lesiones oculares y drmicas. Existe una preocupacin creciente por la exposicin a bajos niveles de campos electromagnticos como causa de cncer y como causa potencial de efectos adversos en la funcin reproductora de la mujer, especialmente por la exposicin a pantallas visualizadoras de datos. Todava no se sabe con certeza si existe una relacin causal con el cncer. No obstante, las revisiones ms recientes de los conocimientos cientficos disponibles concluyen en general que no existe asociacin entre el uso de pantallas visualizadoras de datos y efectos adversos para la funcin reproductora.

Es el sometimiento a ambientes termicos de calor o frios, que ocacionan una enferemdad profesional

AGENTES BIOLOGICOS

Los peligros biolgicos pueden definirse como polvos orgnicos de distintas fuentes de origen biolgico, como virus, bacterias, hongos, protenas animales o sustancias vegetales, como productos de la degradacin de fibras naturales. El agente etiolgico puede derivarse de un organismo viable o de contaminantes o constituir un componente especfico del polvo. Los peligros biolgicos se dividen en agentes infecciosos y no infecciosos. Los peligros no infecciosos pueden dividirse a su vez en organismos viables, toxinas bigenas y alrgenos bigenos Agentes Infecciosos Las enfermedades profesionales por agentes infecciosos son relativamente poco comunes. Los trabajadores en situacin de riesgo son los empleados de hospitales, el personal de los laboratorios, los agricultores, los trabajadores de mataderos, los veterinarios, los trabajadores de los zoolgicos y los cocineros. La susceptibilidad vara mucho (p. ej., las personas tratadas con frmacos inmunodepresores tendrn una elevada sensibilidad)Ejemplo Hepatitis B, uberculosis, carbunco, brucelosis, ttanos, Chlamydia psittaci, Salmonella Organismos viables y toxinas bigenas Los organismos viables incluyen hongos, esporas y micotoxinas; las toxinas bigenas incluyen endotoxinas, aflatoxinas y bacterias. Los productos del metabolismo de las bacterias y los hongos son complejos y numerosos y se ven afectados por la temperatura, la humedad y el tipo de sustrato en el que crecen. Desde el punto de vista qumico, pueden ser protenas, lipoprotenas o mucopolisacridos. Las bacterias grampositivas y gramnegativas y mohos son ejemplos de estos organismos. Los trabajadores ms expuestos a riesgo son los de las fbricas de algodn, los trabajadores del camo y el lino, los de las plantas de tratamiento de aguas y fangos residuales y los trabajadores de los silos de cereales. Ejemplo: Bisinosis, fiebre del grano, enfermedad del legionario

AGENTES BIOLOGICOS

Alrgenos bigenos Los alrgenos bigenos pueden ser hongos, protenas de origen animal, terpenos, caros y enzimas. Una parte considerable de los alrgenos bigenos en la agricultura procede de las protenas de la piel de los animales, el pelo de los animales y las protenas del material fecal y la orina. Pueden encontrase alrgenos en muchos entornos industriales, como los procesos de fermentacin, la produccin de frmacos, las panaderas, la produccin de papel, el procesamiento de la madera (serrado, produccin, fabricacin), as como en la biotecnologa (produccin de enzimas y vacunas, cultivo de tejidos) y la produccin de especias. En personas sensibilizadas, la exposicin a agentes alrgicos puede causar sntomas alrgicos como rinitis alrgica, conjuntivitis o asma. La alveolitis alrgica se caracteriza por sntomas respiratorios agudos, como tos, escalofros, fiebre, cefaleas y dolor muscular, y puede llegar a producir fibrosis pulmonar crnica Ejemplo: Asma profesional: lana, pieles, granos de trigo, harina, cedro rojo, ajo en polvo Alveolitis alrgica: enfermedad del agricultor, bagazosis, enfermedad del avicultor, fiebre del humidificador, secuoiosis

UNIDADES 2 Y 3: TOXICOLOGA LABORAL BSICA-RIESGOS QUMICOS

Concepto Toxicologa
Ciencia que estudia las sustancias qumicas y agentes fsicos en cuanto son capaces de ocasionar efectos nocivos a los seres vivos. Paralelamente estudia los mecanismos de produccin de tales efectos, los medios para contrarrestarlos, y los procedimientos para detectar, identificar y determinar tales agentes, para valorar su grado de toxicidad.

LA TOXICOLOGA CONSIDERA: Origen, propiedades, mecanismos de accin y sntomas y signos toxicolgicos. Impacto sobre el medio ambiente (laboral y ecosistema). Investigar cualitativa y cuantitativamente humores, tejidos u otros componentes de organismos vivos o postmortem. Teraputica en los casos de intoxicacin.

ETAPAS DE LA TOXICOLOGIA
1.DESCRIPTIVA Acumulacin de datos. Listado de sustancias. Dosis toxicas agudas y letales. 2.MECANICISTA: Es la comprensin de los fenmenos en trminos de toxicologa bioqumica o toxicologa molecular. Es el conocimiento de las interacciones entre los xenobiticos y las biomolculas y aun mas entre las molculas exgenas y los mediadores intracelulares, interpretado a la luz de los progresos en gentica y de los estudios poblacionales.

3.REVISIONISTA Es la que en base de las etapas Descriptiva y Mecanicista crea normas de trabajo para la prevencin de accidentes y enfermedades profesionales de origen toxicolgico.

BIOLOGIA

GENERAL

ENSEANZA

ANATOMIA ANALITICA FISIOLOGIA

FORENCE ALIMENTARIA FARMACEUTICA

INMUNOLOGIA

TOXICOLOGA
FARMACOLOGIA CLINICA INORGANICA AMBIENTAL QUIMICA EXPERIMENTAL
ENTOMOTOXICOLOGA

ORGANICA

BIOLOGICA

TOXICOLOGIA MOLECULAR

FORMAS DE INTOXICACIN
Accidentales Intencionales: Suicidio, Homicidio, U.I. de Drogas. Laborales o industriales Alimentarias. Iatrognicas: Automedicacin y efectos adversos. Intoxicaciones por plantas venenosas. Ponzoas y venenos de animales.

1. Accidentales: Ambientales:
Aire: SOx, NOx, Pb, F, plaguicidas, hidrocarburos. Agua: vertidos qumicos, petrleos.

Profesionales: pintores, mineros, qumicos, etc. Medicamentos: por error

por interaccin por intolerancia. envase: Pb, plstico. Contaminacin biolgica o qumica. Aditivos.

Alimentaras: alimento txico.

Domsticas

2. Voluntarias:
Homicidios. Suicidios. Toxicofilias. Dopaje: laboral, deportivo, sexual

1. Su naturaleza, estructura qumica y estado fsico. 2. Usos y aplicaciones u objeto de su estudio:

CLASIFICACION GENERAL DE LOS TOXICOS

Medicamentos. Productos industriales. Productos domsticos. Productos de uso agrcola. Contaminantes.

3. Accin fisiopatolgica segn: Lugar de accin: local, sistmica. Efectos.

Los factores ambientales que pueden acarrear una perdida de salud, se pueden dividir en cuatro grandes grupos: Sustancias qumicas, tales como polvo, humos, gases, vapores, etc. presentes en el ambiente de trabajo y cuya posible entrada en el organismo por va respiratoria, drmica o digestiva es el origen de la enfermedad. Agentes biolgicos ya sean bacterias, virus u otros microorganismos y que son origen de enfermedades tales como la brucelosis, hepatitis o diversas formas de micosis.

Las causadas por agentes fsicos, tales como el ruido, calor y las radiaciones ionizantes y no ionizantes, cuya incidencia sobre el hombre puede ser origen tambin de enfermedades profesionales.
Finalmente queda un cuarto grupo de enfermedades profesionales, cuya calificacin como tal es objeto de cierta discusin y son aquellas lesiones causadas por una cierta tensin de origen fsico como pueden ser ciertas posturas forzadas de trabajo o de origen psquico tales como el sostenimiento prolongado de la atencin concentrada en un determinado punto o instrumento.

Contaminante qumico es toda sustancia orgnica e inorgnica, natural o sinttica, que durante su fabricacin, manejo, transporte, almacenamiento o uso, puede incorporarse al ambiente en forma de polvo, humo, gas o vapor, con efectos perjudiciales para la salud de las personas que entran en contacto con ella.

 Txico, es toda sustancia que introducida en el organismo puede ocasionar trastornos e incluso la muerte. Toxicidad, es la capacidad de una sustancia de producir daos en los seres vivos, a mayor dosis mayor toxicidad. Fases de la accin del txico: Accin del organismo sobre el contaminante (absorcin, distribucin, metabolismo, eliminacin) Accin del contaminante sobre el organismo caracterstica de su toxicidad.

Clasificacin de los txicos

Con efectos reversibles Cuando cesa la exposicin al contaminante, los cambios biolgicos producidos por el txico, remiten y se recupera el estado normal anterior a la exposicin.

Con efectos irreversibles No se produce la recuperacin del estado normal, los cambios no remiten, permanecen.

Clasificacin de los efectos

Segn el tiempo de reaccin Agudos: aparecen poco despus de la exposicin. Crnicos: aparecen mucho tiempo despus de la exposicin repetida a pequeas dosis del txico. Segn las alteraciones que producen: Corrosivos: destruyen los tejidos. (cidos, bases bromo fenol, ) Irritantes: alteracin en piel o mucosas. (disolventes, amoniaco, ) Neumoconiticos: slidos que se acumulan en los pulmones. (polvo de carbn, amianto, algodn, ..) Asfixiantes: impiden la llegada de oxgeno a los tejidos. (nitrgeno, CO2, CO, )

INTOXICACION Alteracin del estado fisiolgico o de salud por el ingreso de un txico en el organismo. Puede ser segn: Grado de afectacin: leve, moderada o severa. Criterio segn tiempo: agudas, crnicas o recidivantes.

INTOXICACIN AGUDA

Es la presentacin de fenmenos txicos antes de las 24 hs, luego de una exposicin nica ante un agente txico.
( Excepcin: fsforo, talio, paraquat, etc.).

INTOXICACIN SUBCRNICA

La que se produce tras la absorcin del txico durante un corto perodo de das.

INTOXICACIN CRONICA

La que aparece luego de estar expuesto durante semanas, meses o aos y que dicha exposicin puede ser de manera continua o interrumpida por intervalos sin exposicin.

RECIDIVANTES:

Es la repeticin de intoxicaciones que conducen al individuo a estados de deficiencia biolgica que se opone a la recuperacin cada vez con mayor intensidad.

Distintos Tiempos en un Proceso Toxico

EFECTO

Absorcin
Mximo Muerte Aparicin Desaparicin

TIEMPO

T de Latencia

Duracin efecto

Salud a

A c d a e f

B c d

Tiempo b

Enfermedad

A : Intoxicacin aguda B : Intoxicacin crnica a b c d e : Estado normal de salud : Posibilidad de muerte : Recuperacin total : Recuperacin con secuelas f : Progresivos dficit de salud

Clasificacin de los efectos

Narcticos: producen inconsciencia (cloroformo, teres, alcoholes, cetonas, ) Sensibilizantes: producen alergias, requieren una predisposicin fisiolgica del individuo (compuestos de nquel, de cromo, fibras vegetales o sintticas, ) Cancergenos: producen tumores malignos (amianto, benceno, cadmio, cromo, ) Mutagnicos: producen problemas hereditarios (ters de glicol, plomo, ) Teratognicos: producen malformaciones en el feto (radiaciones ionizantes, ) Sistmicos: afectan a un rgano de forma selectiva (metlico, DMAc, uranio, )

VIAS DE ENTRADA DE LOS CONTAMINANTES

ORAL Por boca Va digestiva CUTANEA Por piel Va epidermis Incluye los ojos

RESPIRATORIA Por boca o nariz Va pulmonar

VIAS DE ENTRADA

GASES

Molculas individuales (Forma molecular)

VAPORES

MATERIA INERTE EN AIRE (No viva) FIBRAS

POLVOS

Grupo de Molculas (Forma de agregados moleculares)

HUMOS

NIEBLAS

GASES Fluido amorfo que al expandirse ocupa todo el espacio que lo contiene a CNPT (760 mmHg y 25 C) Pasan a otro estado si se aplica una temperatura y presin adecuada. Ozono ( O3) Monxido de carbono ( CO)
Molculas individuales (Forma molecular) Comportamiento idntico al del aire

MATERIA INERTE EN AIRE (No viva)

VAPORES vFase gaseosa de una sustancia lquida o slida a CNPT v El vapor puede pasar a otro estado si se aplica temperatura o presin adecuada. v Tamao de partcula es molecular. v Vapores orgnicos de pinturas, barnices o alquitrn.

Grupo de Molculas (Forma de agregados moleculares) Aerosoles

FIBRAS
Molculas individuales (Forma molecular) Comportamiento idntico al del aire

Partculas. 3 veces su dimetro. Segn OMS long 5 micrones y dimetro menor a 3 micrones. NATURALES: Animales, vegetales, minerales. ARTIFICIALES: Orgnicas, inorgnicas, sintticas.

MATERIA INERTE EN AIRE (No viva)

Polvos SOLIDOS

Partculas slidas esferoidales procedentes de procesos de disgregacin mecnica 0,1 a 25 micrones. DUST Part solidas provenientes de proceso incompletos de combustin. Inferiores a 0,1 micrones. SMOKE Proveniente de procesos de soldaduras de fusin, sublimacin o volatilizacin. FUME

PARTCULAS

Humos

Humos metlicos

Grupo de Molculas (Forma de agregados moleculares) Aerosoles

NIEBLAS

Dispersin en el aire de pequeas gotas de lquido. Condensacin de estado gaseoso. 0,01 a 10 micrones. MIST

LQUIDOS

BRUMAS

Suspenciones en el aire de pequeas gotas de lquido, dintinguibles a simple vista. 2 a 60 micrones. FOG.

TOXICOCINETICA

Intoxicacin Sistmica Para que se una intoxicacin sistmica es necesario un medio de transporte del txico, este medio es normalmente la sangre. Una vez que el toxico se introduce en el flujo sanguneo, ste circulara en la zona en que ejerce su accin. Posteriormente se depositar o eliminar, transformandose mediante reacciones metabolicas. Etapas de un txico en el organismo . PROCESO ADME Una vez que los txicos han penetrado en el organismo, se suceden los siguientes procesos o etapas: Absorcin (A) Distribucin y Transporte (D) Acumulacin o Fijacin (M) Metabolismo (M) Eliminacin (E)(E)

ABSORCIN
Es el paso del txico al torrente sanguneo. Este paso se realiza atravesando las membranas correspondientes por varios mecanismos: por va respiratoria por la piel por el tracto digestivo

Absorcin por Va Respiratoria (I)

Es la va de absorcin ms importante en el mbito laboral. Las sustancias pasan directamente al rgano especfico donde se van a fijar, eludiendo la accin metabolizadora del hgado. Las sustancias txicas liposolubles, es decir, solubles en grasas, se absorben con gran facilidad.
Bronquio Terminal Traquea

Bronquio

Pulmn

Alveolo

Absorcin por Va Respiratoria (II)

La velocidad con la que atraviesa la membrana alveocapilar depende de: grado de concentracin tiempo de exposicin
fraccin absorbida

Ventilacin pulmonar
Flujo sanguneo en capilares pulmonares

Absorcin por Va Respiratoria (II)

La velocidad con la que atraviesa la membrana alveocapilar depende de: grado de concentracin tiempo de exposicin
fraccin absorbida

Ventilacin pulmonar
Flujo sanguneo en capilares pulmonares

Sustancias en Forma de Partculas

Su absorcin por el organismo depende de su tamao. Las partculas de mayor tamao son expulsadas con la expectoracin.

Las sustancias que mejor se absorben por esta va son los compuesto liposolubles.

Absorcin por la Piel

Pelo Epidermis Glndula sebcea Capilares sanguneos Dermis Msculo erector del pelo Terminacin nerviosa Tejido celular subcutneo

La penetracin a travs de la piel depende de: tamao de las partculas espesor de la piel, arrugas y vascularizacin.

Absorcin por el Tracto Digestivo

Es importante adoptar unos hbitos de conducta higinicos cuando se utilizan y manipulan productos txicos. Boca Esfago Estmago

Intestino delgado
Intestino grueso

Distribucin y Transporte

Cuando el txico pasa a la sangre, esta lo difunde por todo el cuerpo y se fija a los rganos con los que tiene mayor afinidad.

DISTRIBUCION

En el estudio de la distribucin debe tenerse en cuenta: a) La barrera hematoenceflica. b) La barrera placentaria. c) Fenmeno de acumulacin en ciertos rganos que funcionan como depsitos.

Acumulacin
Si se acumulan, los efectos del txico se prolongan tras cesar la exposicin, debido a una liberacin progresiva del producto acumulado. Los rganos con mayor capacidad de acumulacin de txicos son el hgado y el rin, seguidos por la grasa y huesos.

ACUMULACION Las propiedades fsicas o qumicas dan lugar a una acumulacin selectiva de los diferentes txicos en los distintos rganos. Ejemplos: Organoclorados: tejido nervioso y adiposo Pb y Flor: huesos As: pelos y uas Hg: rin. Pb Inorgnico: rin. Pb Orgnicos: cerebro e higado.

Metabolismo
Los txicos se transforman en sus metabolitos, que suelen ser menos txicos que las sustancias de partida. El hgado suele ser el rgano ms activo en el metabolismo.

Eliminacin
Las vas de eliminacin de que dispone el organismo son principalmente tres: Va renal: por la que se expulsan la mayora de los txicos. Va biliar: los txicos absorbidos por va digestiva sufren en el hgado procesos de transformacin. Va pulmonar: a travs de la exhalacin del aire inspirado. Los productos eliminados son generalmente gases y lquidos en fase de vapor. Existen otras vas: leche materna, sudor y saliva.

Accin de varios txicos a la vez

Efectos simples: Cada txico acta sobre un rgano distinto. Efectos aditivos: Varios txicos que actan sobre el mismo organismo. Efectos potenciadores: Un txico multiplica la accin de los otros.

Reconocimiento
Conocimiento de los factores ambientales de los puestos de trabajo, para lo cual hay que estudiar los productos, procesos, instalaciones y mtodos de trabajo.

Evaluacin
Medicin de los factores ambientales. Comparacin de resultados con valores establecidos.

Control
Medidas correctoras para eliminar o reducir los niveles de exposicin a niveles aceptables.

Medicin de la concentracin de los txicos (Programa de toma de Muestras)

Productos a muestrear Dnde tomar las muestras Cundo tomar las muestras Tiempo de duracin de una muestra Mtodos de toma de muestras Estrategia de muestreo

Evaluacin de los riesgos

Medicin de la concentracin de los productos txicos. Comparacin de los resultados con valores establecidos.

Diagrama general de los mtodos de control

FOCO MEDIO RECEPTOR

1. Seleccin de equipos y diseos adecuados 2. Sustitucin de productos 3. Modificacin del proceso 4. Encerramiento del proceso 5. Aislamiento del proceso 6. Mtodos hmedos 7. Extraccin localizada 8. Mantenimiento

1. Limpieza 2. Ventilacin por disolucin 3. Aumento de distancia entre emisor y receptor 4. Sistemas de alarma

1. Formacin e informacin 2. Rotacin de personal 3. Encerramiento del trabajador 4. Proteccin personal

128

Dosis
Cantidad de sustancia administrada o absorbida por un individuo en proporcin a su peso o volumen corporal. Se suele expresar en mg / kg.

 Dosis efectiva: Dosis de una sustancia que origina un efecto definido en un sistema. Dosis letal media (DL 50): Dosis de un agente qumico o fsico que se espera que mate al 50% de los organismos de una poblacin bajo un conjunto de condiciones definidas.

 Dosis letal mnima: La menor cantidad de una sustancia que introducida en el organismo produce la muerte a algn animal de experimentacin bajo condiciones definidas. Dosis mxima tolerable: Cantidad mxima de una sustancia que introducida en el organismo no mata a los animales de experimentacin.

 Dosis txica: Cantidad de una sustancia que produce una intoxicacin sin que llegue a ser letal.

Dosis umbral: Mnima cantidad de una sustancia que incorporada al organismo provoca efectos nocivos.

COEFICIENTE DE ACCION TOXICA AGUDA Y CRONICA: consideran el riesgo que supone la toxicidad por absorcin tanto aguda como crnica.

CATA: obtenido como cociente entre la DL50 y la dosis umbral (DU) o mas baja que, tras una absorcin nica ,causa modificaciones en los indicadores biolgicos. Cata= DL50/ DU CATC: cociente entre la dosis umbral para una sola exposicin y la dosis umbral que causa efectos nocivos como consecuencia de una absorcin crnica . Catc= DU (1 exposicin) / DU ( exposicin crnica)

COEFICIENTE DE ACCION TOXICA AGUDA Y CRONICA: consideran el riesgo que supone la toxicidad por absorcin tanto aguda como crnica.

CATA: obtenido como cociente entre la DL50 y la dosis umbral (DU) o mas baja que, tras una absorcin nica ,causa modificaciones en los indicadores biolgicos. Cata= DL50/ DU CATC: cociente entre la dosis umbral para una sola exposicin y la dosis umbral que causa efectos nocivos como consecuencia de una absorcin crnica . Catc= DU (1 exposicin) / DU ( exposicin crnica)

CLASIFICACION: ( Segn coeficiente ) Clase de Sustancia Sumamente Toxica Muy Toxica Moderadamente Toxica Ligeramente Toxica
Coeficiente de accin toxica Aguda Crnica

<6 < 18 < 50 > 50

> 10 >5 > 2.5 < 2.5

INDICE DE CALIDAD AMBIENTAL (ICA):

Es una forma de resumir las caractersticas del medio ambiente para evaluar sus condiciones en relacin con la salud de la poblacin.

Niveles de ICA: l. Admisible: estado ambiental saludable. ll. Alerta (percepcin ): presencia de molestias percibidas por los rganos de lo sentidos. Supone necesidad de limitar el o los contaminantes. lll Alarma: la concentracin del contaminante es capaz de agravar patologas crnicas, especialmente en pacientes cardiorrespiratorios. lV Peligro : situacin en la que se producir, probablemente, patologa aguda en la mayor parte de la poblacin.

INDICES BIOLOGICOS DE EXPOSICION ( IBE ): Son utilizados para poner de manifiesto la absorcin o acumulacin de un xenobitico por un ser vivo; pueden servir como criterios para valorar el grado de afectacin. Tipos: Qumicos, Bioqumicos, funcionales e Histolgicos.

CONCEPTOS TOXICOLOGICOS

ANTIDOTO: sustancia capaz de contrarrestar o reducir el efecto de una sustancia potencialmente txica mediante una accin qumica relativamente especfica. ANTAGONISTA: aquella que acta por va farmacolgica o mecanismo fisiolgico
ANTIGENO: sustancia que induce al sistema inmunitario a producir clulas especficas o anticuerpos especficos BIODISPONIBILIDAD: proporcin de la dosis que una sustancia absorbida por cualquier va alcanza en la circulacin sistmica

 CARCINOGENO: agente fsico, qumico o biolgico capaz de incrementar la incidencia de neoplasias malignas.
CATABOLISMO: proceso de biotransformacin de molculas complejas en otras mas simples, lo que proporciona a menudo energa biolgicamente disponible. COCARCINGENO: factor fsico,qumico o biolgico que intensifica el efecto de un carcingeno. CONCENTRACION: cantidad de una sustancia, expresada en peso o moles (S), por unidad de peso o volumen del medio en que se encuentra (C=S/Kg; C=S/L). CONCENTRACION EFECTIVA: proporcin de una sustancia en un medio que causa un determinado efecto en un sistema dado (CE-50).

 CONCENTRACION LETAL (CL): proporcin de una sustancia txica en un medio, que causa la muerte despus de un perodo de exposicin. CONCENTRACION MEDIA PONDERADA EN EL TIEMPO (TLV-TWA): valor lmite establecido para una jornada de trabajo de 8 horas y una semana laboral de 40 horas, al que pueden estar expuestos casi todos los trabajadores repetidamente da tras da , sin manifestar efectos adversos. DIANA ( biolgica): rgano, tejido u organismo sobre el que ejerce su accin un agente fsico, qumico o biolgico. DOSIS: cantidad de sustancia administrada por un individuo en proporcin a su peso o volumen corporal. DOSIS EFECTIVA (DE): dosis de una sustancia que origina un efecto definido en un sistema dado (DE 50).

 DOSIS LETAL MEDIA (DL50): dosis calculada estadsticamente, de un agente txico que se espera que mate al 50% de los organismos de una poblacin bajo un conjunto de condiciones definidas. DOSIS TOXICAS: proporcin de una sustancia que produce intoxicacin sin que llegue a ser letal. EXPOSICION: situacin en la cual una sustancia puede incidir, por cualquier va, sobre una poblacin, organismo, tejido o clula diana. FENOTIPO: caractersticas observables de un organismo, determinadas por el genotipo y moduladas por el ambiente.

 GENOTIPO: Composicin allicas especfica de una clula referida al total del genoma o a un gen o conjunto de genes. MUTAGENESIS: Introduccin de cambios heredables (mutaciones) del genotipo en una clula como consecuencia de alteracin o prdida de genes o cromosomas. RIESGO: Probabilidad de que se produzcan efectos adversos o daos por exposicin a un agente txico.

SEGURIDAD: En toxicologa: Elevada probabilidad de que la exposicin a una sustancia , en condiciones definidas de dosis y forma de uso, que minimicen la exposicin, no producir dao. TECHO, VALOR LIMITE UMBRAL (TLV-C): Concentracin que no se debe sobrepasar en ningn momento durante la exposicin en el trabajo VALOR UMRAL LIMITE ( TLV): se refiere a niveles permisibles de agentes fsicos o qumicos en el ambiente laboral. - TLV-TWA: media ponderada en el tiempo. - TLV-C: valor techo. - TLV-STEL: lmite para cortos perodo de tiempo (15 minutos ), sin que exceda TWA diario, y sin que se repita ms de cuatro veces al da ni con intervalo mayor de 1 hora.

UNIDAD 3: RIESGOS QUMICOS: MEDICIN Y EVALUACIN DE LA EXPOSICIN AMBIENTAL.

INTRODUCCION El objetivo fundamental de la Higiene Industrial es la Prevencin de las Enfermedades Profesionales originadas por los agentes contaminantes existentes en el medio laboral. La evaluacin higinica va a ser el procedimiento que nos permitir tomar una decisin sobre la mayor o menor peligrosidad existente en un puesto de trabajo, mediante el anlisis de los diversos factores que van a influir sobre el, entre los cuales podemos destacar: Sustancias que se utilicen, produzcan o emitan al ambiente en el puesto de trabajo. Posibles vas de entrada en el organismo. Presencia simultnea de varias sustancias. Concentraciones ambientales. Tiempo diario de exposicin. Continuidad o interrupcin de las exposiciones.

 Condiciones de ventilacin. Susceptibilidad individual. Medidas higinicas personales. Ropa de trabajo y utilizacin de elementos de proteccin personal. Como primera aproximacin, podra decirse que un trabajador estar expuesto a un determinado agente qumico, cuando de su manipulacin o presencia pueda derivarse un efecto indeseable para su salud a corto, medio o largo plazo. de este modo, la exposicin se encuentra indefectiblemente asociada al riesgo higinico o lo que es lo mismo, con la probabilidad de sufrir un dao a causa de la absorcin de un agente qumico durante el trabajo. CRITERIOS DE VALORACIN DEL AMBIENTE LABORAL El objetivo de un criterio de valoracin higinico, es el de definir unas condiciones de exposicin tales que las personas no sufran ni durante su vida laboral, ni una vez terminada esta, una disminucin significativa de su nivel de salud que sea imputable a la exposicin laboral.

Al efectuar la evaluacin en un puesto de trabajo de un determinado contaminante industrial, bien sea de origen fsico, qumico o biolgico, se obtienen unos valores numricos que expresan las cantidades o concentraciones de contaminantes presentes. Estos datos junto con el tiempo a que el trabajador se encuentra expuesto a dicho contaminante, adems de hbitos personales, etc. constituye lo que se denomina exposicin a un contaminante. La comparacin de las concentraciones de exposicin al contaminante con lo propuesto por el criterio de valoracin define el RIESGO DEL CONTAMINANTE PARA LA SALUD. BASES DE ESTABLECIMIENTO DE VALORES LIMITES Los mtodos utilizados para la investigacin de estos criterios llamados Niveles Admisibles estn basados en: Estudios epidemiolgicos. Estudios toxicolgicos experimentales sobre animales. Especulaciones qumico-toxicolgicas: La analoga qumica. Ensayo con voluntarios en casos en que se midan efectos txicos menores. Sin embargo, existen numerosas dificultades para llegar a su establecimiento, como son: Falta de uniformidad en la respuesta individual. Cantidad y variedad de contaminantes. Aparicin de nuevas sustancias. Presencia simultnea de varios contaminantes.

Para el establecimiento de un valor lmite con toda la informacin que nos proporciona lo anteriormente comentado, tendremos que contestar a dos cuestiones bsicas: 1) Que efecto sobre la salud se establece como admisible. 2) Cual es el porcentaje terico de la poblacin expuesta que se esta realmente protegiendo con dicho lmite. El establecimiento del lmite, puede realizarse con tres criterios diferentes, y segn el que se utilice, dar lugar a interpretaciones distintas:
Criterios de valores mximos admisibles Con este criterio, se establece que la concentracin de un contaminante en el lugar de trabajo no puede ser sobrepasada en ningn instante. Criterio de valores promedios Este criterio establece, que la concentracin media de un contaminante en un determinado periodo, no puede superar un determinado valor lmite. Normalmente este periodo se considera 8 horas da, 40 horas semanales. En cualquier caso, los criterios de valoracin deben tomarse como una referencia orientativa y nunca como una barrera entre la salud y la enfermedad. Criterio de cortos periodos de exposicin Este criterio establece, que la concentracin media de un contaminante en un determinado periodo, no debe superar un determinado valor limite. Normalmente este periodo se considera de 15 minutos

CALIDAD DEL AIRE

El hombre slo puede vivir en una atmsfera cuyas caractersticas se encuentren dentro de lmites restringidos. Los componentesconstantes del aire son alrededor de 78% de nitrgeno, 21% de oxgeno y el 1% restantese compone de gases como el dixido de carbono, argn, nen, helio, hidrgeno, otrosgases, partculas y vapor de agua. El aire en los lugares de trabajo deber cumplir con los siguientes requisitos:

Contenido de oxgeno segn la DECRETO 351/1979: En condiciones normales de presion atmosferica (equivalente a una presin parcial de Oxigeno igual a 135torr, el contenido mnimo de es de 18 % en volumen . Maximo de 23% de Oxigeno.
Concentraciones de los contaminantes: Las concentraciones de los contaminantes en el aire deben ser inferiores a los lmites admisibles establecidos en el Anexo III Introduccin a las Sustancias Qumicas del Decreto 351 / 79 y sus modificatorias, reglamentario de la ley N 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo.

Unidades
Concentracin volumtrica v/v ppm: partes por milln: partes por milln del contaminante (gas o vapor) en un milln de partes de aire. Usa lts. o m3 Concentracin Msica p/v mg/m3: miligramos por metro cbico: miligramos del contaminante (slido, lquido o gaseoso) en un metro cbico de aire (1000 lts)
150

Unidades
C (mg/m3) = C (ppm) * PM / 24.45

C (ppm) = C (mg/m3) * 24.45 / PM

151

CONCENTRACIN PONDERADA EN EL TIEMPO

CP: Concentracin ponderada en el tiempo (8hs diarias) C: Concentracin Ambiental T: Tiempo de exposicin a esa concentracin ambiental

CMP PARA MEZCLAS (EN AIRE)- Efecto aditivo

CUANDO LOS COMPONENTES DE UNA MEZCLA TIENEN EFECTOS TOXICOLGICOS SIMILARES SE DEBE APLICAR LA SIGUIENTE FRMULA:

Cn= Concentracin atmosfrica de la sustancia n CMPn= CPM de la sustancia n Si la suma es mayor que 1, entonces sobrepasa el valor umbral lmite de la mezcla

CMP PARA MEZCLAS EN AIRE(con composicin igual a la fuente lquida)

CUANDO LA FUENTE DE CONTAMINACION ES MEZCLA LIQUIDA Y QUE LA COMPOSICIN EN EL AMBIENTE ES LA MISMA (EJEMPLO, CON VAPORIZACIN TOTAL):

fn= porcentaje en peso del compuesto n

CMPn= CPM de la sustancia n en mg/m3

Perodos Especiales
La aplicacin de los TLV's a trabajadores con turnos de trabajo diferentes a las 8 horas/da 40 horas/semanales, requiere una consideracin particular si se quiere proteger a estos trabajadores en la misma medida que se hace con los que realizan la Jornada Normal de trabajo. Como orientacin en la valoracin del riesgo en estos casos, los Higienistas aplican el "Modelo Brief y Scala", o el "Modelo de la OSHA".

Modelo Brief y Scala: Factor de reduccin (FR) FR = 8hs / H x ( 24hs-H) / 16hs H: horas trabajadas en un da CMP corregido = CMP x FR Para computo semanal

155

CMP PARA MEZCLAS (EN AIRE)- Efecto independiente

CUANDO LOS DISTINTOS COMPONENTES DE LA MEZCLA PRODUCEN EFECTOS PURAMENTE LOCALES, EN DISTINTOS ORGANOS DEL CUERPO HUMANO. LA MEZCLA EXCEDE ELA CMP CUANDO POR LO MENOS UNA DE LAS SUSTANCIAS COMPONENTES REBASA SU VALOR UMBRAL LIMITE, ES DECIR CUALQUIER FRACCION DE LA SERIE C1 / CMP1 + C2 / CMP2 ALCANCE VALORES SUPERIORES A LA UNIDAD

EJERCICIO 4

Ejercicio 5. Un compuesto qumico existente en el puesto de trabajo, tiene una CMP DE 120 mg/m3. A lo largo de la jornada laboral se d la siguiente situacin:
Tiempo de Exposicin (min) 100 Concentracin medida mg/m3 150

200
100 40 40

90
180 120 20

Evaluar la condicin del puesto de trabajo Ejercicio 6. En el puesto de trabajo de una planta quimica, se ha detectado la presencia de Acetato de Isobutilo, Acetona y Acetato de metilo, registrndose los siguientes valores de concentracin, a lo largo de toda la jornada laboral
Contaminante Acetato de Isobutilo Acetona Acetato de metilo Concentracin(ppm) 100 350 175

Evaluar la condicin del puesto de trabajo

Ejercicio 7. En un puesto de trabajo, se tomaron muestras durante 15minutos, obteniendo los siguientes valores, para el contaminante cuyo CMP-CPT es 679 mg/m3:
Perodo 6.Hs Concentracin mg/m3 300

7hs
8hs 10hs 11hs 12hs

190
890 710 830 75

Evaluar la condicin del puesto de trabajo

CALIDAD DEL AIRE

CMP: Concentracin mxima N DE CAS: cdigo segn la CHEMICAL ABSTRACT SERVICE Permisible Ponderada en el (Servicio de Resmenes Qumicos) tiempo. Unidades en ppm o mg/m3 CMP-CPT: Concentracin mxima Permisible para Corto Periodo de Tiempo, sin sufrir: 1)irritacin 2)Daos crnicos en tejidos 3)Narcosis que puede ocacionar accidentes. Es la exposicion media ponderada en el tiempo de 15 min. Que no debe sobrepasarse en ningn momento de la jornada laboral, an cuando la CMP sea inferior a ste valorPM : Peso molecular CMP-C: CMP valor Techo, es la concentracin que no debe pasarse en ningn momento del trabajo

CASOS PARTICULARES DE CONCENTRACIONES MAXIMAS PERMISIBLES Sustancias cancergenas Sustancias de uso industrial que tienen una accin cancergena sobre el hombre o que, bajo condiciones de experimentacin adecuadas, han provocado cncer en los animales. Se dividen en cinco categoras diferentes: A1 - Cancergenos confirmados en el humano: El agente es cancergeno en los humanos de acuerdo con el peso de la evidencia de los estudios epidemiologicos, o en la evidencia clnica convincente, en los humanos expuestos. A2 - Cancergenos con sospecha de serlo en el humano: El agente es cancergeno en los animales de experimentacin a niveles de dosis, ruta(s) de administracin, puntos de tipo histolgico o por mecanismos que se consideren importantes en la exposicin de trabajadores. Los estudios epidemiologicos disponibles son conflictivos o insuficientes para confirmar un aumento de riesgo de cncer en los humanos expuestos. A3 - Cancergenos en los animales: El agente es cancergeno en los animales de experimentacin a dosis relativamente elevadas, ruta(s) de administracin, puntos de tipo histolgico o por mecanismos que se consideren importantes en la exposicin de los trabajadores. Los estudios epidemiologicos disponibles no confirman un incremento de riesgo de cncer en los humanos expuestos. La evidencia existente sugiere que no es probable que el agente cause cncer en los humanos excepto por rutas o niveles de exposicin no frecuentes o poco probables.

A4 - No clasificados como cancergenos en humanos: No hay datos adecuados para clasificar el agente en relacin con su carcinogenidad en los humanos y/o animales. A5 - No sospechoso como cancergeno en humanos: El agente no es sospechoso de ser cancergeno en humanos basndose en los estudios epidemiologicos realizados adecuadamente en estos. Las sustancias para las que no se disponen de datos de carcinogenesis en humanos o en animales de experimentacin se las designa como no cancergenas La exposicin a cancergenos debe de ser mnima. Los trabajadores expuestos a los cancergenos A1 sin valor CMP deben ser equipados adecuadamente para eliminar al mximo posible toda exposicin. Para los cancergenos A1 con valor CMP y para los A2 y A3, la exposicin para los trabajadores por cualquier va de absorcin, debe controlarse cuidadosamente a niveles tan bajos como sea posible por debajo del CMP

LIMITACIONES DE USO DE LOS TLV'S La utilizacin de los TLV's debe de servir de gua en el control de los riesgos para la salud y no como lnea divisoria entre concentraciones seguras y peligrosas. En la prctica, lo mejor es mantener las concentraciones de todos los contaminantes atmosfricos, a un nivel lo mas bajo posible, a pesar de que no se crea probable que puedan sufrir efectos adversos graves a consecuencia de exposiciones a las concentraciones de los CMP. Estos lmites se han establecido para ser utilizados en la prctica de la higiene industrial, y no pueden ni deben ser utilizados para otros objetivos como por ejemplo: Como ndice relativo y comparativo de toxicidad Valoracin o control de la contaminacin atmosfrica de una poblacin Estimacin del potencial txico a exposiciones continuas Prueba de diagnstico de enfermedad o condicin fsica

CRITERIOS DE VALORACIN DE SUSTANCIAS SIN VALORES LIMITE Calculo de lmites a travs de informacin toxicolgica Mediante este procedimiento se pueden establecer un valor limite provisional a partir de los siguientes parmetros: Dosis txica mnima (DTm) Dosis letal mnima (DLm) Dosis letal 50 (DL50) Estos parmetros generalmente vienen expresados en mg de xenobitico por Kg. de peso. Como mrgenes de seguridad para la exposicin humana se toma la 1/100 de la DTm, 1/200 de la DLm y 1/400 de la DL50. Los clculos, en general, se realizan para un adulto humano de 75 Kg. de peso, suponiendo una frecuencia respiratoria de 20 l/min. y una jornada de 8 horas. As por ejemplo, una dosis equivalente a 1mg/Kg. para un adulto humano seria de 75 mg. Tomando como margen de seguridad para la exposicin humana, la centsima parte de la dosis txica mnima, la dosis quedara reducida a 0.75 mg. El valor limite as calculado sera:

VALORES LIMITES BIOLOGICOS (VLB) Son los umbrales para los indicadores biolgicos, fijados para la evaluacin del riesgo potencial para la salud de las personas. Estos valores pueden hacer referencia a la propia sustancia, sus metabolitos o cambios bioqumicos reversibles inducidos por la exposicin. Hoy en da existen dos instituciones que publican la lista de VALORES LIMITES BIOLOGICOS, la ACGIH (American Conference the Governmental Industrial Hygienists) que sugiere el BEI (BIOLOGICAL EXPOSURE INDICES) y la DFG (deutche Forschung Gemenschaft), que expone los BAT. Los valores de dichas listas estn obtenidos en su mayoria, sobre la base de los correspondientes valores lmites ambientales (CMP), aplicando modelos farmacologicos fisiolgicos compatibles. Los BEI, representan lops niveles ms probables que alcanzaran los indicadores biolgicos en trabajadores sanos, sometidos a una exposicin tan solo por va respiratoria del orden del valor lmite ambiental, fijados para exposiciones de 8 hs diarias o 40 hs semanales. Se utiliza para valorar la exposicin a los compuestos qumicos presentes en el puesto de trabajo, por medio de medidas optimas en las muestras biolgicas, extraidas del trabajador, pudiendo ejecutarse la medida en el aire exhalado, orina, sangre y otras muestras biolgicas tomadas del trabajador expuesto. En la Tabla de Concentracion Maxima Permisible, se indican en la columna NOTACIONES, la indicacin BEI, cuando tambien se recomienda sta determinacin para la sustancia en concreto.

EVALUACION DE LA EXPOSICIN LABORAL INTRODUCCIN En gran parte el control de riesgos higinicos se apoya en la evaluacin, por lo que sta tarea pasa a ser un factor capital en la actividad preventiva. La realizacin de evaluaciones representativas de la exposicin laboral es necesaria para obtener informacin, evaluar y minimizar la exposicin a agentes qumicos, y requiere el diseo de una ESTRATEGIA DE MUESTREO, que nos permita obtener una estimacin valida y representativa de la situacin real. Esta ESTRATEGIA DE MUESTREO ha de estudiar el numero de muestras necesario y las caracteristicas de las mismas para afirmar, con una determinada certeza, el nivel de riesgo existente. Estas caracteristicas son fundamentalmente: duracin de cada muestra, duracin del periodo de muestreo, hora adecuada del muestreo, numero de dias necesarios para el mismo y frecuencia entre dos mediciones.

DIRECTRICES GENERALES PARA LA REALIZACIN DE LA EVALUACIN DE LA EXPOSICIN LABORAL A AGENTES QUMICOS. La realizacin de la evaluacin de la exposicin laboral a agentes qumicos se lleva a cabo mediante una tecnica de encuesta higinica que es la tcnica de actuacin en higiene industrial, y tiene como fin obtener la informacin necesaria que permita desarrollar las medidas de control, para eliminar las situaciones de riesgo. Esta encuesta se realiza en varias fases: Centrado previo de problema. Identificacin del riesgo. Cuantificacin del riesgo: evaluacin Toma de decisiones Centrado previo del problema En esta fase se debe obtener la informacin necesaria para identificar las exposiciones potenciales y determinar los factores de exposicin en en lugar de trabajo. Identificacin de exposiciones potenciales: - Productos manipulados: Materias primas. Impurezas. Productos intermedios. Productos finales.

 Determinacin de los factores de exposicin. Procesos de produccin. Los ciclos y tecnicas de trabajo. Las tareas del trabajo. La configuracin del lugar de trabajo. Las medidas y procedimientos de seguridad. Las instalaciones de ventilacin y otras formas de control tecnico. Las fuentes de emisin. Los periodos de exposicin. La carga de trabajo. El numero de trabajadores potencialmente expuestos. Datos epidemiologicos. Etc. Del anlisis de todos estos factores se hara una identificacin del riesgo potencial existente en el lugar de trabajo.

Estrategia previa de medicin Como regla general, para obtener datos cuantitativos de las exposiciones, a travs de la realizacin de mediciones, es preciso un enfoque que permita el uso ms eficaz de los recursos. Si los niveles de exposicin son claramente inferiores o superiores a los valores limite, la confirmacin de estas situaciones puede realizarse usando tcnicas fciles de aplicar y que pueden ser no tan precisas. Es frecuente en estos casos que la evaluacin de la exposicin laboral pueda concluirse sin investigaciones adicionales. En otros casos, cuando se sospecha que las exposiciones estn prximas al valor limite, ser necesario emprender una investigacin ms precisa, utilizando al completo las capacidades tcnicas instrumentales y analticas de que se disponga. En este caso hay que considerar tres apartados: Seleccin de trabajadores a medir: Seleccin de las condiciones de medida. Procedimiento de medida.

Seleccin de trabajadores Cuando se realiza un estudio detallado del lugar de trabajo, en primer lugar hay que elaborar un programa de muestreo para todos los trabajadores que puedan estar expuestos. Esto puede suponer un elevado coste del estudio, y para reducirlo al menos inicialmente, se suele realizar una seleccin de trabajadores para las mediciones de exposicin. Es preferible subdividir la poblacin expuesta en grupos homogneos de exposicin que tendrn una variabilidad del nivel de exposicin mucho menor. Los grupos se seleccionan mediante un estudio critico de los ciclos de trabajo y el examen de los resultados de los estudios preliminares. Los agrupamientos tienen la ventaja practica, de que los recursos pueden concentrarse en aquellos grupos de trabajadores con mayor exposicin atendiendo a criterios como: - Distancia a la fuente - Movimientos del trabajador - Movimientos del aire - Operaciones de trabajo - Tiempo de exposicin Con respecto al tamao de la muestra, como regla general, el muestreo debera efectuarse, al menos, a un trabajador de cada diez en un grupo homogneo adecuadamente seleccionado.

Seleccin de las condiciones de medida Una vez establecida la situacin en que se encuentra el puesto de trabajo y escogidos los trabajadores, se procede al muestreo con objeto de obtener el grado de contaminacin que potencialmente tiene que soportar el trabajador. Representatividad del muestreo El objetivo fundamental del muestreo ser pues obtener resultados que respondan a las condiciones reales del ambiente en puesto de trabajo dando una estimacin suficientemente aproximada de las concentraciones verdaderas a las que los trabajadores estn expuestos. En la prctica esto presenta una serie de dificultades que se pueden resumir en los siguientes puntos: 1.- La variacin de las concentraciones ambientales puede ser fuerte incluso a cortas distancias. 2.- Los trabajadores pueden variar frecuentemente de posicin y en ocasiones de actividad. 3.- Las condiciones de trabajo habitualmente varan a lo largo de la jornada de trabajo y entre diferentes das. 4.- La relacin de volumen muestreado a volumen de aire ambiental es muy baja. 5.- El tiempo de muestreo es forzosamente limitado. 6.- Los aparatos y mtodos de medicin, toma de muestra y anlisis introducen errores aleatorios inevitables.

CLASIFICACION DE TOMA DE MUESTRAS SEGN INSTRUMENTACION NECESARIA:

OTRAS CLASIFICACIONES DE TOMA DE MUESTRAS SEGN INSTRUMENTACION NECESARIA: Por el tipo de contaminante: Polvos, humos, nieblas, etc. Gases y vapores Por la localizacin de la muestra: Personal Zona respiratoria Ambiental Por el tiempo de muestreo: Muestras nicas periodo completo Muestras consecutivas periodo completo Muestras consecutivas periodo parcial Muestras puntuales El muestreo personal es el de mayor inters, pues permite un muestreo continuado en vas respiratorias, acompaando al trabajador al lugar a que se desplace. El muestreo en zona respiratoria es adecuado, pero la exigencia de una segunda persona para portar el sistema de muestreo y mantenerlo en todo momento en la zona respiratoria del trabajador, lo hace adecuado slo para muestras de corta duracin. La eleccin del tiempo de muestreo es crtica para la obtencin de muestras representativas. La figura 6 muestra grficamente los distintos tipos de muestras que se pueden tomar de acuerdo con su duracin:

Figura 6. Tipo de muestreo por su duracion

Muestra nica periodo completo La muestra se toma durante un periodo de tiempo igual a aquel para el que est definido el standard. Normalmente este tiempo es de 8 horas para un standard TWA y 15 minutos para un standard techo. Es un buen sistema de toma de muestra. Presenta el inconveniente de que hay que disponer de un mtodo de toma de muestra/anlisis que lo permita. Muestras consecutivas periodo completo Se toman varias muestras consecutivas de igual o diferente duracin durante todo el tiempo para el que est definido el standard. Es la mejor estrategia de muestreo. Estadsticamente es preferible mayor o nmero de muestras consecutivas y periodos cortos de tiempo, pero econmicamente el coste se incrementa fuertemente al incrementar el nmero de muestras. Conduce a unos niveles de confianza ms estrechos en la estimacin de la exposicin. Muestras consecutivas periodo parcial Se obtienen una o varias muestras de igual o diferente duracin durante una porcin de tiempo para el cual est definido el standard. Debe hacerse el muestreo al menos un 70-80% del periodo completo. Su mayor problema es como considerar la porcin de periodo no muestreado, ya que estrictamente hablando la medida slo resulta vlida para el periodo de tiempo cubierto por el muestreo.

Muestras puntuales Son aquellas muestras de corta duracin (generalmente minutos o segundos) que se toman a intervalos aleatoriamente distribuidos a lo largo del periodo de tiempo para el cual est definido el standard. Es la peor estrategia de todas para la valoracin de la exposicin diaria. Los lmites de confianza son tan amplios que es preciso tener unos resultados de exposicin muy bajos, para demostrar estadsticamente el cumplimiento de standard. Si tuviera que realizarse este tipo de muestreo, se deber tener en cuenta lo siguiente: El nmero mnimo de muestras a tomar, ser de 5, recomendndose de 8 a 11 siempre que las condiciones de trabajo sean relativamente constantes. Si las condiciones de trabajo varan mucho, debern incrementarse sensiblemente el nmero de muestras. La duracin de cada muestra ser el mnimo necesario para recoger suficiente cantidad de muestra para anlisis. Los periodos en los cuales se realizaran los muestreos se seleccionarn de forma aleatoria.

PROGRAMA DE MEDICIONES PERIODICAS Una vez realizado el estudio estadstico de las concentraciones medidas en los lugares de trabajo, se puede plantear la conveniencia de la elaboracin de un programa de mediciones peridicas. El principal inters de las mediciones peridicas esta en objetivos a largo plazo, tales como la comprobacin de que las medidas de control permanecen eficaces. La informacin obtenida probablemente indicara las tendencias o los cambios de la exposicin permitiendo que puedan tomarse medidas antes de que ocurran exposiciones excesivas. El intervalo entre mediciones debera establecerse, una vez consideradas las siguientes situaciones: Los ciclos de procesos, incluyendo en ellos condiciones de trabajo Normales Las consecuencias de fallos en los dispositivos de proteccin; La proximidad al valor limite; La eficacia de los controles de los procesos; El tiempo requerido para restablecer la situacin normal; La variabilidad temporal de los resultados. El establecimiento de un calendario de mediciones peridicas se hace definiendo en primer lugar una unidad de tiempo (siempre inferior o igual a una semana). La periodicidad inicial se define igual a 8 unidades de tiempo. El intervalo mximo de tiempo hasta la prxima medicin peridica depende del resultado de la medicin anterior.

El calendario bsico de mediciones peridicas se puede confeccionar de acuerdo con los siguientes criterios: 64 semanas si el I (indice de exposicin) es menor de 0.25: 32 semanas si la CEL excede 1/4 del VL pero no excede de 1/2 del VL 16 semanas si la CEL excede de 1/2 del VL pero no excede el VL.

Las mediciones peridicas deben llevarse a cabo en las condiciones normales de trabajo. Esto puede implicar que el programa de trabajo puede cambiarse a criterio profesional. Si una CEL excede al valor lmite, debe identificarse la causa por la que se ha superado y deben de tomarse las medidas apropiadas para la reduccin de la exposicin tan pronto como sea posible. El calendario inicial puede modificarse de acuerdo con los resultados de las mediciones: El resultado de cada medicin peridica (C) se compara con cuatro niveles de referencia: N1 = 0.40 VL N3 = 1.00 VL N2 = 0.70 VL N4 = 1.50 VL

MTODOS Y APARATOS DE TOMA DE MUESTRAS Y ANALISIS TOMA DE MUESTRAS- MUESTREO ACTIVO Bsicamente existen dos tipos de aparatos de medida. DE LECTURA DIRECTA: dan el resultado "in situ". CAPTADORES DE CONTAMINANTES: el anlisis hay que realizado posteriormente en el laboratorio. SISTEMAS DE LECTURA DIRECTA Se utilizan para anlisis cuantitativos detectando y dando directamente el resultado analtico. Conmetro.- Sirve para evaluar orientativamente el polvo suspendido en aire. El fundamento es el siguiente: el aire contaminado, es obligado a pasar mediante un mbolo a travs de una tobera donde, debido a su poca seccin, se acelera, siendo proyectado finalmente sobre unas placas de vidrio ligeramente engrasadas donde quedan adheridas las partculas. El contaje se realiza mediante un microscopio que incorpora el propio aparato

Tubos colorimtricos PARA GASES Y VAPORES.- Son tubos de vidrio rellenos de un material poroso impregnado de un reactivo qumico. Al pasar el aire contaminado, entra en contacto con el reactivo dando una sustancia coloreada. La concentracin se determina generalmente midiendo la longitud que alcanza la coloracin en una escala que se halla impresa en el propio tubo. Los tubos, que son especficos para cada contaminante, son acoplados a la entrada de un sistema de aspiracin manual, tipo fuelle, que aspira un volumen de aire conocido, usualmente 100 cc., debindose efectuar un determinado nmero de carreras segn el contaminante. El inconveniente principal que tienen es su poca precisin (tienen un error admitido de hasta el 25%) por lo que se les debe considerar como un sistema semicuantitativo. Adems pueden tener interferencias que hay que controlar.

Muestreadores especficos de precisin: Permiten detectar de manera directa y precisa, la concentracin ambiental de un contaminante. Se componen de un elemento sensor, cuyo funcionamiento se basa en principios fsicos o qumicos diversos (elctricos, electromagnticos, electroqumicos, etc.). En presencia del agente qumico, el sensor genera una seal elctrica que es funcin de su concentracin que queda recogida en un registro.

SISTEMAS DE CAPTACIN DE CONTAMINANTES El esquema bsico es el siguiente:

A continuacin, describimos brevemente algunos de los tipos comerciales que habitualmente se usan, y las aplicaciones ms comunes SOPORTE CAPTADOR- Tubos adsorbentes: Son sustancias slidas granuladas dentro de un tubo de vidrio, que debido a su elevada actividad superficial, retienen al contaminante por adsorcin, resultando muy aptos para la captacin de gases y vapores. Los mas utilizados son tubos de carbn activo de 7 cm. de longitud y 4 mm. de dimetro interior que contienen dos secciones con carbn activo de 20/40 mallas. La primera seccin contiene 100 mg. y es la que retiene el contaminante. La segunda tiene 50 mg. y sirve de testigo. Se utiliza fundamentalmente para la captacin de vapores de tipo orgnico provenientes de disolventes, desengrasante, estireno,etc.. Existen una gran variedad de tubos adsorventes normalmente diseados para la captacin de un determinado contaminante o grupo de contaminantes de un diseo similar al tubo de carbn activo. Rellenos de productos como el de gel de slice y resinas sintticas (XAD, Tenax, etc.)

SOPORTE CAPTADOR- Sistemas de filtracin Mediante este sistema, la retencin de partculas del contaminante se produce sobre un soporte material o membrana porosa, tambin denominada filtro. Los filtros se colocan en un portafiltros (cassette) de tres cuerpos sobre un cartn poroso que sirve de soporte. El filtro ms usualmente empleado en la captacin de muestras personales es de 37 mm de dimetro.

Los tipos de filtro ms utilizados son los siguientes: Filtros de PVC: Se fabrican de numerosos tamaos y dimetros de poro. Los mas usados son de 37 mm. de dimetro y 5 m. de tamao medio de poro. Estos filtros se montan en un cassette de plstico de triple cuerpo con un soporte de celulosa. Se utiliza para la captacin de polvos, humos, etc. y posterior anlisis gravimtrico. Cuando lo que se pretende recoger es alguna de las fracciones del polvo en suspensin, normalmente la fraccin respirable, se utiliza en combinacin con un cicln que tenga el diseo que se pare las partculas de acuerdo con las convenciones de Johanesburgo.

Filtros de esteres de celulosa : Este tipo de filtros tambin se fabrican de diversas medidas y tamaos. Los mas utilizados son los de 37 mm. De dimetro y 0.8 m. de tamao de poro, montados sobre un cassette de plstico de triple cuerpo con un soporte de celulosa. Se utilizan para la captacin de metales como Pb, Cd, Zn, etc. , pero no se pueden usar en anlisis gravimetricos por ser higroscpicos. Tambin se utilizan este tipo de filtros para la captacin de fibras de amianto, siendo en este caso de 25 mm. de dimetro y 1.2 m. de tamao de poro montado sobre un cassette de triple cuerpo y soporte de celulosa, al que se le retira la tapa delantera y se le aade un tubo protector de 44 mm. de longitud. Filtros de tefln: Son muy estables y resistentes a los cidos y a los disolventes orgnicos. Estas propiedades, junto con su naturaleza hidrofbica, los hace muy tiles para la captacin de contaminantes como los hidrocarburos aromticos policclicos. Filtros de fibra de vidrio: Estn compuestos de microfibras de vidrio borosilicatado, pudiendo llevar o no un ligante a base de resinas acrlicas.Son tiles para la captacin de algunos plaguicidas.

Sistema de toma de muestra con filtros

SOPORTE CAPTADOR- Impigers (borboteadores): Son recipientes de vidrio, con una determinada cantidad de un liquido capaz de absorber el contaminante que se debe de recoger, y en el que se sumerge una boquilla a travs de la cual se hace borbotear en el liquido el aire contaminado. Su uso es cada vez menos frecuente debido a los riesgos de rotura que hay durante su utilizacin, perdida de liquido por evaporacin, etc.. Se utiliza para la determinacin de nieblas de cido fosfrico, isocianatos, etc..

EQUIPOS PARA TOMA DE MUESTRAS: Bombas Los muestreadores personales o bombas de aspiracin son los encargados de hacer pasar un determinado volumen de aire, atravs de los soportes de retencin. Alto y medio caudal: Son bombas cuyo caudal de utilizacin oscila normalmente entre los 0.5 l/min y lo 3 l/min. La regulacin de caudal, que antiguamente era mediante rotmetro, es normalmente electrnica. Sirven para tomar muestras durante periodos de tiempo de 8 o ms horas. Funcionan mediante bateras recargables Bajo caudal: El caudal de este tipo de bombas es de hasta 200 cc/min con regulacin electrnica del mismo. Se utilizan, normalmente, en combinacin con los tubos adsorventes. Calibracin de las bombas: El control de las bombas y su caudal de aspiracin antes, durante y despus de la toma de muestra es fundamental para la validez y representatividad de los mismos, no aceptndose variaciones de caudal mayores del 5 %. El procedimiento mas utilizado es el flujmetro de pompa de jabn que es una bureta invertida de vidrio, cuyo extremo inferior esta en contacto con una disolucin de agua jabonosa y, la superior se conecta a la unidad de muestreo mediante un tubo flexible. Al poner en funcionamiento la citada unidad, se produce una burbuja que asciende por la bureta y mediante un cronometro se mide el tiempo que tarda en pasar entre dos aforos. En la actualidad existen equipos electrnicos basados en el mismo principio, en los que la medida se lleva a cabo por medio de clulas fotoelctricas. En la figura 12 podemos observar un montaje tpico para la calibracin de las mismas.

En la figura 12 podemos observar un montaje tpico para la calibracin de las mismas.

Muestreadores pasivos El muestreo de monitores pasivos constituye un procedimiento para obtener muestras ambientales, que sirvan para su posterior anlisis en el laboratorio, sin forzar el paso del aire a travs del captador. El fundamento terico de estos dispositivos descansa en los fenmenos de permeacin y difusin. Estos fenmenos explican la capacidad que tienen para atravesar una membrana slida con una permeabilidad especfica dada, (Ley de Henry) y la tendencia que tienen las molculas de un gas a repartirse uniformemente en el seno del otro (1 Ley de Fick). En la prctica, los diferentes fabricantes comercializan modelos de distintas geometras, sobre la base de ambos fenmenos. Ventajas e inconvenientes: Son inespecficos con excepcin de los desarrollados para formaldehdo, xido de etileno y algunas sustancias inorgnicas; Son de aplicacin prcticamente exclusiva para gases y vapores Sencillos de manejo. No necesitan bombas ni personal especializado; De gran utilidad para muestreos en zonas estriles, muestreos prolongados de productos concretos, etc. ; Hay que conocer exactamente el caudal equivalente para cada contaminante; Los factores fisico-qumicos ambientales influyen de forma decisiva en su sensibilidad.

Muestreadores pasivos

ANLISIS Caractersticas En Higiene Industrial se utilizan una serie de tcnicas analticas cuyas caractersticas fundamentales son: Gran sensibilidad, pues se opera con muestras de muy baja concentracin. Rapidez y seguridad en los resultados. Necesidad de preparacin previa de las muestras por procedimientos determinados tanto por la tcnica a utilizar como por el contaminante a analizar. Utilizacin de reactivos especiales y limpieza adecuada del material. La eleccin de la tcnica adecuada para la realizacin de una determinacin, esta condicionada por el contaminante, exactitud de los resultados y posibles interferencias. Coste elevado tanto de los equipos como de su mantenimiento. Tcnicas analticas mas utilizadas Gravimetras: determinacin de polvos y humos. Espectrofotometra de absorcin atmica: Determinacin de metales Espectrofotometra Visible-UV: Determinacin de diversos compuestos Potenciometras: Determinacin de aniones como fluoruros, cianuros etc. Espectrofotometra de infrarrojo: Determinacin de slice. Difraccin de rayos X: Determinacin de slice

Procedimiento de medida

El procedimiento de medida debe de dar resultados representativos del trabajador. Para ello la exposicin debe de medirse utilizando equipos para el muestreo personal fijados en el individuo.
El procedimiento de medida debera incluir: Los agentes; El procedimiento de muestreo; El procedimiento analtico; El(los) emplazamiento(s) del muestreo; La duracin del muestreo; La distribucin en el tiempo y el intervalo de las mediciones; Los clculos que proporcionan la concentracin de la exposicin laboral, a partir de los resultados analticos individuales; Las instrucciones tcnicas adicionales adecuadas a las mediciones; Las tareas a controlar.

METODO ESTADSTICO En general se considera que la variacin de las concentraciones en un puesto de trabajo tanto intra como interdias, esta lognormalmente distribuida, mientras que los errores de muestreo y anlisis adoptan una distribucin normal. Una distribucin normal se caracteriza por el valor medio y la desviacin tpica. El valor medio coincide con la media aritmtica, y la desviacin tpica estima la dispersin de los diferentes valores medidos en torno al valor medio. La distribucin Lognormal est caracterizada por la media geomtrica y la desviacin tpica geomtrica. Esto es, la transformacin logartmica de los datos de una distribucin lognormal se dispone normalmente. La variacin de los datos ambientales puede ser repartida en tres componentes mayoritarios: Errores del mtodo de muestreo Errores del mtodo de anlisis Variaciones ambientales con el tiempo Las dos primeras son normalmente conocidas, y siguen una distribucin normal como se ha dicho anteriormente, caracterizada por su media y su desviacin tpica. En la prctica se utilizan las concentraciones relativas y desviacin tpica relativa conocida comnmente como coeficiente de variacin, para que la distribucin sea independiente del standard elegido:

Se utiliza como un ndice de dispersin, de manera que dentro de los lmites comprendidos entre la media verdadera, mas o menos dos veces el coeficiente de variacin, se encontrarn aproximadamente el 95% de los datos medidos. Un laboratorio debe de conocer los coeficientes de variacin del aparato de muestreo (CVp) y el coeficiente de variacin de mtodo analtico (CVa). El coeficiente de variacin total ser:

En la tabla 6 se dan algunos coeficientes de variacin.

Parmetros utilizados 6.3.2.1.- Lmites de confianza Es imposible conocer el valor verdadero de la concentracin, pero si es posible determinar los extremos superior e inferior de un intervalo, que con una determinada posibilidad incluyan el valor verdadero. Estos extremos son los llamados lmites de confianza superior (LCS) e inferior (LCI) que se utilizan en la valoracin de los resultados obtenidos. El mtodo de obtencin de estos lmites de confianza, variar segn la estrategia de muestreo realizada. La verificacin del cumplimiento o no con el standard es clasificada segn la siguiente forma:

Pues bien, si x es la concentracin media ponderada, para el caso de muestras consecutivas periodo completo o parcial, o la media relativa en el caso de muestra nica periodo completo, tenemos que: Si LCI > 1, el puesto se clasifica como NO CONFORME Si X / STD > 1 y LCI < 1 SI X / STD < 1 y LCS > 1 el puesto se clasifica como INDECISIN Si LCS < 1 el puesto se clasifica como CONFORME La figura 8 ilustra grficamente estas situaciones:

Con objeto de realizar una programacin de muestreos sistemticos, se realiza una clasificacin ms completa teniendo en cuenta el nivel de accin. Como nivel de accin se define a la concentracin por debajo de la cual se considera que no existe exposicin, y por tanto ninguna accin de control es necesaria. Usualmente se utiliza la mitad del TLV. La figura 9 nos da la clasificacin teniendo en cuenta el nivel de accin.

Calculo de los lmites de confianza Muestras consecutivas periodo completo o muestras consecutivas periodo parcial. 1) Cuando las concentraciones ambientales obtenidas son uniformes, la distribucin es de tipo normal. Si las concentraciones obtenidas son: x1, x2,.... , xn durante los tiempos t1, t2 ..... tn La concentracin media ponderada en el tiempo de muestreo ser:

VIDEOS ..\VIDEO AVI- HIGIENE TRABAJO\VIDEO MUESTREO\clase gillian bomba muestreo.avi ..\VIDEO AVI- HIGIENE TRABAJO\VIDEO MUESTREO\Calibracin de instrumentos de medicin de polvo total y respirable.avi EVALUACION: 26 DE JUNIO 2013 HASTA UNIDAD 4

UNIDADES 5: VENTILACION

LA VENTILACIN INDUSTRIAL 1.1. Objetivos de la Ventilacin Industrial. Calidad del aire El objetivo primario de la ventilacin industrial es el mantenimiento de la calidad y del movimiento del aire en los lugares de trabajo, en condiciones conve-nientes para la proteccin de la salud de los trabajadores. Complementariamente contribuye al bienestar fsico y a la mejora del rendimiento en la actividad desarrollada. El hombre slo puede vivir en una atmsfera cuyas caractersticas se encuentren dentro de lmites restringidos. El aire en los lugares de trabajo deber cumplir con los siguientes requisitos:
1.1.1. Contenido de oxgeno:

El contenido de oxgeno no deber ser inferior al 18 - 19 % en volumen establecidos en las diferentes normativas.
1.1.2. Concentraciones de los contaminantes:

Las concentraciones de los contaminantes en el aire deben ser inferiores a los lmites admisibles establecidos en el Anexo III Introduccin a las Sustancias Qumicas del Decreto 351 / 79 y sus modificatorias, reglamentario de la ley N 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo.

1.1.3 Estrs trmico: Las determinaciones de los ndices de carga trmica del ambiente de trabajo deben ser inferiores a los lmites admisibles establecidos en el Anexo II Estrs Trmico (Carga trmica) del Decreto 351 / 79 y sus modificatorias, reglamentario de la ley N 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo. En tanto que la ventilacin aplicada a las viviendas, oficinas y locales de uso pblico, tienen como objetivo la creacin de condiciones de bienestar y la eliminacin de olores y bacterias, la ventilacin industrial se ocupa del control de la enorme variedad de sustancias que pueden contaminar al aire en los locales de trabajo y que se originan en procesos productivos como, asimismo, se utiliza para evacuar el calor que pueden generar dichos procesos. 1.2. Tipos de ventilacin industrial La ventilacin industrial puede ser general o localizada. La ventilacin general, tambin conocida por dilucin, busca la renovacin y control del aire en la totalidad de un ambiente, en tanto que la ventilacin localizada trata de crear condiciones particulares en sectores delimitados del mismo.

1.2.1. Ventilacin general Consiste en el ingreso al local de un caudal de aire limpio exterior, calculado para diluir los contaminantes y reducir sus concentraciones a valores inferiores a los lmites admisibles, o bien suficiente para una adecuada transferencia de calor al exterior. Este tipo de ventilacin, denominada con propiedad ventilacin por dilucin, es aplicable cuando en un local existen numerosas fuentes de contaminacin dispersas, o cuando las fuentes son mviles. Su aplicacin est limitada por la toxicidad y por la cantidad de contaminantes generados que, cuando superan ciertos valores, determinan la necesidad de caudales de aire que no son tcnica o econmicamente factibles. El clculo del caudal de la ventilacin general, necesario para la dilucin de los contaminantes, requiere el conocimiento del rgimen de generacin de stos. La correspondiente estimacin es, en general, dificultosa. La concentracin admisible para el clculo debe incluir un factor de seguridad que tome en cuenta la distribucin desigual de los contaminante en el local. Es tambin aconsejable favorecer los movimientos convectivos localizados que tienden a unificar dicha distribucin.

1.2.2. Ventilacin localizada La ventilacin localizada incluye tanto a la extraccin como a la inyeccin de aire. La extraccin localizada encuentra una aplicacin importante en la evacuacin de contaminantes en su propia fuente de origen. Idealmente el clculo de este tipo de ventilacin no requiere el conocimiento de la cantidad ni de la toxicidad de los contaminantes, puesto que el aire evacuado del local no debe ajustarse a las exigencias de respirabilidad. Desde un punto de vista prctico, los factores mencionados influyen en el factor de seguridad que se adopta para determinar el caudal a extraer. La inyeccin localizada de aire se aplica a la creacin de zonas de alta velocidad con el fin de aliviar la carga trmica ambiental o, como ya se ha sealado, para reducir la concentracin de contaminantes mediante su dispersin.

La ventilacin general requerida por las reas fras que no tienen fuentes contaminantes es mnima. Son suficientes las aberturas habitualmente existentes y las fugas, para asegurar la renovacin del aire. En invierno puede ser necesaria la calefaccin y en verano debe reducirse al mnimo la radiacin solar incidente. Por el contrario, cuando en las reas fras hay fuentes de contaminacin es imprescindible la ventilacin mecnica. Esta puede ser general o localizada; esta ltima es la ms frecuentemente utilizada. En las reas con fuentes de calor tiene aplicacin tanto la ventilacin natural como la mecnica. La ventilacin natural puede ser general o localizada. Este ltimo caso se presenta en la evacuacin de gases calientes, como los gases de combustin, mediante campanas suspendidas o chimeneas. La ventilacin mecnica general puede hacerse mediante extractores o inyectores de aire, sin usar conductos o bien con sistemas de conductos de aspiracin o de distribucin. La extraccin localizada de contaminantes en procesos fros requiere siempre ventilacin mecnica ( ver Diagrama 1.1).

1.2.3. Ventilacin natural o mecnica La ventilacin puede hacerse por medios naturales o mecnicos. En la ventilacin mecnica el aire es extrado de los locales, o es inyectado en ellos, utilizando ventiladores. En cuanto a la renovacin natural del aire de los locales, se realiza a travs de las diversas aberturas que posean: puertas, ventanas, lucernas, chimeneas, juntas de los cerramientos, fisuras, etc. La circulacin del aire se produce por diferencias trmicas y de presin, que pueden ser de origen natural, tales como las debidas a la diferente insolacin de las paredes o a la accin del viento, o bien resultan de los procesos industriales (por transferencia de calor o por efecto mecnico). Si bien la ventilacin natural es en parte incontrolable, por estar sujeta a variaciones climticas imprevisibles, por ejemplo el viento, tiene numerosas aplicaciones en la ventilacin de locales industriales, particularmente cuando existen fuentes de calor. Tales son los casos de las industrias siderrgicas y del vidrio, salas de calderas, centrales trmicas, etc. El calor transferido al ambiente por los procesos industriales no slo es un factor importante a tener en cuenta en la determinacin de la ventilacin necesa-ria, sino que tambin es energa disponible para producir esa misma ventilacin, y por ello es conveniente considerar los siguientes casos tpicos: Ventilacin de reas con procesos fros. Ventilacin de reas con fuentes de calor.

SISTEMA DE VENTILACIN LOCALIZADA POR EXTRACCIN (SVLE)

Conducto de Descarga Ventilador Equipo de Tratamiento

Red de Conductos

Campanas

FIGURA 1.1

1.3. Control de contaminantes Habitualmente se clasifican los contaminantes del aire, segn su estado fsico, en partculas, gases y vapores. Se ha demostrado que las partculas de inters higinico, es decir las que pueden ingresar al organismo por la va respira-toria, forman en el aire dispersiones estables. El tamao de dichas partculas es tal, que su movimiento propio es despreciable; se mueven acompaando al aire en que estn dispersas. Este concepto conduce al principio general de la ventilacin industrial aplicada al control de los contaminantes del aire y que es el siguiente: El control de los contaminantes del aire se hace controlando el movimiento del aire, ya que los contaminantes que no pueden ser controlados en esta forma carecen de inters higinico. Este principio es tambin aplicable a los contaminantes gaseosos que forman dispersiones moleculares. 1.4. Ventilacin localizada por extraccin La eleccin de un sistema de ventilacin localizada para extraccin de contaminantes debe tomar en cuenta, entre otros factores, la ubicacin y magnitud de las fuentes contaminantes, la simultaneidad de su funcionamiento y la disponibilidad de espacio para las instalaciones. Los sistemas de posible eleccin son los siguientes:

1.4.1. Extraccin y tratamiento independiente de cada fuente El uso de equipos de extraccin y tratamiento individual es comparativa-mente de elevado costo de instalacin y funcionamiento. Puede ser usado para la captacin de contaminantes especiales que no convenga incorporar a los sistemas de ramales mltiples por su naturaleza corrosiva, inflamable, txica, etc. 1.4.2. Sistemas de ramales mltiples de alta velocidad Para iniciar el proyecto conviene disponer de un plano de las instalaciones industriales y del diagrama de flujo del proceso. Esta informacin preliminar ayuda a ubicar las fuentes de generacin de los contaminantes. En la ventilacin localizada se deben captar los contaminantes desprendidos en su lugar de origen, antes de que puedan dispersarse en el ambiente general del local. El primer paso es la eleccin del tipo de campana que se instalar en cada fuente de contaminantes y el diseo de la misma. El tipo, forma y dimensiones de la campana estn determinados por el equipo que genera el contaminante y por los requisitos del proceso. Cada campana requiere la extraccin de un caudal de aire mnimo que asegure las velocidades de control necesarias para evitar la dispersin de los contaminantes.

Las campanas deben conectarse a una red de conductos que lleva el aire a un equipo de tratamiento para la retencin de los contaminantes. Cuando estos sistemas aspiran aire contaminados con partculas, se los denominan de alta velocidad, porque se elige una velocidad adecuada en los conductos, generalmente de 18 m/s o mayor, que asegura el transporte neumtico de la partculas y evita que se depositen en ellos, con la consecuente posibilidad de su obturacin. De esa forma se logra que las partculas sean llevadas al equipo de tratamiento, donde quedan retenidas y se evita su emisin al aire exterior, a travs del conducto de descarga del sistema. En cambio, los contaminantes gaseosos siempre son arrastrados por el aire que se mueve en los conductos y no requieren velocidades tan altas como en el caso de las partculas. La aspiracin se produce mediante un ventilador, ubicado habitualmente corriente abajo del equipo de tratamiento y que descarga en un conducto de evacuacin. La ubicacin del equipo de tratamiento est determinada por la disponibilidad de espacio, acceso a las redes de energa elctrica, agua y desages de los efluentes lquidos, en el caso en que se generen y disposicin final del material recolectado por el equipo o de los barros generados en las plantas de tratamiento de los efluentes lquidos (ver Figura 1.1). Los captulos 2, 3 y 4 se refieren respectivamente a los clculos de las campanas, de los conductos y a la seleccin de los equipos de tratamiento y del ventilador.

1.4.3. Sistemas de baja velocidad con cmaras de sedimentacin Los sistemas de extraccin localizada de baja velocidad con cmaras son diferentes a los de alta velocidad. Las velocidades mnimas de transporte, para evitar el depsito de las partculas slo se mantiene en los conductos conectados a las campanas, tambin llamados ramales; el conducto principal se sobredimensiona de manera que la velocidad sea muy inferior al valor de transporte. La misin del conducto principal es proveer un camino con muy poca prdida de presin desde los puntos de unin de los ramales hasta el depurador de aire o el ventilador. Esto contribuye a mantener el equilibrio entre los ramales y a menudo ocasiona un menor consumo de energa (ver Figura 1.2). En la Figura 1.3 se indican diferentes formas de limpieza de la partculas, que se depositan en el conducto principal, tanto manuales como mecnicas o neumticas.

FIGURA 1.2

FIGURA 1.3

DISEO DE CAMPANAS 2.1. Principios generales Se denomina campana de captacin o campana al elemento de ingreso del aire al sistema de conductos de ventilacin. El trmino campana se usa en un sentido amplio, incluyendo cualquier abertura de succin independientemente de su forma o tamao, que permite que el aire ingrese al sistema de conductos. La funcin esencial de la campana es, entonces, crear un flujo de aire que capture eficazmente al contaminante y lo transporte hacia ella. Las campanas se proyectan tendiendo a lograr la mxima eficiencia aerodinmica en la captacin del contaminante, es decir tratando de crear la velocidad necesaria en el rea de contaminacin, con la menor caudal y el mnimo consumo de energa. Para ello es conveniente, en la medida de lo posible, la colocacin de pantallas o el encerramiento de procesos con el fin de encauzar el aire. Los procesos controlados por las campanas pueden ser procesos llamados procesos fros, tambin conocidos como fuentes fras, o procesos con liberacin de calor o calientes, tambin denominados fuentes calientes. En los procesos fros los contaminantes emitidos por la fuente son llevados en direcciones aleatorias por las corrientes del aire existentes en los locales. En los procesos calientes se libera la energa trmica que genera un movimiento ascendente del aire, por disminucin de su densidad, que arrastra al calor o a los contaminantes qumicos.

2.2. Propiedades de los contaminantes 2.2.1. Efectos de inercia: Los gases y vapores no presentan una inercia significativa. Lo mismo ocurre con las partculas pequeas de polvo, de dimetro igual o inferior a 20 micrmetros (que incluye los polvos respirables). Este tipo de materiales se mueve si lo hace el aire que les rodea. En este caso, la campana debe generar una velocidad de control o captura suficiente para controlar el movimiento del aire que arrastra a los contaminantes y, al mismo tiempo, vencer el efecto de las corrientes de aire producidas en el local por otras causas, como movimiento de personas, de vehculos, corrientes convectivas, etc. 2.2.2. Efectos de la densidad: Con frecuencia la ubicacin de las campanas se decide, errneamente, sobre la base de suponer que los contaminantes qumicos son ms pesados que el aire. En la mayor parte de las aplicaciones relacionadas con los riesgos para la salud, este criterio es de poco valor (ver Figura 2.1). Las partculas de polvo, los vapores y los gases que pueden representar un riesgo para la salud tienen un comportamiento similar al aire, y no se mueven apreciablemente hacia arriba o hacia abajo a causa de densidad propia, sino que son arrastradas por las corrientes de aire. Por lo tanto, el movimiento habitual del aire asegura una dispersin uniforme de los contaminantes.

a) b) c) 1. 2. 3. 4.

2.3. Diseo de campanas El tipo de campana a emplear depender de las caractersticas fsicas de la fuente de contaminacin, del mecanismo de generacin del contaminante y de la posicin relativa del equipo y del trabajador. Los pasos para el diseo de una campana son: Determinar la ubicacin respecto al proceso. Determinar la forma y tamao. Determinar el caudal de aspiracin. Respecto a los dos primeros items, las Figuras 2.2 y 2.3 ilustran algunos principios bsicos del proyecto. A fin de obtener las ecuaciones de clculo de los caudales que deben aspirar en las cabinas, ests se clasifican en los siguientes tipos: Campanas de procesos confinados Cabinas Campanas exteriores Campanas receptoras Es muy importante clasificar de manera adecuada la campana a proyectar, para poder calcular adecuadamente el caudal que debe ser aspirado. La extraccin de este caudal se logra, generalmente, mediante el uso de un ventilador. El caudal volumtrico de aspiracin, se calcula aplicando la ecuacin de continuidad: Q = v . A (m3 / s) (2.1) donde: v (m / s): velocidad del aire y A (m2): rea de la seccin de pasaje del aire a la velocidad v.

EFECTO DE LA DENSIDAD

FIGURA 2.1

LOS VAPORES DE DISOLVENTES EN CONCENTRACIONES PELIGROSAS PARA LA SALUD NO SON APRECIABLEMENTE MS PESADOS QUE EL AIRE. LA EXTRACCIN A NIVEL DEL SUELO PROPORCIONA SLO PROTECCIN CONTRA INCENDIOS.

FIGURA 2.2

FIGURA 2.3

2.3.1. Campanas de procesos confinados Se denominan campanas de procesos confinados a las campanas que encierran, de la forma ms completa posible, a los procesos contaminantes que deben controlar. Los confinamientos no son hermticos pues existen aberturas para la entrada o salida de materiales, aberturas de observacin, fisuras en los cerramientos, etc., por lo que es necesaria la extraccin del aire para el control de la dispersin de los contaminantes (recordar que al generar una depresin dentro de los cerramientos, por la aspiracin del aire, no se permite el escape de los contaminantes por sus otras aberturas). Para aplicar la ecuacin (2.1), se considera la velocidad con que el aire pasa a travs de las aberturas que presenta el cerramiento, y se la denomina velocidad sobre las abertura v ab. El rea total de aberturas, que se obtiene sumando todas las aberturas parciales que presenta el cerramiento, se denomina A T ab. Luego, de (2.1) resulta: Q = v ab . A T ab (m3 / s) (2.2) Las velocidades sobre las aberturas deben tener magnitudes tales, que superen a las velocidades de escape inducidas por los procesos ubicados dentro de los cerramientos. La bibliografa informa de las velocidades sobre las aberturas, recomendadas en funcin de las caractersticas de los diferentes procesos. A veces, la velocidad sobre las aberturas se da como un caudal especfico (q) expresado como caudal a aspirar dividido por el rea total de aberturas: q = Q / A T ab (m 3 / s / m 2) (2.3) (ver Figura 2.4) donde: (m3/s/m2) equivale a (m/s). O sea que conocida el rea total de aberturas, el caudal a aspirar (Q) resulta ser: Q = q . A T ab (m 3 / s) (2.4) Otra forma de expresar este caudal especfico es como caudal a aspirar dividido por el rea transversal del equipo considerado, como en el caso de los elevadores de cangilones (ver Figura 2.5). En esta misma figura, para el caso de la cinta transportadora, el caudal especfico es dado como caudal a aspirar dividido por la velocidad de la misma. Este tipo de campanas es el ms eficiente porque maneja el menor caudal de aire para lograr el control de la dispersin de los contaminantes.

FIGURA 2.4

FIGURA 2.5

Ejemplo: Se tiene un elevador de canjilones de 7 metros de altura, cuyas dimensiones transversales son de l = 2,0 m por a = 2,0 m, y que transporta material cuya temperatura es la del ambiente. El elevador de canjilones es alimentado por una cinta transportadora que se mueve a 0,75 m/s y tiene un ancho de 1,5 m; el ancho de la abertura, por la que entra y sale la cinta, es de 1,7 m. Determinar el caudal a aspirar en el cuerpo del elevador y en el lugar de transferencia desde la cinta al elevador (ver Figura 2.5). En la figura mencionada se recomienda que para el cuerpo del elevador se debe aspirar un caudal especfico: q = 0,51 m3 / s / m2 de seccin transversal del cerramiento. La seccin transversal del cerramiento es: A t = l . a = 2 . 2 = 4 m2 El caudal a aspirar necesario se obtiene aplicando la ecuacin (4) es: Q = q . A t = 0,51 . 2,0 . 2,0 = 2,04 m3 / s Adems se recomienda que para elevadores de altura menor a 9 m se puede colocar una o dos campanas sobre el cuerpo del cerramiento, una en la parte alta y / u otra en la parte baja. En el caso analizado, como la temperatura del material coincide con la del ambiente, se eligen dos campanas (tambin se podra elegir una campana) y cada una de ella deber aspirar la mitad del caudal , o sea: Q camp sup = Q camp inf = Q / 2 = 2,04 /2 = 1,02 m3 / s Q camp sup = Q camp inf = 1,02 m3 / s Respecto a la alimentacin del elevador de cangilones, se recomienda que en funcin de la velocidad de la cinta se debe elegir el caudal especfico de aspiracin. Como la velocidad de la cinta es de 0,75 m/s, en este caso se debe aspirar un caudal especfico: q cinta = 0,54 m3 / s / m de ancho de cinta. La cinta es de 1,5 m de ancho y entra al elevador a travs de un abertura de 1,7 m de ancho. El caudal a aspirar por la campana que controla la dispersin de esta transferencia es: Q cinta = q cinta . a cinta = 0,54 . 1,5 = 0,81 m3 / s Q = 0,81 m3 / s Se debe verificar que se cumple con el caudal especfico mnimo para el ancho de la abertura: q abertura = 0,23 m3 / s / m de ancho de abertura. En el caso en estudio se debe verificar este ltimo caudal especfico, a partir del caudal aspirado y el ancho de la abertura: q abertura = Q cinta / a abertura = 0,81 / 1,7 = 0,476 0,23 m3 / s / m, o sea que cumple.

2.3.2. Cabinas Las cabinas son recintos que presentan un frente total o parcialmente abierto para acceso. El proceso contaminante se realiza en su interior. Se extrae un caudal de aire suficiente para inducir en el frente de la cabina, una velocidad promedio denominada velocidad en el frente (v f), del orden de 0,3 a 1,0 m/s, que en general basta para superar la tendencia al escape del aire contaminando, aunque existen casos en donde se requieren velocidades en los frentes de mayor magnitud (ver Tabla 2.1). Ejemplos: cabinas de laboratorio y de pintura. La velocidad en el frente de la cabina es funcin de: el proceso a controlar, que determina las condiciones de dispersin de los contaminantes, de la toxicidad de estos ltimos y la magnitud de las velocidades de las corrientes del local, denominadas velocidades errticas (v e): v f = F ( proceso, toxicidad, v e ) (ver Tabla 2.1) El caudal a aspirar (Q) se obtiene aplicando la ecuacin: Q = v f . A f (m 3 / s) (2.5) donde: A f : rea del frente abierto mximo de la cabina y que es igual a: A f = h . l (m 2) (2.6) donde: h : altura del frente abierto y l : longitud del frente abierto. En el caso de tratarse de un cabina con un frente de magnitud variable, para el clculo del rea de entrada se utilizan los valores mayores de la altura o del largo. Este tipo de disposicin es muy eficiente. Las paredes de la cabina no slo reducen la magnitud del caudal a extraer, sino que actan como pantallas que evitan los efectos adversos directos de las corrientes errticas del local. La extraccin se efecta por una conexin en la parte superior si el proceso libera calor, para evitar fugas del aire caliente, y en el caso del control de procesos fros, en la pared opuesta al frente o en el techo de la cabina (ver Figuras 2.6 y 2.7).

FIGURA 2.6

FIGURA 2.7

2.3.2.1. Distribucin del aire en el frente de la cabina En la Figura 2.8 se ha dibujado una cabina vista de frente y el corte A-A de la misma. En este corte se han dibujado las velocidades en el frente con vectores proporcionales a su magnitud. El aire ingresa con velocidades mayores que la velocidad en el frente (v f) en la parte superior de la cabina, cerca del conducto de salida, en tanto que en la zona inferior las velocidades son menores. Estas ltimas velocidades de pequea magnitud pueden ser insuficientes para controlar el escape del aire contaminado. Esto se produce debido a que el aire se mueve desde el plano de entrada de la cabina hasta el plano de la boca de salida, generando una cada de presin. Como esta cada es prcticamente uniforme cualquiera sea el camino recorrido por el aire, entonces las velocidades correspondientes a las trayectorias superiores de menor longitud, son mayores que las velocidades correspondientes a las trayectorias inferiores de mayor longitud.

Para corregir esta situacin se coloca en el interior de la cabina con salida superior, una pantalla con la forma indicada en la Figura 2.9, que posee tres o ms aberturas que presentan una relacin ancho / longitud igual o menor a 0,2 y se las denominan ranuras. Estas ranuras, al ser estrechas, producen prdidas de presin relativamente importantes comparadas con las producidas por las trayectorias del aire entre el frente de la cabina y dichas ranuras, y se usan para obtener una distribucin de velocidades ms uniformes en el frente, al ofrecer al aire trayectorias de longitudes ms uniformes independientemente del lugar por donde entre. Esta distribucin uniforme se logra cuando, adems, el movimiento del aire, en el recorrido entre las ranuras y la boca de salida de la cabina, produce prdidas pequeas respecto a las producidas por el pasaje del aire a travs de dichas ranuras. Para lograr todo esto, se deben dimensionar adecuadamente las ranuras y el pleno o cmara ubicado detrs de estas ranuras (ver Figura 2.9). Se comienza por plantear la siguiente ecuacin: Q = v r . n . a r . l (m3 / s) (2.7) donde: Q : caudal a aspirar, obtenido por la ecuacin (2.5), v r : velocidad del aire en la ranura (se supone que es uniforme en todas las ranuras), n : nmero de ranuras, a r : ancho de la ranura, y l : longitud de la ranura ( igual a la longitud del frente abierto).

Es habitual adoptar el nmero de ranuras igual a tres, o sea que n = 3, y como ya se conoce la longitud (l) del frente abierto de la cabina, la ecuacin (2.7) presenta dos incgnitas: la velocidad en las ranuras (v r) y el ancho (a r) de la ranura. La bibliografa recomienda, para la mayora de los casos, una velocidad en la ranura del orden de 10 veces la velocidad en el frente de la cabina, y nunca menor de 5 m 3/s. El ancho de la ranura resulta igual a: y nunca menor de 5 m 3 / s. a r = Q / v r / n / l (m) (2.8) Para disear adecuadamente el pleno se recomienda una velocidad en el mismo que sea igual o menor que la mitad de la velocidad en la ranura: v p . v r (m / s) (2.9) Esta correspondencia entre las velocidades representa una equilibrada relacin para lograr la uniformidad de la velocidad en el frente de la cabina, con una prdida de presin aceptable. A partir de la relacin indicada en (2.9), se deduce que el ancho del pleno es: a p 2 . a r (m / s) (2.10) A la altura de la segunda ranura se incorpora el caudal aportado por sta y se suma al que proviene de la primera ranura; el caudal suma es el doble del que entra por cada ranura y como se debe mantener constante la velocidad en el pleno, la medida del ancho (a p) se duplica y por esto la pantalla presenta una inclinacin como se indica en la Figura 2.9. El anlisis es similar cuando se tratan de procesos fros como cabinas de pintura (ver Figura 2.7).

FIGURA 2.7

Ejemplo: Se desea calcular el caudal a aspirar por una cabina de laboratorio, dentro de la cual se evaporan solventes de baja toxicidad, que presenta una abertura de 1,5 m de largo por 0,8 m de alto, cuando se encuentra levantada totalmente la puerta guillotina. Las corrientes errticas pueden afectar las velocidades en el frente de la campana. Tambin se desean calcular las dimensiones de las ranuras colocadas para uniformar las velocidades en el frente de la cabina. Para ello primero se adopta una velocidad en el frente de la cabina de 0,5 m/s, en funcin de las tareas desarrolladas - evaporacin de solventes de baja toxicidad -. Segn la Tabla 2.1, se selecciona el valor superior de la velocidad de control correspondiente al Caso I Liberado casi sin velocidad en aire tranquilo - que es la actividad que ms se le asemeja y con corrientes de aire que distorsionan la captura del contaminante (corrientes errticas del aire del entorno). Utilizando a la expresin (2.6) se calcula el rea del frente de la cabina: A f = h . l = 0,8.1,5 = 1,2 m 2 y el caudal (Q) se calcula aplicando la ecuacin (2.5): Q = v f . A f = 0,5. 1,2 = 0,6 m 3 / s Q = 0,6 m 3 / s

Se eligen tres ranuras, dos de ellas se encuentran en el plano de una pantalla ubicada paralelamente al frente de la cabina, y la tercera est ubicada en el parte superior de dicha cabina, de acuerdo a lo indicado en la Figura 2.9. Se adopta la velocidad mnima de diseo recomendada de 5 m/s en las ranuras y aplicando la ecuacin (2.8) se obtiene el ancho de stas: a r = Q / v r / n / l = 0,6 / 5 / 3 / 1,5 = 0,0266 m Se adopta: a r = 0,025 m La nueva velocidad en cada ranura se obtiene despejndola de la ecuacin (2.7): v r = Q / n / a r / l = 0,6 / 3 / 0,025 / 1,5 = 5,33 m / s v r = 5,33 m / s El ancho del pleno, en la parte inferior, segn la ecuacin (10) es: a p = 2 . a r = 2 . 0,25 = 0,05 m a p = 0,05 m A la altura correspondiente a la ubicacin de la segunda ranura, el ancho del pleno ser de: a p = 0,10 m

2.3.3. Campanas exteriores Se denomina campana exterior a la que controla la dispersin de los contaminantes de una fuente que est ubicada fuera de sus lmites fsicos. Se emplea cuando no es posible el uso de campanas de procesos confinados o de cabinas. Ejemplos (ver Figura 2.10): Ranuras de aspiracin en los bordes de tanques o mesas de trabajo. Extremos de conductos prximos a pequeas fuentes de contaminacin. Campanas de captacin dispuestas lateralmente a procesos industriales, sean las fuentes fras o calientes. Rejas en el suelo o en mesas de trabajo. Campanas suspendidas (sobre procesos que no liberan calor). Ventiladores helicoidales en paredes adyacentes a los procesos. Las campanas exteriores ejercen su accin creando corrientes direccionales de la zona adyacente a la abertura de succin. Estas corrientes inducen velocidades en los puntos ms distantes, que arrastran al contaminante hacia el interior de la campana. El movimiento del aire debe controlar al contaminante hasta alcanzar la campana. Los movimientos del aire generados por otras causas pueden distorsionar el flujo inducido por la campana y requerir caudales de aire superiores a fin de superar dichas distorsiones.

La eliminacin de las posibles causas de esos movimientos de aire es un factor importante para lograr un control efectivo del contaminante, sin tener que recurrir a caudales de aspiracin excesivos e incurrir en elevados costos de funcionamiento asociados a ellos. Entre los motivos ms importantes que originan movimientos de aire se encuentran: Los procesos a alta temperatura o las operaciones que generan calor, que dan lugar a corrientes de aire de origen trmico. Movimiento de la maquinaria, como piedras de amolado y pulido, cintas transportadoras, etc. Movimiento de materiales, como en la descarga de volquetes o el llenado de depsitos. Movimiento del operario. Corrientes errticas de aire en el local (que se consideran habitualmente entre 0,12 y 0,25 m/s, pero pueden ser mucho mayores). Movimiento rpido del aire producido por equipos de enfriamiento o calentamiento localizado

2.3.3.1. Contornos de velocidad En la Figura 2.11 est dibujada una campana lateral de seccin circular y se indican las lneas de corriente, que representan el movimiento del aire; las tangentes trazadas por sus distintos puntos indican las direcciones de los vectores que representan a la velocidad. En las proximidades de la boca de aspiracin de una campana exterior existen superficies perpendiculares a los vectores de velocidad que presentan el mismo mdulo. Estas superficies reciben el nombre de contornos de velocidad o superficie de igual velocidad. 2 Figura 2.11

En la Figura 2.11 se representa un punto (1) ubicado a una distancia x de la campana: la velocidad inducida en el punto es (v 1) y el rea del contorno de velocidad que pasa por el punto (1) se lo denomina (A C 1). El caudal a aspirar se obtiene aplicando la ecuacin (2.1): Q = v 1 . A C 1 (m3 / s) (2.11) Si ahora se considera el punto (2) ubicado a una distancia 2 x del frente de la campana, con una velocidad inducida (v 2) y el rea del contorno de velocidad (A C 2), y puesto que a travs de las reas de cada uno de los dos contornos de velocidad pasa el mismo caudal de aire (Q), resulta: Q = v 1 . A C 1 = v 2 . A C 2 (m3 / s) (2.12) A partir de una cierta distancia de la boca de la campana hacia la derecha, se puede suponer que los contornos tienden a esferas; luego el rea de cada contorno es: A C = . x 2 (m 2) y reemplazando en (2.12): Q = v 1 . . x 1 2 = v 2 . . x 2 2 (m3 / s) y resulta v 1 / v 2 = x 2 2 / x 1 2 (2.13) es decir, las velocidades son inversamente proporcionales a los cuadrados de los dimetros y a medida que aumenta la distancia desde la campana, las velocidades inducidas disminuyen hacindose cada vez ms pequeas.

En la Figura 2.11 se representa un punto (1) ubicado a una distancia x de la campana: la velocidad inducida en el punto es (v 1) y el rea del contorno de velocidad que pasa por el punto (1) se lo denomina (A C 1). El caudal a aspirar se obtiene aplicando la ecuacin (2.1): Q = v 1 . A C 1 (m3 / s) (2.11) Si ahora se considera el punto (2) ubicado a una distancia 2 x del frente de la campana, con una velocidad inducida (v 2) y el rea del contorno de velocidad (A C 2), y puesto que a travs de las reas de cada uno de los dos contornos de velocidad pasa el mismo caudal de aire (Q), resulta: Q = v 1 . A C 1 = v 2 . A C 2 (m3 / s) (2.12) A partir de una cierta distancia de la boca de la campana hacia la derecha, se puede suponer que los contornos tienden a esferas; luego el rea de cada contorno es: A C = . x 2 (m 2) y reemplazando en (2.12): Q = v 1 . . x 1 2 = v 2 . . x 2 2 (m3 / s) y resulta v 1 / v 2 = x 2 2 / x 1 2 (2.13) es decir, las velocidades son inversamente proporcionales a los cuadrados de los dimetros y a medida que aumenta la distancia desde la campana, las velocidades inducidas disminuyen hacindose cada vez ms pequeas.

ILUMINACION Y COLOR OBJETIVOS DE LA UNIDAD

Decreto 351/79, Cap.12 Art. 71

Decreto 351/79, Cap.12 Art. 76

Decreto 351/79 ANEXO IV: Intensidad de Iluminacion segn tarea visual

Decreto 351/79, Cap.12 Art. 71

Decreto 351/79 ANEXO IV: Intensidad de Iluminacion segn destino de Local

Decreto 351/79 ANEXO IV: Intensidad de Iluminacion General mnima, cuando se ilumine en forma localizada uno o varios puestos de trabajo

Decreto 351/79, ANEXO IV

Decreto 351/79 ANEXO IV:

Para asegurar una uniformidad de la Iluminacin de un local, se exigir una relacion no menor de 0,5 entre sus valores minimo y medio:

Decreto 351/79, ANEXO IV

Resolucin SRT n.84/2012 Gua Prctica La Gua Prctica para realizar mediciones que la resolucin cita en su artculo 3 es un compendio tcnico terico general; en lo particular respeta todo lo indicado en el Anexo IV del Dto.n.351/79.Avanza sobre la conformacin de la grilla de mediciones mnimas para determinar la Emedia ya que el 351 no dice nada al respecto.A tal efecto copia textualmente lo indicado en la Enciclopedia de la OIT (ver ms abajo).El INSHT espaol adhiere al concepto y lo publica en sus pginas.- La NPT 211 no toca el tema, aunque recomienda que la Emnima sea del 75% de la Emedia y no del 50% como en el 351.La norma mexicana NOM-025-STPS-1999 ha sido actualizada por la NOM-025STPS-2008 pero mantiene el criterio de cmo conformar la grilla de mediciones mnimas igual a la del ao 1999.La diferencia con la recomendacin de la OIT est en la forma de definir el valor de x en funcin del rango del ndice de local RI:
OIT Rango RI RI 1
1 < RI 2 2 < RI 3

NOM-025-STPS-2008 x 1 2 3 Rango RI RI < 1

1 RI < 2 2 RI < 3

x 0 1 2

3 < RI

3 RI

Opinin.La Gua Prctica, si bien est mencionada en la resolucin y colgada como tal en la pgina de la SRT, no es ms que una gua, una recomendacin para tener en cuenta pero no es de cumplimiento obligatorio.- Por su status puede ser cambiada sin ms y en cualquier momento; no tiene respaldo legal.Claro, el profesional tiene que mostrar que respaldo tiene el mtodo por l elegido; ac es donde aparece el criterio profesional.La Norma Europea EN 689:1995 o lo que es lo mismo, Norma Espaola UNEEN 689:1995, considera vlido, el criterio expuesto en el captulo 5, sobre Evaluacin de la Exposicin Laboral.La estrategia de evaluacin de la norma, describe claramente tres etapas: 1. Estimacin inicial.- El profesional define, por su experiencia si la exposicin excede el valor lmite, o si claramente est muy por debajo de ste valor, en cuyo caso puede dar la evaluacin por concluida.2. Estudio bsico.- El profesional define la exposicin por mediciones anteriores en la empresa, o por mediciones comparables en otros lugares o clculos fiables.3. Estudio detallado.- Se realiza cuando se sospecha que las exposiciones estn prximas al valor lmite; ser necesario una investigacin precisa utilizando todas las capacidades de las tcnicas instrumentales y analticas, es decir, realizar mediciones.-

De lo anterior se concluyen dos observaciones: a) Estamos hablando de una norma vlida en toda Europa, no del criterio de un profesional o de normas de pases con poco o ningn desarrollo en la H&ST, ni de un criterio de la SRT.b) No es, haciendo mediciones, la nica forma de definir si un tal AR existe con relacin a la exposicin del trabajador.- Es ms, medir es la ltima opcin de tres.Es decir que, el profesional puede hacer en un local laboral una sola medicin, en la medida que la haga el lugar ms oscuro del mismo y si el resultado es satisfactorio, no tendra que continuar con el mismo.ste concepto nos mete de lleno en el artculo 2 de la resolucin donde dice que las mediciones tendrn un ao de validez.- Como en el caso de la grilla de mediciones mnimas, avanzan sobre la periodicidad de las determinaciones, tema en el que el 351 no se expide.Si una empresa tiene una cantidad de mediciones histricas, con una periodicidad lgica (digamos cada 2 o 3 aos) con resultados satisfactorios y la ltima medicin es de hace 2 aos no se puede considerar en falta; en todo caso la SRT fundadamente podra pedir una medicin otorgando un plazo razonable para concretarla.Lo que la UNE llama estudio bsico (punto 2 anterior) respalda la opinin.Tambin respalda el muestreo en establecimientos similares de una misma actividad de una cadena comercial, por ejemplo supermercados, estaciones de servicio, tintoreras, comidas rpidas, etc. .-

CONDICIONES DE LA ILUMINACION GENERAL- GUIA PRACTICA Medicin: METODO DE LA GRILLA O CUADRICULA DE PUNTOS DE MEDICION Estudios de iluminacin Frecuentemente se utiliza una tcnica de estudio fundamentada en una GRILLA O CUADRICULA DE PUNTOS DE MEDICION que cubre toda la zona analizada. La base de esta tcnica es la divisin del interior en varias reas iguales, cada una de ellas idealmente cuadrada. Se mide la iluminancia existente en el centro de cada rea a la altura del tablero de una mesa (tpicamente a 0,80 metros sobre el nivel del suelo) y se calcula un valor medio de iluminancia. En la precisin del valor de iluminancia media influye el nmero de puntos de medicin utilizados. Existe una relacin que permite calcular el nmero mnimo de puntos de medicin a partir del valor del ndice de local (Room Index, RI) aplicable al interior analizado.

OIT Rango RI RI 1
1 < RI 2
2 < RI 3

x 1

2
3 4

Decreto 351/79, ANEXO IV

3 < RI

Aqu, la longitud y la anchura son las dimensiones del recinto y la altura de montaje es la distancia vertical entre el centro de la fuente de luz y el plano de trabajo. La relacin mencionada se expresa de la forma siguiente: Nmero mnimo de puntos de medicin = (x + 2)2 donde x es el valor del ndice de local (RI) redondeado al entero superior, excepto que para todos los valores de RI iguales o mayores que 3, el valor de x es 4. A partir de la ecuacin se obtiene el nmero mnimo de puntos de medicin, pero las condiciones suelen requerir la utilizacin de un nmero de puntos superior a este mnimo. Una vez que se obtuvo el numero minimo de ptos de medicin, se procede a tomar los valores en el centro de cada area de grilla. En recintos irregulares, se deber en lo posible dividir en sectores cuadrados o rectangulos. Luego se debe obtener la E (media) que es el promedio de los valores obtenidos en la medicin. Una vez obtenida la iluminancia media, se procede a verificar el resultado segn lo requiere el decreto 351/79 Anexo IV, en su TABLA 2, segn el tipo de edificio, local y tarea visual. En caso de no encontrar en la TABLA 2 el tipo de edificio, el local o tarea visual que se ajuste al lugar, donde se realiza la medicin, se deber buscar la intensidad media para diversas clases de tarea visual en la TABLA 1 y seleccionar la que mas se ajuste a la tarea visual que se desarrolla en el lugar. Una vez obtenida la iluminancia media, se procede a verificar la unifoormidad de la iluminancia, segn lo requiere el Decreto 351/79, ANEXO IV. Si cumple con la relacin, indica que la uniformidad de la Iluminacin est dentro de lo exigido en la legislacin vigente.

RESOLUCION SRT 84/2012 PROTOCOLO PARA MEDICION DE ILUMINACION EN AMBIENTE LABORAL Art.1: Apruebase el Protocolo para la medicin de la Iluminacin en el Ambiente Laboral .. Y que ser de uso obligatorio para aquellos que deban medir el nivel de iluminacin conforme con las previsiones de la Ley 17587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo y normas complementarias. Art 2. Establecese que los valores de la medicin de iluminacin en el ambiente laboral cuyos datos se plasmaran en el protocolo aprobado en el articulo anterior, tendran una validez de DOCE (12) MESES.

RES. SRT 84/2012

RES. SRT 84/2012

RES. SRT 84/2012

RES. SRT 84/2012

RES. SRT 84/2012

RES. SRT 84/2012

RES. SRT 84/2012

Ejercicio:

Se realiza relevamiento del nivel de iluminacin, en un establecimiento MUEBLERIA NORTE dedicado a la fabricacin de sillas y mesas de madera. El Horario de Trabajo es de 9 a 17 hs, direccin San Martin 996, CUIT 30-201777985. Actualmente se encuentra a un 90% de su capacidad, utiliza lamparas halogenadas, durante el relevamiento se observo lamparas quemadas en las 3 reas de produccin.Se han determinado puntos de muestreo en diversas reas: Punto 1: Produccin, existen maquinas como tupi, garlopas y una lijadoras de banda. Dimensiones del local es de largo 40 mts, Ancho 10mts. Altura de montaje de luminarias de 4mts. Medidos desde el piso. Punto 2: Produccin, existen maquinas como sierras y lijadoras de banda. Dimensiones del local es de largo 22 mts, Ancho 15mts. Altura de montaje de luminarias de 4mts., medidos desde el piso. Punto 3: Produccin, se realiza armado y control de calidad del producto. Dimensiones del local es de largo 25 mts, Ancho 18mts. Altura de montaje de luminarias de 4mts., medidos desde el piso. Punto 4: Administracin, oficina de administracin. Dimensiones del local es de largo 15 mts, Ancho 10mts. Altura de montaje de luminarias de 3,5mts., medidos desde el piso. Punto 5: Baos y Vestuarios. Dimensiones del local es de largo 10 mts, Ancho 6mts. Altura de montaje de luminarias de 4mts. Punto 6: Deposito. Dimensiones del local es de largo 40 mts, Ancho 15mts. Altura de montaje de luminarias de 4mts. 1. Marcar en el Croquis la cuadricula necesaria, para efectuar la posterior medicin de iluminacin 2. Una vez determinada la cuadricula (cantidad de mediciones), cargar en la misma los valores obtenidos a continuacin y proceder a determinar su cumplimiento con la legislacin vigente. Se utiliz un Luxometro CX18400, CON RANGO DE 0 a 100000 Lx, calibrado en marzo del 2013, en el INTITUCUMAN, Certificado DE CALIBRACIN 010101 3. Llenar el Protocolo de medicin, con los datos provistos, adjuntar el certificado de calibracin del luxometro que se provee.

PUNTO DE MUESTREO 1:

PUNTO DE MUESTREO 2:

PUNTO DE MUESTREO 3:

PUNTO DE MUESTREO 4:

PUNTO DE MUESTREO 5:

PUNTO DE MUESTREO 6:

ALGUNAS CARACTERSTICAS RELEVANTES DE FUNCIONAMIENTO TEMPERATURA DE COLOR: Su valor coincide

con la temperatura a la que un cuerpo negro tiene una apariencia de color similar a la de la fuente considerada. Hace referencia al color de la fuente luminosa. Temperatura de color BAJA---> espectro con predominio de radiaciones rojas (sensacin clida). Temperatura de color ALTA---> espectro con predominio de radiaciones azules (sensacin fra).

Es interesante establecer parmetros que definan cualitativamente la iluminacin de una escena. Sin duda, la caracterstica fundamental en este sentido es la temperatura de color. Esta magnitud, viene expresada en grados Kelvin (K).
Tipo de iluminacin Brasas encendidas Luz de una vela Luz del sol en el ocaso Luz del sol al amanecer Lmparas de sodio Lmparas de incandescencia Lmparas halgenas Lmparas fluorescentes Lmparas de vapor de mercurio Luz del sol a medio da Lmparas de mercurio HMI Fluorescencia luz da Da lluvioso Da nublado Cielo azul despejado Temperatura de color (K) 1.800 2.000 2.200 2.300 2.400 2.500 3.200 4.000/4.500 4.800 5.500 5.600 6.000 7.000 8.000 12.000 Pigmentacin Rojo
Luz clida Luz fra

Naranja

Amarillo

Blanco

Azul

ALGUNAS CARACTERSTICAS RELEVANTES DE FUNCIONAMIENTO

RENDIMIENTO:

Cantidad de flujo luminoso emitido por unidad de potencia inyectada (lm/W).

Rendimiento de una lmpara incandescente

FUENTES DE LUZ

LAS LMPARAS
Para conseguir una iluminacin correcta, en los estudios o plat de televisin podemos encontrar un amplio abanico de fuentes de luz.

Las lmparas incandescentes fueron la primera forma de generar luz a partir de la energa elctrica. Desde que fueran inventadas, la tecnologa ha cambiado mucho producindose sustanciosos avances en la cantidad de luz producida, el consumo y la duracin de las lmparas. Su principio de funcionamiento es simple, se pasa una corriente elctrica por un filamento hasta que este alcanza una temperatura tan alta que emite radiaciones visibles por el ojo humano.

Incandescencia

Descarga Baja presin fluorescentes sodio baja presin

Alta presin Mercurio Mercurio Halogenado Sodio Alta Presin

Incandescentes Halgenas

La incandescencia
Todos los cuerpos calientes emiten energa en forma de radiacin electromagntica. Cuanto ms alta sea su temperatura mayor ser la energa emitida y la porcin del espectro electromagntico ocupado por las radiaciones emitidas. Si el cuerpo pasa la temperatura de incandescencia, una buena parte de estas radiaciones caern en la zona visible del espectro y obtendremos luz.

La incandescencia se puede obtener de dos maneras. La primera es por combustin, la segunda es pasando una corriente elctrica a travs de un hilo conductor muy delgado. Tanto de una forma como de otra, obtenemos luz y calor. En general los rendimientos de este tipo de lmparas son bajos debido a que la mayor parte de la energa consumida se convierte en calor.

La incandescencia
La produccin de luz mediante la incandescencia tiene una ventaja adicional, y es que la luz emitida contiene todas las longitudes de onda que forman la luz visible o dicho de otra manera, su espectro de emisiones es continuo.

se garantiza as una buena reproduccin de los colores de los objetos iluminados.

Entre los parmetros que sirven para definir una lmpara tenemos las caractersticas fotomtricas: la intensidad luminosa, el flujo luminoso y el rendimiento o eficiencia.

Adems de estas, existen otras que nos informan sobre la calidad de la reproduccin de los colores y los parmetros de duracin de las lmparas.

Caractersticas cromticas Los colores que vemos con nuestros ojos dependen en gran medida de las caractersticas cromticas de las fuentes de luz.

A la hora de describir las cualidades cromticas de las fuentes de luz hemos de considerar dos aspectos.
La temperatura de color, hace referencia al color de la fuente luminosa. El rendimiento de color, hace referencia a cmo se ven los colores de los objetos iluminados.

Fuente de luz blanca.

Fuente de luz monocromtica.

Efecto del color de la fuente sobre el color de los objetos

LMPARAS INCANDESCENTES

CARACTERSTICAS
Principio de funcionamiento: incandescencia Filamento de tungsteno y relleno de argn y nitrgeno Rendimiento: 10lm/w (Halgenas: 20lm/W) Vida til: 1000 - 2000hs Equipo auxiliar: no necesitan Posicin de funcionamiento: cualquiera duracin Reproducci n crom tica: ptima La de una lmpara viene determinada bsicamente
por la temperatura de trabajo del filamento. Cuanto ms alta sea esta, mayor ser el flujo luminoso pero tambin la velocidad de evaporacin del material que forma el filamento.

LMPARAS INCANDESCENTES CARACTERSTICAS

La duracin de las lmparas incandescentes est normalizada; siendo de unas 1000 horas para las normales, de 2000 horas para las halgenas en aplicaciones de uso general y de 4000 horas para las especiales.

Los factores externos que afectan al funcionamiento de las lmparas son la temperatura del entorno dnde est situada la lmpara y las desviaciones en la tensin nominal.

La utilizacin de lmparas de incandescencia sobrevoltadas, reduce el tiempo de vida por debajo de las 50 horas.

LMPARAS INCANDESCENTES CARACTERSTICAS

Efecto de las variaciones de tensin (%) sobre las caractersticas de funcionamiento de las lmparas incandescentes.

Evolucin del rendimiento y la vida til con la tensin aplicada.

Lmparas con gas Temperatura del filamento Eficacia luminosa de la lmpara Duracin Prdidas de calor 2500 C 10-20 lm/W 1000 horas Conveccin y radiacin

Lmparas de vaco 2100 C 7.5-11 lm/W 1000 horas Radiacin

Entre las lmparas incandescentes no halgenas podemos distinguir las que se han rellenado con un gas inerte de aquellas en que se ha hecho el vaco en su interior. La presencia del gas supone un notable incremento de la eficacia luminosa de la lmpara dificultando la evaporacin del material del filamento y permitiendo el aumento de la temperatura de trabajo del mismo.

Lmparas incandescentes halgenas Ciclo de regeneracin del halgeno

El funcionamiento de este tipo de lmparas requiere de temperaturas muy altas para que pueda realizarse el ciclo del halgeno. Tienen una eficacia luminosa de 22 lm/W con una amplia gama de potencias de trabajo (150 a 2000W) segn el uso al que estn destinadas.

Lmparas de Descarga
La lmpara fluorescente es una lmpara de descarga en vapor de mercurio de baja presin.

Las lmparas de descarga constituyen una forma alternativa de producir luz de una manera ms eficiente y econmica que las lmparas incandescentes.

En las lmparas de descarga, la luz se consigue estableciendo una corriente elctrica entre dos electrodos situados en un tubo lleno con un gas o vapor ionizado.

Lmparas de descarga
En el interior del tubo, se producen descargas elctricas como consecuencia de la diferencia de potencial entre los electrodos. Estas descargas provocan un flujo de electrones que atraviesa el gas. Cuando uno de ellos choca con los electrones de las capas externas de los tomos les transmite energa y pueden producir luz.

Relacin entre los estados energticos de los electrones y las franjas visibles en el espectro. Es fcil comprender que el espectro de estas lmparas sea discontinuo.

Lmparas de descarga

La lmpara, generalmente con ampolla de forma tubular larga con un electrodo sellado en cada terminal, contiene vapor de mercurio a baja presin con una pequea cantidad de gas inerte para el arranque y la regulacin del arco. La superficie interna de la ampolla est cubierta por una sustancia luminiscente (polvo fluorescente o fsforo) cuya composicin determina la cantidad de luz emitida y la temperatura de color de la lmpara.

Lmparas de descarga

(rendimiento)

Balance energtico de una lmpara de descarga

La eficacia de las lmparas de descarga oscila entre los 19-28 lm/W de las lmparas de luz de mezcla y los 100-183 lm/W de las de sodio a baja presin.

LMPARAS DE MERCURIO DE ALTA PRESIN (presentacin)

Cuando se examina el funcionamiento de la lmpara de mercurio de alta presin, se deben considerar tres fases bien diferenciadas: ignicin, encendido y estabilizacin.

LMPARAS DE MERCURIO DE ALTA PRESIN (caractersticas

cromticas)

Desde su introduccin, la lmpara de vapor de mercurio a alta presin ha sido desarrollada a tal punto que la tecnologa de iluminacin es apenas imaginable sin ella.
En estas lmparas, la descarga se produce en un tubo de cuarzo que contiene una pequea cantidad de mercurio y un relleno de gas inerte, generalmente argn, para ayudar al encendido. Una parte de la radiacin de la descarga ocurre en la regin visible del espectro como luz, pero otra parte se emite en la ultravioleta. Cubriendo la superficie interna de la ampolla exterior, en la cual se encuentra el tubo de descarga, con un polvo fluorescente que convierte esta radiacin ultravioleta en radiacin visible, la lmpara ofrecer mayor iluminacin que otra de iguales caractersticas en la que no se halle dicha capa.
Debido a la forma discontinua del espectro de estas lmparas, la luz emitida es una mezcla de unas pocas radiaciones monocromticas.

Espectro de una lmpara de descarga

LMPARAS DE MERCURIO DE ALTA PRESIN (principio de funcionamiento)

Balasto
R=25k

Capacitor Electrodos principales

La ignicin se logra por medio de un electrodo auxiliar o de arranque, ubicado muy cerca del electrodo principal y conectado al otro a travs de una resistencia de alto valor (25 k). Se produce una descarga entre el electrodo principal y el auxiliar, la cual ioniza el gas en el tubo e inicia la descarga principal. El mercurio slido se volatiliza hasta alcanzar la presin de trabajo, entrando en la fase de estabilizacin alcanzando el punto de equilibrio termodinmico. Para garantizar el momento de equilibrio es necesaria la inclusin en el circuito de un balasto.

LMPARAS DE MERCURIO DE ALTA PRESIN (caractersticas)

Rendimiento: 40 a 55 lm/w Vida til: 15000hs Reencendido: no instantneo Estabilizacin: balasto Posicin de funcionamiento: cualquiera Lmparas de mezcla o de luz mixta: no necesitan balasto tienen menor rendimiento (20-25 lm/W)

Lmparas de luz mezcla

Las lmparas de luz mezcla son una combinacin de la lmpara de vapor de mercurio a alta presin y de la lmpara incandescente, como resultado de uno de los intentos para corregir la luz azulada de las lmparas de vapor de mercurio, lo cual se consigue por la inclusin dentro de la misma ampolla de un tubo de descarga de vapor de mercurio y un filamento incandescente de wolframio. La luz de la descarga de mercurio y la del filamento caldeado se combinan, o se mezclan, para lograr una lmpara con caractersticas operativas totalmente diferentes a aquellas en las que estn basadas.

LMPARAS DE MERCURIO HALOGENADAS (halogenuros metlicos)

Similar a las de mercurio con un aditivo de halogenuro metlico en el tubo de descarga, lo cual agrega otras bandas de emisin. Mayor rendimiento (80 lm/w) Mejor reproduccin cromtica Similar vida til Problemas:
ms susceptibles a las variaciones de tensin de red posicin de funcionamiento limitada reencendido ms lento (por encima de los 3 minutos).

Lmparas con halogenuros metlicos

Si aadimos en el tubo de descarga yoduros metlicos (sodio, talio, indio...) se consigue mejorar considerablemente la capacidad de reproducir el color de la lmpara de vapor de mercurio. Cada una de estas sustancias aporta nuevas lneas al espectro (por ejemplo amarillo el sodio, verde el talio y rojo y azul el indio).

Espectro de emisin de una lmpara con halogenuros metlicos

Lmparas con halogenuros metlicos

(HMI)

Los resultados de estas aportaciones son una temperatura de color de 3000 a 6000 K dependiendo de los yoduros aadidos y un rendimiento del color de entre 65 y 85. La eficiencia de estas lmparas ronda entre los 60 y 96 lm/W y su vida media es de unas 10000 horas. Tienen un periodo de encendido de unos diez minutos, que es el tiempo necesario hasta que se estabiliza la descarga. Para su funcionamiento es necesario un dispositivo especial de encendido, puesto que las tensiones de arranque son muy elevadas (1500-5000 V).

Las excelentes prestaciones cromticas la hacen adecuada entre otras para la iluminacin de instalaciones deportivas, para retransmisiones de TV, estudios de cine, proyectores, etc.

Lmparas de descarga en vapor de sodio

LMPARAS DE SODIO DE BAJA PRESIN
La descarga elctrica en un tubo con vapor de sodio a baja presin produce una radiacin monocromtica caracterstica formada por dos rayas en el espectro (589 nm y 589.6 nm) muy prximas entre s. La radiacin emitida, de color amarillo, est muy prxima al mximo de sensibilidad del ojo humano (555 nm). Por ello, la eficacia de estas lmparas es muy elevada (entre 160 y 180 lm/W). Otras ventajas que ofrece es que permite una gran comodidad y agudeza visual, adems de una buena percepcin de contrastes. La vida media de estas lmparas es muy elevada, de unas 15000 horas.

LMPARAS DE SODIO DE BAJA PRESIN

En estas lmparas el tubo de descarga tiene forma de U para disminuir las prdidas por calor y reducir el tamao de la lmpara. Est elaborado de materiales muy resistentes pues el sodio es muy corrosivo y se le practican unas pequeas hendiduras para facilitar la concentracin del sodio y que se vaporice a la temperatura menor posible. El tubo est encerrado en una ampolla en la que se ha practicado el vaco con objeto de aumentar el aislamiento trmico. De esta manera se ayuda a mantener la elevada temperatura de funcionamiento necesaria en la pared del tubo (270 C).

LMPARAS DE SODIO DE ALTA PRESIN

Las lmparas de vapor de sodio a alta presin tienen una distribucin espectral que abarca casi todo el espectro visible proporcionando una luz blanca dorada mucho ms agradable que la proporcionada por las lmparas de baja presin. Las consecuencias de esto es que tienen un rendimiento en color (Tcolor= 2100 K) y capacidad para reproducir los colores mucho mejores que la de las lmparas a baja presin

La vida media de este tipo de lmparas ronda las 20000 horas y su vida til entre 8000 y 12000 horas.

LMPARAS DE SODIO DE ALTA PRESIN

Las condiciones de funcionamiento son muy exigentes debido a las altas temperaturas (1000 C), la presin y las agresiones qumicas producidas por el sodio que debe soportar el tubo de descarga.
En su interior hay una mezcla de sodio, vapor de mercurio que acta como amortiguador de la descarga y xenn que sirve para facilitar el arranque y reducir las prdidas trmicas. El tubo est rodeado por una ampolla en la que se ha hecho el vaco. La tensin de encendido de estas lmparas es muy elevada y su tiempo de arranque es muy breve.

LMPARAS

HMI (halogeniuro metlico)

Es un tipo de lmpara que emite una luz muy intensa de la misma temperatura de color del sol. Como las lmparas halgenas, poseen ampollas de cuarzo rellenas de gas, pero, en lugar de utilizar filamento, disponen de dos electrodos, entre los que se realizan peridicas descargas de corriente que provocan la radiacin luminosa. Probablemente es la tecnologa que consigue un mayor aprovechamiento de la energa que recibe, logrando un rendimiento de unos 100 lm/W aplicado. Su temperatura de color se sita entre 5.500 y 6.000 K, proporcionando una luz da de alta calidad.

LMPARAS

HMI (halogeniuro metlico)

La mayor desventaja de las luces HMI es que requieren de una fuente de poder de alto voltaje grande, pesada y costosa. An as, por la temperatura de color de la luz que emiten, por su eficiencia y potencia lumnica, las luces HMI son utilizadas frecuentemente en exteriores, muchas veces parar rellenar las sombras causadas por el sol.

Lmparas de Xenn
El grupo de lmparas de descarga se completa con las que insertan este gas noble en el interior de ampollas de cuarzo. Tambin comparten con las lmparas HMI un alto factor de eficacia, mientras que su temperatura de color alcanza valores ligeramente inferiores, siendo tpico el de 5.400 K. Como todas las lmparas de descarga, precisa un tiempo de calentamiento de entre dos y cuatro minutos para que proporcione la temperatura de color adecuada y su mxima potencia lumnica.

Ahora que hemos descrito las lmparas usadas en los distintos instrumentos de iluminacin, podemos dedicarnos a los instrumentos en si mismos.