Estrutura e formatao de trabalhos acadmicos

Especializao em Neurocincias

Marco Aurlio M. Freire, PhD Jos Ronaldo Santos, PhD

Abril/2013

 Estrutura geral de um trabalho acadmico

H diferentes formas de se organizar um trabalho acadmico ou cientfico. Porm normalmente todos seguem uma

mesma sequncia e contm os mesmos elementos. Em trabalhos que so voltados para a Academia tem-se como tendncia seguir as normas propostas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) (www.abnt.org.br).
Autores como Cervo, Bervian e Silva (2007), Fachin (2001), Mattar (2008) e Medeiros (2005) apresentam a estrutura geral baseada na ABNT, pautados na norma que referencia os trabalhos acadmicos, a NBR 14724: elementos pr- textuais, textuais e ps-textuais.

 Estrutura geral de um trabalho acadmico

Subdivises dos elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais.

 Estrutura geral de um trabalho acadmico

Formatao geral

Margens: superior 3,0 cm; inferior 2,0 cm; esquerda 3,0 cm; direita 2,0 cm. Tamanho do papel: A4.

Orientao: retrato.
Fonte: Arial ou Times New Roman; Tamanho: 12; Tabulao do pargrafo: 1,25; Espaamento entre linhas: 1,5; Alinhamento: justificado. Ttulos: fonte tamanho 12, em caixa alta (letras maisculas), na capa aparece em negrito; Subttulos: tamanho de fonte 12. Paginao: comea-se a contar as pginas a partir da folha de rosto. Entretanto, a paginao s aparece a partir dos elementos textuais.

 Estrutura geral de um trabalho acadmico

Paginao: comea-se a contar as pginas a partir da folha de rosto. Entretanto, a paginao s aparece a partir dos elementos textuais.

 Elementos pr-textuais
Capa: elemento obrigatrio que inicia o trabalho acadmico-cientfico. Nesta so identificados a instituio qual o trabalho vinculado, o ttulo da obra elaborada, o autor do trabalho desenvolvido e o local e data em que o trabalho foi realizado.
3 cm

3 cm

2 cm

2 cm

2 cm

 Elementos pr-textuais
Folha de rosto: tambm obrigatrio. Similar capa, apresenta os elementos considerados essenciais para que seja possvel identificar o trabalho, com o acrscimo de algumas informaes, como a rea de concentrao, orientador do trabalho, sua natureza e objetivo.

 Elementos pr-textuais
Folha de aprovao: Deve conter o nome do autor, ttulo do trabalho por extenso, o subttulo (caso haja), local/data de

aprovao, nome dos membros componentes da banca, suas respectivas instituies e espao para assinatura destes. Esta folha no necessria em trabalhos apenas acadmicos.

 Elementos pr-textuais
Dedicatria: elemento optativo, onde o autor do trabalho acadmico-cientfico apresenta suas homenagens, inclusive pstumas, a quem considera importante. Geralmente apresentado na parte inferior da pgina, alinhado direita.

Agradecimentos: qualquer meno de ordem profissional ou acadmica (ao orientador, corpo diretivo, professores etc.)

e pessoal (parentes, amigos), de forma livre. Dependendo da instituio, o texto pode estar alinhado na parte inferior direita da pgina ou seguir pargrafos conforme o texto. Opcional.

 Elementos pr-textuais
Epgrafe: elemento opcional que permite ao autor mencionar uma frase de outro autor que acredita ser reflexo ou tenha

relao com o processo de desenvolvimento do trabalho apresentado ou mesmo seja inspiradora ao autor. O autor pode optar por grafa-la em itlico. Epgrafes tambm podem ser inseridas no comeo de cada seo primria.

'Nada de desgosto, nem de desnimo; se acabas de fracassar, recomea.' Marcus Aurelius, II d.C.

 Elementos pr-textuais
Resumo: elemento obrigatrio, refere-se a uma sntese do trabalho, na lngua verncula de onde o mesmo est sendo desenvolvido e escrito. Texto organizado em bloco (pargrafo nico), no devendo ultrapassar 500 palavras, contendo as informaes que apresentem ao leitor do que trata o trabalho. Logo abaixo do resumo deve-se apresentar as palavras-chave que remetem ao trabalho. Abstract/Resumen/Rsum: resumo em lngua estrangeira, tambm obrigatrio. Refere-se traduo do resumo

da lngua nativa para outra lngua, podendo ser em ingls (abstract), espanhol (resumen) ou francs (rsum). Tambm deve ser seguido das palavras-chave na lngua utilizada. Normalmente, a Instituio decide qual a lngua estrangeira deve ser utilizada. No Brasil bastante comum o uso do ingls.
Listas de figuras, tabelas, abreviaturas/siglas e smbolos: elementos opcionais, utilizados quando necessrio.

 Elementos pr-textuais

 Elementos pr-textuais
Sumrio: elemento obrigatrio, que contm a enumerao das principais divises, sees e outras partes da obra, sendo

composto de todas as partes do trabalho, como listas, resumos e ttulos. O ttulo SUMRIO deve estar centralizado na parte superior da folha e deve ser digitado em caixa alta. Conter o item especificado, seguido da numerao, que deve estar alinhada direita da pgina.

 Elementos textuais
Comumente chamados de corpo do trabalho, sendo o texto propriamente dito, devendo conter os itens bsicos para o

desenvolvimento de um trabalho acadmico-cientfico.

 Elementos textuais
Introduo: primeiro elemento textual. Esta seo deve fornecer ao leitor o tema de pesquisa e suas finalidades, de

modo a que este possa compreender sobre o que o autor ir discorrer ao longo do trabalho (por que, para que e como o trabalho est sendo escrito). Normalmente a Introduo contempla os seguintes itens:

Tema: apresentar o assunto de forma a delimitar o tema que ser tratado no trabalho.
Problema: a situao que levou o autor a pesquisar sobre o assunto apresentado. Objetivos: apresentar qual objetivo geral e especfico(s) do trabalho.

Justificativa: indicao do porqu da escolha do tema para a execuo do trabalho. Hipteses: o que os autores hipoteteizam

Mtodos e tcnicas de pesquisa: apresentar o roteiro escolhido para o desenvolvimento do trabalho. Por fim, pode-se apresentar a estrutura do trabalho mostrando os captulos e do que trata cada um deles.

Quando em um trabalho experimental, deve-se acrescentar os itens resultados e discusses

 Elementos textuais
Concluso: item que se destina apresentao/discusso por parte do autor dos resultados obtidos com a pesquisa, apontando os objetivos alcanados e argumentando a respeito do tema escolhido e desenvolvido. Poder tambm apresentar sugestes de novos temas de pesquisa ou linhas de estudo com base no que foi desenvolvido e tambm apresentar recomendaes sobre o que foi encontrado como resultado em sua pesquisa. A concluso no deve apresentar citaes ou interpretaes de outros autores.

 Elementos ps-textuais
Referem-se ltima parte do trabalho. Fazem parte: referncias, apndices, anexos e glossrio. Os trs ltimos so opcionais, uma vez que podem no ser utilizados pelo autor, dependendo da natureza do trabalho.

Apndice: textos ou documentos elaborados pelo prprio autor, que servem como comprovao de sua argumentao, como por exemplo questionrio aplicado, roteiro de entrevista, etc. Sua formatao livre. O ttulo dever ser precedido da palavra APNDICE, centralizado, com letras em caixa alta e negrito. Recebe identificao alfabtica com letras maisculas, travesso e seu respectivo ttulo. Exemplo: APNDICE A QUESTIONRIO APLICADO AOS AGENTES DE SADE; APNDICE B QUESTIONRIO APLICADO AOS PACIENTES.

 Elementos ps-textuais
Anexo: textos ou documentos no elaborados pelo autor, que servem como comprovao de sua argumentao. Exemplos: Relatrios de circulao interna, folder institucional, etc. O ttulo dever ser precedido da palavra ANEXO, centralizado, com letras em caixa alta e negrito. Recebe identificao alfabtica com letras maisculas, travesso e seu respectivo ttulo. Exemplo: ANEXO A Relatrio Interno da Secretaria de Sade; ANEXO B Formulrio de cadastramento na Receita Federal. Sua formatao livre. Textos disponveis na Internet ou publicaes de fcil localizao em bibliotecas no devem ser inseridos como anexo, bastando referenci-los na listagem bibliogrfica.

 Elementos ps-textuais
Glossrio: lista de palavras ou conceitos utilizados que merecem ser definidos para melhor compreenso do trabalho. O ttulo GLOSSRIO dever ser centralizado no alto da pgina, com letras em caixa alta e negrito. Formatao de apndice, anexo e glossrio:

 Citaes em um trabalho acadmico

Em

qualquer texto acadmico importante que o autor apresente, de forma clara e precisa, as fontes de pesquisa que serviram como embasamento para o seu documento. Em qualquer meno de informaes que no seja de sua autoria no trabalho que est desenvolvendo, devem ser indicados os autores.
Citao

pode ser definida como sendo a meno, no texto, de uma informao extrada de outra fonte, de acordo com a NBR 10520/2002. Conforme as normas de padronizao da ABNT, ao fazer uma citao, pode-se adotar dois tipos de sistemas para indic-la: o sistema autor-data e sistema numrico.

 Citaes em um trabalho acadmico

 Citaes em um trabalho acadmico

Dependendo da forma como apresentamos as ideias de outros autores no documento que est sendo produzido, pode-

se dividir as citaes em direta, indireta e citao de citao.

 Citaes em um trabalho acadmico

Citao direta (ou textual): refere-se ao ato em que o autor copia literalmente uma passagem ou fragmento de uma fonte de pesquisa que lhe serviu de fonte, sem qualquer modificao, nem mesmo de pontuao. Este tipo de citao pode ser dividido nas que ocupam at trs linhas no texto e nas que excedem este limite. No caso desta ltima, sua disposio no corpo do texto particular.

Citao direta em at trs linhas: destacada no texto com aspas duplas. Pode ser feita de duas formas:

 Citaes em um trabalho acadmico

Citao direta em mais de trs linhas: o texto deslocado para outra linha, com recuo de 4 cm, alinhamento justificado, sem espao entre linhas e o tamanho da fonte deve ser menor que a do texto (11 ou 10). Eventualmente podese suprimir parte do texto citado usando-se reticncias dentro de colchetes [] exatamente no ponto onde a informao est sendo suprimida, podendo ocorrer no incio, meio ou final da frase.

 Citaes em um trabalho acadmico

Citao

indireta (ou livre): Quando se reproduzem as ideias, sem transcrever as palavras do autor. Implica em reescrever um texto substituindo os vocbulos originais, repetindo, com palavras simples, mas prprias, o pensamento no texto original. Este tipo de citao segue a sequncia do texto no qual est sendo agregada normalmente. Exige, como na outra forma, apresentao do autor e ano, porm a pgina no elemento obrigatrio. Quando o autor da citao estiver inserido no texto, este deve ser grafado em letras minsculas (caixa baixa). Quando estiver entre parnteses, com letras maisculas (caixa alta).

 Citaes em um trabalho acadmico

Citaes do mesmo autor com a mesma data de publicao devem ser diferenciadas por letras minsculas, em ordem alfabtica. Exemplo: CARVALHO, 1995a; CARVALHO, 1995b.

Nas citaes de vrios documentos de diversos autores, deve-se menciona-los separados por ponto e vrgula, em ordem alfabtica.

 Citaes em um trabalho acadmico

Citao

de citao: so citaes de trabalhos aos quais o leitor no teve acesso direto, sendo obtida pela leitura de uma obra que cita o trabalho de interesse. Neste caso o trabalho de interesse, ao qual no se tem acesso, listado seguido do termo apud (lido como citado por) e da obra que foi consultada.

 Referncias em um trabalho acadmico

Ao

final de qualquer trabalho acadmico todas as citaes inseridas ao longo da obra devem ser organizadas em uma seo parte, definida como Referncias, Bibliografia ou ainda Referncias Bibliogrficas. Bibliografia , portanto, uma lista, em ordem alfabtica, das fontes consultadas pelo autor na elaborao de seu trabalho. Cada fonte deve ser apresentada de modo a permitir sua identificao pelo leitor.

 Referncias em um trabalho acadmico

Alguns elementos so considerados essenciais para que a referncia seja realizada de modo que seja possvel identificar

a fonte de pesquisa que est sendo apresentada.

 Referncias em um trabalho acadmico

Alguns elementos so considerados essenciais para que a referncia seja realizada de modo que seja possvel identificar

a fonte de pesquisa que est sendo apresentada. Identificao do autor: em caixa alta o ltimo sobrenome do autor, seguido pelo nome e outros sobrenomes, estes apenas com a
primeira letra em maiscula.

Ttulo da obra: apenas a primeira palavra em maiscula e em negrito; caso haja subttulo, este deve figurar todo em minscula e sem
grifo.

Nmero da edio: deve ser apresentado apenas a partir da segunda edio. Por fim, deve-se indicar o local (cidade) em que a fonte foi publicada, seguido da editora e ano em que a obra foi publicada.

 Referncias em um trabalho acadmico

O exemplo apresentado refere-se a uma regra geral de referncia para livros. No entanto, h vrias particularidades que devem ser observadas na elaborao das referncias.

 Referncias em um trabalho acadmico

Nmero de autores: quando se tratarem de dois ou trs autores, usa-se ponto e vrgula para separar os nomes. No caso de mais de trs autores lista-se o nome do primeiro autor seguido do termo 'et al.' Exemplos: LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. de A. Fundamentos de metodologia cientfica. 3. ed. rev. ampl. So Paulo: Atlas, 2006. BRITO, E. V. et al. Imposto de renda das pessoas fsicas: livro prtico de consulta diria. 6. ed. So Paulo: Frase Editora, 1996. No texto as citaes apareceriam da seguinte forma: Lakatos e Marconi (2006) ou (LAKATOS e MARCONI, 2006) e BRITO et al. (1996) ou (BRITO et al., 1996).

 Referncias em um trabalho acadmico

Tipos de autores: os autores podem ser desconhecidos, pseudnimos, organizadores, entidade coletiva, rgos governamentais, tradutor, revisor etc. Para cada situao listada h um formato especfico de referncia. Organizadores: alguns materiais utilizados como fontes de pesquisa foram escritos por vrias pessoas, mas possuem um ou mais responsveis, como um coordenador, organizador, editor. importante saber que, nestes casos, a entrada da fonte realizada pelo sobrenome do autor seguido da expresso correspondente entre parnteses. Como (org.) para organizador e (coord.) para coordenador. Exemplo: PAIVA, V. (Org.). Perspectivas e dilemas da educao popular. Rio de Janeiro: Graal, 1986. Entidades coletivas: no caso de obras de empresa, instituies, deve-se usar diretamente o nome da entidade. Exemplo: BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Bibliografia do folclore brasileiro. Rio de Janeiro: Diviso de Publicaes, 1971.

 Referncias em um trabalho acadmico

Tipos de autores: os autores podem ser desconhecidos, pseudnimos, organizadores, entidade coletiva, rgos governamentais, tradutor, revisor etc. Para cada situao listada h um formato especfico de referncia. rgos governamentais: neste caso, deve-se usar como entrada o nome geogrfico em letras maisculas. Exemplo: MINISTRIO DA EDUCAO E DO DESPORTO. Guia dos livros didticos: 1 a 4 sries. Braslia: SEF, 1997. Tradutor, revisor, prefaciador: em algumas obras, pode-se apontar estas responsabilidades aps o ttulo do livro ou fonte de pesquisa. Exemplo: MEYER, M.; BABER, R.; PFAFFENBERGER, B. Nosso futuro e o computador. Traduo de Edson Furmankiewicz. 3. ed. Porto Alegre: Bookman, 2000.

 Referncias em um trabalho acadmico

Cada referncia deve ser montada de acordo com a obra consultada. Assim, temos um formato especfico para Monografias, Dissertaes e Teses. Monografia: AUTOR. Ttulo: subttulo (se houver). Nmero da edio, se acima da segunda. Local da publicao: editora, ano. Nmero de pginas ou volume.

Trabalho de Concluso de curso, Dissertao ou Tese: AUTOR. Ttulo: subttulo (se houver). Ano da apresentao. Nmero de folhas ou volumes. Categoria (grau e rea de concentrao) Instituio, local.

Referncia de artigos cientficos publicados:

Inicia-se pela apresentao dos autores (sobrenome em caixa alta, Seguido dos demais nomes abreviados. Quando mais de um autor, Separ-los com ;. Depois dos nomes insere-se o ttulo do trabalho em negrito
Almeida, R.N.; Agra, M.F.; Maior, F.N.S.; Sousa, D.P. Essential oils and their constituents: Anticonvulsant activity. Molecules, 16, 2726-2742, 2011.
ou

CARDOSO, Adauto Lucio. Vises da natureza no processo de constituio do urbanismo moderno. Cadernos IPPUR/UFRJ, Rio de Janeiro, v. 14, n. 1, p. 119-150, jan./jul. 2000.

 Referncias em um trabalho acadmico

H formatos especficos tambm para trabalhos apresentados em congressos e conferncias e em formato eletrnico. Congressos: NOME. Nmero, ano, cidade. Ttulo. Local: editora, data de publicao. Nmero de pginas ou volume.

Conferncias: NOME, edio, ano, cidade. Tipo de fonte: editora, ano. Nmero de pginas ou volume. Homepage: AUTOR. Ttulo. Informaes complementares (se houver). Disponvel em: <endereo>. Acesso em: data.

 Referncias Bibliogrficas citadas

CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A; SILVA, R. da. Metodologia cientfica. 5. ed. So Paulo: Pearson, 2007. FACHIN, O. Fundamentos da metodologia. 3. ed. So Paulo: Saraiva, 2001.

MATTAR, J. Metodologia cientfica na era da informtica. 3. ed. rev. atual. So Paulo: Saraiva, 2008. MEDEIROS, J. B. Redao cientfica: a prtica de fichamentos, resumos, resenhas. 7. ed. So Paulo: Atlas, 2005.