Cultura Grecolatina

Trabajos Prcticos Profesor: Pablo Federico Arias

Temas: * Alfabeto latino - caractersticas

I. EL ALFABETO LATINO
El alfabeto latino consta de 25 letras. Son las

siguientes: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z

OBSERVACIONES SOBRE EL ALFABETO LATINO

1. En la poca clsica, la i y la u tenan valor consonntico,

cuando precedan a una vocal. Ms tarde, los signos i y u designaron exclusivamente la funcin voclica, quedando los de j y v para la funcin consonntica. 2. La y se introdujo en el latn tomndola del alfabeto griego y, por esto, slo se encuentra en palabras de origen griego, como Pythagoras. Lo mismo ocurre con la k y con la z. 3. Las letras griegas , , y pasaron al latn respectivamente como ph (ej. phantasia, de ), ch (ej. chorda, de : la cuerda), th (ej. theca, de : la caja), rh (ej. rhetoricus, de : retrico). La i y la u se llaman semivocales porque unas veces tienen el valor de vocales y otras de consonantes. Son consonantes cuando les sigue una vocal: iugum, uotum. El latn no conoca otros signos que i, u para representar tanto el sonido voclico como el consonntico de estas letras. El uso de j, v para expresar su valor consonntico no remonta ms arriba del siglo XVI.

CLASIFICACIN DE LAS LETRAS LATINAS

Las letras latinas se clasifican en vocales, consonantes simples

y consonantes compuestas o dobles. VOCALES. Son vocales a, e, i, o, u, y. El latn tiene seis diptongos. Los ms usados son: ae (caelum), oe (poena), au (aurum). Los tres restantes (eu, ei, ui) aparecen solamente en algunas palabras.
CONSONANTES. Las consonantes pueden ser simples y

dobles. Son consonantes simples: b, c, d, f, g, h, j, l, m, n, p, q, r, s, t, v. Son consonantes dobles: x, z. La x representa un sonido compuesto de c-s o de g-s. Ej.: duxi: duc-si; rexi: reg-si. La z equivale a ds. Ej. : Zephyrus: Dsephyrus.

II. LA PRONUNCIACIN DEL LATN

Hay tres pronunciaciones del latn: 1) la usual, que en varios puntos se ajusta a

las pronunciaciones de las lenguas europeas modernas, segn el idioma de cada hablante; 2) la clsica o restituta (restituida o restablecida), con la que se busca imitar la pronunciacin del perodo clsico de la literatura latina (siglos I a.C. y I d. C.); 3) la romana o de la Iglesia Catlica. Nosotros veremos la pronunciacin clsica

II. 2. LA PRONUNCIACIN CLSICA O RESTITUTA

a. Las vocales latinas se pronuncian como las correspondientes espaolas. La

y, usada solo en palabras de origen griego, tiene el sonido de i. b. Los tres diptongos ms importantes (ae, oe, au) se pronuncian siempre en una sola emisin de voz, pero de modo que se perciban con claridad sus elementos componentes. c. La i vocal suena como en espaol. La i consonante se pronuncia aproximadamente como nuestra y seguida de vocal: iam: yam. d. La u vocal tiene igual sonido que en espaol. La u consonante (v) suena como la w inglesa o como en la palabra francesa oui. En el grupo qu, la u se pronunciar marcndola ligeramente. e. Las consonantes tienen, en general, igual pronunciacin que en nuestro idioma. Obsrvense, no obstante, las normas siguientes: La c se pronuncia siempre con sonido fuerte (k) delante de cualquier vocal. La g suena ante e, i del mismo modo que ante a, o, u. La t se pronuncia siempre como en espaol. El grupo l-l se emite separando sus elementos. La h es muda. Ch, th y ph suenan como k, t, f.

3. Acentuacin
El acento de las palabras latinas era de altura,

meldico, no de intensidad. Dependa de la "cantidad" de las slabas, es decir, de su tiempo de emisin, determinado por la duracin de las vocales que las forman: La slaba es larga

Cuando la vocal es larga por naturaleza (desde el origen de la palabra) Cuando tiene diptongo Cuando la vocal va seguida por dos consonantes

La slaba es breve Cuando la vocal es breve por naturaleza Cuando la slaba termina en vocal y est seguida por otra vocal con la que no forma diptongo

Reglas de acentuacin:
1. No existe acento grfico

2. No hay palabras agudas ni sobresdrjulas

3. Las palabras bislabas son siempre graves 4. en las palabras d ms de dos slabas, el lugar del

acento est determinado por la cantidad de la penltima slaba. * si es breve, el acento recae sobre la slaba anterior y la palabra resulta esdrjula. Ej: disciplo (se lee diskpulo) * si es larga, ella lleva el acento, y la palabra resulta grave. Ej: argntum (se lee arguntum)

Ejercitacin Transcriba y acente

Illa pulchro intellgor Ingentem

Chirurgia
excrucior

Ager
Sacer

Cyclpis

pinguis

Ejercitacin Transcriba y acente

Illa pulchro lla plkro intellgor Ingentem Intl-legor inguntem

Chirurgia
excrucior

kirrguia
excrkior

Ager
Sacer

guer
sker

disciplo

diskpulo

pinguis

pngis