LEGISLACION EN

SEGURIDAD MINERA
Expositores :
Roco Jaramillo Garca.
Ricardo Muoz Mogolln
Edison Cortelezzi
Rodriguez Chamba katherine
ANALISIS E INTERPRETACION:

REGLAMENTO DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL
Y OTRAS MEDIDAS
COMPLEMENTARIAS EN
MINERIA
D.S. N 055-2010-MEM

Definiciones
Ley Requisito
Qu es un requisito legal?
Un requisito es una necesidad o expectativa establecida,
generalmente implcita u obligatoria
El hecho que se denomine legal nos remite a determinada
norma que impone una obligacin
Existen requisitos legales de carcter general, carcter
especfico y de carcter informativo
CLASIFICACIN DE LAS NORMAS JURDICAS
I
Constitucin
II
Tratados Int. ;
Leyes Ordinarias;
Decretos Legislativos;
Decretos Ley;
Decretos de Urgencia,
Ordenanzas Municipales;
Resoluciones Legislativas;
III
Decretos Supremos; Resoluciones Supremas;
Resoluciones Ministeriales, Directorales, Jefaturales, Rectorales


ANTECEDENTES DE ACTUALIZACIN DEL
REGLAMENTO
DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
El 22 de agosto del 2010 se public por
D.S. N 055-2010-EM el Reglamento de
Seguridad y Salud Ocupacional.
Enmarcar aspectos
referidos a bienestar,
escuelas, recreacin
servicios de asistencia
social y de Salud.
Procedimiento que establezca
el origen de los productos minerales
a ser comercializados.
Establecer mecanismo que
permita conocer la situacin
de estabilidad qumica y fsica
de los relaves, pilas de
lixiviacin y otros.
ESTRUCTURA
4 Ttulos
52 Captulos
396 Artculos
31 Anexos
3 Guas

REGLAMENTO DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL EN MINERA
Ttulo III. GESTIN DE LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Estndares de Gestin de la Seguridad y Salud Ocupacional
REGLAMENTO DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL EN MINERA
Ttulo I. GESTIN DEL SUBSECTOR MINERA
Ttulo II. GESTIN DE LOS TITULARES MINEROS
Disposiciones Generales
Autoridad Minera
Derechos y Obligaciones de los titulares mineros y
trabajadores
Obligaciones de los Supervisores y de los Contratistas
Mineras y Conexas
Ttulo IV. GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS
Estndares de las Operaciones Mineras
Estndares de Servicios y Actividades Conexas
Ttulo III. GESTIN DE LA
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
La alta gerencia del titular minero asumir el liderazgo
y compromiso, establecer la poltica, implementacin
y desarrollo. Art. 54.
Cantidad mnima de trabajadores que conformarn el
Comit de Seguridad, Higiene y Salud Ocupacional,
procedimiento para su eleccin y nombramiento de sus
integrantes. Art. 61.
Se enfatiza la Certificacin Laboral para lo cual el MEM
establecer los lineamientos para su implementacin.
Estableciendo que la institucin que capacita no podr
certificar. Art. 72 y 73.
ASPECTOS RELEVANTES
REVISADOS
Ttulo III. GESTIN DE LA SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL
Se refuerza la posicin del Gerente del Programa de
Seguridad y Salud Ocupacional, funcionalmente
reportar al funcionario administrativo de ms alto nivel
del titular minero. Art. 64 al 68.
Se establecen requisitos que los titulares mineros
deben cumplir en caso de primeros auxilios, asistencia
mdica, investigacin y educacin sanitaria como lo
referido a disponibilidad de ambulancias, calificacin y
certificacin de mdicos y tcnicos y acciones de
investigacin. Art. 144, 145, 147.
ASPECTOS RELEVANTES
REVISADOS
Anlisis comparativo de
los cambios del D.S. N
046-2001 EM y la D.S. N
055-2010 EM
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN MINERA

TTULO I GESTIN DEL SUB - SECTOR MINERA

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Subcaptulo I Objetivos y Alcances
046-2001 EM 055-2010 EM

Artculo 1.- Se entiende por Reglamento
de Seguridad e Higiene Minera, al
conjunto de normas de orden tcnico,
legal y social, cuyo fin es la proteccin
de la vida humana, la promocin de la
salud y la seguridad, as como la
prevencin de accidentes e incidentes,
relacionados a las actividades mineras.
Las actividades mineras comprenden
las realizadas en:


Artculo 1.- El presente reglamento tiene
como objetivo prevenir la ocurrencia de
incidentes, accidentes y enfermedades
ocupacionales, promoviendo una cultura de
prevencin de riesgos laborales en la actividad
minera Para ello cuenta con la participacin de
los trabajadores, empleadores y el Estado,
quienes velarn por su promocin, difusin y
cumplimiento.
055-2010 EM
Artculo 2.- Las actividades a las que alcanza el presente reglamento son las siguientes:
a) Las actividades mineras siguientes, desarrolladas en los emplazamientos en superficie o
subterrneos:
1. Exploracin, desarrollo, preparacin y explotacin en minera subterrnea y a cielo abierto de
minerales metlicos y no metlicos.
2. Preparacin mecnica, incluido la trituracin y molienda.
3. Clasificacin de minerales metlicos y no metlicos.
4. Concentracin.
5. Depsitos de relaves, desmonte y escorias.
6. Lixiviacin o lavado metalrgico del material extrado.
7. Fundicin.
8. Refinacin.
9. Labor general.
10. Transporte minero.
11. Depsitos de almacenamiento de concentrados de minerales, refinados y minerales no metlicos.
b) Los trabajos siguientes, conexos a la actividad minera:
Construcciones civiles, instalaciones anexas o complementarias, tanques de almacenamiento,
tuberas en general, generadores, sistemas de transporte que no son concesionados, uso de
maquinaria, equipo y accesorios, mantenimiento mecnico, elctrico, comedores, hoteles,
campamentos, servicios mdicos, vigilancia, construcciones y otros tipos de prestacin de servicios.
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN
MINERA

TTULO I GESTIN DEL SUB - SECTOR MINERA

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Subcaptulo I Objetivos y Alcances
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
EN MINERA

TTULO I GESTIN DEL SUB - SECTOR MINERA

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Subcaptulo I Objetivos y Alcances
DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Accidente de Trabajo
Se llama as a todo suceso que
resulta en lesin o dao no
intencional


Accidente de Trabajo
Incidente o suceso repentino que sobreviene por
causa o con ocasin del trabajo, an fuera del
lugar y horas en que aqul se realiza, bajo
rdenes del empleador, y que produzca en el
trabajador un dao, una lesin, una perturbacin
funcional, una invalidez o la muerte.

DS 007-2007 TR
Accidente de trabajo (at): Todo suceso repentino que convenga por causa o con
ocasin del trabajo y que produzca en el trabajador una lesin orgnica, una
perturbacin funcional, una invalidez o la muerte. Es tambin accidente de trabajo
aquel que se produce durante la ejecucin de rdenes del empleador, o durante la
ejecucin de una labor bajo su autoridad, aun fuera del lugar y horas de trabajo.
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN
MINERA

TTULO I GESTIN DEL SUB - SECTOR MINERA

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Subcaptulo I Objetivos y Alcances
046-2001 EM 055-2010 EM

Accidente Trivial o Leve
Es aquel que, luego de la evaluacin, el
accidentado debe volver mximo al da
siguiente a sus labores habituales

Accidente Leve
Suceso resultante en lesin(es) que, luego de
la evaluacin mdica correspondiente,
puede(n) generar en el accidentado un
descanso breve con retorno mximo al da
siguiente a sus labores habituales.

DS 007-2007 TR
Accidente leve: Suceso cuya lesin, resultado de la
evaluacin medica, genera en el accidentado un descanso
breve con retorno mximo al da siguiente de sus labores
habituales.
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN
MINERA

TTULO I GESTIN DEL SUB - SECTOR MINERA

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Subcaptulo I Objetivos y Alcances
046-2001 EM 055-2010 EM

Accidente Incapacitante
Es aquel que, luego de la evaluacin, el
mdico diagnostica y define que el
accidente no es trivial o leve y determina
que contine el tratamiento al da siguiente
de ocurrido el accidente. El da de la
ocurrencia de la lesin no se tomar en
cuenta, para fines de informacin
estadstica.


Accidente Incapacitante
Suceso resultante en lesin(es) que, luego
de la evaluacin mdica correspondiente,
da lugar a descanso mdico y tratamiento,
a partir del da siguiente de sucedido el
accidente. El da de la ocurrencia de la
lesin no se tomar en cuenta para fines
de informacin estadstica.

DS 007-2007 TR
Accidente Incapacitante: Suceso cuya lesin, resultado de la evaluacin medica, da lugar a descanso
ausencia justificada al trabajo y tratamiento. El da de la ocurrencia de la lesin no se tomara en cuenta,
para fines de informacin estadstica.
046-2001 EM 055-2010 EM

Accidente Fatal
Es aquel en el que el trabajador fallece
como consecuencia de una lesin de
trabajo; sin tomar en cuenta el tiempo
transcurrido entre la fecha del accidente y
la de la muerte. Para efecto de la
estadstica se debe considerar la fecha en
que fallece.


Accidente Mortal
Suceso resultante en lesin(es) que
produce(n) la muerte del trabajador, al
margen del tiempo transcurrido entre la
fecha del accidente y la de la muerte. Para
efecto de la estadstica se debe considerar
la fecha del deceso.

REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL EN
MINERA

TTULO I GESTIN DEL SUB - SECTOR MINERA

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Subcaptulo I Objetivos y Alcances
DS 007-2007 TR
Accidente mortal: Suceso cuyas lesiones producen la muerte del trabajador.
Para efecto de la estadstica se debe considerar la fecha del deceso.
046-2001 EM 055-2010 EM

Actividad Minera
Es el ejercicio de las actividades
de exploracin, explotacin, labor
general, beneficio,
comercializacin, y transporte
minero, en concordancia con la
normatividad vigente.


Actividad Minera
Es el ejercicio de las actividades contempladas
en el literal a) del artculo 2 del presente
Reglamento, en concordancia con la
normatividad vigente.

Actividad Conexa
Cualquiera de aquellas tareas o sub-
actividades mencionadas en el Artculo 2, literal
b) del presente Reglamento, que se realiza de
manera complementaria a la actividad minera y
que permite el cumplimiento de sta.

DEFINICIONES:
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
EN
MINERA

TTULO I GESTIN DEL SUB - SECTOR MINERA

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Subcaptulo I Objetivos y Alcances
046-2001 EM 055-2010 EM
Alta Gerencia de la Unidad Minera
Funcionarios de la ms alta jerarqua de la
unidad minera encargados de hacer cumplir
la poltica de la empresa en todos sus
aspectos, entre ellos la Gestin de
Seguridad y Salud Ocupacional.

Alta Gerencia de la Empresa
Funcionarios de la ms alta jerarqua de la
Empresa encargados de liderar y proveer
los recursos para la Gestin de Seguridad y
Salud Ocupacional de la Empresa.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Anlisis de Trabajo Seguro (ATS)
Es una herramienta de gestin de seguridad y
salud ocupacional que permite determinar el
procedimiento de trabajo seguro, mediante la
determinacin de los riesgos potenciales y
definicin de sus controles para la realizacin de
las tareas.

DEFINICIONES:
SEGN : ISO 9000

AUDITORIA: Proceso de verificacin sistemtico, independiente y documentado
para obtener y evaluar objetivamente las evidencias de auditora con el fin de
determinar la extensin con que se cumplen los criterios de auditora
046-2001 EM 055-2010 EM

Auditora
Es el proceso de evaluacin del Sistema
de Gestin de la Seguridad e Higiene
Minera.


Auditora
Proceso sistemtico, independiente,
objetivo y documentado realizado por
encargo del titular minero para evaluar y
medir la efectividad del sistema de gestin
y el cumplimiento del presente reglamento.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Autoridad Minera
Es la ejercida por el Ministerio de
Energa y Minas a travs de la
Direccin General de Minera.



Autoridad minera
Se entender como tal al Ministerio de Energa y
Minas, como la mxima autoridad que, en
materia de Seguridad y Salud Ocupacional en la
actividad minera, dicta las normas y polticas
correspondientes.
Adicionalmente, para estos efectos y segn sus
competencias, sern considerados Autoridad
Minera:
1. La Direccin General de Minera;
2. El Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y Minera - OSINERGMIN; y
3. Los Gobiernos Regionales

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Equipos de Emergencia
Conjunto de personas organizados para
dar respuesta a las emergencias, tales
como incendios, hundimientos de minas,
inundaciones, grandes derrumbes o
deslizamientos.


Brigada de Emergencia
Conjunto de trabajadores organizados,
capacitados y autorizados por el titular
minero para dar respuesta a emergencias,
tales como incendios, hundimientos de
minas, inundaciones, grandes derrumbes o
deslizamientos, entre otros.


DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Capacitacin
Consiste en instruir conocimientos tericos
y prcticos del trabajo a los participantes


Capacitacin
Actividad que consiste en transmitir
conocimientos tericos y prcticos para el
desarrollo de aptitudes, conocimientos ,
habilidades y destrezas acerca del proceso
de trabajo, la prevencin de los riesgos, la
seguridad y la salud ocupacional de los
trabajadores.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Centro de Trabajo o Unidad de
Produccin
Designa al conjunto de instalaciones y
lugares de trabajo de la actividad minera
en las que los trabajadores desempean
sus labores.


Centro de Trabajo o Unidad de
Produccin o Unidad Minera
Es el conjunto de instalaciones y lugares
en el que los trabajadores desempean
sus labores relacionadas con la actividad
minera. Est ubicado dentro de una Unidad
Econmica Administrativa o concesin
minera o concesin de beneficio o labor
general o transporte minero.
En el caso que la concesin de beneficio y
concesin de transporte minero se
encuentren fuera de la UEA o de la
concesin minera, las fiscalizaciones
podrn efectuarse en forma independiente.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Certificado de Calificacin
Conocido tambin como autorizacin para tareas
especficas, otorgado por una Institucin reconocida y
autorizada, que califica al trabajador para operar
maquinarias, realizar trabajos en caliente en espacios
confinados, entre otras actividades operativas mineras. Es
requisito previo y final del programa de capacitacin de
nuevos trabajadores mineros o de aquellos trabajadores
cuyo certificado tenga una vigencia mayor a cinco (5) aos
o que sern trasladados a otras actividades mineras con
requisitos de calificacin muy diferentes.
La responsabilidad en la aplicacin de este requisito recae
en los titulares mineros y en las empresas especializadas

Los contenidos de los programas conducentes al
certificado de calificacin sern enviados anualmente a la
DGM

Certificado de Calificacin de
Competencia del Trabajador del Sector
Minero - CECCOTRASMIN
Es el reconocimiento oficial de las
aptitudes, conocimientos , habilidades y
destrezas del trabajador del Sector Minero
para desempear un puesto de trabajo
operando maquinarias, realizando trabajos
en caliente, en espacios confinados, en
altura, entre otros.

046-2001 EM 055-2010 EM

Institutos Calificados
Son personas jurdicas organizadas para
prestar servicios de capacitacin tcnica a
empresas o personas naturales que la
soliciten.


Certificadoras
Son instituciones o titulares mineros
autorizados por la Direccin General de
Minera del Ministerio de Energa y Minas
que se encargan de la certificacin de la
calificacin de las competencias de los
trabajadores del Sector Minero.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Cdigo de Colores
Es un sistema para colorear las partes del
equipo u otros Artculos con varios colores
predeterminados para facilitar la
identificacin


Cdigo de Seales y Colores
Es un sistema que establece los requisitos
para el diseo, colores, smbolos, formas y
dimensiones de las seales de seguridad.
(NTP 399.010-1).

DEFINICIONES:
DS 007-2007-TR
Comit de seguridad y salud en el trabajo: rgano paritario constituido por
representantes del empleador y de los trabajadores, con las facultades y obligaciones
previstas por las normas vigentes, destinado a la consulta regular y peridica de las
condiciones de trabajo, a la promocin y vigilancia del programa de gestin en
seguridad y salud en el trabajo de la empresa.
046-2001 EM 055-2010 EM
Comit de Seguridad e Higiene
Minera
Esta formado por representantes en
capacidad no supervisora y
supervisora, nombrados para
considerar los asuntos de seguridad y
salud.

Comit de Seguridad y Salud Ocupacional
rgano paritario constituido por
representantes del empleador y de los
trabajadores, con las facultades y obligaciones
previstas por las normas vigentes, nombrados
para considerar los asuntos de Seguridad y
Salud Ocupacional.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Control de riesgos
Es el proceso de toma de decisin, basado
en la informacin obtenida en la evaluacin
de riesgos. Se orienta a reducir los riesgos,
a travs de proponer medidas correctoras,
exigir su cumplimiento y evaluar
peridicamente su eficacia.

DEFINICIONES:
DS 007-2007-TR
Cultura de seguridad o cultura de prevencin: Conjunto de valores, principios y
normas de comportamiento y conocimiento respecto a la prevencin de riesgos en el
trabajo que comparten los miembros de una organizacin.
046-2001 EM 055-2010 EM
Cultura de Seguridad
Es el conjunto de valores, principios,
normas, comportamiento y
conocimiento que comparten los
miembros de una organizacin, con
respecto a la prevencin de incidentes,
accidentes, enfermedades
ocupacionales, daos a la propiedad y
prdidas asociadas, sobre los cuales se
resuelve la gestin empresarial.

Cultura de Seguridad y Salud Ocupacional
Es el conjunto de valores, principios, normas,
costumbres, comportamientos y
conocimientos que comparten los miembros
de una empresa para promover un trabajo
decente, en el que se incluye al titular minero,
a las empresas contratistas mineras y a las
empresas de actividades conexas para la
prevencin de incidentes, accidentes,
enfermedades ocupacionales y dao a las
personas.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM








Emergencia Minera
Es un evento que se presenta en
forma natural o como consecuencia de
un trabajo mal realizado dentro del
centro de trabajo. como: incendios,
explosiones por presencia de gases
explosivos, inundaciones, deshielos,
deslizamientos, golpes de agua y otro
tipo de catstrofes

Emergencia Mdica
La emergencia mdica constituye un evento que se
presenta sbitamente con la implicancia del riesgo
de muerte o de incapacidad inmediata y que
requiere de una atencin oportuna, eficiente y
adecuada para evitar consecuencias nefastas
como la muerte o la minusvala.

Emergencia Minera
Es un evento no deseado que se presenta como
consecuencia de un fenmeno natural o por el
desarrollo de la propia actividad minera como:
incendio, explosin por presencia de gases
explosivos, inundacin, deshielo, deslizamiento,
golpe de agua u otro tipo de catstrofes.
Entindase como golpe de agua a la explosin
sbita de agua como consecuencia de la presencia
de agua subterrnea en una labor minera.

046-2001 EM 055-2010 EM

Empresa Especializada
Es toda persona jurdica que por contrato,
ejecuta una obra o presta servicio a los
titulares de la actividad minera.


Empresa Contratista Minera
Es toda persona jurdica que, por contrato,
ejecuta una obra o presta servicio a los
titulares mineros, en las actividades de
exploracin, desarrollo, explotacin y/o
beneficio, y que ostenta la calificacin
como tal emitida por la Direccin General
de Minera del Ministerio de Energa y
Minas.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM
Empleador
Es toda persona natural o jurdica que da
empleo a uno o ms personas
046-2001 EM 055-2010 EM

Empresa Contratista de Actividades
Conexas
Es toda persona natural o jurdica que
realiza actividades auxiliares o
complementarias a la actividad minera por
encargo del titular minero.

046-2001 EM 055-2010 EM

Empresa Minera
Es la persona jurdica, que ejecuta las
acciones y trabajos de la actividad minera
de acuerdo a las normas legales vigentes,
diseos, mtodos de explotacin,
estndares, procedimientos y prcticas
establecidas


Empresa Minera
Es la persona natural o jurdica que ejecuta
las acciones y trabajos de la actividad
minera de acuerdo a las normas legales
vigentes.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM
Enfermedad Ocupacional
Se llama as a todo estado patolgico
permanente o temporal que adquiere
el trabajador como consecuencia de
los agentes fsicos, qumicos,
biolgicos o ergonmicos del trabajo
que desempea.
Enfermedad Ocupacional
Es el dao orgnico o funcional ocasionado al
trabajador como resultado de la exposicin a
factores de riesgos fsicos, qumicos, biolgicos
y/o ergonmicos, inherentes a la actividad
laboral.

Enfermedad Profesional
Es todo estado patolgico permanente o
temporal que sobreviene al trabajador como
consecuencia directa de la clase de trabajo que
desempea o del medio en el que se ha visto
obligado a trabajar. Es reconocida por el
Ministerio de Salud.
SCTR (DS 033-98 SA)

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Ergonoma

Es el estudio sistemtico o evaluacin
de la productividad y eficiencia del
hombre con relacin al lugar y
ambiente de trabajo. Su propsito es la
concepcin de equipos para mejorar
los mtodos de trabajo con el fin de
minimizar el estrs y la fatiga y con ello
incrementar el rendimiento y la
seguridad del trabajador. La
Ergonoma, es definida tambin como
Ingeniera Humana.


Ergonoma
Es la ciencia, llamada tambin ingeniera
humana, que busca optimizar la interaccin
entre el trabajador, mquina y ambiente de
trabajo con el fin de adecuar los puestos,
ambientes y la organizacin del trabajo a las
capacidades y caractersticas de los
trabajadores, a fin de minimizar efectos
negativos y, con ello, mejorar el rendimiento y
la seguridad del trabajador.
(RESOLUCION MINISTERIAL N 375-2008-TR
- Aprueban la Norma Bsica de Ergonoma y
de Procedimiento de Evaluacin de Riesgo
Disergonmico)

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Estadstica de incidentes y accidentes
Sistema de registro, anlisis y control de la
informacin de incidentes y accidentes,
orientado a utilizar la informacin y las
tendencias asociadas en forma proactiva
para reducir la ocurrencia de este tipo de
eventos.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Evaluacin de riesgos
Es un proceso posterior a la identificacin
de los peligros, que permite valorar el nivel,
grado y gravedad de aquellos,
proporcionando la informacin necesaria
para que el titular y el trabajador minero
estn en condiciones de tomar una
decisin apropiada sobre la oportunidad,
prioridad y tipo de acciones preventivas
que debe adoptar, con la finalidad de
eliminar la contingencia o la proximidad de
un dao.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Gestin de la Seguridad e Higiene
Minera
Es la aplicacin de los principios de la
administracin profesional a la seguridad,
as como se aplica a la produccin, a la
calidad y al control de costos. Permite dejar
de tratar a la seguridad como un factor
separado del trabajo y de la administracin,
para considerarla como la forma correcta
de hacer las cosas.


Gestin de la Seguridad y Salud
Ocupacional
Es la aplicacin de los principios de la
administracin profesional a la seguridad y
la salud ocupacional.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Incapacidad Total Temporal.
Es aquella que, luego de un accidente,
genera la imposibilidad de utilizar una
determinada parte del organismo humano,
hasta finalizar el tratamiento mdico y
volver a las labores habituales, totalmente
recuperado.


Incapacidad Total Temporal
Es aqulla que, luego de un accidente,
genera la imposibilidad de utilizar una
determinada parte del organismo humano,
hasta finalizar el tratamiento mdico y
volver a las labores habituales, totalmente
recuperado.
DS 007-2007 TR
Accidente Incapacitante: Suceso ...
Segn el grado de incapacidad los accidentes de trabajo pueden ser:
- Total Temporal: cuando la lesin genera en el accidentado la imposibilidad de utilizar su
organismo; da lugar a tratamiento medico al termino el cual estar en capacidad de volver a
las labores habituales plenamente recuperado.
- Parcial Permanente: cuando
- Total Permanente: cuando
DEFINICIONES:
055-2010 EM

Incapacidad Parcial Permanente
Es aqulla que, luego de un accidente,
genera la prdida parcial de un miembro u
rgano o de las funciones del mismo y que
disminuye su capacidad de trabajo.


DS 007-2007 TR
Accidente Incapacitante: Suceso ...
Segn el grado de incapacidad los accidentes de trabajo pueden ser:
- Total Temporal: cuando ..
- Parcial Permanente: cuando la lesin genera la prdida parcial de un miembro u rgano o de las
funciones del mismo.
- Total Permanente: cuando ...
DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Incapacidad Total Permanente.
Es aquella que, luego de un accidente,
genera la prdida anatmica total de un
miembro aunque sea a partir del dedo
meique del organismo humano.


Incapacidad Total Permanente
Es aqulla que, luego de un accidente,
incapacita totalmente al trabajador para
laborar.

DS 007-2007 TR
Accidente incapacitante: Suceso
Segn el grado de incapacidad los accidentes de trabajo pueden ser:
- Total Temporal: cuando ..
- Parcial Permanente: cuando
- Total Permanente: cuando la lesin genera la perdida anatmica o funcional total de un miembro u
rgano, o de las funciones del mismo. Se considera apartir de la perdida del dedo meique.
DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

ndice de Frecuencia (IF):
Nmero de accidentes fatales e
Incapacitante por cada milln de horas
hombre trabajadas. Se calcular con
la formula siguiente:



ndice de Frecuencia de Accidentes
(IFA):
Nmero de accidentes mortales e
Incapacitante por cada milln de horas
hombre trabajadas. Se calcular con
la formula siguiente:





Trabajadas Hombre Horas
Fatal) Incap. Accidentes 0(N x1000,00 Accidentes N
IF

Trabajadas Hombre Horas

Mortal) Incap. Accidentes 0(N x1000,00 Accidentes N
IF

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM
Induccin u Orientacin
Capacitacin inicial para ayudar al
trabajador a ejecutar el trabajo en forma
segura, eficiente y correcta. Estas se dividen
normalmente en dos tipos: generales y de
trabajo.
1.- Induccin u Orientacin General.- Es una
presentacin a los trabajadores con
anterioridad a la asignacin al puesto de
trabajo sobre temas principales de la
poltica, beneficios, servicios, facilidades,
reglas y prcticas generales, y el ambiente
laboral de la organizacin.
2.- Induccin u Orientacin del Trabajo
Especfico.- Es orientar al trabajador con la
informacin necesaria a fin de prepararlo
para el trabajo especifico

Induccin
Capacitacin inicial dirigida a otorgar
conocimientos e instrucciones al trabajador
para que ejecute su labor en forma segura,
eficiente y correcta. Se divide en:
1. Induccin General.- Es la presentacin al
trabajador, con anterioridad a la asignacin
al puesto de trabajo, de la poltica,
beneficios, servicios, facilidades, reglas,
prcticas generales y el ambiente laboral de
la empresa.
2. Induccin del Trabajo Especfico.- Es la
orientacin al trabajador respecto de la
informacin necesaria a fin de prepararlo
para el trabajo especfico.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Ingeniero de Seguridad
Es el ingeniero colegiado y habilitado en las
especialidades de Ingeniera de Minas,
Geologa o Metalurgia de acuerdo a las
actividades mineras y conexas desarrolladas,
con un mnimo de tres (03) aos de experiencia
en la actividad minera y/o en seguridad y salud
ocupacional, que tiene a su cargo verificar el
cumplimiento de las disposiciones del presente
reglamento y del Reglamento Interno de
Seguridad y Salud Ocupacional del titular
minero.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Investigacin de Incidentes y
Accidentes
Es un proceso de recopilacin, evaluacin
de datos verbales y materiales que
conducen a determinar las causas de los
incidentes y/o accidentes, para tomar las
acciones correctivas y prevenir la
recurrencia.


Investigacin de Incidentes y
Accidentes
Es un proceso de recopilacin, evaluacin
de datos verbales y materiales que
conducen a determinar las causas de los
incidentes y/o accidentes. Tal informacin
ser utilizada solamente para tomar las
acciones correctivas y prevenir la
recurrencia.
Las autoridades policiales y judiciales
debern realizar sus propias
investigaciones de acuerdo a sus
procedimientos y metodologas.

DEFINICIONES:
046-2001 EM 055-2010 EM

Inspeccin
Es un proceso de observacin metdica
para examinar situaciones crticas de
prcticas, condiciones, equipos, materiales
y estructuras. Son realizadas por personas
capacitadas y conocedoras en la
identificacin de peligros y evaluacin de
riesgos.


Inspeccin
Es un proceso de observacin metdica
para examinar situaciones crticas de
prcticas, condiciones, equipos, materiales,
estructuras y otros. Es realizada por un
funcionario de la empresa entrenado en la
identificacin de peligros, evaluacin y
control de los riesgos (IPERC).


DEFINICIONES:
Anexo 14-B