CARACTERIZACION DE DAOS

EN CONSTRUCCIONES DE
ADOBE


Autor: Ing Daniel Torrealva
www.pucp.edu.pe
1. INTRODUCCIN.
Las construcciones de adobe son altamente vulnerables frente a
fenmenos naturales como los sismos e inundaciones. Su casi
nula resistencia a la traccin y la alta inestabilidad de sus
propiedades mecnicas cuando son afectadas por la humedad han
producido efectos desastrosos en incontables construcciones de este
tipo a lo largo de la historia.
Pese a ello, es todava el material de construccin mas utilizado por
habitantes de las zonas rurales en el Per.

La investigacin sobre vivienda rural de adobe ha estado orientada
por lo general a encontrar un procedimiento factible de refuerzo
ssmico y a estabilizar el material frente a los efectos de la humedad.

Desde el punto de vista del refuerzo ssmico, es imprescindible
conocer y comprender como afectan los sismos a estas
construcciones y una forma de obtener este conocimiento es
analizando los diversos tipos de falla que han ocurrido en
construcciones de adobe en el pasado.
En este trabajo se describen diversos
tipos de fallas ocurridas en
construcciones de adobe y algunas
otras que han podido ser
reproducidas en laboratorio mediante
el uso de simuladores ssmicos.

Asimismo, se muestran fallas
producidas por efectos de la
humedad, fallas del terreno, influencia
de los techos y otros, que pueden
presentarse en forma simultnea con
las fallas ssmicas y cuya
combinacin las hace an mas
vulnerables.
2. DAOS PRODUCIDOS POR
TERREMOTOS

La actual documentacin sobre los daos
producidos por terremotos intensos es esencial
para entender como se han comportado
histricamente las edificaciones de adobe.
Mientras es cierto que algunas partes o la
edificacin en su totalidad pueden colapsar
durante terremotos fuertes, esto no significa que
las edificaciones de adobe sean inestables,
simplemente porque los muros estn agrietados

El comportamiento de una edificacin de adobe, es
sustancialmente afectado por el espesor de sus paredes.

Sea h= altura y e= espesor;..entonces:

_ muros gruesos: h/e < 6
moderados : 6 < h/e < 8
delgados : h/e > 8

Las paredes delgadas de adobe pueden resultar inestables
tan pronto como se forman las fisuras a travs de las
paredes. Sin embargo una pared gruesa de adobe est lejos
de perder estabilidad despus que la primera fisura se
desarrolla
TIPOS DE FALLA EN MUROS DE ADOBE:

A) falla de los muros por volteo fuera del plano
B) falla de los muros debida a fuerza horizontal
en su propio plano.

La que se presenta primero es la falla (A).
Cuando este tipo de falla se controla, se
producen, a un mayor nivel de intensidad
ssmica, las grietas debidas a la fuerza
horizontal en el plano del muro, las cuales
dependiendo de la esbeltez y de la duracin del
sismo pueden causar el colapso total o parcial
de los muros
2.1 Daos causados por fuerzas
perpendiculares al plano del muro

Pueden ocurrir a niveles bajos de intensidad ssmica, sin que
esto signifique necesariamente la prdida de estabilidad.
Los principales factores que afectan la estabilidad, son:
El grosor del muro y su esbeltez.
La conexin entre el muro y el techo o el sistema de piso.
Si el muro es portante o no.
La longitud libre del muro o distancia entre la interseccin de
los muros transversales.

A continuacin se describen los casos ms comunes de este
tipo de accin
El colapso de los tmpanos
Grietas verticales en las esquinas
Grietas por flexin fuera del plano


2.1.1 El Colapso de tmpanos

En zonas lluviosas es comn en las viviendas de adobe
el techo a dos aguas hecho que por lo general conlleva
la construccin de un tmpano como una continuacin
de los muros extremos.

La mayor altura de estos muros los hace especialmente
vulnerables al colapso fuera del plano an cuando
puedan estar ligeramente arriostrados por el techo de la
vivienda que por lo general se apoya sobre ellos.

Foto: Inicio de la grieta en la parte superior del tmpano,
Cusco 1985.
Foto: Grieta vertical que se inicia por efecto del
tmpano, Castilla, Arequipa 2001
2.1.2 Grietas verticales en las esquinas y volteo del
muro fuera del plano.


En la casi totalidad de viviendas de adobe no se puede
catalogar sus techos como diafragmas rgidos,.

Por otro lado la masa de los techos es por lo general mucho
menor que la masa de los muros, llegando a tener estos el
80% de la masa total de la edificacin.

Cuando ocurre un movimiento ssmico en viviendas de techo
liviano, la vibracin fuera del plano de muros ortogonales entre
s genera entonces una concentracin de esfuerzos de traccin
en la parte superior de las esquinas, generando una grieta
vertical que se propaga hacia abajo. lo que a la postre causa
su colapso fuera del plano.
Foto: Grieta vertical en esquina superior de muro,
Castilla, Arequipa
Foto: Grietas verticales en esquina, reproducidas en ensayo dinmico
en mesa vibradora. Mdulo sin techo.

2.1.3 Grieta por flexin fuera del plano.

Este tipo de grieta es tpica de los muros libres y se
produce por lo general cerca de la base debido a la
flexin fuera del plano,
2.2 Daos causados por fuerzas cortantes en el
plano del muro.

Los principales factores que influyen son:
El espesor del muro.
La calidad de la mano de obra en la construccin del muro.
La calidad del mortero.
El peso del techo, que es directamente proporcional a la fuerza de
inercia.
El estado de conservacin del muro.
se describen los casos ms comunes de este tipo de accin:
2.2.2 Grietas cerca de los vanos

Estas grietas son
debidas a la
concentracin de
esfuerzos en las
esquinas de las
aberturas y a la
incompatibilidad
de las
propiedades
mecnicas del
adobe y el
material de los
dinteles.

2.2.3 Grietas en las esquinas y desplome
parcial.

Esta grieta
comienza en la
parte superior del
muro y se propaga
en forma inclinada
aislando un
tringulo superior
del muro, el cual
colapsa por una
combinacin de
fuerza cortante en
ambos muros
ortogonales
3. CARACTERIZACIN DE LOS DAOS
PRODUCIDOS POR OTRAS CAUSAS.

Hay tambin otras causas de daos como:

Dao producido por la vibracin ssmica
vertical,
La influencia del techo,
La humedad
Asentamiento del suelo
3.1 Daos por influencia del techo.

Los techos,
especialmente los
techos pesados a
dos aguas pueden
causar empujes
horizontales no
previstos en la
parte superior de
los muros cuando
los tijerales no
estn construidos
adecuadamente.
3.2 Daos por humedad.

El agua y la humedad son enemigos naturales de la
construccin con tierra, la resistencia a la compresin y
al corte de la mampostera de adobe disminuyen
drsticamente con el contenido de humedad.

La humedad en las paredes tiene las siguientes causas:
- Proteccin inadecuada de los muros contra las lluvias.
- Presencia de humedad en el suelo y una inadecuada
cimentacin o ausencia total de ella.
- Instalaciones de agua defectuosas empotradas en los
muros de adobe.
Humedad en parte baja de muro con disminucin de seccin
transversal.
3.2 Daos por erosin

Usualmente las casa de tierra
poseen un enlucido cuya
finalidad es proteger los
muros de acciones erosivas
externas ( viento, la accin
del hombre o animales).
Cuando no existe este
enlucido o se pierde por falta
de mantenimiento, el efecto
de la erosin es disminuir la
seccin neta del muro
reduciendo su resistencia al
corte y a cargas verticales
con los consiguientes efectos
adversos en caso de sismos.
3.3 Daos por combinacin del adobe con materiales
rgidos y modificaciones a la estructura original.

A menudo se encuentra el adobe combinado con otros
materiales como concreto armado, albailera de ladrillo
o enlucidos de cemento, todos ellos materiales mucho
ms rgidos que el adobe.

Es por lo general el resultado de intervenciones
estructurales por daos de sismos anteriores o
modificaciones arquitectnicas a la distribucin original
de la construccin de adobe.

Sismos posteriores, demuestran que la interaccin
dinmica entre ellos producen fisuras en la zona de
contacto entre los dos materiales, especialmente cuando
se trata de muros relativamente anchos.
Columnas de concreto insertadas en muro de adobe.
Intervencin despus del sismo.
3.4 Daos por asentamiento o deslizamientos de
terreno.

Ocurre por lo general en viviendas que se asientan en las
laderas de cerros o en terrenos de inclinada pendiente, en el
cual la parte del relleno se hace en forma manual y sin criterio
tcnico, que muchas veces este cede ante el peso de la
vivienda produciendo grietas que pueden convertirla en
inhabitable.

Si a esta situacin de inestabilidad se le suma un efecto
ssmico, las probabilidades de colapso total de la vivienda son
muy altas ya que lo primero que fallar ser el terreno de
cimentacin.

Un claro ejemplo de esto es el colapso generalizado de
viviendas de adobe en el barrio de San Francisco en la ciudad
de Moquegua en el sismo del 23 de Junio del 2001
Daos por deslizamiento provocado por un sismo.
Moquegua, 2001

4. DAOS POR COMBINACIN DE EFECTOS.
CLASIFICACIN DE
DAOS, REPARACIN
Y REFUERZO EN
CONSTRUCCIONES DE
ADOBE
Autor: Ing Daniel Torrealva (PUCP)
I) CLASIFICACIN SEGN NIVELES DE
DAOS
1) DAOS LEVES:

Si la vivienda tiene
grietas verticales
menores a 1cm. y no se
observa desplome de
los muros.
Estas grietas se
presentan generalmente
cuando los muros son
anchos y no muy altos.
La vivienda es estable y
tiene una seguridad
remanente alta con
respecto al colapso.
2) DAOS MODERADOS:
Cuando adems de los daos leves, se tiene grietas en
las esquinas mayores a 2cm.
Muros exteriores separados de los transversales con
ligero desplome.
Grietas en el tarrajeo y en el muro de adobe
3) DAOS GRAVES:
En este caso los daos son ms extensos y las
grietas ms grandes. Desplomes excesivos.

4) COLAPSOS PARCIALES:
A)Sin cada de techo B) Colapso total

II) ASPECTOS RELEVANTES DEL REGLAMENTO
DE CONSTRUCCIN CON ADOBE (NTE-080)

A) CIMENTACION:
No se harn construcciones de adobe en suelos
granulares sueltos, en suelos cohesivos blandos
ni en arcillas expansivas.
Tampoco en zonas propensas a inundaciones,
cauces de avalanchas, aluviones o huaycos, o
suelos con inestabilidad geolgica.
Tendr una profundidad mnima de 60 cm. y un
ancho mnimo de 40 cm.
Esquema de cimentacin propuesta por Norma E.080.

B) CONTROL DE ESBELTEZ (ALTURA/ESPESOR).
El espesor de los muros se determinar en funcin de la
altura libre de los mismos y del tipo
de refuerzo a emplear
CONTROL DE LONGITUD DE LOS MUROS:

La longitud mxima del
muro entre arriostres
verticales ser 12 veces
el espesor del muro.
Los vanos debern
estar preferentemente
centrados.
El ancho mximo de
puertas y ventanas
(vanos) ser de 1/3 de
la longitud del muro.
La distancia entre el
borde libre al arriostre
vertical ms prximo no
ser menor de 3 ni
mayor de 5 veces el
espesor del muro.
TECHO:
Los techos debern en lo posible ser livianos, distribuyendo
su carga en la mayor cantidad posible de muros.
La transmisin de cargas debe ser vertical.
Figura :Esquema de transmisin de carga vertical en muros.
III) REPARACION DE MUROS: metodologa
1. Observar: Verificar los daos y las causas. Evaluar si la
vivienda se puede reparar o demoler. Si se decide demoler la
vivienda, esta se debe realizar inmediatamente. Si se decide
reparar, se debe evaluar la vivienda de manera integral, tipos de
daos, prioridades, etapas
2) Apuntalar: Una vez hecha la evaluacin se procede a
estabilizar las partes daadas de la vivienda mediante el
apuntalamiento que debe asegurarlas hasta que se intervenga
con la reparacin.
3.Reparar: Con los datos tomados en la etapa de evaluacin
se proceder a establecer las prioridades para la fase de
rehabilitacin de la vivienda, comenzando por las zonas de mayores
daos.
PROCEDIMIENTO DE INTERVENCION SEGN
EL NIVEL DE DAO
REQUISITOS BASICOS PARA REPARACIN Y/O
RECONSTRUCCION DE MUROS

a) Los muros deben tener cimentacin de concreto ciclpeo o
similar, que proteja a los muros de la humedad del suelo.
b) Los muros deben tener los siguientes espesores mnimos
con relacin a su altura (h) y espesor (e) :

Si h <= 2.40m === e (min) = 0.30m
Si 2.40m < h <= 3 m == e (min)= 0.40m
Si 3 m < h <= 4 m == e(min) =0.50m
NOTA: Si bien puede haber cierta flexibilidad en estos valores,
si no se cumplen con estos requisitos, seria conveniente
considerar el reemplazo de los muros de adobe, an cuando el
enmallado total de los muros puede asegurar que la vivienda
no va a colapsar bruscamente.
TCNICAS DE REPARACIN
1) REPARACIN DE GRIETAS MENORES A 1 CM
Utilizar el proceso de inyeccin de mortero:
A1)Sellar las caras de la fisura con yeso por ambos lados.
La masa de yeso se coloca con una esptula y se
acomoda con la mano.
A2)Inyectar agua en las boquillas. Este procedimiento se
realiza para preparar la superficie interior agrietada para
recibir el mortero fluido. Sirve para limpiar el interior de
la grieta, mojar la superficie y servir de lubricante al
mortero de inyeccin.
a) Sellado de caras de fisuras con yeso y b) Inyeccin de agua
c) Inyeccin del mortero fluido: El mortero para la inyeccin se
prepara con una mezcla de tierra tamizada con 20% de yeso
en peso y 35% de agua.( Por cada 10kg de tierra se pone 2kg
de yeso y 3.5 litros de agua). Se mezclan los componentes y
se coloca en el tubo para inyeccin. En grietas verticales se
comienza de abajo. La inyeccin de mortero se hace
inmediatamente a continuacin de la inyeccin con agua.
d) Acabado: Al terminar de llenar completamente la grieta, se
retira el sello de yeso con una esptula y se retoca la superficie
exterior con el mismo mortero hasta conseguir un acabado
aceptable.

REPARACIN DE GRIETAS MAYORES A 2 cm
En este caso, se prepara una masa de suelo sin tamizar, con
20% de yeso y el agua necesaria para conformar una masa
plstica, la cual se aplica en la grieta, acundose con una
madera.



c) Inyeccin de Grout.
d) Retiro de sello de yeso y e) Retoque de superficie exterior
RECONSTRUCCIN PARCIAL DE MUROS:
Cuando los encuentros presenten daos de mayor importancia, como el
colapso de sus partes, entonces debemos proceder a una reparacin ms
profunda y delicada . En caso de grietas diagonales en muros con rotura de
adobes, se procede a desmontar los adobes deteriorados y reemplazarlos
por adobes nuevos
Caso de esquina daada.
DESPLOME DE MUROS: LIMITES DE
REPARABILIDAD
Despus de un sismo, si un muro
sufre desplazamientos excesivos
entonces ser necesario
desmontarlo o demolerlo ya que el
muro se encontrara en situacin
de equilibrio inestable.
Para que un muro que se
encuentra desplomado se pueda
reparar tal como est, el
desplome medido en la parte
superior del muro no debe
exceder e/10.

Si el desplome, es > e / 10 pero
es < e/5, y adems no presenta
evidencias de grietas horizontales
en toda su altura, entonces se
puede llevar el muro a su posicin
vertical mediante puntales y luego
reforzarlo.
REFUERZO DE MUROS DE ADOBE CON
MALLA DE POLMERO
PROCEDIMIENTO.
a) Se saca el tarrajeo de la pared.
b) Se perfora la pared cada 30cm horizontal y vertical con la
broca de 3/8.
c) Las geomallas vienen en rollos de 3 o 4 metros de ancho por
50 m de longitud. Se debe medir las dimensiones de las
paredes y cortar la malla tratando de cubrir en forma continua
la mayor rea de muro en forma horizontal.
d) Se coloca la malla en ambos lados de la pared y se fija
provisionalmente con clavos doblados.
e) Se amarra la malla de lado a lado con 4 hilos de rafia a
travs de los agujeros, se pasa la rafia con la aguja.
f) Se procede a enlucir nuevamente la pared con barro solo,
barro con paja, o con cal, yeso o inclusive cemento.

Perforacin de la pared cada 30 cm. horizontal y vertical con
broca de 3/8

Foto 11. Retiro de Tarrajeo
Colocacin de la malla en ambos lados: a) Presentacin de la malla
y b) Fijacin provisional con clavos doblados
Amarre de la malla con hilos de paja
o rafia a travs de los agujeros
Se debe tener especial cuidado
de colocar la malla en forma
continua en las esquinas de los
muros tanto las exteriores como
las interiores.
COMPROBACION DE LA EFECTIVIDAD
DE LA MALLA DE POLIMERO:

Se han efectuado ensayos de simulacin ssmica que
corroboran que las geomallas aplicadas en la forma
descrita aqu tienen un comportamiento superior a otros
procedimientos de refuerzo conocidos. Especialmente
cuando estn embebidas en el muro mediante un
tarrajeo ya sea de barro o de otro material.





FIN