Los datos en relacin con un problema

pudieron ser ya recolectados por algn

investigador u organismo, o pueden no
existir. Por lo que debe hacerse una
investigacin previa de las fuentes de
informacin para poder determinar la
cantidad y la calidad de los datos.
En el campo de la salud en Costa Rica, existen
organismos que en esencia producen y
publican toda la informacin existente al
respecto; algunas son:

1. Ministerio de Salud
2. C.C.S.S
3. Direccin General de Estadstica y Censos.



Existen organismos que producen y publican
sus propios datos, por lo que se denominan
fuentes primarias.
Otros, resumen y publican datos que ya han
sido producidos por otros y se denominan
fuentes secundarias.
Antes de utilizar las fuentes secundarias se
debe determinar el grado de confianza que
merecen y su comparabilidad y pertinencia.
Siempre es importante mencionar la fuente y
los detalles sobresalientes acerca de la
veracidad.
Los datos de fuentes primarias tienen la
ventaja de que hay menor posibilidad de
tener errores de transcripcin.
Cuando no se menciona la fuente de los datos
se supone que el autor es el responsable de la
recoleccin y elaboracin de los mismos.
Las fuentes primarias de informacin existen en
casi todos los pases, y se utilizan con mucha
frecuencia en Salud, especialmente para
determinar el grado de salud de las comunidades
o del pas y puede agruparse en cuatro tipos:
1. Registros Nacionales por acciones del Estado.
2. Registros Parciales por acciones de organismos y
programas.
3. Censos Nacionales y Locales.
4. Encuestas por muestreo.
Sistema de notificacin obligatoria, de
enfermedades transmisibles y de hechos vitales.
a) Registros de hechos vitales:
En Costa Rica el Registros de hechos vitales est a
cargo del Estado y cada documento del Registro
Civil es criticado y codificado por parte de la
Direccin general de Estadsticas y Censos,
resumindolos en cuadros y los publica en sus
anuarios. As los registros civiles llenan dos
finalidades una legal y otra estadstica.

b) El Certificado Mdico de Defuncin:
Dicho Certificado consta de:

1. Certificado del Registro Civil.
2. Copia para la Direccin General de Estadstica y
Censos con los datos indispensables para
satisfacer las exigencias de anlisis y tabulacin
de las estadsticas de mortalidad.
3. Copia para los familiares del difunto que facilita
el entierro y otros aspectos relacionados.
c) Vigilancia Epidemiolgica:
Las leyes obligan a que cada pas notifique los
casos de ciertas enfermedades que puedan
afectar a su poblacin.
Antes que la exactitud del diagnstico el
primer requisito en la notificacin de las
enfermedades est en la prontitud y la
obligacin recae en el mdico que atiende el
caso. (Hasta en los casos de sospecha).


a) Estadsticas de Egresos Hospitalarios:
Tienen la ventaja de tener un diagnstico
preciso con los datos como la edad, sexo
ocupacin, lugar de residencia
Detalles administrativos: Servicios
responsables del tratamiento, duracin de la
estancia, tipo de admisin (emergencia u
otros), condicin de salida (vivo, fallecido,
traslado a otro hospital).
b) Estadsticas de Consulta Externa:

Los datos de morbilidad que se obtienen
por consulta externa se utilizan
principalmente para investigaciones de
clnicas, administracin hospitalaria y
estudios epidemiolgicos.

c) Prctica Privada de la Medicina:
Cuando los datos pueden sumarse a los
reunidos de otras fuentes, resultan valiosos
para la evaluacin mdica de las condiciones
de morbilidad de una comunidad.
Tambin es importante que este sector
colabore para que los Registros Nacionales
sean completos.
Tambin se pueden agregar:
d) Otros registros de enfermedades.

e) Accidentes de trnsito.(En Costa Rica
el encargado INS).

f) Registros Escolares.

Los datos de los Censos se estn
utilizando en varias formas para planear
el bienestar social de la poblacin:

Ejemplo: necesidades de alimento,
escuelas, hospitales, orfanatos, asilos
para ancianos, pensiones, entre otros.
Este recurso es cada vez ms utilizado.

Por ejemplo en estudios como:

a) Encuestas de nutricin.
b) Encuestas de Hogares.