Ingeniero en control y automatizacin

JORGE LUIS ROMAN LIZARRAGA

garageroman@gmail.com

Introduccin a To-pass

Objetivos
Introduccin control de TO-PASS
manejo va SMS.
Configuracin alarmas

QU I EN ES
Somos una empresa
dedicada a proveer
amplia respuesta
experta a cualquier
necesidad industrial
con la ms novedosa
tecnologa del
mercado.

S OM OS

Crear la pronta solucin para las

necesidades industriales
brindndoles la mejor calidad,
respuesta, cooperacin, tica
profesional e innovacin del
mercado.

Consolidarnos como una empresa lder en

servicios de automatizacin industrial a
travs de la confianza, innovacin, y
adaptacin para lograr la total satisfaccin
de nuestros clientes.

MARCAS Y TECNOLOGIAS EN LAS QUE NOS ESPECIALIZAMOS

Qu es TOPASS?

y la respuesta
Mdulo de telecontrol para la deteccin de fallos /
indicacin, monitoreo y control remoto.
Nos permite el monitoreo independiente de
objetos a distancia - incluso en condiciones de
exterior duras.
A travs de una red GSM, la cual permite
comunicarse de forma inalmbrica, liberndolos
de datos lneas o enlaces de radio.

 La familia de productos To-pass

estn diseada para la
comunicacin inalmbrica de
seales y mensajes.
Esto incluye:
Mdulos compactos para
conexin de seales desde la
instalaciones
Transmisin
Preparacin de valores para el
operador

Dnde puedo
usar TO-PASS?

 En aplicaciones donde se
requiera
->Supervisin permanente
-> Detecciones de falla
->Sistema de peticiones de datos
->Almacenamiento de datos
->Y por supuesto telecontrol.

Productos
TO-PASS

Ventajas de TO-PASS
Tecnologa de telecontrol requiere hardware altamente
flexible y mdulos de software. Para cumplir este
requisito, WAGO ofrece una amplia gama de modular y
perfectamente adaptados componentes TO-PASS.
En cualquier momento, desde casi cualquier lugar en el
mundo, TO-PASS permite el monitoreo independiente
de objetos a distancia - incluso en condiciones de
exterior duras.
Una red GSM permite a TO-PASS comunicarse de
forma inalmbrica, liberndolos de datos lneas o
enlaces de radio..

Ventajas
Los datos pueden ser enviados a una direccin de
destino seleccionado por el usuario (por ejemplo,
un portal Web WAGO) y de fcil acceso desde
cualquier navegador. Acceso remoto garantiza un
alto grado de disponibilidad del sistema, mientras
que el alivio al mismo tiempo el personal de servicio
de la carga de realizar que consumen mucho
tiempo, como las inspecciones en sitio.
Con un contrato de los proveedores de servicios
GSM adecuado, la conexin inalmbrica es ms
eficiente y rentable que una conexin por cable
estndar.

Para el caso de TELECONTROL

Nos da el acceso remoto, con capacidad e control
unos 400 modulos de E/S a travs del protocolo
para telecontrol IEC 61850 y IEC 60870 son slo
algunas de las opciones disponibles para
aplicaciones de monitoreo remoto.
El sistema TO-PASS ofrece soluciones que van
desde la presentacin de informes de fallos, la
recopilacin de datos y el proceso de anlisis hasta
un PLC telecontrol inteligente.

Mensajes de Error
Tan pronto se active una alarma digital o el limite del
valor configurado de nuestra entrada analgica es
disparado, inmediatamente TO-PASS transmite una
alarma en SMS, de acorde al mensaje programado.

Inclusive este mensaje se puede configurar para

enviarse a travs de un fax o en un EMAIL.
Estos mensajes son transmitidos con fecha y horario de
transmisin con lo cual pueden ser usados para
documentacin o el diseo de un programa de
histricos.

Layout TO-PASS

Como se conecta
las E/S TO-PASS

ENTRADAS

SALIDAS

Caractersticas de
TO-PASS

ALMACENAMIENTO DE INFORMACION
Los mdulos TO-PASS pueden almacenar
en su memoria interna 4200 imgenes
del proceso.

Imagen del Proceso significa que

todas las seales de voltaje y de
corriente son guardadas en TO-PASS.
El intervalo de guardado puede ser
configurado de 1 a 99 minutos.
Pudiendo obtener estos en una
grafica a travs de nuestra PC va
Rs232 o va Remote data Polling.

CONEXION PERMANANTE EN LINEA

El telecontrol TO-PASS puede ser usado con
funcionalidad Web en orden de implementar
supervisin continua con nuestro sistema. En esta
configuracin, TO-PASS transmite todos los datos del
proceso automticamente a un webserver, dichos
intervalos de comunicacin con el webserver son
configurados por nosotros los usuarios.
Estos datos obtenidos por la web, debemos de tener
una conexin permanente a internet, para recolectar
los datos y guardarlos en una base de datos en MYSQL.
Esta base de datos es adaptada a tus requerimientos
de tu aplicacin

VISUALIZACIN VIA INTERNET

Con TO-PASS es muy confortable las forma de
visualizacin para almacenar las base de
datos. Se generan paginas HTML que pueden
ser saladas directamente dentro de nuestro
web server, lo cual los mdulos de telecontrol
TO-PASS transmiten la informacin. Solo es
necesario tener una PC con conexin de
internet y su respectiva licencia mas adelante
hablaremos para acceder a ella.

VISUALIZACION EN LA PC O SISTEMA

DE CONTROL
Si instalamos una
computadora en un
sitio como una servidor
web conectada para
desplegar los valores
captados sin
necesidad de tener
que usar
una visualizacion web.
esta union o link es
configurada a travs
del protocolo Ethernet.

CONEXION A LA
RED GSM

EL CHIP SIM

Los modulos de control TO-PASS pueden

comunicarse en una manera muy similar
que la de un celular, usando la red GSM.

Podemos el modulo de TELECONTROL los

cuales los podemos usar en cualquier
parte donde alla red GSM. La cual esta
en mas de 190 pases por todo el mundo.

Esencialmente, los mdulos de control TOPASS se comunica en cualquier

localizacin donde es posible hacer uso
de esta red.
Si la recepcin dbil podemos usar
antenas de amplificacin.

Dependiendo de la aplicacin el chip SIM

puede ser optimizado. Dentro de la red
GSM podemos gozar de los servicios de
voz, y el servicio de mensajes de cortos
por sus siglas en ingles "SMS" (Short
Message Service) es otro servicio popular
dentro de esta red.

Configuracin de
software TOPASS

Primer paso: Ajustes

generales

Iniciando con
TO-PASS

Que no debo hacer antes de

iniciar
o No encienda el mdulo de telecontrol TO-PASS
hasta que se le pida en este procedimiento;
o no inserte la tarjeta SIM
o Desactivar el PIN del chip SIM
o Desactivar todos los desvos de llamadas de la
tarjeta SIM a insertar para lograr una
disponibilidad sin problemas del telecontrol
modulo TO-PASS

Pasos para configurarlo

Cada Modulo Topass requiere de su propio SIM
Cada SIM tiene su telefono y su PIN
Conectar el Topass a la PC a travs del cable serial

Seleccionar el software de
TOPASS

Una vez en el programa

accesar FILE>>SETTINGS

Seleccionar RS232 y su COM para

mi caso es el COM3

Despus selecciono nuevo

modulo y le asigno nombre

Despues tecleo el numero de telefono

de SIM y desactivo la casilla PIN

Enciendo TOPASS, el de
busy parpadeara

En el software de TOPASS
damos en escribir parmetros

Esperamos hasta la transmisin all

finalizado y el de COM haya apagado

Apagas
TOPASS e
insertas el SIM

Volvemos a encender y esperamos

hasta que el led busy apague

Enhorabuena!!
Tu TOPASS esta listo

Direccionamiento

El mdulo de telecontrol TO-PASS se

puede comunicar con un mximo de
cuatro transmisores y receptores a
travs de GSM.

Los mensajes son enviados por el

mdulo de telecontrol TO-PASS como
SMS;

Sin embargo, tambin pueden ser

enviados como un correo e-mail, fax o
voz, tal como se define en la
configuracin.
El mdulo de telecontrol TO-PASS

tambin puede transmitir mensajes a

una direccin de Internet.
Seleccione el mdulo de telecontrol TOPASS a configurar desde el rbol del
proyecto y las Direcciones de opcin.
Los campos de entrada para las
direcciones estn en el lado derecho:

Ejemplo 1, SMS, TOPASS

761-214 a Celular
Controlare el DEMO 2 a travs de mi celular,
Monitoreando
Entradas digitales,
Aplicare el control remoto para una salida digital
Simulare la seal analgica 420mA
Provaremos la Salida analgica

Previamente alambramos
nuestro hardware

ENTRADAS

SALIDAS

Nos que da as

Identidad

Ajustes de las Entradas

digitales

Entrada analogica

Salida Digital

Web portal

Descripcin de
funcionamiento

Es basado en arquitectura webserver, donde hay tres productos (el

basico, administrador y el de alarmas). Dependiendo de la versin
adquirida sern los mdulos adquiridos

Los datos son transmitidos al servidor WEB a travs de una solicitud tipo
HTTP y guardada en una base de datos.

Siendo la principal funcin aqu la de monitorear y registrar el estatus de

las seales de entrada del modulo TOPASS.

Tambien se puede controlar las salidas digitales.

Para hacer esto el Web portal manda un SMS de activacin o

desactivacin al modulo de telecontrol.

Es posible tener comunicacin bidireccional GPRS es posible a travs de

los mdems 761-510, 761-520. Estas te permiten asignar puntos de
consignas digitales y analgicos desde el web portal.

TO-PASS Web Portal

Basic (761-700)
La edicin bsica nos da 4 cuentas de usuario con sus
contraseas.
Las funciones disponibles en esta versin son:
Indicacin digital de las entradas.
Indicacin del estado de las entradas analgicas.
En modo Modbus
Asignacin de puntos de Ajustes para las entradas y
salidas ( solo para modulos que soporten codesys)
Activacin de salidas digitales (via SMS
)
Registro de datos (data logger)
Podemos exportar los datos del web portal en un
archivo CSV (Excel)

TO-PASS Web Portal

Admin (761-702)
Est basado en la versin bsica con la mejora de:

Administracin de otros nombres de usuarios y

contraseas por un usuario.
Manejo de privilegios a los usuarios.

TO-PASS Web Portal

Alarm (761-703)
Es una expansin de la versin bsica., con las
siguientes funciones:
Generacin y registro de mensajes de alarmas
Definicin de hasta cuatro (4) lmites para valores
analgicos en el que se emite una alarma
Reconocimiento de alarmas
Envo de mensajes de alarma por SMS o e-mail
Generacin de listas de alarma (Cules usuarios
han de ser notificado de las alarmas y cundo?)

Especificaciones para los

Mdulos de Portal Web
Inicial (761-70x / 0000-005):
El nmero de mdulos de telecontrol que se pueden
utilizar / leer mediante el
ortal Web se limita a cinco (5) dispositivos.
Estndar (761-70x / 000-020):
El nmero de mdulos de telecontrol que se pueden
utilizar / leer mediante el
Portal Web est limitado a 20 dispositivos.

Ilimitado (761-70x):
El nmero de mdulos de telecontrol que se pueden
utilizar / leer mediante el
Portal Web no est restringido.

Vista de la interfaz
grfica del usuario (GUI)

La estructura bsica y la configuracin de la interfaz de

usuario es el mismo para cada mdulo de portal Web
(Bsica, Administracin, alarma). Se muestran
grficamente los estados de entrada para el mdulo de
telecontrol. En funcin de los ajustes definidos, los datos
Modbus tambin se pueden visualizar y consignas
asignadas.

Comunicaciones
Link GPRS
El mtodo http "POST se utiliza para la transmisin
de datos. El telecontrol TO-PASS debe ser
configurado de manera para que transmite
continuamente datos de proceso. Para lograr esto
hay que ajustar una hora de intervalo (intervalo
WEB) en cuestin de minutos. Esto permite que el
mapeo completo del proceso (entradas digitales y
analgicas, parmetros, datos y tiempo, las
variables Modbus y un texto arbitrario) para
siempre transmitir.

Comunicaciones
Link SMS

Todos los mdulos de telecontrol TO-PASS apoyan un

enlace bidireccional a travs de SMS. El portal Web
puede usar este link para activar las salidas digitales del
mdulo de telecontrol. Si activa una salida digital en la
interfaz de usuario, se transmite un SMS que contiene un
texto correspondiente, definido para la activacin /
desactivacin. La notificacin de alarmas va SMS se
puede configurar en la versin de web portal para
alarmas. Sobre la base de los valores definidos en el
programa de alarmas, los usuarios sern notificados de
una alarma por mensajes SMS.