EL MANEJO DE AGUAS ACIDAS

EN YANACOCHA

Ing. Nilton Alejandro Urbina Bez

Instructor de Operaciones Procesos

INTRODUCCION

AGUAS ACIDAS
Son un tipo de efluentes producidos por la
oxidacin natural de los minerales
sulfurosos contenidos en las rocas al ser
expuestos a la accin del agua y del aire

GENERACION DE AGUA ACIDA

SULFURO

AGUAS
ACIDAS
AGUA

OXIGENO

La presencia de los 3 componentes es

ESENCIAL para generar AGUAS
ACIDAS

DAR Y DAM
Aunque los minerales sulfurados pueden oxidar de
forma natural y producir aguas acidas, el proceso se
hace relevante por la actividad minera. Por ello suele
hacerse una diferenciacin de acuerdo al origen del
agua cida:
DAR: Drenaje Acido de Roca
DAM: Drenaje Acido de Mina

DRENAJE ACIDO DE MINA (DAM)

Aguas cidas producidas por la
actividad minera a tajo abierto o
subterrnea.
Presenta tpicamente alta acidez
(bajo pH) y altos contenidos de
metales disueltos y sulfatos.
El proceso de generacin se ve
favorecida por la presencia de
bacterias y condiciones oxidantes.
Es un fenmeno asociado a la
minera de carbn, cobre y oro.

Drenaje de Agua Acida

FORMACION DE DAM
Oxidacin de pirita con oxgeno: azufre es oxidado a sulfato y hierro
ferroso es producido
4 FeS2 +15 O2 + 14 H2O 4 Fe(OH)2 + 8 H2SO4

2 FeS2 + 7 O2 + 2 H2O 2 Fe2+ + 4 SO42- + 4 H+

Ion ferroso es convertido a ion frrico: Cierta bacteria incrementa la

velocidad de oxidacin.
4 Fe2+ + O2 + 4 H+ 4 Fe3+ + 2 H2O

FORMACION DE DAM
Hidrlisis de Hierro: formacin de precipitado de hidrxido frrico
que depende del pH (pH>3.5)

4 Fe3+ + 12 H2O 4 Fe(OH)3 + 12 H+

Oxidacin adicional de pirita por ion frrico. Note que el ion frrico
es generado en las reacciones 1 y 2. This is the cyclic and selfpropagating part of the reaction and continues until either ferric
iron or pyrite are depleted.

FeS2 + 14 Fe3+ + 8 H2O 15 Fe2+ + 2 SO42- + 16 H+

PRINCIPALES ESPECIES ASOCIADAS AL

DAM
Ion Hidrgeno (H+)
Sulfato (SO42-)
Hierro (Fe2+, Fe3+)

Aluminio (Al3+)
Manganeso (Mn2+, Mn4+)
Otros metales disueltos: Plomo, Cadmio y Arsnico
Algunas de estas especies son removidas ms facilmente
del agua que otras.

CONSECUENCIAS MEDIOAMBIENTALES
DEL DAM
Contaminacin de aguas superficiales y subterrneas.
(metales pesados cancergenos)
Txico para peces, insectos acuticos y plantas. Adems
reduce el Oxigeno Disuelto disponible para las especies
acuticas.
Puede lixiviar otros elementos txicos presentes en suelos,
pudiendo aumentar el nivel de afectacin del agua.
Produce problemas de corrosin en infraestructuras y/o
equipos (puentes, tanques de almacenamiento, etc.)

CONTROL DE GENERACION
DE AGUAS ACIDAS

MATERIAL PAG
Es el trmino usado para nombrar a un material que
es POTENCIAL GENERADOR DE AGUAS ACIDAS.
En Yanacocha los
identificados son:
Sulfuros (pirita)
Arcillas (Arglicos)

principales

materiales

PAG

Pueden reconocerse fcilmente por su color grisceo

y poca consistencia.

MATERIAL PAG

MATERIAL PAG

AISLAMIENTO DEL PAG

Para minimizar la generacin de aguas cidas, la
tcnica adecuada para la disposicion del PAG es el
encapsulamiento en los botaderos de desmonte.
El encapsulamiento consiste en aislar, el desmonte
con potencial generador de acidez con desmonte
inerte o sin capacidad de generar aguas cidas.
Evitando asi que el PAG, entre en contacto con el agua
y el aire.

CANAL DE
CORONACION

OXIDO

3.0 m como mnimo

PAG
OXIDO

3.0 m como mnimo

SISTEMA DE DRENAJE

La disposicin de tantas capas de xido y PAG

depende de la estabilidad del botadero

ENCAPSULADO DE PAG EN TALUDES

TRATAMIENTO DE AGUAS
ACIDAS

SITE WIDE ACID WATER

COLLECTION & TREATMENT
Es un sistema diseado por YANACOCHA para
colectar y tratar el agua cida desde diferentes puntos
de la operacin con el fin de darle un tratamiento
adecuado y as garantizar el cumplimiento con la
normatividad aplicable:
Cumplimiento de LMP para efluentes minerosmetalrgico.
Cumplimiento de la Ley General de Aguas, descarga
de aguas Clase III en canales de riego.

SITE WIDE ACID WATER COLLECTION AND TREATMENT - AWTP LQ

Drenaje Depsito
Peats 4

Drenaje Depsito de
Top Soil Opcin 1
60 m3 / hr

LQ 1.2

LQ 1.3

Drenaje Depsito de
Top Soil Opcin 2

LQ 1.4

5 m3 / hr

3/
5m

hr

Drenaje Depsito de
Top Soil Pachacutec

15 m3 / hr

/ hr

LQ 2

400 m3 / hr

85
0m
3/

pH 8

Serpentin
Encajon
Poza La
Cajamarquina

Agua para
procesos

144 m3 / hr

Planta
AWTP LQ

Tual

Al,Cu, Fe,
Mn y Zn
Seepage Acid
Water

Surge Pond

hr

pH 10.5

1408 m3 / hr

Al, As, Cu
Fe, Mn y Zn

BNS

hr

3/
0m
18

Retention
Pond

Drenaje del
Depsito Norte
de La Quinua

Poza Rub

QEPCH

Drenaje de la
fase I y Fase
II del Tajo LQ

hr

TCBYN

Planta de
cido
Sulfrico

/h

Planta Remocin
de Aluminio
AWTP LQ

DCP6

En casos de
contingencia el
drenaje del depsito
Norte de Carachugo
esta bombeando a la
EWTP Carachugo

3
m

Quebrada
Shilamayo

0
10

5 m3

LQ 1

LQ 5

60
m3
/

5m
3/

hr

LQ 1.1

LQ 3

Al,Cu, Fe, Pb,

Hg., Mn y Zn

San Jos

Planta de
Pretratamiento
alcalino

240 m3 / hr

Ro
Grande

Planta
de Cal

Box
20
m3
/

I Comunity Canals LQ

Tanque de
Transferencia

Canal
Llagamarca

DCP4

LSJ 1
NSJ 1

hr

Reservorio
Quishuar

III Q Shilamayo LQ

Tanque de
Transferencia
/
m3
30

II Preattreatment Plant Alkaline LQ

Max 90 m3 / hr

DCP3

IV Hold Aluminium Plant

V Ro Rejo La Quinua
VII San Jos
Flujometro
Proyectos por Construir

Canal Encajn
Collatn
150 m3 / hr

Canal
Quishuar
200 m3 / hr

Seepage
Acid Water
hr

Quebrada San
Jos Ro Paccha

DCP5

SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE
AGUAS ACIDAS
Las aguas cidas de Yanacocha se someten a
TRATAMIENTO ACTIVO (Adicin contnua de
reactivos qumicos) en plantas AWTP o serpentines.
Yanacocha cuenta con 2 plantas AWTP:
AWTP - YN (500 m3/h)
AWTP LQ (1000 m3/h)
Adicionalmente se tiene 2 sistemas de serpentines
LQ1 y LQ2.

Planta de Tratamiento de Aguas Acidas (AWTP)

Silo y Tanque Lechada

Reactor Clarificador
Solucin Alcalina

Tanques de Alcalinizacin y
Pretratamiento

TRATAMIENTO DE LAS AGUAS

ACIDAS
El tratamiento en las plantas AWTP contempla las siguientes
etapas:
Neutralizacin y precipitacin. Adicin de cal o soda castica para
neutralizar la acidez y elevar el pH.
Floculacin. Adicin de floculante para favorecer la sedimentacin
de precipitados
Clarificacin y Neutralizacin. Uso de reactor clarificador y adicin
de acido sulfurico para regular el pH final.

Los lodos residuales del tratamiento del DAM (sales o hidroxidos

precipitados) son bombeados a los pads de lixivacin.

Flujograma de Tratamiento de Aguas Acidas (AWTP)

MANEJO DE LAS AGUAS

TRATADAS EN AWTP
El agua tratada en las plantas AWTP LQ se produce todo el ao
y tiene tres destinos:
Canales de irrigacin
Punto de descarga DCP3 (cabecera del ro Grande)
Usos en mina (regado de vias, agua de servicios)
El agua tratada en AWTP YN tambin se genera todo el ao y
tiene como destinos:
Buffer pond de Carachugo (poza de compensacin)
Usos en mina (regado de vias, agua de servicios, mantenimiento
mina)
Descarga directa al medio ambiente

Manejo de Aguas Acidas Tratadas

Transferencias a AWTP

Retention Pond

Cumplir descargas

Descarga de Aguas Tratadas de AWTP

LEYENDA

A
Bambamarca

Cuenca de la Qda.
Honda
(Ocano Atlntico)

Cuenca del Ro Rejo

(Ocano Pacfico)

Carretera a Cajamarca
Lmite de Cuenca
Divisoria Continental
Quebradas
Canales

Cushurobamba

Comunidades

Instalaciones
Actuales

Plantas AWTP

Combayo

Cuenca del Ro Chonta

(Ocano Atlntico)

A La
Granja
Porcn

Tuyocorral

Oficinas Km 24.
Tual
Porcn Alto

Porcn Bajo

Cuenca del Ro Porcn

(Ocano Atlntico)

Aliso
Colorado
Planta de
Tratamiento
de Agua
Potable EL
MILAGRO

CAJAMARCA

A Baos
del Inca

iMUCHAS GRACIAS!