2013

INSTITUTO
TECNOLGICO DE
QUERTARO
INGENIERA MECATRNICA
ASIGNATURA:

INSTRUMENTACIN INDUSTRIAL.
PROFESOR:
MARTINEZ VALLE J. JUAN.
ALUMNOS:

CRUZ VEGA MARIO ANTONIO.

GUERRERO VELZQUEZ JULIO CESAR.
IGLESIAS MEDINA JORGE LUIS.
BAZAN LUNA CARLOS.
BECERRIL GALLEGOS ALBERTO.
GALICIA GEZER.
Marzo de 2013

Asociaciones relacionadas con la normalizacin

en instrumentacin industrial

INSTRUMENTO: Es un dispositivo que se encarga de interpretar seales

proporcionales a la magnitud de la variable.
INSTRUMENTOS CIEGOS
INSTRUMENTOS INDICADORES
INSTRUMENTOS REGISTRADORES
ELEMENTOS FINALES DE CONTROL
ELEMENTO PRIMARIO

NOTA: Todas las seales manejan ciertos estndares para los valores mximos y mnimos:

CORRIENTE
VOLTAJE
4 - 20mA
0 - 5 V DC
0 - 20mA
0 - 10 V DC

PRESION
3 - 15 psi4

Generalidades
A. Cada instrumento debe identificarse con un sistema de
letras que lo clasifique funcionalmente. Una identificacin
respectiva es la siguiente:
TRC
Primera
Letras
letra
sucesivas
Identificacin
funcional

2A
Nmero
del bucle

Sufijo
(no se usa normalmente)
Identificacin
del bucle
5

LETRAS DE IDENTIFICACIN ISA-S5.1-84

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
B. El nmero de letras funcionales para un instrumento debe
ser mnimo, no excediendo se cuatro. Para ello conviene:

a) Disponer de letras en subgrupos.

Ejemplo:
Un transmisor registrador de relacin de caudales con un
interruptor de alarma de relacin de caudal puede identificarse
con dos crculos uno con FFRT-3 y el otro FFS-3.

FFRT-3

FFS-3

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
b) En un instrumento que indica y registra la misma variable
medida puede omitirse la letra I (indicacin).

c) Los bucles del instrumento de un proyecto o secciones de

un proyecto deben identificarse con una secuencia nica
de nmeros.

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
d) Si un bucle dado tiene ms de un instrumento con la misma
identificacin funcional, es preferible aadir un sufijo.

Ejemplo:
FV-2A, FV-2B, FV-2C, etc. o TE-25-1, TE-25-2, TE-25-3, etc.
Estos sufijos pueden aadirse obedeciendo las siguientes reglas:
1. Deben emplearse letras maysculas
2. En un instrumento (mediciones mltiples),
los elementos primarios pueden numerarse.
3. Las subdivisiones interiores de un bucle
pueden designarse por sufijos formados por
letras y nmeros.
8

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
e) Un instrumento que realiza dos o ms funciones puede
designarse por todas sus funciones.

Ejemplo:
Un registrador de caudal FR-2 con pluma de presin PR-4 se
designa preferentemente FR-2/PR-4 o bien UR-7; un registrador
de presin de dos plumas como PR-7/8; y una ventanilla de
alarma para temperatura alta y baja como TAH/L-9.

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
f) Los accesorios para instrumentos que no estn representados
explcitamente en un diagrama de flujo, pero que necesitan
una identificacin para otros usos, deben tenerla de acuerdo
con su funcin y deben emplear el mismo nmero del bucle
que el del instrumento asociado.
Ejemplo:
Una brida con placa orificio FE-7 debe designarse como FX-7 o
bien como FE-7 brida. Un rotmetro regulador de purga asociado
con un manmetro PI-8 debe identificarse como FIVC-8, pero
puede tambin marcarse PI-8 purga.

10

GENERALIDADES ISA-S5.1-84

CASOS DE IDENTIFICACIN
Cuando se emplean slo dos letras

La primera letra siempre designa a la variable a la que est

dedicada el instrumento. La segunda es la funcin principal del
instrumento
TT
LC
FI
GR
ME
KS

Transmisor de temperatura.
Control de nivel
Indicador de flujo
Registrador de espesor
Elemento primario de humedad
Switch por tiempo
11

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
Cuando se emplean tres letras. Existen las siguientes
posibilidades:
a)

1 letra
2 letra
3 letra

Variable
Funcin secundaria
Funcin principal

b)

1 letra
2 letra
3 letra

Variable
Modifica variable
Funcin principal

c)

1 letra
2 letra
3 letra

Variable
Funcin principal
Modifica la funcin principal

Ejemplos:
LIC
ZRK
TDI
JSH
JSL

Caso (a)
Caso (a)
Caso (b)
Caso (c)
Caso (c)

Controlador e indicador de nivel

Estacin de control y registrador de posicin
Indicador de diferencial de temperatura
Switch valor alto de potencia
Switch valor bajo de potencia

12

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
Cuando se emplean cuatro letras, Existen las siguientes
posibilidades
1 letra
Variable
2 letra
Funcin secundaria
a)
3 letra
Funcin principal
4 letra Modifica la funcin principal
1 letra
Variable
2 letra
Modifica variable
b)
3 letra
Funcin principal
4 letra Modifica la funcin principal
1 letra
2 letra
c)
3 letra
4 letra

Variable
Modifica Variable
Funcin secundaria
Funcin principal

Ejemplos:
PDIC

Caso (a)

TDET

Caso (b)

JISH

Caso (c)

PDAL

Caso (d)

Controlador, e indicador de presin

diferencial
Transmisor con elemento primario de
diferencial de temperatura
Switch por nivel alto e indicador de
potencia
Alarma de nivel bajo de presin
diferencial

1 letra
Variable
2 letra
Modifica Variable
d)
3 letra
Funcin principal
4 letra Modifica la funcin principal
13

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
Cuando se emplean cinco letras, Existe solo la siguiente
posibilidad
1 letra
2 letra
3 letra
4 letra
5 letra

Variable
Modifica variable
Funcin secundaria
Funcin principal
Modifica la funcin principal

Ejemplos:
PDIAM
TDASH
FQRAL

Alarma de nivel medio e indicador de presin diferencial

Switch por nivel alto y alarma de diferencial de temperatura
Alarma de nivel bajo y registrador de totalizado de flujo

14

GENERALIDADES ISA-S5.1-84
A continuacin los smbolos a emplear en los planos y
dibujos de representacin de instrumentos en procesos
industriales.

EJEMPLOS

Se sugieren las siguientes abreviaturas para representar el tipo de

alimentacin (o bien de purga de fluidos).

17

EJEMPLOS

19

20

Esta norma lista los smbolos lgicos que representan

operaciones de procesos binarias realizadas por cualquier tipo
de hardware, sea elctrico, neumtico, hidrulico u otro

Funcin
Entrada

Smbolo

Definicin

Ejemplo

Entrada de secuencia
lgica

Arranque manual de inyeccin

Salida de secuencia lgica

Paro extraccin

Salida
D solo existe mientras
estn presentes A,B o C
Y (AND)

O (OR)

O cualificada

D solo existe mientras

estn presentes una o mas
entradas A, B y C

D existe mientras estn

presentes un numero
especificado de entradas

Funcin

Smbolo

Definicin

NO (NOT)

B solo existe mientras la

entrada A no existe

Memoria de FLIP FLOP

S: Implantar memoria
R: Restaurar memoria
La salida C existe tan
pronto A existe, y
contina existiendo,
independientemente del
estado de A, hasta el reset
de la memoria, es decir,
termina ante la existencia
de B, C permanece
terminado,
independientemente del
estado de B, hasta que A
implanta la memoria.
Si se emplea la salida D,
esta existe s C no existe y
viceversa.

Ejemplo

Si se inicia la operacin de la
bomba de reserva, esta debe
ponerse en marcha aunque
falle la alimentacin del
circuito lgico, hasta que
termina la secuencia del
proceso. La bomba debe estar
en marcha si existen
simultneamente los mandatos
START y STOP

Funcin

Smbolo

Elemento de Tiempo

Definicin

Ejemplo

Mtodo Bsico

DI

DT

PO

Retarda la iniciacin de la
salida. La existencia
continua de A durante un
tiempo especificado causa
la existencia de B cuando
el tiempo expira. B
termina cuando A termina
Retarda la terminacin de
la salida. La existencia
inmediata de la salida B.
B termina cuando A ha
terminado y no ha existido
durante un tiempo
especificado.
Impulso de salida, la
existencia de A causa la
existencia de B; existe
durante un tiempo
especificado,
independientemente del
estado de A y a
continuacin termina

Si falla la purga del

tanque, aunque sea
momentneamente, operar
la bomba de evacuacin
durante 3 minutos y a
continuacin pararla

Funcin

Smbolo

Definicin

Ejemplo

Mtodo general
Elemento de tiempo

Existencia estado lgico

de entrada
No existe estado lgico de
entrada
Existencia estado lgico
de salida
No existe estado lgico de
salida

El vapor se conecta durante 15

min empezando 6 minutos
despus que ha parado el
agitador, excepto que el vapor
debe ser desconectado si el
agitador arrana

El objeto de esta norma es documentar los instrumentos

formados por:
Controladores Programables
Mini Ordenadores
Sistemas de Microprocesadores

Los cuales disponen de control compartido, visualizacin

compartida y otras caractersticas de interface.

Accesible al operador( indicador, controlador y registro)

Visualizacin compartida
Visualizacin y control compartido
Dispositivo de interface auxiliar del operador
Montado en un panel; caratula analgica, normalmente
montada en la consola del operador
Controlador de reserva Manual
No accesible normalmente para el operador
Controlador ciego compartido
Visualizacin compartida instalada en campo
Calculo acondicionamiento de seal en controlador
compartido
Puede estar en red
Normalmente operacin ciega.

A utilizar cuando los sistemas incluyen

componentes identificados como ordenadores,
diferentes de un procesador integral que excita las
varias funciones de un sistema de control
distribuido.
1.-Normalmente accesible al operador indicador o
punto de alarma. Utilizado usualmente para
indicar la pantalla de video
2.- Normalmente no accesible para el operador
Interface entrada/salida.
Clculo acondicionamiento de seal dentro de
un ordenador

 Smbolo general. Para complejos no definidos

interconectado control lgico secuencial.
Control distribuido interconectado controladores
lgicos con funciones lgicas binarias o secuenciales.
1.- Paquete de controlador lgico programable o
controladores lgicos digitales integrales con e equipo de
control.
2.- No accesible normalmente al operador.
Control distribuido interconectado a un controlador
lgico con funciones binarias y secuenciales.
1.- Paquete de controlador lgico programable con
equipo de control distribuido.
2.- Accesible al operador.

 Red de un sistema:
1.-Usado para indicar una red de software, o
conexiones entre funciones suministradas en el
sistema del fabricante.
2.-Alternativamente, la red puede ser mostrada
implcitamente por smbolos contiguos.
3.- Puede utilizarse para indicar una red de
comunicaciones a opcin del usuario.

SISTEMAS DE UNIDADES

36