DIRECTIVA SANITARIA DE

VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA
DEL CNCER
INTEGRANTES:
- Medina Saravia Carlos
- Melndez Legua, ngel
- Missa Nuez, Yesica
- Nacin Salcedo, Jackeline
- Obregn Gaviln, Romn Danilo
- Palomino Anyarin, Beln
- Pedroza Bautista, Dina

FINALIDAD
Contribuir a mejorar la calidad de informacin en relacin a morbilidad y
mortalidad por cncer en un territorio definido, permitiendo estimar las
tasas de incidencia, prevalencia y mortalidad; as como conocer la
distribucin geogrfica y por grupos poblacionales de esta patologa.

OBJETIVOS

GENERALES

Establecer las pautas para la Vigilancia Epidemiolgica

especializada del cncer a partir de los Registros
Hospitalarios.
Contribuir a la prevencin y control del cncer a travs de la
generacin de informacin para la toma de decisiones por
niveles de atencin.
Orientar a la planificacion y control de las acciones sanitarias
relativas al cancer, incluyendo la investigacion respectiva.

ESPECIFICOS

Asignar la responsabilidad de la conduccin de la vigilancia

epidemiolgica a las Oficinas de Epidemiologia de cada
Hospital, de las Direcciones de Salud y/o Direcciones
Regionales de Salud (DISAS y/o DIRESAS).

Determinar la magnitud y tendencia de las neoplasias

malignas en el mbito local, regional y nacional.

Promover
y
generar
estudios
de
investigacion
epidemiologica en base a los resultados de los registros de
cancer.

Monitorizar y evaluar en forma permanente las actividades

de la vigilancia del cncer.

MBITO DE APLICACIN

Ministerio de
Salud

Clnicas
Privadas

Polica
Nacional del
Per

Seguro
Social de
Salud

Sanidad de
las Fuerzas
Armadas

DISPOSICIONES GENERALES
Definiciones
Operativas
REGISTRO
HOSPITALARI
O DE CANCER
(RHC)

EL PORTAL DE
REGISTROS DE
CANCER DE
PERU

FUENTES DE
DATOS

Sistema de
informacin que
recoge datos
bsicos las
neoplasias
malignas en
pacientes de
servicios pblicos y
privados.
Permite el registro
de casos y su
anlisis, permite
obtener como
resultados tasa de
incidencia y de
mortalidad a nivel
de DISAS o
DIRESAS.

Son registros, bases

de datos, libros;
donde se consignen
datos de diagnostico
e identificacin del
paciente.
Historia clnica
Esta bajo
responsabilidad de la
Oficina de
Epidemiologia de los
Hospitales de
medicina y d alta
complejidad, en los
sub sectores de salud
de acuerdo a los
niveles (local, regional
y nacional)

UNIDAD
HOSPITALARIA
UNIFICANTE

DISPOSICIONES ESPECFICAS
La fuente de informacin de este sistema est constituida por el Registro
de Cncer Hospitalario, al cual debe garantizarse su funcionamiento
continuo, cuidando los aspectos de calidad, seguridad, confidencialidad
oportunidad de la informacin almacenada y procesada.
Fecha de
Admisin al
Hospital

Datos de
Neoplasia

1.- Datos necesarios

para el Registro
Hospitalario de
Cncer

Nombre
Completo

Numero
de Historia
Clnica

DIRECTIVA SANITARIA DE
VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA
DEL CANCER

Contribuir a mejorar la
calidad de informacin en
relacin a morbilidad y
mortalidad por cncer en un
territorio
definido,
permitiendo estimar las tasas
de incidencia, prevalencia y
mortalidad; as como conocer
la distribucin geogrfica y
por grupos poblacionales de
esta patologa.

GENERALES

Establecer las pautas para la

Vigilancia
Epidemiolgica
especializada del cncer a partir
de los Registros Hospitalarios.

Contribuir a la prevencin y
control del cncer a travs de la
generacin de informacin para la
toma de decisiones por niveles de
atencin.

Orientar a la planificacin y
control de las acciones sanitarias
relativas al cncer, incluyendo la
investigacin respectiva.

ESPECIFICOS
Asignar la responsabilidad de la conduccin de la vigilancia epidemiolgica
a las Oficinas de Epidemiologia de cada Hospital, de las Direcciones de
Salud y/o Direcciones Regionales de Salud (DISAS y/o DIRESAS).

Determinar la magnitud y tendencia de las neoplasias malignas en el

mbito local, regional y nacional.

Promover y generar estudios de investigacin epidemiolgica en base

a los resultados de los registros de cncer.

Monitorizar y evaluar en forma permanente las actividades de la vigilancia

del cncer.

Ministerio
de Salud

Clnicas
Privadas

Polica
Nacional
del Per

Seguro
Social de
Salud

Sanidad de
las Fuerzas
Armadas

Definiciones Operativas
FUENTES
DATOS

REGISTRO
HOSPITALARIO
DE
CANCER
(RHC)

EL PORTAL
REGISTROS
CANCER
PERU

DE
DE
DE

Sistema de informacin
que
recoge
datos
bsicos las neoplasias
malignas en pacientes
de servicios pblicos y
privados.

Son registros, bases de

datos, libros; donde se
consignen datos de
diagnostico
e
identificacin
del
paciente.
Historia clnica

Permite el registro
de casos y su
anlisis,
permite
obtener
como
resultados tasa de
incidencia y de
mortalidad a nivel
de
DISAS
o
DIRESAS.

Esta
bajo
responsabilidad de la
Oficina
de
Epidemiologia de los
Hospitales de medicina
y d alta complejidad,
en los sub sectores de
salud de acuerdo a los
niveles (local, regional y
nacional)

DE

UNIDAD
HOSPITALARIA
UNIFICANTE

La fuente de informacin de este

sistema est constituida por el Registro
de Cncer Hospitalario, al cual debe
garantizarse
su
funcionamiento
continuo, cuidando los aspectos de
calidad, seguridad, confidencialidad
oportunidad
de
la
informacin
almacenada y procesada.

Datos de
Neoplasia

Fecha de
Admisin
al
Hospital

1.- Datos
necesarios
para el
Registro
Hospitalario
de Cncer
Nombre
Completo

Numero
de
Historia
Clnica

2. Descripcin de las variables especificas

Clase de
caso

Casos
Analticos

Residencia
habitual

Clasifica las diversas posibilidades de encontrar a un caso de cncer en el

Hospital.
Ejm: Diagnosticado y recibiendo todo el tratamiento inicial en otra
institucin

Son aquellos que tuvieron un contacto con el Hospital (casos 0,1 y 2)

Ejm: Diagnosticado en el Hospital desde la fecha de inicio de registro y
recibiendo su tratamiento inicial en otra institucin.

Lugar donde el paciente reside, explica los factores de riesgo

ambientales, culturales y sociales a los que esta expuesto el paciente.

 Significa la forma en que los casos accedieron a la atencin medica.

Ejm: Programa de Deteccin, Hallazgo incidental por imgenes, etc.

Mtodo del
primer
diagnostico

Indica la localizacin anatmica del tumor primario, y es el eje

fundamental de tabulacin y presentacin de resultados.

Topografa

Morfologa

Indica el tipo de clula que se ha transformado en neoplsica y su

actividad biolgica.

No Microscpicas: Solo clnico, pruebas especificas bioqumicas y/o

Inmunolgicas
Base Microscpicos: Citologa o Hematologa

Mtodo
del Diagnostico