ELY LEANDRO DAZ FIGUEROA

Valencia, Venezuela
25 aos. Bio Water C.A.
Ingeniero Qumico
Egresado de la Universidad de
Carabobo (2008)
Estudiante de Tercer Trimestre de
Maestra en Ingeniera Ambiental.
Universidad de Carabobo.
Profesor de la Universidad de
Carabobo y de la Unefa en Mtodos
Numricos y Termodinmica para
Ingenieros Qumicos y Petroqumicos

Representante en Venezuela de
Biorremediacion
Tecnologas verdes
Ecologa y medio ambiente

Plantas aguas residuales

Lagunas de oxidacin
Porcicultura
Avicultura
Acuacultura

MATADERO
MATADERO
GRANJA
GRANJAS
PLANTA
LABORATORIO

BEDECA
LAGUNA DE OXIDACION
TAURUS
-LAGUNA DE OXIDACION
FRANCHESKY -CHARCA S-PISCINAS
LA CARIDAD -CHARCAS PISCINAS
LA MARIPOSA REACTOR BIOLOGICO
TECNIALIMENTOS

PROBIOTICOS BACTERIAS BENEFICAS

PROVEEDORES DE VIDA
BIFIDOBACTERIUM LONGUM
BIFIDOBACTERIUM TERMOFILOS
LACTOBACILOS ACIDOFILOS
BASILLUS SUBTILIS

CATALIZADORES BIOLOGICOS
ENZIMAS

DEGRADA

AMILASA
PROTEASA
LIPAZA
CELULASAS
FITAZA
PECTINASA

ALMIDONES
PROTEINAS
GRASAS
FIBRA
FOSFORO
AGLUTINADOR

Evaluar la aplicacin de oxydol para mejorar

el desempeo de la Planta de Tratamiento
de aguas residuales La Mariposa 1
ubicada en el Estado Carabobo.

Tecnologas limpias

Solucin Ambiental

Acelerar procesos depurativos

Regenerar los lodos en los mdulos

LODO MUERTO

LODO VIVO

Diagnosticar las condiciones actuales de

operacin de los mdulos de la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales La Mariposa 1

Implementar un sistema a escala para

experimentar el tratamiento biolgico con la
tecnologa de lodos activados

Adaptar el sistema piloto a los condiciones reales

del mdulo 1 de la PTAR La Mariposa 1

Especificar los parmetros de evaluacin de

calidad de agua de entrada, proceso y salida en
el sistema piloto

Definir el plan de muestreo y las fases de

evaluacin del sistema piloto

Ejecutar el plan de muestreo y evaluacin del

sistema piloto segn las prioridades de las
Empresas involucradas en la investigacin

Realizar un estudio tcnico- factible de la

aplicacin del Oxydol en un mdulo de la Planta
La Mariposa 1 para un tiempo de pruebas

DIAGNOSTICO
Diagrama de Procesos de la PTAR La Mariposa 1

DIAGNOSTICO
Condiciones Operativas de los mdulos
de la PTAR La Mariposa 1
Caracterstica

Descripcin

Tipos de Sistemas

El 1, 2 y 3 son reactores secuenciales discontinuos cada

uno con tres secciones, tres entradas y dos salidas que
permiten mantener continuidad del proceso. Estos
operan con dispersin tipo flujo pistn. El mdulo 4
tiene 4 secciones y opera con mezcla completa

Caudal de un
mdulo, L/s

De diseo es 600, pero como no se encuentra el

mdulo 2 operativo manejan actualmente 700 L/s

Tiempo de retencin
hidrulica, horas

El de diseo de cada mdulo es 21 horas, sin embargo

actualmente se considera 18 horas

Ciclo de operacin,
horas

En un ciclo de 8 horas se cumplen los tiempos para

carga, aireacin, sedimentacin y descarga de
efluente en cada uno

Recirculacin y
purga de lodos

Es una operacin discontinua. Cuando se extrae el

lodo de un mdulo, se enva a los lechos de secado y
se recircula lodo desde la laguna de efluentes

DIAGNOSTICO
Valores Promedios de los Parmetros de mayor control
en la PTAR Mariposa 1
Enero- Junio 2010
Parmetros
Principales

Entrada
mg/L

Salida
mg/L

Eficiencia
%

Norma de
Control

DBO

171

58

66

60

DQO

324

117

60

350

N Total

25.6

23.6

40

P Total

5.37

3.90

27

10

SST

179

86

52

80

Norma de Control: La Salida de la Planta se rige por el Decreto 883, de

Gaceta Oficial 5021 Normas para la Clasificacin y el Control de
Calidad de los Cuerpos de agua y vertidos o efluentes lquidos en
Venezuela Seccin III de la Descarga a Cuerpos de Agua.

DIAGNOSTICO
Problemas Operativos presentados en los mdulos
de la PTAR La Mariposa 1
durante el ao 2010
Problemas Operativos

Consecuencias en el proceso

Acumulacin de materia Disminuye el volumen de los mdulos y

inorgnica en mdulos
eficiencia del proceso

Lodo purgado no es
espeso

Se retienen microorganismos patgenos

para el tratamiento

Puede no mantener un lodo activado con

Recirculacin de efluente
microorganismos especficos para la
y no de fango
depuracin biolgica
Fallas en suministro de
energa elctrica

Incremento de caudal

Ocasiona la muerte de microorganismos

aerobios y la interrupcin de los ciclos de
tratamiento
Disminuye
hidrulica

los

tiempos

de

retencin

DISEO DEL SISTEMA PILOTO

Esta
seccin de la
investigacin se resume
en la especificacin de :
1) El Diagrama de Proceso.
2) Las dimensiones de las
Unidades de tratamiento.
3) Los equipos necesarios
para el proceso.
4)
Las
caractersticas
generales
del
sistema
piloto.

SISTEMA PILOTO
Diagrama de Proceso
CATALIZADOR
OXYDOL

MEZCLADO

AGUA CRUDA
MAS
CATALIZADOR
BIOLOGICO
PROCESO
AGUA
CRUDA
ALMACENAMIENTO

PLANTA

INCUB ACION

5 das

REACTOR
BIOLOGICO

SOPORTE
AGUAS
TRATADAS

SISTEMA PILOTO
Unidades de Tratamiento
Tanque de
mezcla,
500 Litros

Tanque
contenedor de
agua cruda,
200 Litros

Tanque primario,
50 Litros

* Cmara de Aireacin
de Capacidad 37,8 Litros
*
Sedimentador
de
Capacidad 12, 9 Litros

Tanque receptor de
efluente, 100 Litros

SISTEMA PILOTO
Equipos de Proceso
Bomba de llenado de tanque
contenedor de agua cruda

Bomba auxiliar para

oxigenacin del reactor

Bomba de llenado de tanque

de mezclado

Sistema de agitacin de
tanque primario

Bomba de recirculacin del

sistema

Dosificador de Producto

Compresor de aire

Controlador de tiempos de
aireacin y sedimentacin

SISTEMA PILOTO
Caractersticas Generales

El Sistema tiene dos modalidades de operacin:

Sistema
continuo con reactor de mezcla
completa (RCMC).
Sistema con reactor secuencial por lotes (SBR)

SISTEMA PILOTO
Cuadro Comparativo de las Modalidades
Caracterstica

SBR

RC MC

Ciclo

8 20 horas

No aplica

Etapas

Llenado - Aireacin
Sedimentacin
Descarga de efluente y
de lodo

Continuo

Caudal

No aplica

(40 - 50) mL/min

TRH

No aplica

(17- 21) horas

Aireacin

En cmara de aireacin
y clarificador
(4 -10) horas

En la cmara de
aireacin
10 horas

Sedimentacin

En cmara de aireacin
y clarificador
(2 -6) horas

En el clarificador
6 horas

Recirculacin de
lodos

No aplica

Desde el clarificador al
tanque primario.
Operacin discontinua

Purga de lodos

Al final de cada ciclo

Una fraccin de la
recirculacin

ADAPTACIN DEL SISTEMA PILOTO

Modalidad SBR
Para estudiar el Sistema por Lotes se programo un ensayo
a 8 horas que corresponde a la duracin de un ciclo de
tratamiento en un mdulo de la PTAR La Mariposa 1:
1 hora de carga+ 4 horas de aireacin+
2 horas de sedimentacin + 1 hora de descarga

Los posteriores ensayos por Carga se realizaron a 20 horas

que corresponden al tiempo de residencia hidrulica del
flujo en un mdulo de la PTAR La Mariposa 1:
2 horas de carga+ 10 horas de aireacin+
6 horas de sedimentacin + 2 horas de descarga
Para el inicio de cada ensayo se tomo 20 litros de licor
mezcla del mdulo 1 y se aadi al reactor para
aclimatacin de las bacterias depuradoras en el mismo.

ADAPTACIN DEL SISTEMA PILOTO

Modalidad RCMC
Se realizaron todos los ensayos para el sistema piloto en continuo a 20
horas simulando el proceso de los mdulos de la Planta de Tratamiento.
Los tiempos de aireacin se intercalaron, con 4 horas sin aireacin, 10
horas de aireacin continua y 6 horas de sedimentacin final
Con estos tiempos se simulo las condiciones aerobias y anxicas que se
combinan en los mdulos para la remocin de materia orgnica y
nitrgeno.
Para el inicio de cada fase de evaluacin se tomo 30 litros de licor
mezcla del mdulo 1 y se aadi al reactor para aclimatacin de las
bacterias depuradoras en el mismo.
Se realiz preaireacin del agua cruda en el tanque primario y constante
agitacin antes del ingreso del agua cruda al reactor
Se recirculo y purgo los lodos cada vez que fue necesario. Para ello se
midi tres veces por semana la concentracin de slidos suspendidos
voltiles en el reactor.

Parmetros fsicos

Descripcin y Mtodo de Anlisis

pH

Es una medida adimensional. El mtodo utilizado fue el

4500- H+ B, con el equipo Orin 920 A+

OD

Concentracin de Oxgeno disuelto en miligramos por

litro (mg/L). Se mide con electrodo de membrana.
Mtodo 4500- O. G

Color aparente

Se mide en Unidades Platino/Cobalto por comparacin

visual. Mtodo 2120. B

Turbiedad

Se mide en Unidades Nefelometricas de Turbiedad

(NTU). Mtodo nefelmetrico 2130. B

Mtodos avalados por la APHA; AWWA; WEF. Standard Methods

for the Examination of Water and Wastewater. Edition N 21. (2005)

Parmetros qumicos
sanitarios

Descripcin y Mtodo de Anlisis

DBO

Demanda Bioqumica de Oxgeno, en mg/L.

Mtodo 5210 B (Mtodo de dilucin)

DQO

Demanda Qumica de Oxgeno, en mg/L.

Mtodo 5220 B. DQO alto rango (0 1500) mg/L

PT

Concentracin de fsforo total, en mg/L.

Mtodo 4500 - P C

N-NH3

Concentracin de nitrgeno amoniacal, en mg/L.

Mtodo 4500- NH3 D. Utilizando el equipo Orin 920 A+

SST

Concentracin de slidos suspendidos totales, en mg/L.

Mtodo 2540 D, a 103 C.

Mtodos avalados por la APHA; AWWA; WEF. Standard Methods

for the Examination of Water and Wastewater. Edition N 21. (2005)

Parmetros
Biolgicos

Descripcin y Mtodo de Anlisis

CF

Concentracin de coliformes fecales, reportado en

NMP/100 mL (Nmero Mas Probable de Coliformes
Fecales en 100 mililitros). Mtodos 9215 B, 9223 B, 9221 B

CT

Concentracin de coliformes totales, reportado en

NMP/100 mL (Nmero Mas Probable de Coliformes
Totales en 100 mililitros). Mtodos 9215 B, 9223 B, 9221 F

Mtodos avalados por la APHA; AWWA; WEF. Standard Methods

for the Examination of Water and Wastewater. Edition N 21. (2005)

Clculo de Eficiencias Operativas

Para los parmetros Turbiedad, DBO, DQO, PT, N-NH3, SST, CF,
y CT se determino eficiencias con las concentraciones de
entrada y salida para cada parmetro; tal como lo seala la
siguiente ecuacin:

Comparacin con Norma Ambiental Vigente

La Norma Venezolana que regula la Descarga a Cuerpos
de Agua es el Decreto 883, de Gaceta Oficial 5021. Esta
seala los siguientes requerimientos para agua de calidad
tipo 7 A:
Parmetro

Norma 883

pH

6-9

OD

mayor de 3 mg/L

Color

No establecida

Turbiedad

No establecida

CF

No establecida

CT

No establecida

Parmetro

Norma 883

DBO

60 mg/L

DQO

350 mg/L

PT

10 mg/L

N-NH3

No establecida

SST

80 mg/L

Parmetros de Control de Proceso

Para el control operativo de reactores biolgicos de
funcionamiento continuo o por lotes, es importante conocer
principalmente:
Slidos suspendidos
totales de licor
mezcla
(lodo de proceso)
Caudal de
trabajo

Slidos
suspendidos
voltiles de licor
de mezcla

Tiempo de
residencia del
lodo de proceso

Tiempo de
Retencin
hidrulica

Volumen de lodo
sedimentado

Carga orgnica
por unidad de
Volumen

Relacin de
Alimento
microorganismos
en el reactor

Durante cada una de las fases se monitoreo y control

las condiciones del lodo de proceso biolgico, el cual
representa la masa microbiana. La frecuencia fue 3
veces por semana.

pH

Oxgeno disuelto

Color y Olor

Slidos suspendidos

Slidos sedimentables

Anlisis microscpico

Fases

Fecha

Duracin

Monitoreos
Entrada - Salida

Total de
muestras

Por carga sin

Oxydol

Mayo
2010

3
semanas

1 Ciclo a 8 horas
3 Ciclos a 20 horas

Continuo con
Oxydol

Junio
2010

1 mes

10

Continuo al
Segundo mes

Julio
2010

1 mes

10

Por carga
con Oxydol

Agosto
2010

3
semanas

3 Ciclos a 20 horas

NOTA: En cada muestra se analiz los parmetros fsicos,

qumicos sanitarios y bacteriolgicos sealados anteriormente.

Fase 1. Sistema por carga sin Oxydol (3 semanas)

Fase 2. Sistema continuo con Oxydol (1 mes)
Fase 3. Sistema continuo al segundo mes (1 mes)

Fase 4. Sistema por carga con Oxydol (3 semanas)