TRATAMIENTO DE AGUAS

SERVIDAS
Victimas de clera y otras enfermedades.
Conocimiento rol de M.O. en enfermedades
Se comenz construccin de plantas de tratamiento
(siglo xx)
USA 15.000 plantas
80% pequeas 37 billones galones
75% tiene tratamiento microbiolgico.
En Chile (2008) se estn tratando cerca del 75% de las
aguas servidas mediante tratamientos biolgicos.

TRATAMIENTO DE AGUAS
SERVIDAS
1) Desechos domsticos
2) Desechos industriales (DI)
D.I: Desechos no txicos (Industria de alimentos)
D.I. Desechos txicos:
Ej.: Procesamiento de carbn, fenoles, amonio,
cianuro
Petroqumica, Ind. Farmacutica
Metales txicos: Cd, Zn, Cu, Ni

TRATAMIENTO DE AGUAS
SERVIDAS

Contaminantes:
orgnicos biodegradables
orgnicos voltiles
orgnicos recalcitrantes
nutrientes (N y P)
slidos suspendidos
patgenos microbianos
Parsitos

DISTRIBUCIN DEL C ORGNICO

EN AGUAS SERVIDAS
C ORG.

42% CABB. ORG.

DISUELTO

COLOIDAL
11% PART.

C ORGANICO
C. ORGAN 20%
SUPRAC.
PART.

SEDIMENT.
27%
(PARTICULADO)

OBJETIVOS DE LOS PROCESOS

DE TRATAMIENTO
Reducir el contenido orgnico (DBO 5)
Remocin de nutrientes
Remocin o inactivacin de M.O. y
parsitos patgenos
Todo el carbono orgnico particulado
(60%) se
puede
separar por
sedimentacin.

OBJETIVOS DE LOS PROCESOS

DE TRATAMIENTO
Todo el carbono orgnico particulado (60%)
se puede separar por sedimentacin
Tres test se utilizan para determinacin de
carbono orgnico en aguas servidas:
DBO5, , C O T , y DQO o C O D
Trazas de orgnicos se determinan por
cromatografa y espectrografa de masa

DEMANDA BIOQUMICA DE
OXIGENO DBO5
Es la cantidad de oxigeno disuelto consumido
por M.O. para oxidacin bioqumica de
orgnicos.
DBO5 carbnica
Cantidad de oxigeno utilizada por una poblacin
heterotrfica de M.O. que oxidan compuestos
orgnicos en la oscuridad a 20C por 5 das.
hetertrofos
Comp. Org. + O2
CO2 + H2O
+ NH4 + biomasa

REMOCIN DE CARBONO
ORGNICO
protozoos
Biom.
bacterias
Biom.Protoz.+ CO2

O2

Conversin :
0.78mg protoz/1mg bacterias

REMOCIN DEL CARBONO

ORGNICO
PARAM
INDIC.

TIEMPO

DEMANDA BIOQUMICA DE
OXIGENO DBO5

300 ml + Buffer pH 7.2 + Nut. inorgnicos y

saturados con oxigeno
Se puede agregar un cultivo de bacterias
heterotrficas.
Pseudomonas,
Nocardia,
Bacillus,
Streptomices.
Se puede agregar inhibidor de bacterias
nitrificantes ya que consumen 10mg/l de oxgeno.
(2 cloro 6 triclorometil piridina)

DEMANDA BIOQUMICA DE
OXIGENO DBO5
Se incuba por 5 dias y se mide el oxigeno por
anlisis qumico o mediante un aparato
manomtrico.
Se hace tambin sobre diluciones de la muestra.
DBO5 =D1-D5 /P(0.3l)= mg O/L
DBO5 debiera hacerse siempre con M.O.
adaptados

CONSUMO DE OXIGENO POR

HETERTROFOS Y AUTTROFOS

BOD
mg/L

DEMANDA
OXIGENO CARBON

TIEMPO

10

15

DEMANDA BIOQUMICA DE
OXIGENO DBO5
Tipo de aguaDBO

Agua potable
0.75 a 1.5 mg/L
Agua poco contaminada 5 a 50

Agua potable negra municipal 100 a 400

Residuos industriales 5 00 a 10 000

DEMANDA QUMICA DE OXIGENO

Cantidad de oxigeno necesaria para oxidar
todo el carbono presente a CO2 , H2O y NH4+
Se mide qumicamente
1 g de Hidrato de Carbono o Protena 1 g
COD
si COD >> BOD significa que el agua contiene
muchos compuestos no biodegradables.

CARBONO ORGNICO TOTAL

C orgnico total, se determina por

oxidacin con calor + O2 CO2
CO2 se analiza por infrarrojo.
En resumen se requiere varios
mtodos para determinar la calidad
de las aguas servidas

COMPOSICIN DE HECES
HUMANAS Y ORINA

Componente
Heces Orina
Cantidad/p/d
100-400g 1-1.3 k
Humedad 70-80%
93-96%
N 5-7 15-19
P (Fosfato)
3.0-5.4
2.5-5.9
K 1.0-2.5
3.0-4.5
C 44-55 11-17
Ca 4.5 4.5-6.0
DBO5/p/d 15-20g
10g

CARACTERSTICAS TPICAS DE
AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS
(mg/L)

ParmetroAlta
DBO5
400
COD
1000
N orgnico
NH3-N 50
N total 85
P total
15
Slidos tot.
Slidos susp.

Media
220 110
500 250
35
15
25
12
40
20
8
4
1200 720
350 220

Baja

350
100

TIPOS DE ORGANISMOS DE
SIGNIFICADO EN SALUD PUBLICA
Bacterias: Salmonella,
Vibrio colerae.

Shigella,

Virus : Hepatitis
Protozoos : Giardia, Amebas
Helmintos: Ascaria, Tenia

DOSIS INFECCIOSAS MNIMAS PARA

ALGUNOS PATGENOS Y PARSITOS

Organismo D.I.M.
Salmonella spp
104 - 107
Shigella 101 - 102
Escherichia coli
106 - 108
Vibrio cholerae
103
Giardia lamblia
101 - 102 cyst
Entamoeba coli
101
Hepatitis a virus 1 - 10 pfu
Virulencia:
Potencial
para
enfermedades

causar

EL AGUA ES ACEPTABLE PARA

BEBER SI:
Contiene menos de 10 bacterias intestinales en cada
litro de agua;
Si no presenta mal sabor, olor, color o turbiedad;
Si no contiene impurezas qumicas en concentraciones
que puedan ser peligrosas para la salud del
consumidor;
Si no son corrosivas con respecto al sistema de
conduccin del agua, y
Si no proviene de sistemas acuferos sujetos a
contaminacin por aguas negras u otros contaminantes.

El efecto ms perjudicial del agua contaminada

ha sido la transmisin de enfermedades por
microorganismos que pueden habitar en ella. Por
ejemplo:
- La fiebre tifoidea causada por la bacteria
Salmonella typhi
- El clera causada por la bacteria Vibrio
cholerae

Vibrio cholerae

Entamoeba histoltica

TIPOS DE TRATAMIENTOS PARA

AGUAS SERVIDAS
Tratamientos fsicos o primarios
sedimentacin, filtracin, flotacin

separacin,

Tratamientos biolgicos o secundarios: degradan la

materia orgnica
Tratamientos qumicos o terciarios: desinfeccin,
adsorcin, precipitacin Contaminacin del agua por
microorganismos patgenos

TRATAMIENTOS BIOLGICOS
T. Secundarios:
Lagunas de estabilidad
Procesos de lodos activados
Uso de filtros por goteo (lombrifiltros)
T. terciacios: se utilizan para eliminar nutrientes,
DBO, patgenos, parsitos y sustancias txicas

 Es Santiago dos grandes Plantas de

Tratamiento mediante Lodos Activados:
El Trebal
La Farfana

PROCESO DE LODOS ACTIVADOS

Es un tratamiento aerbico mediante
el cul se oxida la materia orgnica a
CO2,, H2O y NH4+
Se introduce el aire mediante
aireacin mecnica.
Las clulas forman flculos que
sedimentan en un tanque clarificador,
una parte de estas se desechan, las
otras regresan al tanque de aireacin.

AGUAS
SERVIDAS
EFLE

20 40 MIN.

> O2

TANQUE

CLARIF

CLARIF.

AIREACION

FINAL

PRIM.

(OXIDAC.)

LODO DE VUELTA

MENOR CANT. LODOS

Y SED.

LODO EXC.

AIREACIN EN UNA PLANTA DE

LODOS ACTIVADOS

PROCESO DE LODOS ACTIVADOS

Edad del lodo: tiempo de residencia media de
los M.O. en el sistema puede ser dias (5-15)
T = 1/
Depende de la poca del ao

Modificaciones a este sistema permiten una

mayor oxidacin de la materia orgnica

BIOLOGA DE LODOS ACTIVADOS

Los mayores objetivos son:
1) Oxidacin de la materia orgnica
biomasa
2) Floculacin (separacin de la biomasa)
Lodos contienen tanto bacterias como materia
orgnica e inorgnica.
Partculas < 1 m-- 1.000 m
Clulas viables 5 20%
(se piensa tambin 1 3%)

BIOLOGA DE LODOS ACTIVADOS

Bacterias
Constituyen la mayor parte de los flculos,
aproximadamente unas 300 cepas diferentes.
Producen
polisacridos
y
materiales
polimricos.
Gneros mas abundantes
Zooglea,
Pseudomonas,
Flavobacterias,
Alcaligenes, Achromobacter, Corynebacterias,
Thiotrix sp, Acinetobacter, etc.

BIOLOGA DE LODOS ACTIVADOS

Muchos M.O. filamentosos.
El nivel de aerbicos decrece en la medida que el
flculo crece por problemas de difusin de
oxigeno.
Regin interna del flculo llega a ser anaerbica.
Aerbicos totales 108 UFC / mg de lodo
Zooglea ramigera produce exopolmeros, se
encuentra en aguas servidas y en otros ambientes,
0.1-1% del total de M.O. en estos procesos.

Zooglea ramigera

BIOLOGA DE LODOS ACTIVADOS

Bacterias Nitrificantes
Nitrobacter
NH4+ + O2 NO2 Nitrosomonas

NO2- + O2 NO3 Tambin se encuentran varias especies que

oxidan compuestos reducidos de azufre.

BIOLOGA DE LODOS ACTIVADOS

Hongos
Ocasionalmente en los lodos
crecen a pH bajos, baja toxicidad y
desechos deficientes en nitrgeno.
Protozoos
Predadores en los lodos: ciliados,
flagelados, amebas.

REMOCIN DE NUTRIENTES
Nitrgeno : por mtodos qumicos o por mtodos
biolgicos.
Por Nitrificacion Desnitrificacion N2
aerbico y anaerbico.
Usan varios tanques

Procesos

Fsforo: por mtodos qumicos o por mtodos

biolgicos.
Mtodos qumicos, precipitacin con Fe o Al

REMOCIN DE PATGENOS
Aireacin y sedimentacin afectan
a M.O. patgenos y parsitos.
Factores ambientales: luz, pH, M.O.
antagnicos.
Formacin de flculos
Parsitos se aglomeran en el flculo
80 99% de los M.O. indicadores son
removidos. Bacterias son fagocitadas por
protozoos y adsorbidas en el flculo.

REMOCIN DE PATGENOS
Virus > 90% se asocia a slidos, pueden
tambin ser inactivados por bacterias y
por ingestin por protozoos y nemtodos.
Protozoos
No son inactivados, pero floculan y
sedimentan pasando a los lodos
(concentrados)

PROBLEMAS QUE PRESENTAN

ESTAS PLANTAS
Relacionados con la separacin de slidos
activados.
Crecimiento disperso: los M.O. no forman flculos,
el efluente se ve turbio.
Masa viscosa: mucho material extracelular,
se reduce velocidad de decantacin y compactacin.
Para la formacin de un flculo normal debe haber
un balance entre bacterias floculantes y bacterias
filamentosas para mantener la integridad del
flculo

LAGUNAS DE ESTABILIZACIN O
LAGUNAS DE TRATAMIENTO
Se utilizan en grandes extensiones de terreno,
de bajo precio y son el sistema mas antiguo y
econmico para tratar las aguas servidas.
Lagunas facultativas
Lagunas aerbicas
Lagunas muy aireadas
Lagunas anaerbicas
Lagunas de maduracin

LAGUNAS FACULTATIVAS

Tienen una profundidad de 1-2.5 m

Pueden ser aerbicas y anaerbicas
El agua permanece entre 5-30 das
Son econmicas y fciles de operar

ACTIVIDAD EN LA ZONA FOTICA

Algas verdes y algas verde azules
Productividad de 10-66 g de algas /m 2 /dia
Clamydomonas
Euglena
Scenedesmus
Oscillatoria
Su prevalencia depende de la luz, T,
nutrientes y gases

ACTIVIDAD EN LA ZONA FTICA

Mezclado es importante para la manutencin
de las condiciones aerbicas
Algas consumen N y P
pH aumenta con la fotosntesis lo que ayuda a
precipitacin de fosfatos
CO3= + H+ HCO3- + H+ CO2 + H2O
pH: 9
pH:7
pH: 3
M.O. que oxidan H2S importantes
Nmero de algas y bacterias fotosintticas
disminuye con el aumento de la carga.

ACTIVIDAD EN LA ZONA
HETEROTRFICA
La mas importante en la degradacin de la
materia orgnica
Hongos y protozoos parecen menos importante
Materia Orgnica + O2 CO2 + otros
nutrientes que seran usados por algas
Clulas de bacterias muertas y de algas se van
al fondo, sufriendo degradacin anaerbica

ACTIVIDAD EN LA ZONA
HETEROTRFICA
Todo el Carbono presente en la materia
orgnica se transforma en:
CO2 por oxidacin completa aerbica
CH4 por respiracin anaerbica
Biomasa que sedimenta

ACTIVIDAD DEL ZOOPLANCTON

Se nutre entre otros de bacterias y
algas, controlando sus poblaciones.
Aumentando
o
turbidez del agua

disminuyendo

EFECTO DE LA TEMPERATURA
SOBRE LA OPERACIN DE LAS
LAGUNAS
Afecta en la fotosntesis y a los
hetertrofos aerbicos y anaerbicos.
Por debajo de 15C no se produce la
reduccin del Carbono y generacin de
CH4
Con fro no hay fotosntesis y no se
produce oxigeno, por lo tanto no se
produce degradacin aerbica

REMOCIN DE SLIDOS
SUSPENDIDOS
N(40-80%)

bacterias
nitrificantes y desnitrificantes
Se volatiliza NH3
P
+
Al
insolubles
(lento)

Fe

fosfatos

OTROS TIPOS DE LAGUNAS

Lagunas aerbicas
Profundidad : 0.3 0.5 m
Tiempo de residencia 3-5 das
Las aguas son mezcladas para
permitir penetracin de la luz

OTROS TIPOS DE LAGUNAS

Lagunas aireadas
Profundidad : 2-6m
Tiempo de residencia 10 das
Se utiliza para desechos domsticos
Son aireadas con difusores
Se puede disminuir en 85% la DBO5 en 5
das

OTROS TIPOS DE LAGUNAS

Lagunas anaerbicas
Profundidad : 2.5 - 9 m
Tiempo de residencia: 20 50 dias
Para desechos orgnicos de alta
conteniendo protenas y grasas, slidos.
Materia orgnica

DBO,

CH4 + CO2 + H2S + NH3

No requieren aireacin y generan pocos lodos, se

detiene a 10C. De uso industrial.

OTROS TIPOS DE LAGUNAS

Lagunas
terciarias
o
de
maduracin
Profundidad : 1-2 m
Tiempo de residencia: 20 dias
Su rol es disminuir DBO, los slidos
suspendidos y nutrientes, e
inactivar patgenos.

REMOCIN DE PATGENOS
Seran responsables la temperatura, el pH,
luz solar, accin ltica de bacterifagos,
predacin, adherencia a slidos decantables.
Muerte de E. coli aumenta con la T, tiempo
de retencin, pH decrece con un aumento de
la DBO5 y con la profundidad de la laguna.
Aireacin,
algas.

compuestos extracelulares de

POSIBLES EXPLICACIONES PARA

LA REMOCIN
Largo tiempo de retencin usado en estas
lagunas.
Alto pH generado por la fotosntesis y su relacin
con aguas tamponadas.
Predacin por zooplanton
Efecto inactivante de la luz solar. UV(280-320
mm) destruye las bacterias coliformes.
Importante en la superficie
Altas concentraciones de oxgeno

REMOCIN DE VIRUS O
INACTIVACIN
Temperatura y radiacin solar
En verano en 5 das el nmero disminuye 2
logaritmos, en invierno requiere 25 das.
Virus se pueden absorber en slidos y
sedimentar, mantenindose por mucho
tiempo.
Agitacin del sedimento ayuda a
resuspender virus y bacterias patgenas

PROTOZOOS
Su remocin varia de 67 100% en lagunas
aireadas
Por esto los lodos contienen M.O. patgenos,
protozoos y huevos de parsitos.
Los lodos deben ser tratados
Secados
En digestores anaerbicos
Tratados qumicamente
Alrededor de 1/5 del lodo es mantenido como
inculo para un nuevo proceso.

DESTINO DE LOS LODOS

Lodos provenientes de los tratamientos primario y
secundario son tratados por digestin anaerbica
la que descompone la materia orgnica a metano.
El lodo no digerido (estabilizado) presenta
problemas de disposicin
Ej. en EEUU a partir de 20.000 plantas de
tratamiento de aguas servidas se generan 5-10
millones de ton. secas / ao, estas son:
quemados o enterrados, algo se seca y se aplica
como fertilizante. (quedan algunos virus)?

FINAL DEL PROCESO

M.O. patgenos disminuyen muy fuertemente al
final del tratamiento secundario, son superados
por los otros M.O. por seleccin natural.
Los efluentes secundarios son usados por
algunas comunidades para irrigar cosechas, ya
que contienen grandes cantidades de fsforo y
N, que se usan como fertilizantes y los M.O.
ambientales digieren el resto de las soluciones
orgnicas.
Tratamiento terciario elimina completamente la
DBO y son procesos fsicos y qumicos que
producen agua limpia.

TRATAMIENTO DE AGUAS POR EL

SISTEMA TOHA
El sistema consta de 2 etapas:
En la primera, el agua residual escurre por
gravedad a travs de un biofiltro constitudo
por 4 capas de diversos materiales y que
contiene micro y macroorganismos. Aqu se
absorbe y procesa la materia orgnica.
En la segunda etapa del tratamiento, el efluente
es derivado a una cmara de irradiacin
ultravioleta en donde se logra la eliminacin de
las bacterias patgenas en menos de 1 minuto.

SISTEMA CON BIOFILTROS

SISTEMA TOHA
CARACTERSTICAS ESPECIALES:
Es un tratamiento global del agua servida,
no habiendo tratamientos primarios,
secundarios ni terciarios.
No hay formacin de lodos, ya que la
materia orgnica es consumida
El tratamiento se hace en un soporte slido,
implica menos espacio
El biofiltro no se satura, debido a la accin
de micro y macroorganismos.

SISTEMA TOHA
CARACTERSTICAS ESPECIALES:

Es ecolgico porque no usa aditivos qumicos no se

producen residuos contaminantes, hay muy poco
consumo de energa.
Es eficiente porque se alcanza un alto grado de
purificacin con una remocin de hasta 96% de DBO y
slidos suspendidos.
Se necesita poco espacio: el agua servida de 5 personas
requiere solo 2m2 de biofiltro para su tratamiento.
Es econmico porque los costos de construccin y
mantenimiento son menores que en los sistemas
tradicionales y el agua puede ser re-utilizada
inmediatamente para regado.

EVOLUCIN DE LA CARGA
MICROBIANA POR TRATAMIENTO
CON LUZ ULTRAVIOLETA