La pericia judicial

Carlos A. Parellada
Prof.Ord. Derecho Civil II
Obligaciones y Derecho
de Daos y Derecho
Informtico
Profesor Titular de Derecho
Procesal Concursal en el
Posgrado de Sindicatura
Concursal
F.C.Econmicas
U.N.Cuyo
Director Carrera de
Especializacin en Daos
U.N.Cuyo y U.N.Litoral
Director de La Ley Gran
Cuyo
1

Tercer mdulo: EL PERITO

Concepto como auxiliar de la justicia.
Nombramiento. Condiciones. Sistemas para su eleccin.
Recusacin.
Derechos y deberes: anticipo de gastos, cobro de
honorarios, patrocinio jurdico, acceso al expediente y al
material de la pericia, aceptacin del cargo y juramento,
presentacin del dictamen o informe, realizacin
personal de las operaciones, cumplimiento fiel y legal de
sus deberes, comparecer.
Procedimiento para el cobro de honorarios.
Responsabilidad procesal, civil, penal y disciplinaria.

Diferencias entre el Perito y el rbitroPerito

El perito
Es un auxiliar de la
justicia

El rbitro-perito
Es un Juez que las partes
han elegido por sus
conocimientos tcnicos

Art. 516. C.P.C.C.N. - Siempre que las liquidaciones o

cuentas fueren muy complicadas y de lenta y difcil
justificacin o requirieren conocimientos especiales, sern
sometidas a la decisin de peritos rbitros o, si hubiere
conformidad de partes, a la de amigables componedores.
Art. 773. C.P.C.C.N. - La pericia arbitral proceder en el
caso del art. 516 y cuando las leyes establezcan ese
procedimiento con el nombre de juicio de rbitros,
arbitradores, peritos o peritos rbitros, para que resuelvan
3
exclusivamente cuestiones de hecho concretadas

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial,

sala E 27/02/1990 Donato, Vicente c. Papelera
San Justo, S. A. LA LEY 1990-C, 402 - DJ 1990-2,
712 Es imperativo para el comprador que impugna la calidad de las
mercaderas vendidas, recurrir al procedimiento previsto por
el art. 476 del Cdigo mercantil, puesto que este es el
camino legalmente previsto para zanjar este tipo de
controversias en materia de compraventas comerciales.
El art. 456 del Cd. de Comercio deja librado al laudo de los
rbitros peritos la declaracin acerca de si los gneros son
de recibo cuando la venta se hiciese sobre muestras o
recayese sobre cosas de una calidad conocida estipulada en
el contrato.
Tambin son ellos los llamados a establecer el valor del objeto
vendido, cuando el vendedor lo enajenase a otro, lo
consumiese o lo deteriorase, y, dejando a salvo la
estipulacin en contrario, queda la decisin sobre los vicios
o defectos achacados a las cosas y las diferencias
imputadas a las cualidades de las mercaderas, segn lo
preceptuado por el art. 476.
4

 El Perito es un auxiliar
del Juez al que le
aporta
conocimiento
tcnico,
artstico
o
cientfico
De actuar en forma
imparcial
con
independencia de quien
lo haya propuesto-.
Designado por el Juez

La imparcialidad del perito

5

Perito
Es un auxiliar del Juez
Lo designa el Juez
Puede ser uno o ms
(generalmente
impares)

Es un asesor de las
partes en materia
ajena al campo
jurdico
Consultor tcnico
Es un auxiliar de la parte
Es un patrocinante
tcnico
Lo designa la parte (art.
458 C.P.C.C.N.)
Es nico, aunque la
parte sea plural (art. 459
C.P.C.C.N.)
Pueden presentar sus
informes (art. 472 2.
Parte), con los mismo
requisitos que los
informes periciales

A la pericia mdica a realizarse sobre la parte actora,

puede asistir a la diligencia de reconocimiento o
examen un mdico en representacin de la
demandada. El control que ejerce la parte solicitante
de la medida, tiene como objeto la fiscalizacin de la
prueba pericial a rendirse, ya que el perito podra
llegar a incurrir en errores o en un uso inadecuado de
los conocimientos cientficos en perjuicio de la
contraria. Cumple el rol de "patrocinante tcnico"
defensor de los intereses de la parte que lo propone
respecto de cuestiones ajenas a la disciplina jurdica.
Su funcin, se circunscribe a presenciar las
operaciones tcnicas que se lleven a cabo, realizando
las observaciones que crea necesarias, sin intervenir
en absoluto en la conclusin o dictamen propiamente
dicho
C.1.Civ. Com.Mza., 24/05/2002 Aguerre de Montiel,
Esperanza Susana c/ Jorge Pujol y ot. L.A. 169:203.
7

Cmara del Trabajo de Crdoba, sala 10 unipersonal

31/08/2007 Tamain, Juan Hctor c. Superior Gobierno
de la Provincia de Crdoba (Polica de la Provincia de
Crdoba) ,La Ley Online

El perito de control o la parte que impugna

la pericia debe sealar cules han sido los
errores tcnicos en que ha incurrido el
perito oficial en el cumplimiento de la
misin encomendada por el Tribunal, pues
en caso contrario, y teniendo presente
que el perito de control representa el
inters de la parte que lo design,
siempre habr de preferirse al perito
oficial, por otorgar al Tribunal mayores
garantas de imparcialidad y objetividad
8

El juez, al ponderar en la sentencia el

dictamen pericial, debe tener en cuenta-de
conformidad con lo dispuesto por el art.477
del C.P.C.N., las observaciones hechas por
los consultores tcnicos, pero no procede a
los fines probatorios, equiparar el trabajo
de los peritos y el de los consultores ni
otorgarles a estos ltimos la importancia
que le corresponde a aqul.
C.4.Civ. Com.Mza., 03/07/2003 Valles, Lidia
/ Cerutti, Rosana y ots. L.A. 166:207.
9

Nmero de peritos
En lo penal, generalmente, son tres
Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional
Federal, sala II 09/11/1989 Vzquez Sotelo, Elva. LA LEY
1990-B, 26 - DJ 1990-2, 384
El recaudo de pluralidad de peritos previsto por el art. 323 del
Cd. de Proced. en Materia Penal no constituye una exigencia
absoluta, sino una conveniencia para una mejor ilustracin del
juez para la coincidencia o disparidad de opiniones: las
excepciones que el mismo articulo contiene, revelan que la
regla general se Inspira en esta razn y no en otras, lo que
aparece confirmado por el art. 346 del Cd. citado, que priva
de fuerza vinculante al dictamen que ser estimado por el
magistrado de la causa.
10

C.Nac.Civ., sala M, 12-mar-2001 M., B. T. M. c. A.,

J. E. s/ nulidad de acto jurdico MJ-JU-E-4500-AR EDJ4500

Si bien el Cdigo Procesal establece que el

perito presentar su dictamen por escrito
con copias para las partes y que los
consultores tcnicos podrn presentar por
separado sus respectivos informes,
ninguna sancin de nulidad impone a la
presentacin conjunta de la pericia, pues
si bien es facultad del consultor tcnico
presentar su opinin por separado, ello no
obsta a que suscriba el dictamen del perito
en caso de compartirlo enteramente.
11

Nmero de peritos
En lo civil, generalmente, es slo uno
En los incidentes
Art. 183.
C.P.C.C.N. - La prueba pericial, cuando
procediere, se llevar a cabo por un solo perito designado de
oficio. No se admitir la intervencin de consultores
tcnicos.
En los procesos
Art. 458. C.P.C.C.N. - La prueba pericial estar a cargo de
un perito nico designado de oficio por el juez, salvo cuando
una ley especial establezca un rgimen distinto.
En los procesos de declaracin de incapacidad y de
inhabilitacin, se estar a lo dispuesto en el art. 626, inc. 3.
En el juicio por nulidad de testamento, el juez podr
nombrar de oficio tres peritos cuando por la importancia y
complejidad del asunto lo considere conveniente.
Si los peritos fuesen tres, el juez les impartir las directivas
12
sobre el modo de proceder para realizar las operaciones

Nmero de peritos
En el Cdigo Procesal de Mendoza, puede ser uno o tres, segn la
importancia y complejidad del asunto

Art. 191 C.P.C.Mza. -

II) Los peritos o expertos sern uno o tres segn la
importancia y complejidad del asunto, a criterio del
tribunal. Si fueran tres, debern actuar y dictaminar
conjuntamente, pudiendo, en caso de discrepancia,
asentar cada uno su dictamen o informe, sobre los puntos
en desacuerdo, pero dentro de un mismo escrito.

13

Designacin
Art. 177. C.P.C.Mza. - Apertura del perodo
probatorio.
XI) Al proveer sobre la admisin de prueba
pericial, el juez citar a los litigantes a una
audiencia para que las partes propongan el
perito y bajo apercibimiento de nombrar al
propuesto por la parte que concurra. En caso
de desacuerdo se proceder conforme al
artculo 46, inciso VI. A falta de peritos
inscriptos, la designacin se har por el juez.

14

Designacin
Art. 46. C.P.C.Mza. - Deberes y facultades de los
jueces. Sin perjuicio de los deberes y facultades
que en otras disposiciones de este cdigo, y en
las leyes de organizacin judicial se atribuyan a
los jueces, stos tienen las siguientes:
6) Practicar todas las designaciones de peritos,
expertos y otros auxiliares, mediante sorteo
pblico.
Art. 19. - Peritos, expertos y dems auxiliares externos.
V) Tratndose de profesiones u oficios reglamentados o de los
cuales se expidan ttulos o certificados habilitantes en el pas, el
tribunal que ejerza la superintendencia en cada circunscripcin
judicial, llevar registros anuales, de los cuales enviar copia a
cada tribunal. Un reglamento establecer las condiciones para
inscribirse, distribucin por tribunales, otras causas por las cuales
puede eliminarse a los inscriptos y dems previsiones necesarias.
VI) A falta de registro de una determinada especialidad, se
nombrar a cualquier persona idnea en la materia motivo de la 15
prueba.

La audiencia preliminar
Art. 460. C.P.C.C.N.- Contestada la vista que
correspondiera segn el artculo anterior o
vencido el plazo para hacerlo, en la audiencia
prevista en el artculo 360 el juez designar
el perito y fijar los puntos de pericia,
pudiendo agregar otros o eliminar los que
considere improcedentes o superfluos, y
sealar el plazo dentro del cual el perito
deber cumplir su cometido. Si la resolucin
no fijase dicho plazo se entender que es de
quince das.
Art. 462. - Antes de que el juez ejerza la
facultad que le confiere el art. 360, las partes de
comn acuerdo, podrn presentar un escrito 16

Art. 14. C.P.C.Mza. - Causas de impedimento. Son nicas

causas de impedimento:
1) Tener inters directo o indirecto, de naturaleza econmica, en
el pleito, o ser representante legal o convencional de alguno de
los litigantes.
2) Ser cnyuge, pariente consanguneo en lnea, directa,
colateral hasta el cuarto grado o por afinidad hasta el segundo, de
cualquiera de los litigantes o, excluido el parentesco colateral de
tercero o cuarto grado, de sus abogados o representantes.
3) Haber dictado la resolucin apelada o haber anticipado
Art. 19. C.P.C.Mza. - Peritos, expertos y dems
opinin sobre el litigio, en cualquier carcter.

Designado el perito cmo

garantizamos su imparcialidad?

Recusacin:

auxiliares externos.
IV) Los peritos y expertos pueden ser recusados en los
casos del artculo 14. La recusacin ser resuelta por el
juez o tribunal, previa vista por tres das al recusado y
Art.
465. auto.
C.P.C.C.N. - El perito podr ser recusado por
mediante
justa causa, dentro del quinto da de la audiencia
preliminar.
Art. 466. C.P.C.C.N. - Son causas de recusacin de
perito las previstas respecto de los jueces; tambin, la falta
de ttulo o incompetencia en la materia de que se trate, en
el supuesto del art. 464, prr. segundo.
De la resolucin no habr recurso pero esta circunstancia
17
podr ser considerada por la alzada al resolver sobre lo

C.Cas.Penal, 28-may-2007 Zinder Edgardo

Mauricio s/ recurso de inconstitucionalidad
MJ-JU-M-13553-AR - MJJ13553

Declaracin de inconstitucionalidad de
los arts. 254 y 259 del C.P.P.N. en
cuanto supedita la calidad habilitante
del perito a la previa inscripcin en una
lista, vedando al justiciable el derecho
de elegir y proponer como perito a
quien l estima de su confianza
personal o de mayor prestigio.
18

A la garanta de la imparcialidad apunta la

obligacin de los peritos de inscribirse en
las listas controladas por la Suprema Corte
de Justicia, y a ella apuntan las normas
referentes al sorteo, a la forma de
practicarse la pericia, a las impugnaciones,
etc.
C.4.Civ. Com.Mza., : 24/02/2003 Talquenca,
Sara c/ Leonardo Barbato L.S.165:019.
19

Deberes del Perito

Aceptacin
del
Art. 19. C:P.C.Mza.
- Peritos, expertos y dems
auxiliares externos.
cargo
II) Debe aceptar el cargo bajo juramento de proceder
con arreglo a derecho, dentro de los dos das de notificado.
Quedar sin efecto su designacin y eliminada
automticamente de la lista en caso contrario, salvo caso
Art. 469.
C.P.C.C.N.
- El
perito aceptar
el cargo ante el
de fuerza
mayor
debidamente
justificado.
oficial primero, dentro del tercero da de notificado de su
designacin; en el caso de no tener ttulo habilitante, bajo
juramento o promesa de desempear fielmente el cargo.
Se lo citar por cdula u otro medio autorizado por este
Cdigo.
Si el perito no aceptare, o no concurriere dentro del plazo
fijado, el juez nombrar otro en su reemplazo, de oficio y
sin otro trmite.
La cmara determinar el plazo durante el cual quedarn
excluidos de la lista los peritos que reiterada o
injustificadamente se hubieren negado a aceptar el cargo,
o incurrieren en la situacin prevista por el artculo
siguiente.

20

Deberes del Perito

Art. 46. C.P.C.Mza. - del
Deberes
y facultades de los jueces. Sin
Comparecencia
perito
perjuicio de los deberes y facultades que en otras
disposiciones de este cdigo, y en las leyes de organizacin
judicial se atribuyan a los jueces, stos tienen las siguientes:
5) Disponer, en cualquier estado del procedimiento, las
medidas idneas para esclarecer la verdad de los hechos
controvertidos, mantener la igualdad de los litigantes,
propender a una ms rpida y econmica tramitacin del
proceso y asegurar una solucin justa. Dentro de esas
medidas podrn disponer la comparecencia personal de los
litigantes, peritos o terceros para interrogarlos sobre los
hechos controvertidos; que se exhiban o agreguen
documentos o sus testimonios que obren en poder de los
litigantes, de terceros o en archivos pblicos y que se exhiba
Art. 191cualquier
C.P.C.Mza.
- III)
En todo
caso debern
objeto
atinente
al litigio.
comparecer a la audiencia para sustanciar la causa, donde
podrn solicitrseles aclaraciones sobre los puntos que les
fueron sometidos, debiendo ser citados en la forma dispuesta
para los testigos. La incomparecencia, sin justa causa,
invocada y justificada antes de la audiencia, les har perder
21
el derecho a percibir honorarios, sin perjuicio de que puedan

Deberes del Perito

Actuacin personal
Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil, sala B
19/12/2007 Giordano, Oscar y otros c. Berge, Marcelo
Santiago ,La Ley Online;

El Estudio contable en tanto asociacin de profesionales que

ofrece sus servicios a los clientes, no puede actuar como
consultor tcnico ni como perito en un proceso judicial, por lo
cual, si ofreci a uno de sus integrantes como tal, ello no
deveng crdito alguno a favor del ente, al margen de
eventuales convenios. La responsabilidad es lo ms
trascendente de la labor pericial, pues a la hora de responder
administrativa, civil o penalmente, el profesional est solo y
no podra excusarse ante ello por su pertenencia a una
asociacin de profesionales, sino que debe responder
personalmente, lo cual tambin implica que la regulacin de
honorarios le pertenece en forma personal, con
independencia de que pertenezca a una asociacin de
profesionales.

22

Derechos del Perito

Retiro del expediente
Art. 127. C.P.C.C.N. - Los expedientes nicamente podrn
ser retirados de la secretara, bajo la responsabilidad de los
abogados, apoderados, peritos o escribanos, en los casos
siguientes:
1. Para alegar de bien probado, en el juicio ordinario.
2. Para practicar liquidaciones y pericias; particin de bienes
sucesorios; operaciones de contabilidad; mensura y deslinde;
divisin de bienes comunes; cotejo de documentos y
redaccin de escrituras pblicas.
3. Cuando el juez lo dispusiere por resolucin fundada.
Art. 56. C.P.C.Mza. - Publicidad y prstamo de
expedientes.
IV) Los expedientes podrn ser facilitados en prstamo a
los profesionales y peritos intervinientes en la causa, en los
casos en que su volumen o la complejidad de las cuestiones
as lo exigiera, por resolucin del secretario y por el plazo
que ste fije. El prestatario fijar recibo en un libro especial,
en el cual se individualizar el expediente y se har constar
23
la fecha y el plazo del prstamo.

Son los fondos necesarios para cubrir los costos

Derechos
deldePerito
de alguna
importanciala labor pericial
(materiales, viajes, etc.)

Anticipo de gastos

Art. 463. C.P.C.C.N. - Si el perito lo solicitare dentro de

tercero da de haber aceptado el cargo, y si correspondiere por la
ndole de la pericia, la o las partes que han ofrecido la prueba
debern depositar la suma que el juzgado fije para gastos de las
diligencias.
Dicho importe deber ser depositado dentro del quinto da, plazo
que comenzar a correr a partir de la notificacin personal o por
cdula de la providencia que lo ordena; se entregar al perito, sin
perjuicio de lo que en definitiva se resuelva respecto de las
costas y del pago de honorarios. La resolucin slo ser
susceptible de recurso de reposicin.
La falta de depsito dentro del plazo importar el desistimiento
de
prueba.
Nolahay
norma en el C.P.C.Mza., pero la

jurisprudencia de los tribunales lo aceptan

Al presentar la pericia debe rendirse cuenta
documentada de los gastos efectuados y
depositar el sobrante, si lo hubiera

24

El derecho a solicitar anticipos para

gastos se encuentra supeditado a
que el perito fundamente su solicitud
y practique su estimacin.
CSJN, 04/05/1989, Mendoza, Provincia
de c/ Estado Nacional s/ cobro de
australes.Fallos 312:630
25

Que las partes califiquen de elevados los

gastos afrontados por los peritos, resulta
insuficiente para desestimarlos, si no se ha
negado su necesidad ni se ha indicado que
la tarea cumplida hubiera podido llevarse
a cabo con un costo menor.
CSJN, 28/12/1989Chubut, Provincia del c/
Estado Nacional s/ declaracin de nulidad
y cobro de australes Fallos 312:2530

26

 Regulacin de los honorarios

Art. 478. - Los jueces debern regular los
honorarios de los peritos y dems auxiliares de la
justicia, conforme a los respectivos aranceles,
debiendo adecuarlos, por debajo de sus topes
mnimos inclusive, a las regulaciones que se
practicaren en favor de los restantes
profesionales intervinientes, ponderando la
naturaleza, complejidad, calidad y extensin en
el tiempo de los respectivos trabajos
Art. 35. - Pronunciamiento sobre pago de
costas. Toda sentencia o auto que decida una
cuestin, deber contener decisin expresa
sobre el pago de costas, hayan sido pedidas o no
y regulacin de los honorarios devengados.
27

Honorarios del Perito

Cmara 1a de Apelaciones en lo Civil,
Comercial, Minas, de Paz y Tributario de
San Rafael 25/11/2009 Gonzlez
Lautaro y Ots. ,La Ley Online;
Los honorarios de los peritos deben fijarse
segn el monto, los valores en juego o
importancia del proceso para las partes,
considerando adems los emolumentos de
los profesionales en derecho, la pericia
misma y el valor e incidencia probatoria de
la pericia en el proceso.
28

Distintas profesiones
Graduados en
Ciencia
Econmicas
Ingenieros
Martilleros
Calgrafos
Enlogos

Ley 3522 y 4229

Dec.Ley 3485/63 rat.
L.2955
Ley 3043
Ley 4178
Ley 5194
29

 Mdicos

No tienen Ley de aranceles

Las pautas a tener en cuenta para la regulacin de los honorarios

del perito son la proporcin con la regulacin de los dems
profesionales intervinientes, la labor realizada y el valor
otorgado por el juzgador en la sentencia, es decir, en qu
medida la pericia pudo haber coadyuvado a la dilucidacin de la
causa. As, en diversos pronunciamientos, ha sostenido que "en
materia de regulacin de honorarios de los profesionales de la
medicina, el monto debe fijarse en base a la labor cumplida y
no por aplicacin de porcentuales sobre las sumas reclamadas,
al no existir norma legal alguna, que imponga tal forma de
retribucin como en el caso de los abogados". (LS 154-132; LA
161-265)
C.1. Civ. y Com.Mza., 21-VI-2006 lvarez, Armando N. y Blanco,
Adriana E. por s y por su hija menor R. Blanco - c/Molina,
Ramn T. y ots. p/Daos Y Perjuicios (indito)

30

Ente residual Banco de Mendoza y

Previsin Social (honorarios reducidos)
ART. 1o . Agregar al articulo 5o de la ley 6523, como ultimo
prrafo, el siguiente texto:
..."los honorarios de los profesionales abogados, procuradores,
martilleros y peritos o cualquier otro que hubiera intervenido o
intervenga, en los procesos a que se refiere el presente
articulo y en el articulo 3o de la presente ley, se regularen
reduciendo en un treinta por ciento (30%) las respectivas
escalas arancelarias previstas por la legislacin vigente.
Si se tratara de juicios que por la competencia cuantitativa
tramitaron o tramitan ante la justicia de paz letrada, la
reduccin ser del cincuenta por ciento (50%). En los arreglos
extrajudiciales, el honorario del profesional interviniente ser
del
diez
por
ciento
(10%)
del
monto
total
del
arreglo".
31

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, sala

D 13/03/2009 Orus S.A. s/quiebra s/inc. de apel.
Art. 250 CPR promovido por: F., M. V. ,La Ley
Online;
Si bien es conveniente regular los honorarios de los
peritos en la oportunidad prevista por el art. 47 de la
ley 21.839, dado que en ese momento es posible
meritar la incidencia del dictamen tcnico en la
solucin de la cuestin litigiosa y determinar el
alcance econmico de los intereses comprometidos
en el pleito, en supuestos excepcionales no resulta
descartable una regulacin anticipada y provisoria,
situacin admisible no solo en aquellas hiptesis
previstas legalmente, sino tambin cuando el dictado
de la resolucin definitiva es demorado por factores
totalmente ajenos a la actuacin del perito.
32

Cmara de Apelaciones en lo Civil, Comercial

y Garantas en lo Penal de Necochea
25/09/2007 Manquelazo de Necochea c.
Electromecnicos Asociados SRL LLBA
2008 (marzo), 195
Si bien la sentencia es la oportunidad
procesal ms adecuada para regular
honorarios a los peritos, ste es un principio
general que admite excepciones, conforme
a las circunstancias de caso.
33

 Los honorarios y gastos forman parte

de las costas del proceso
Art. 77. - La condena en costas comprender
todos los gastos causados u ocasionados por la
sustanciacin del proceso y los que se hubiesen
realizado para evitar el pleito, mediante el
cumplimiento de la obligacin.
Art. 37. - Obligacin por el pago de las costas.
III) La condena en costas comprende todos los
gastos causados u ocasionados necesariamente
por la sustanciacin del proceso, salvo que el
tribunal excluya algunos de ellos en la condena.
34

 Prdida del derecho a cobrar los honorarios

Art. 473 C.P.C.C.N. - El perito que no
concurriere a la audiencia o no presentare el
informe ampliatorio o complementario dentro del
plazo, perder su derecho a cobrar honorarios,
total o parcialmente.
Art. 191 C.P.C.Mza. - III) En todo caso
debern comparecer a la audiencia para
sustanciar la causa, donde podrn solicitrseles
aclaraciones sobre los puntos que les fueron
sometidos, debiendo ser citados en la forma
dispuesta para los testigos. La incomparecencia,
sin justa causa, invocada y justificada antes de la
audiencia, les har perder el derecho a percibir
honorarios, sin perjuicio de que puedan ser
obligados a comparecer por la fuerza pblica.
35

 Prdida del derecho a cobrar los honorarios

Art. 193 C.P.C.Mza. - Omisiones y deficiencias.
Si el informe o dictamen no comprendiera todos
los puntos propuestos por los litigantes o
sealados por el juzgador o no se ajustara a lo
dispuesto por los dos artculos precedentes o
adoleciera de otras deficiencias que pudieran
restarle eficacia, de oficio o a pedido de
cualquiera de los litigantes, se dispondr, en el
plazo que se fije, que sean subsanadas las
omisiones y deficiencias. Los litigantes podrn
ejercer esa facultad dentro de los cinco das de la
notificacin por cdula del decreto que dispone
su agregacin.
La falta de cumplimiento de la orden judicial har
perder a los peritos el derecho a honorarios sin
perjuicio de lo dispuesto por el artculo 19 de
36
este cdigo.

Art. 470. - Ser removido el perito que,

despus de haber aceptado el cargo
renunciare sin motivo atendible, rehusare
dar su dictamen o no lo presentare
oportunamente. El juez de oficio, nombrar
otro en su lugar y lo condenar a pagar los
gastos de las diligencias frustradas y los
daos y perjuicios ocasionados a las
partes, si stas los reclamasen.
El reemplazado perder el derecho a cobrar
honorarios.
37

Si la accionada concret objeciones a la

pericia que no fueron evaluadas por el
perito pese a estar notificado corresponde
se aplique la sancin prevista por el art,
193 segundo prrafo in fine del Cdigo
Procesal Civil, que le priva de sus
emolumentos.
C.3.Civ. y Com., 27/10/2008 Manueli,
Rolando Vctor c/Departamento General De
Irrigacin p/Cobro De Pesos LS 120:117

38

Los honorarios del perito debe fijarlos el juez

prudencialmente al momento en que analiza las
pautas o variables y, salvo casos excepcionales,
no a una fecha histrica. Es que el derecho a la
percepcin de honorarios, si bien nace con el
trabajo realizado, se cristaliza en el momento
mismo de la regulacin y, recin a partir de all, el
deudor de los mismos tiene la obligacin de
satisfacerlos, por lo que dicha deuda slo deber
componerse con intereses legales a partir de su
fijacin, o mejor, a partir de los diez das de que la
regulacin quede firme, que es el tiempo en que
la parte condenada debe dar cumplimiento a la
sentencia judicial.
C. 5.Civ. y Com., 15/10/2008 Martos, Antonia - c/
Virzi Furlotti, Gabriel Alejandro y ots. p/ D. y p.
LS 33:329
39

 Oportunidad del cobro de los honorarios

Los honorarios se cobran una vez firme y

ejecutoriada la sentencia o auto que regula los
honorarios.

Art. 282. - Procedencia de la ejecucin por honorarios.

I) Ejecutoriada la sentencia o auto que regula honorarios de
profesionales, peritos y otros auxiliares de la justicia, a
pedido de interesado se proceder a su ejecucin,
40
mediante el procedimiento que este captulo establece.

Cmara 1a de Apelaciones del Trabajo de San

Rafael 01/10/2009 Anzorena Dario
Amado y otra c. Medicentro S.A. LLGran
Cuyo 2010 (marzo), 195
la resolucin que fij los honorarios del
perito recurrente result prematura, pues
an no se ha dictado sentencia, sobrevenido
transaccin, ni se han regulado los
emolumentos de los restantes profesionales
41

Diferir la determinacin de los honorarios del perito

para el momento de la sentencia, no importa la
conculcacin de ningn derecho, mxime si
cuando como en el presente, la base regulatoria
ha sido objeto de discusin y, hacer lugar al
apresuramiento, podra llegar a perjudicar
tambin al obligado al pago, como as tambin a
los dems profesionales intervinientes.
S.C.J.Mza., sala II, 16/04/2009 Allub Hnos. S.R.L. en
J 15.673 Del Valle Manuel G. - c/Allub Hnos. S.R.L.
Y Rio Mendoza S.R.L. E Y.P.F. S.A. p/Ord. s/IncCas. LS 400:77
42

Norma especial de los Graduados en

Ciencias Econmicas
Art. 1 Ley 4029 - En los casos previstos por el capitulo
II de la ley 3522 en que resultare pertinente, los
honorarios de los profesionales en ciencias econmicas
sern regulados aplicando sus disposiciones sobre
montos o valores actualizados conforme a las pautas
que se determinan a continuacin y sin perjuicio de lo
dispuesto por el inciso IV del articulo 37 del cdigo
procesal civil.
a) ...
b) si el profesional solicitara regulacin de honorarios
antes de que se dicte sentencia, aquella se practicara
sobre los valores que surjan del trabajo profesional
pudiendo el interesado solicitar una regulacin
complementaria con actualizacin de valores, conforme
a lo establecido en el prrafo anterior, una vez dictada
sentencia definitiva
43

La Ley N 4.229 - complementaria de la anterior N 3.522 - en

su art. 1 inc. b), pues regula la hiptesis en que estos
profesionales pidan regulacin de honorarios antes de
dictar sentencia, en tanto prev, para esos casos que, luego
pueden solicitar una nueva regulacin, una vez dictada
sentencia definitiva no puede sino asignarse a aquella
primer regulacin el carcter de provisoria, ante la concreta
posibilidad de otra posterior. Y se valora que ambos criterios
o principios pueden conjugarse, pues tratndose de una
regulacin provisoria, o lo que es lo mismo admitiendo que
luego pueda existir otra definitiva o complementaria, puede
y debe quedar la consideracin y aplicacin de la referida
proporcionalidad con los honorarios de los abogados, para
el momento de practicarse la regulacin final, junto con la
de los profesionales del derecho.
C.4.Civ. y Com., 3-IX-1997 Banco Agrario Comercial E
Industrial S.A. - Flix O. Parisi Ordinario LA 142:113
44

Cul es la base regulatoria de los

honorarios del Perito? El monto del juicio?
o El valor peritado?
No hay duda entonces que la prueba pericial versaba, no sobre
el monto del prstamo reclamado en autos, sino tan slo
sobre si la "cosa" haba sido entregada, como forma de
acreditar el perfeccionamiento del contrato de mutuo, cuyo
cumplimiento se reclamaba. En sntesis, para regular los
honorarios del perito graduado en Ciencias Econmicas en el
caso concreto, debe aplicarse el art. 18, an cuando se
interpretara que la pericia hubiera tenido por objeto
constatar ciertas operaciones bancarias y se practicara
dentro de un juicio cuyo monto es susceptible de apreciacin
pecuniaria, debido a que, se insiste, en el sub - examen, el
objeto del peritaje careca de monto alguno (art. 7)
C.4.Civ. y Com., 3-IX-1997 Banco Agrario Comercial e
Industrial S.A. - Flix O. Parisi p/Ordinario LA 142:113

45

Dictmenes de los Colegios

Profesionales sobre honorarios
Los honorarios de peritos, ingenieros, arquitectos,
agrimensores y gelogos en juicio, deben fijarse
segn las pautas jurisprudenciales existentes; el
dictamen del Consejo Profesional que no obliga al
juez; el monto, los valores en juego o importancia
del proceso para las partes; los honorarios de los
profesionales en derecho; la pericia misma; si la
labor del perito concluy o no; y el valor e
incidencia probatoria de la pericia en el proceso.
S.C.J.Mza., en pleno, 19-V-1986 Sitra S.A.I.C.F.I. y
C. c/Provincia ee Mendoza p/Accion Procesal
Administrativa LA 94:145

46

Caso de transaccin
Corte Suprema de Justicia de la Nacin 14/04/2009
Lasala, Mario Oscar c. Logstica La Serensima SA y
otros LA LEY 28/05/2009, 28/05/2009, 7 - DJ
15/07/2009, 1933
Si bien el acuerdo transaccional es asimilable
legalmente a la sentencia por sus efectos, a los fines
de su ejecucin y de la estabilidad de la cosa
juzgada, esa condicin no altera su naturaleza
negocial, la que establece una relacin jurdica
exclusivamente entre quienes participaron en ella,
razn por la cual el valor all determinado para el
pleito, slo tiene vigencia a los fines regulatorios con
respecto a los profesionales que han intervenido en
ese acto, pero, no comprende a quienes no
participaron en l. (Del voto en disidencia de los
Doctores Highton de Nolasco y Petracchi)
47

Caso de transaccin
Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil y
Comercial Federal, sala II 30/11/2006
Lentendit S.A. c. Italpaal S.A. DJ 2007-I, 619
El arancel para profesionales del derecho adopta,
en los supuestos de transaccin, como base
regulatoria de los honorarios respectivos la
base resultante de dicha transaccin, habiendo
sido resuelto que salvo que mediare fraude a
los legtimos derechos de los peritos y
consultores tcnicos que actuaron como
auxiliares de la justicia, debidamente
acreditado, el fruto del acuerdo conciliatorio
es oponible a todos los que, en uno u otro
carcter, tuvieron intervencin en el proceso.
48

Caso de transaccin
Suprema Corte de Justicia de la Provincia de
Mendoza, sala II 16/03/2006 Firpo, Fernando
H. en: Lima, J.B. c. Supercanal S.A. y ots.
s/desp. s/cas. c. . ,La Ley Online;
A los fines de determinar los honorarios
profesionales del perito contador que no
particip en el convenio transaccional firmado
entre las partes, el cual le resulta inoponible,
corresponde regular sus honorarios
coordinando las normas provinciales y
nacionales, tomando como base el monto de la
demanda conforme la ley 3522 de la Provincia
de Mendoza y sin superar el tope mximo del
25% previsto en la ley 24.432 (Adla, LV-A, 291).
49

Caso de transaccin
Cmara Nacional de Apelaciones en lo
Civil, en pleno, 2/10/2001, Murgua,
Elena J. c. Green, Ernesto B. DJ 2001-3,
520 - LA LEY 2001-F, 592 - DJ 2002-1,
1015 - LA LEY 2002-C, 652
La transaccin o conciliacin que pone fin
al pleito es oponible a los fines
arancelarios a los profesionales que
intervienen en el proceso y no
del acuerdo
respectivo
Corte participaron
Suprema de Justicia
de la Nacin,
10/4/2006
Murgua, Elena J. c. Green, Ernesto B. Fallos
329:1191, L.L. To. 2006-D pg. 561

50

Moderacin de los honorarios (Ley

24.432)
Art. 505 (t.o. Ley 24.432) - Si el incumplimiento de la
obligacin, cualquiera sea su fuente, derivase en litigio
judicial o arbitral, la responsabilidad por el pago de las
costas, incluidos los honorarios profesionales, de todo
tipo all devengados y correspondientes a la primera o
nica instancia, no exceder del veinticinco por ciento
(25 %) del monto de la sentencia, laudo, transaccin o
instrumento que ponga fin al diferendo. Si las
regulaciones de honorarios practicadas conforme a las
leyes arancelarias o usos locales, correspondientes a
todas las profesiones y especialidades superan dicho
porcentaje, el juez proceder a prorratear los montos
entre los beneficiarios. Para el cmputo del porcentaje
indicado, no se tendr en cuenta el monto de los
honorarios de los profesionales que hubieren
representado, patrocinado o asistido a la parte
condenada en costas.
51

Moderacin de los
honorarios
En la regulacin de honorarios de peritos, y frente al supuesto
de concurrencia de los mismos, una interpretacin correcta
lleva a concluir que el tope se aplica a toda la labor pericial
y no a cada perito individualmente. La interpretacin
contraria llevara a desvirtuar el principio de la
proporcionalidad con el honorario por patrocinio, cuando
rige el art. 13 de la ley 3.641. No obstante, dado que lo que
est en juego es la retribucin de servicios que auxilian a la
Justicia, un mnimo de equidad en la distribucin impone,
analizar, la labor desarrollada y la incidencia probatoria de
la pericia en el proceso, es decir, si la tara fue necesaria y
efectivamente auxili al juez para tomar su decisin.
C.S.J.Mza., agosto 5-2009 Amrica Latina Logstica S.A. en J
146202/39.723 Delmau A. c/ Ruis de Arcaute y ots. p/ D. y P.
s/ INC.
LS 403:80
52

A partir de cundo corren los

intereses de los honorarios
regulados?
Cmara 5a de Apelaciones en lo Civil,
Comercial, Minas, de Paz y Tributaria de
Mendoza 04/06/2008 Abeiro, Luis y ots.
c. Aguerre, Domingo Albino LLGran Cuyo
2008 (agosto), 697
El clculo para los intereses
correspondientes a los honorarios
regulados a los peritos deber ser
efectuado a partir de quedar firme la
sentencia dictada en la causa.
53

Pericia
sobre
puntos
que
le
La liquidacin
no deba
referirse
a los no
rubros
presentismo y bonificacin fallo caja
fueron
encomendados
Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Mendoza,
sala I 03/02/2006 Gongora, Vctor Hugo en: Estrella,
Juan ngel c. DI.N.A.A.D.YF (Dccin. Nez Adol., Anc.
Discap. y Flia.) LLGran Cuyo 2007 (febrero), 77
Corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad
deducido por un perito contador en razn de su
disconformidad por el monto de honorarios
profesionales regulados, dado que la Alzada no
interpret arbitrariamente las circunstancias ocurrentes
para la determinacin de tales emolumentos, por
cuanto no puede considerarse inequitativa ni infundada
la circunstancia de no haber bonificado tareas que no
deba realizar el profesional por no haberle sido
encomendadas.
54

Es improcedente el pedido de regulacin de

honorarios por el trabajo pericial que no fue
incorporado a la causa por el desglose del
mismo, y por ende, no incidi en el desarrollo de
la misma. Sin embargo corresponde la regulacin
de honorarios por la aceptacin del cargo, ya que
el sorteo practicado implic que el perito fuera
excluido de la lista para otros sorteos.
C.3.Civ. y Com. 31-VIII-2004 Alicia M. - c/ Guzmn
Claudia N. p/ D. y P. LA 113:88

55

Los honorarios del perito son gastos de

justicia
Corte Suprema de Justicia de la Nacin 20/12/2005
Sitja y Balbastro, Juan R. c. Provincia de La Rioja y
otro ,La Ley Online;
Los crditos que se encuentran pendientes de pago,
correspondientes a los honorarios de los
profesionales que representaron y patrocinaron al
actor y de peritos de oficio que auxiliaron con sus
conocimientos cientficos al Tribunal deben ser
inequvocamente subsumidas en el concepto de
gastos de justicia, y corresponde garantizar su cobro
con la consecuente restriccin a la transferencia de
fondos que ha sido requerida por un tribunal
embargante, en virtud de las previsiones contenidas
en los arts. 3879, inc. 1 y 3900 del Cd. Civil.
56

Carcter alimentario de los honorarios

profesionales
Es principio de superior jerarqua el de asegurar a los
peritos una retribucin justa, teniendo en consideracin
su carcter de auxiliares de la justicia designados por el
juez. As, el honorario del perito tiene carcter
alimentario, desde que se trata de la contraprestacin
que reciben los profesionales independientes por el
ejercicio de su profesin y en este sentido, no difieren
en sustancia, de los sueldos y salarios que perciben
quienes trabajan en relacin de dependencia.
C.1.Civ. y Com., 15-VI-2006 Ente de Fondos Residuales
de Los Bcos. de Mendoza S.A. y de Prev.Soc. S.A. - c/
Compaa Petrolera S.A. p/Ejecucin Hipotecaria L.A.
179:265

57

 Legitimados pasivos de la obligacin de pagar los

honorarios

Al estar comprendidos en las costas, el

obligado es aqul a quien se han impuesto
las costas
Art. 282 C.P.C.Mza. Procedencia de la ejecucin por
honorarios: II) La ejecucin procede en contra del
patrocinado, mandante o persona que propuso la medida
que dio lugar al trabajo, o bien del condenado en costas,
si el honorario estuviere incluido en dicha condena y en la
proporcin all establecida, a opcin del ejecutante. Si el
honorario fuera slo parcialmente a cargo del condenado
en costas, podr ejecutarse a ambos, en la proporcin
establecida en la sentencia o auto regulatorio.

III) En el caso de honorarios devengados en medida

decretadas de oficio, ambos litigantes son responsables
del cincuenta por ciento, sin perjuicio del derecho
58
concedido por este artculo en contra del condenado en

 Legitimados pasivos de la obligacin

pagar
los honorarios
Alde
estar
comprendidos
en las costas, el obligado es
aqul a quien se han impuesto las costas ,o quien
propuso la medida, a opcin del perito.

59

 Legitimados pasivos de la obligacin de pagar los

honorarios

Qu pasa si el perito opta por cobrar a quien

propuso la medida que perdi el juicio y resulta
que ste ya pag al titular activo de la condena
en costas?

Art.
282
C.P.C.Mza.

Procedencia de la ejecucin por

honorarios: II)
Si la ejecucin se dirigiera
contra el patrocinado, mandante
o persona que propuso la
medida,
y
ste
justificara
mediante
declaracin
del
ejecutante o recibos, que ha
Es los
un supuesto
abonado
honorarios,depodr
seguirse la
ejecucin y en la
subrogacin

1.Prez
c/Rodrguez
p/Daos
2. Peritoyc/Prez
perjuicios
p/Ej. Honorarios
3 En ese mismo
expediente Prez
seguir contra
Rodrguez por el
cobro de los
honorarios que 60

Legitimado pasivo nico la obligacin de pagar los

honorarios
excepcional
no hay
opcin
perito
EnSupuesto
los casos
en queenlaque
parte
que
en del
definitiva
triunfa en el pleito se hubiera opuesto a la
pericial por entender que era innecesaria y as
result de la sentencia o ha manifestado que no
tiene inters y no particip en ella, salvo que el
Juez la merituara.
Art. 478 C.P.C.C.N. - Al contestar el traslado a que se refiere el
2 prr. del art. 459, la parte contraria a la que ha ofrecido la
prueba pericial podr:
1. Impugnar su procedencia por no corresponder conforme a lo
dispuesto por el art. 457; si no obstante haber sido declarada
procedente, de la sentencia resultare que no ha constituido uno
de los elementos de conviccin coadyuvante para la decisin, los
gastos y honorarios del perito y consultores tcnicos sern a
cargo de la parte que propuso la pericia.
2. Manifestar que no tiene inters en la pericia, y que se
abstendr, por tal razn, de participar en ella; en este caso, los
gastos y honorarios del perito y consultor tcnico sern siempre61

No le resulta oponible al perito el lmite de la

franquicia contratado entre el demandado y su
aseguradora, dado que la intervencin del perito
en autos se produce en carcter de auxiliar del
Juez, sus honorarios tienen causa en el hecho del
proceso y la relacin que vincula a la
aseguradora con el experto es de ndole
netamente procesal.
C.4.Civ. y Com., 19-II-08, Castro, Fernando c/Mutual Rivadavia de Seguros Del Tranporte
Pblico De Pasajeros P/Ej. de Honorarios LS
198:24
62

El artculo 284 del C.P.C. establece dos directivas en la

ejecucin de honorarios, consistentes en que si la
misma se sigue en contra de quien ha sido
condenado en costas, el requerimiento de pago y
citacin para defensa deben practicarse en el
domicilio legal fijado en el expediente, mientras que
si se dirige la ejecucin en contra del patrocinado o
mandante, los actos antes mencionados deben
efectuarse en el domicilio real de ste. La razn de
ser de tal distincin est dada por el aseguramiento
del derecho de defensa del ejecutado.
C.2.Civ. y Com., 13-X-2009 Gentile, Maria Cristina
c/Yarden, Susana p/Ejecucin de Honorarios LS
24:219
63

64