Problemas de la sistematizacin

Sistematizacin: organizacin basada en la combinacin

de un mtodo histrico y semitico.

Objetivo: encontrar la temporalidad de los sistemas. No a partir

de temas, tipos humanos o ambientes telricos.

Antecedentes:

Cientificismo: entronizacin de las ciencias naturales y exactas

en el siglo XIX.
Despus de 1900, intentos de la filologa y de hombres como
Taine y Brunetire (medio, raza y momento).
Cientificismo menos ingenuo pero rgido: (los ismos crticos)
formalistas rusos, neocrticos anglonorteamericanos o
estructuralistas franceses.

Contra la aceptacin del relativismo o la subjetividad de los criterios

estticos.

Definicin de ngel Rama

Una literatura es entendida, aqu, no como una serie de obras

de valor, sino como un sistema coherente con su repertorio de
temas, formas, medios expresivos, vocabularios, inflexiones
lingsticas, con la existencia real de un pblico consumidor
vinculado a los creadores, con un conjunto de escritores que
atienden las necesidades de ese pblico y que por lo tanto
manejan los grandes problemas literarios y socioculturales. Los
tres sectores componen una estructura de desarrollo histrico
que por lo mismo sobrevive a las distintas etapas de integracin
de sus partes, imponiendo la permanencia del pasado -de un
pasado vivo, que pesa y acta- sobre las diversas inflexiones de
un sucesivo presente Rama, A. (1985). Rubn Daro y el
modernismo. Caracas y Barcelona: Alfadil, p.11-12

Algunas direcciones de la
historia
literaria

Matrices interpretativas de la produccin

intelectual y literaria (Antonio Candido):

autoconciencia latinoamericana de la nocin de

pas joven a la nocin de pas subdesarrollado
(primera nocin: del romanticismo hasta 1930;
segn a partir de 1930)
Dialctica de lo interno y lo externo, lo propio
y lo ajeno
Regionalismo ingenuo y Regionalismo crtico

Algunas historias de la novela:

I. Cento M., La novela Hispano-Americana (1934)

Arturo Torres Rioseco, La Novela en la Amrica Hispana (1939)
Hugo Barbagelata, La novela y el cuento en Hispanoamrica (1949)
Luis A. Snchez, Proceso y Contenido de la Novela Hispanoamericana
(1953)
Arturo Uslar Pietri, Breve historia de la Novela Hispanoamericana
(1954)

La novela hispanoamericana se llena de vocacin de mestizaje de su mundo,

est concebida como una epopeya primitiva de la lucha del bien y del mal; tiene
por gran personaje a la Naturaleza que no es personaje de novelas espaolas;
est dominada por una tendencia reformista y educadora; y lo valores de estilo, en
forma y contenido, le son primordiales. (p. 13)

ngel Flores, Historia y Antologa del Cuento y la Novela en

Hispanoamrica (1954)
Alberto Zum Felde, ndice crtico de la Literatura Hispanoamericana. La
narrativa (1959)
Fernando Alegra, Breve Historia de la Novela Hispanoamericana
(1959)

Falencias generales (critica de

C.
Goic):
Confusa
visin de la historia literaria.

Desdibujamiento del asunto historiado.

Concepcin gentica ingenua y superficial: Mezcla
de vida personal, psicologa, poltica, sociedad,
filosofa.
Concepcin ingenua de la imitacin literaria.
Falta de criterio de pertinencia (uso de todo lo que
est al alcance: poltica, filosofa, etc.)
Falta de criterio histrico demostrativo de la
transformacin o evolucin de la novela.
Carencia de criterio diacrnico

Contribucin:

Las limitaciones son epocales, no de una

obra en particular.
Delimitan un corpus litterarum

Otro criterio clasificatorio

Tradicional clasificacin por temas:
errneo:

Novela del indio, de la selva, de la tirana, etc.

Ms importancia a la materia neutra de la temtica que a

elementos estticos estructuradores del mundo novelstico.
Criterio seguido para explicar los grandes cambios novelstico:
desplazamiento del campo a la ciudad (como grandes
temticas)
Los cambios temticos no indican calidad esttica por s mismo.
Novelas ambientadas en la ciudad: Rayuela, Sobre hroes y
tumbas, La vida breve, La ciudad y los perros, El banquete de
Severo Arcngelo, La regin ms transparente.
Novelas ambientadas en la naturaleza: Pedro Pramo, Los
pasos perdidos, Los ros profundos, Hijo de hombre, La casa
verde, Paradiso, Cien aos de soledad.

Algunos episodios de una trama

Revolucin mexicana: 1910-1920

Guerra cristera (1926-1929)
Guerra del Chaco (1931-1933)
Guerra Civil Espaola (1936-1939)
Crisis de orden neocolonial (1935-1950)
Revolucin cubana (1959)
Revolucin sandinista (1979)
Dictaduras militares

Historia de la novela (Goic)

Mayor relieve en la interpretacin de la obra como

signo histrico y su articulacin en el sistema
literario que en su consideracin inmanente.
Novela: narracin presentada por un narrador
ficticio a un lector ficticio; mundo cerrado cuando
acontecimiento, personajes o espacio se convierten
en estrato estructurante.

Estratos considerados:

Narrador
Mundo
Lector ficticio

Distincin: novela moderna y

contempornea

Novela Moderna: narracin imaginaria (NI), narrador

personal, un lector ficticio integrado explcitamente,
referencia a un mundo captable mediante experiencias
personales: fidelidad o adecuacin a esas experiencias
ordinarias.

Novela Contempornea: (NI) presentada por un narrador

despersonalizado o, en ausencia de un narrador bsico, por
mltiples narradores, lector o destinatario ficticio
neutralizado de la totalidad narrativa. La narracin refiere a
un mundo irreal, regularmente distanciado de la experiencia
comn, inslito, el mundo no aparece trabado racional o
sistemticamente, sino, existencial e inmediatamente,
presentado en su inconexin, ambigedad o maravilla.