Plan de Manejo de Residuos Slidos

Peligrosos y No Peligrosos
Empresa Minera
Divisin Salvador - CODELCO

Integrantes: Jeimmy Castro

Viviana Lpez
Carolina Araya
Teresa Adaos

OBJETIVO DEL TRABAJO

Objetivo General:
Crear un plan de manejo de residuos slidos en base a la normativa
ambiental vigente en una Empresa Minera.
Objetivos especficos:
Reunir todos los antecedentes necesarios de la empresa que nos
permitan analizar la situacin de la misma con respecto a su generacin
de residuos slidos.
Realizar una descripcin de los procesos de la empresa e identificar y
clasificar los residuos que se generan en cada uno de ellos.
Mencionar la normativa aplicable al proyecto con respecto a sus
residuos.
Crear un plan de manejo para residuos slidos no peligrosos
incluyendo un patio de salvataje o bodega de almacenamiento.
Crear un plan de manejo de residuos slidos peligrosos incluyendo una
bodega de almacenamiento transitorio.
Establecer frecuencia de retiro y destino de los residuos slidos.

DESCRIPCIN DE LA EMPRESA
CODELCO es el primer productor de cobre del mundo y posee,
adems, cerca del nueve por ciento de las reservas mundiales del
metal rojo.
Cuyo negocio principal es la exploracin, desarrollo y explotacin de
recursos mineros de cobre y subproductos, su procesamiento hasta
convertirlos en cobre refinado, y su posterior comercializacin.
Esta divisin tiene a su cargo la mina "Inca" de explotacin
subterrnea, y las minas "Campamento Antiguo" y "Damiana Norte" a
rajo abierto.
Salvador explota minerales oxidados y sulfurados a partir de los
cuales produce 76.184 toneladas mtricas finas de ctodos de cobre al
ao. Adems produce 1.044 toneladas mtricas de molibdeno;
tambin se obtienen barros andicos y cido sulfrico.

ALCANCE Y OBJETIVO DEL PLAN

Alcance:
La aplicacin de este plan considera el manejo de todos los
residuos slidos generados en los procesos que la Divisin Salvador
de CODELCO realiza para la explotacin de mineral. Se evaluarn
todas las plantas y reas operantes dentro de la faena minera.
Objetivo:
Realizar el manejo efectivo y responsable de los residuos slidos
generados por la empresa de manera que no cause dao a la salud y
proteger el medio ambiente a travs del establecimiento de
herramientas de gestin que permitan a todos los miembros de la
empresa conocer y evaluar los residuos slidos generados en los
diferentes procesos y las alternativas de minimizacin aplicables, as
como tambin asegurar que el manejo interno, transporte y
disposicin final de los residuos se realice con el menor riesgo
posible de acuerdo a la normativa legar vigente.

Normativas Aplicables
Decreto Supremo 148/04 del Ministerio de Salud Reglamento
Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.
Establece: Las condiciones sanitarias y de seguridad mnimas a que
deber
someterse la generacin, tenencia, almacenamiento,
transporte, tratamiento,
reuso, reciclaje, disposicin final y otras
formas de eliminacin de los residuos peligrosos.
Decreto Supremo N 298/94 del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones Reglamento de Transporte de Cargas
Peligrosas por Calles y Caminos
Aplicacin: Este decreto se aplica en el transporte de los residuos
peligrosos por calles y caminos de uso pblico. Se debe cumplir en el
caso de transportar los residuos de un sector de la divisin a otro y que
sean caminos pblicos.

Decreto Supremo N 594/00 del Ministerio de Salud

Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales
Bsicas en los Lugares de Trabajo
Establece en su Artculo N5: Condiciones de los pisos en
aquellos lugares donde se almacenen productos txicos o corrosivos.
Aplicacin: Este decreto se aplica en el caso de que se almacenen
residuos txicos o corrosivos.
Establece en su Artculo N16 al N20: Disposicin de residuos
industriales lquidos y slidos.
Aplicacin: Este artculo se aplica a la autorizacin que se necesita
para la disposicin de residuos slidos.

MANEJO DE RESIDUOS NO PELIGROSOS

Indicar tipos de residuos a almacenar
Los residuos que se generan son los resultantes de las actividades
que forman parte de las operaciones unitarias del proyecto y producto
de las actividades administrativas, de aseo y alimentacin del
personal.
Actividades de Construccin de obras anexas: Son actividades
consistentes en construcciones propias de la actividad minera y
administrativa de la empresa.
Restos de materiales construccin. (Maderas, fierros, despuntes)
Chatarra
Material de embalaje (cartn, plumavit, papel, plstico,)
Residuos de papel

Estimacin de la cantidad mensual y anual a almacenar.

Residuo

Cantidad Mensual Aprox.

Cantidad Anual Aprox.

Material Construccin

20Kg

250Kg

Chatarra

25Kg

300Kg

Papel y Cartn

70Kg

900Kg

Residuos Orgnicos

280Kg

3500Kg

Correas

10Kg

120Kg

Polines

8-10Kg

120Kg

Piezas Metlicas

15Kg

180Kg

Neumticos Usados

90Kg

1200Kg

Permanencia de los residuos en el sitio de almacenamiento

El responsable de la bodega de Residuos Peligrosos, deber gestionar el
retiro de los Residuos No Peligrosos.
En el caso de los residuos orgnicos, la actividad se realizar 3 veces a
la semana.
Para el resto de los residuos la actividad se realizar cuando el o los
contenedores se encuentren sobre de su capacidad.
Aspectos generales a considerar:
Recoleccin
Esta labor se realizar en cada rea de la faena y considera la
separacin de los residuos dependiendo del tipo: no peligrosos
domsticos o industrial.
La manipulacin de los residuos incluye el movimiento de los
contenedores cargados hasta el punto de recoleccin.

Almacenamiento
Esta es una etapa de disposicin temporal en donde los residuos se
deben almacenar segn su clasificacin en el Patio de Salvataje.
Transporte
Esta labor se realizar en vehculos apropiados y con una frecuencia
que asegure que no se generarn riesgos a la salud de los trabajadores
y del ambiente.
En el caso de los residuos domiciliarios orgnicos la frecuencia alcanza
las 3 veces por semana, y en el caso de los dems residuos, la
frecuencia ser aproximadamente de 2 a 3 veces a la semana.
Disposicin final
Se privilegiara el reciclaje de los residuos almacenados en el Patio de
Salvataje y para los residuos en lo que esto no sea posible se analizar
la posibilidad de comercializacin o disposicin final en Relleno
Sanitario.

Patio de Salvataje:
A continuacin se presentan los antecedentes del Patio de Salvataje
para el acopio temporal de los Residuos Industriales No Peligrosos,
generados por las actividades productivas asociadas al proyecto.
Ubicacin
El patio de Salvataje se encontrada dentro de la propiedad Minera,
alejada de los puntos de mayor transito de personal.

Sealizacin
Se sealizara con los colores y seales normativas correspondiente,
para advertir a los trabajadores la presencia de un riesgo o las
existencia de una sustancia peligrosa para la salud y el medio
ambiente.

MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS

Descripcin de la Actividad
Descripcin General del Proceso Productivo de Divisin Salvador
La Divisin Salvador de CODELCO desarrolla sus actividades y
operaciones desde el puerto de Barquito, cercano a la ciudad de
Chaaral, hasta el sector de captacin de aguas industriales
denominado La Ola, en la alta cordillera regional, siendo su principal
actividad la explotacin y tratamiento de minerales de cobre.
La actividad industrial de la Divisin, entonces, se desarrolla en
distintas reas geogrficas, las cuales corresponden, de este a oeste, a:
rea de Potrerillos (Fundicin y Refinera)
El Salvador (Mina Subterrnea, Planta Concentradora, Mina Rajo
Abierto y Planta LIX-SX-EW)
Llanta (Planta de Secado)
Tranque de Relaves Pampa Austral
Los Amarillos (Planta de Recuperacin del Concentrado)
Barquito (Puerto de Embarque)

El proceso productivo de la Divisin Salvador se realiza, bsicamente,

a travs de dos lneas de produccin definidas por las caractersticas
fsico-qumicas del mineral: Lnea xidos y Lnea sulfuros, a partir de
los cuales se producen alrededor de 75.000 toneladas mtricas finas
al ao de ctodos de cobre, adems de producir alrededor de 1.150
toneladas mtricas de molibdenita al ao.
Adicionalmente produce anualmente alrededor de 500 toneladas de
cido sulfrico, proveniente de la Planta de cido Sulfrico localizada
en Potrerillos y 150 toneladas de Barro Andico.

Procesos de la MINERIA

Proceso de Chancado
Proceso de Lixiviacin
Proceso de Extraccin por Solventes
Procesos de Electro obtencin
Procesos de Molienda
Procesos de Flotacin

RESIDUOS GENERADOS
rea Generadora
Mina

Insumos

Aceites
Lubricantes
Desengrasantes
Pinturas y
Aerosoles
cidos
Combustibles
Grasas
Aditivos
Solventes
Diluyentes

Residuos Peligrosos
-Residuos contaminados con aceite
(flexibles hidrulicos, filtros para
aceite, filtros para combustible,
guaipes, trapos, EPP, papel, cartn)
- Aceites Minerales y Grasas
- Crisoles y Plomo copelas
- Bateras Ni-Cd y pilas
- Envases contaminados con cido
- EPP contaminados
-Tambores Metlicos contaminados
con aceite
- Tubos Fluorescentes y Ampolletas
de Na Hg.
-Arenas y Tierras contaminadas con
aceite

CONCENTRADORA

Reactivos
Espumantes
Aditivos
Solventes
Diluyentes
Aceites

-Tambores Metlicos contaminados

con aceite.
- Bateras Ni-Cd y Pilas.
- Residuos contaminados con aceite
(flexibles hidrulicos, filtros para
aceite, filtros para combustible,
guaipes, trapos, EPP, papel, cartn).
-Arenas y Tierras contaminadas con
aceite
-Tubos Fluorescentes y Ampolletas de
Na Hg.
- EPP contaminados.

PLANTA DE MOLIBDENO

Cianuro de Sodio
Trixido de
Arsnico
Sulfidrato de Sodio
Aceites

FUNDICIN

Catalizadores de
Pentxido de Vanadio
Grasas
Virutas
Ladrillos Refractarios

- Maxisacos de Sulfuro de Sodio

- Tambores Metlicos de Cianuro
de Sodio
- Tambores Metlicos de Trixido
de Arsnico
- Aceites Minerales y Grasas
- Residuos contaminados con
aceite (guaipes, trapos, EPP)
Tubos
Fluorescentes
y
Ampolletas de Na Hg

- Polvos Metalrgicos (MALIGAS)

- Ladrillos Refractarios

- Catalizadores de Pentxido de
Vanadio
-Tambores Metlicos contaminados
con Pentxido de Vanadio
-Tambores Metlicos contaminados
con aceite
- Tierra de Taller de Ollas
-Arenas y Tierras contaminadas con
aceite
- Electrodos de Plomo
-Bolsas Plsticas de Concentrado
-Viruta de acero comn contaminada
con calderera
- Barro Arsenical
- Aceites Minerales y Grasas
- Bateras Ni-Cd y Pilas
- EPP contaminados
- Residuos contaminados con aceite
(flexibles hidrulicos, filtros para
aceite, filtros para
combustible, guaipes, trapos, EPP,
papel, cartn)

REFINERA

Aditivos
Reactivos
Resinas
Solventes
Diluyentes
Combustibles
cidos

- Anodos de Plomo
- Borras plomadas
- Bidones de cido Clorhdrico
- Tierras contaminadas con aceite
Residuos
contaminados
con
solucin cida (tuberas de PVC,
gomas, mangueras, HDPE, Esferas y
varas electrolticas, filtros)
- Resinas en base a polister
- Residuos contaminados con aceite
(flexibles hidrulicos, filtros para
aceite, filtros para
combustible, guaipes, trapos, EPP,
papel, cartn)
- Greating Refinera
- Envases de Tiourea
- Bateras Ni-Cd y Pilas
- EPP contaminados
- Aceites Minerales y Grasas
- Tambores Metlicos contaminados
con aceite
- Tubos Fluorescentes y Ampolletas
de Na Hg

HIDROMETARUGIA
(PLANTA SX-EW)

Aditivos
Reactivos
cidos
Desmoldante para Anodos
Ceras microcristalinas
cidos

LLANTA

Aceites
Lubricantes
Diluyentes
Pinturas
Solventes

- Borras Plomadas
- Anodos de Plomo
- Residuos contaminados con
solucin cida (tuberas de PVC,
gomas, mangueras, HDPE, filtros de
malla, esferas y varas)
- Ceras contaminadas con electrolito
- Greating Refinera
- Bateras Ni-Cd y Pilas
- Residuos contaminados con
aceite (flexibles hidrulicos, filtros
para aceite, filtros para
combustible, guaipes, trapos, EPP,
papel, cartn)
- EPP contaminados
- Arenas y Tierras contaminadas con
aceite
- Aceites Minerales y Grasas
- Tubos Fluorescentes y
Ampolletas de Na Hg
-Tambores Metlicos contaminados
con aceite
- Bateras Ni-Cd y Pilas
- Tubos Fluorescentes y
Ampolletas de Na - Hg
- Residuos contaminados con
aceite (flexibles hidrulicos, filtros
para aceite, filtros para
combustible, guaipes, trapos, EPP,
cartn, papel)
- Aceites Minerales y Grasas
- Tambores Metlicos
contaminados con aceite

PLANTA LOS AMARILLOS

Aceites
Grasas
Lubricantes
Diluyentes
Pinturas
Solventes

TRANQUE DE RELAVES
PAMPA AUSTRAL

Aceites
Lubricantes
Diluyentes
Pinturas
Solventes

- Bateras Ni-Cd y Pilas

- Tubos Fluorescentes y
Ampolletas de Na - Hg
- Residuos contaminados con
aceite (flexibles hidrulicos, filtros para
aceite, filtros para
combustible
guaipes,
trapos,
EPP,
cartn, papel)
- Aceites Minerales y Grasas
- Tambores Metlicos contaminados con
aceite
-Arenas y Tierras Contaminadas con
aceite
- EPP contaminados

- Residuos contaminados con

aceite (flexibles hidrulicos, filtros para
aceite, fitros para combustible, guaipes,
trapos, EPP, cartn, papel)
- Aceites Minerales y Grasas
- Tubos Fluorescentes y
Ampolletas de Na Hg
- Bateras Ni-Cd y Pilas
-Arenas y Tierras Contaminadas con aceite
-Tambores Metlicos contaminados con aceite
- EPP contaminados

PUERTO DE BARQUITO

Aceites
Lubricantes
Diluyentes
Pinturas
Solventes

- Residuos contaminados con

aceite (flexibles hidrulicos, filtros
para aceite, fitros para
combustible, guaipes, trapos, EPP,
cartn, papel)
- Residuos contaminados con
solventes, diluyentes y pinturas
- Aceites Minerales y Grasas
- Tubos Fluorescentes y
Ampolletas de Na Hg
- Bateras Ni-Cd y Pilas
- Tambores Metlicos
contaminados con aceite
- EPP contaminados