CASA EDGAR J.

KAUFMANN
(Casa de la Cascada)

 La casa de la cascada se encuentra

a las afueras dePittsburg. Dicho
lugar serva como campamento de
verano para empleados de los
"Grandes Almacenes Kaufmann's".
Durante laGran Depresin, el
campamento qued sin uso y pas
a manos del propietario de los
almacenes,Edgar J. Kaufmann.
Los Kaufmann comenzaron a
utilizar
el
lugar
para
sus
vacaciones,
pero
las
construcciones existentes estaban
en mal estado, por lo que
decidieron levantar una nueva
casa de campo, y contrataron
aFrank Lloyd Wrightpara que la
diseara.
Inicialmente,
la
localizacin
preferida
de
los
Kaufmann para su residencia de
verano
era
frente
a
una
pequeacascada formada por el
riachueloBear Run.

CONTEXTO
HISTRICO

 El proceso de diseo se retras

en parte porque Wright se
encontraba centrado en el diseo
de suBroadacre City, un modelo
de ciudad dispersa en el que cada
vivienda
tendra
unacrede
terreno. Tras varios meses sin
haber trabajado casi en el
proyecto
de
la
casa,
en
septiembre de 1935 recibi la
noticia de la inminente visita de
su cliente. Segn el testimonio de
uno de sus empleados, en apenas
dos horas dibuj los primeros
bocetos y los planos de la casa
sobre la cascada. Ante la
sorpresa de Kaufmann, que
esperaba que colocase la casa
junto a la cascada y no sobre ella,
Wright le contest: Quiero que
vivis con la cascada, no slo que
la miris sino que se convierta en
parte integral de vuestras vidas.

CONTEXTO
HISTRICO

sobre el Arroyo del Oso

(Bear Run) que en su corta
trayectoria describe una U
antes de desembocar en el
ro Youghiogheny, en una
zona boscosa cerca de
Ohiopyle,
antiguamente
deteriorada por actividad
minera.
Luego
de
ser
adquirida
por
los
Kaufmanns, el rea fue
ecolgicamente recuperada
y
paisajsticamente
mejorada. Del terreno del
lugar se extrajeron rocas
que
conforman
mamposteras de la parte
baja de las fachadas del
edificio, colocadas en ese
lugar
para
crear
una
progresin desde la roca
natural del suelo hasta el
hormign de las partes
altas.

EMPLAZAMIEN
TO

PLANO DE

Tres plantas escalonadas,

predominaba la
horizontalidad.

La chimenea determina
el eje vertical.

FORMA
Utilizacin de grandes vanos
que unifican el espacio
interior y exterior.

Columna ortogonal y
proporcional al espacio.

La construccin transmite
seguridad, espacialidad,
comodidad y pureza.

Formas curvas ayudan a

mantener
el equilibrio en la volumetra.

Terminaciones de bordes con

lneas curvas suaves que
armonizan
la
obra,
otorgndole
calidez
y
liviandad.

INTERIOR
Al ingresar, los bajos techos,
las grandes ventanas y la
ausencia de paredes al interior
de la sala conducen la vista
hacia el paisaje.
Los colores son ocres y ptreos
para no alterar el entorno.
El piso de piedra y el
enchapado
ptreo
de
la
chimenea se fusiona con la
roca viva en la que la
construccin est inserta.
El diseo interior parece salir
de la propia casa y la coleccin
de
arte,
preferentemente
basada en arte asitico y
latinoamericano, coadyuva en
otorgarle un aire de misterio al
interior.

ESPACIO

EXTERIOR
La casa, de dos plantas, se
extiende horizontalmente con
prominentes
voladizos
y
terrazas, sin embargo hay un
ncleo que crece verticalmente,
en el que est la chimenea.
Tiene unas ventanas que se
extienden verticalmente y que
pasan de una planta a otra,
mostrando as los forjados. ste
ncleo vertical es el corazn
de la Casa de la Cascada.
Wright Manifiesta un profundo
conocimiento y respeto en el
uso de los materiales naturales;
la piedra el ladrillo , la maderas.
El utilizo estos materiales del
modo que le pareca mas
adecuado a su naturaleza.

ESPACIO

FUNCIN

2
PLANO PRIMER NIVEL

2
PLANO SEGUNDO
NIVEL

2
PLANO TERCER NIVEL

CORTE 1

CORTE 2

 Wright bas su composicin

en el arreglo de volmenes
horizontales y verticales
dispuestos dinmicamente.
Para lograr una sensacin
de ligereza, dispuso las
terrazas
en
voladizo,
apoyadas sobre macizos
soportes
de
seccin
trapezoidal empotrados en
la roca.
Wright asoci este concepto
estructural a la forma cmo
un
mesero
carga
una
bandeja sobre sus dedos.

TECNOLOGA

ESTRUCTURA
Cimentacin sobre la roca. El
tipo de estructura de la casa es
aporticado en hormign, porque
se observan columnas y vigas
formando prticos, y las placas,
los elementos horizontales que
se extienden como terrazas
sobre
la
cascada,
fueron
realizadas
con
hormign.
Algunas
paredes
y
otros
elementos verticales que definen
los espacios de la casa, al igual
que el piso, fueron revestidas de
piedra
nativa
del
lugar.
Asimismo se pueden observar
algunos detalles de la casa en
acero y otros en madera.
MATERIALES
Los materiales utilizados para la
construccin
de
esta
casa
fueron: hormign, piedra rugosa,
piedra nativa, madera y acero.

TECNOLOGA