Expresses 10

(ppt adaptado)

Coerncia e Coeso Textuais

COERNCIA Semntica
(contedo)
Gramtica (morfologia e
sintaxe)

COESO
(forma)

Lexicologia

Coeso e coerncia

Coeso
Diz respeito a todos os meios pelos quais, num texto,
se processa a ligao entre os seus componentes
(palavras, oraes, frases e pargrafos), de modo que
transmitam corretamente a ideia apresentada.

Coeso e coerncia

1. Coeso gramatical
Frsica
Interfrsica
Temporo-aspectual
Referencial

Coeso e coerncia

Coeso frsica
Mecanismos que asseguram uma ligao significativa
entre os elementos lingusticos que ocorrem a nvel
sintagmtico e oracional.
PROCESSOS

a. Ordenao das palavras e das funes sintticas;

b. Concordncia;
c. Regncias;
d. Presena de complementos exigidos pelos verbos.

Coeso e coerncia

A nossa televiso corresponde aos anseios dos jovens.

Frase coesa:
ordenao sinttica corrente na lngua portuguesa;
concordncia correta em gnero e nmero entre todos os
elementos lexicais;
respeito pela regncia do verbo;
presena do complemento exigido pelo verbo principal
transitivo indirecto.

Coeso e coerncia

*Os meus irmos e eu fui ao cinema.

Frase no coesa:
ncleo verbal no concorda em nmero com o sujeito
composto da frase.

*Naquela situao, decidiu abdicar ao cargo.

Frase no coesa:
no respeitada a regncia de preposio instituda pelo
verbo abdicar que exige a preposio de.

Coeso e coerncia

Coeso interfrsica
assegurada por processos de sequencializao que
exprimem vrios tipos de interdependncia semntica
das frases.
PROCESSOS

a. Coordenao;
b. Subordinao;
c. Conectores e organizadores do discurso;
d. Pontuao.

Coeso e coerncia

Ainda Ea de Queirs, na cauda da manifestao,

tagarelava com Camilo Castelo Branco, na presena da Nudez
Forte da Verdade, quando um frmito percorreu o arvoredo da
Estefnia. No chegou a turbilho, mas foi suficientemente
sensvel para que um sujeito que comia um bife na Portuglia
exclamasse: Ena, p! O busto de Cesrio Verde convocava o
de Guerra Junqueiro e desafiava-o para um desfile. E de busto
em busto se transmitiu que no era justo que as esttuas em
corpo inteiro se manifestassem e que os bustos se ficassem.
Afinal, se nos bustos havia um corpo incompleto, a verdade
que exibiam mais concentrao do esprito. A frase foi do
busto de um poeta, mas no me parece que tenha sido
Junqueiro ou Verde.
CARVALHO, Mrio de, Corpos incompletos, in Mealibra, n. 16, srie 3, Vero 2005

Coeso e coerncia

Coeso temporo-aspectual
Mecanismo que coordena os enunciados de acordo
com uma lgica de ordenao temporal das
situaes, numa sequencializao que respeita o
conhecimento do mundo partilhado pelos falantes.
PROCESSOS

a. uso correlativo dos modos e tempos verbais;

b. recurso a advrbios e/ou locues adverbiais;
c. utilizao de expresses preposicionais com valor temporal;
d. uso de datas e marcas temporais;
e. recurso a articuladores indicadores de ordenao.

Coeso e coerncia

Quando me levou escola, o meu pai j tinha

deixado a minha av na clnica.
Frase coesa:
duas situaes distintas cuja ordenao indicada pelos
tempos.

*Antigamente, os jovens dedicam-se mais leitura.

Frase no coesa:
o tempo verbal utilizado no corresponde marca temporal
que abre a frase e que remete para um tempo passado.

Coeso e coerncia

Coeso referencial
Mecanismo que assenta na existncia de cadeias de
referncia ou anafricas, constitudas por um
elemento lingustico o referente que retomado
por outro(s) referente(s), cujo entendimento s
possvel atendendo ao significado do referente.

Coeso e coerncia

a. Anfora
Ao sair da escola, encontrei o Armando e ele disse-me que o seu mdico o
atendera rapidamente.

b. Catfora
Aps a consulta e o que nela lhe fora dito, o jovem sossegou.

Coeso e coerncia

c. Elipse
O Armando foi consulta e [-] sossegou.

d. Co-referncia no anafrica
O pequeno gato aventurou-se no mundo. A cria ganhou
liberdade.

Coeso e coerncia

e. Deixis
Pessoal

Eu estava em minha casa quando

ligaste.

Temporal

Ontem, depois do jantar, vi o Telejornal, como

sempre...

Espacial

Passa-me esse livro que est ao lado da

jarra, por favor.

Textual

A ideia antes exposta... / como se referiu no

captulo anterior / como se demonstrou
acima / veremos seguidamente

Coeso e coerncia

2. Coeso lexical
Mecanismo que se baseia na repetio da mesma
palavra ao longo do texto ou na sua substituio
por outras que com ela se relacionam em termos de
hierarquia, equivalncia ou oposio semntica,
de modo a constituir uma rede semntica adequada
ao tema desenvolvido.

Coeso e coerncia

PROCESSOS

a. Repetio
A criana a fora do futuro. A criana a expectativa de
renovao e na criana que assenta a esperana de um
mundo melhor.

b. Sinonmia / antonmia
Adoro as lembranas que certos odores me despertam. Os
cheiros do mar e da areia, por exemplo, trazem-me
imediatamente memria as frias em famlia.
Ao ver a caixa cheia, desejava no seu ntimo que estivesse j
vazia.

Coeso e coerncia

c. Hiperonmia / hiponmia
Certos ossos do nosso corpo so mais vulnerveis s
quedas. O fmur , por exemplo, exige atenes redobradas
quando se praticam esforos violentos.

d. Holonmia / meronmia
Naquela casa tudo a atraa. Os quartos luminosos, as salas
coloridas, a cozinha espaosa e funcional.

Coeso e coerncia

Coerncia
Resulta da interaco entre os elementos cognitivos
apresentados pelas ocorrncias textuais, enraizados na
inteno comunicativa, e o nosso conhecimento do
mundo.

Coeso e coerncia

1. Coerncia lgico-conceptual
Existe num texto cujo contedo est de acordo
com o mundo tal como o concebemos, assente
em relaes de ndole diversa (tempo, espao,
causa, fim, meio), e que, portanto, respeita
princpios referentes natureza lgica e regular
dos conceitos. So estes princpios:
a. a regra da no contradio;
b. a regra da no tautologia;
c. a regra da relevncia.

Coeso e coerncia

2. Coerncia pragmtico-funcional
Nasce da inteno comunicativa. Logo, depende
dos atos ilocutrios e do objectivo que se
pretende atingir com a linguagem. Para se
considerar coerente um determinado texto, h que
atender inteno do locutor e ao fim do
enunciado, por sua vez associado aos atos de fala
dos outros interlocutores.