Anlisis

NORMAS DE QUITO,1967

LEN OJEDA CAROLINA

ALBAIL CADENILLAS YOLANDA
LARA COLLANTES GEORGINA
MELENDEZ ROGER MUOZ

PLAN DE TRABAJO
I. INTRODUCCIN
II. CONDICIONES GENERALES
III. PATRIMONIO MONUMENTAL Y MOMENTO AMERICANO
IV. SOLUCIN CONSILIATORIA
V. VALORACIN ECONMICA DE LOS MONUMENTOS
VI. LA PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO CULTURAL
VII. LOS MONUMENTOS EN FUNCIN AL TURISMO
VIII.EL INTERES SOCIAL Y LA ACCIN CVICA
IX. LOS INSTRUMENTOS DE LA PUESTA EN VALOR

I. INTRODUCCION
La inclusin de problemas que representa la necesaria conservacin y utilizacin
del patrimonio monumental en la relacin de esfuerzos multinacionales que se
comprometen a realizar los gobiernos de Amrica, resulta alentador en doble sentido:

1. Los jefes de estado dejan reconocida, la existencia

de una situacin de urgencia que reclama la
cooperacin interamericana.
2. Se est aceptando que esos bienes del patrimonio
cultural representan un valor econmico y son
susceptibles de erigirse en instrumentos de
progreso.

El
empobrecimiento
que
sufren los pases americanos
como
consecuencia
del
estado de abandono e
indefensa en que se halla su
riqueza
monumental
y
artstica,
demanda
la
adopcin de medidas de
emergencia.

La eficacia prctica depender de

su adecuada formulacin, dentro de los
bienes patrimoniales en funcin del
desarrollo econmico social.

I. INTRODUCCION
Las recomendaciones van dirigidas a la adecuada
conservacin y utilizacin de los monumentos y
lugares de inters arqueolgico, histrico y
artstico.

Zona arqueolgica de Caral

Castillo de la Fortaleza de Real Felipe

Figura Mochica

Patrimonio monumentalMachu Picchu- Per

Captulo V. Esfuerzos multinacionales, literal D de la declaracin

de los presidentes de amrica.

Es imprescindible extender la proteccin de otros

bienes muebles y objetos valiosos del patrimonio
cultural.

Museo Nacional de Arqueologa,

Antropologa e Historia del Per

Evitar
su
deterioro
y
sustraccin impunemente y
procurar
su
adecuada
exhibicin de acuerdo
con la moderna tcnica
museogrfica.
Museo de Bellas Artes- Argentina

II. CONSIDERACIONES GENERALES

La proteccin del Estado debe
extenderse al contexto urbano,
el mbito natural que lo
enmarca
y
a
los
bienes
culturales que encierra.

Los lugares pintorescos y otras bellezas

naturales objeto de defensa y proteccin por parte
del Estado, no son monumentos culturales
nacionales.

Catarata Gocta (La Chorrera) - Amazonas

Costa verde - Lima

Baha San Fernando- Ica

Museo de Oro - Lima

La huella histrica o artstica del hombre es

esencial para transmitir a un sitio determinado esa
categora especfica.

II. CONSIDERACIONES GENERALES

No se constituye un monumento si no hay una expresa
declaracin del estado.
Todo monumento nacional est destinado a cumplir una

funcin social.

Centro histrico - Lima

Complejo arqueolgico de chan chan - Trujillo

Centro histrico - Arequipa

La declaracin de monumento nacional, implica su

identificacin y registros oficiales.

El estado se encarga de hacerla prevalecer y

determinar si dicha funcin social es compatible con
la propiedad privada y el inters de los particulares.

III. EL PATRIMONIO MONUMENTAL Y EL MOMENTO

AMERICANO
Es una realidad evidente
que Amrica y en especial
Iberoamrica
constituye
una regin extraordinaria
rica
en
recursos
monumentales
Destruccin progresivamente acelerada de ese potencial de
riqueza.

Plaza de San Francisco enCentro histrico de Quito.

Amrica
Progresista.

se

halla

comprometida

en

un

Gran

Catedral de Arequipa
Edad Moderna

Catedral de Arequipa
poca Colonial

Casa de la Cultura - Pacasmayo

Carencia de una poltica oficial capaz de imprimir

eficacia prctica y revaluacin del patrimonio
monumental en funcin del inters pblico y
para beneficio econmico de la nacin.

Implica: Los problemas que se relacionan con

la defensa, conservacin y utilizacin de los
monumentos; sitios y conjuntos monumentales
adquieren excepcional importancia

E mpeo

III. EL PATRIMONIO MONUMENTAL Y EL MOMENTO

AMERICANO
El proceso de acelerado desarrollo trae consigo
la multiplicacin de obras y la ocupacin de
extensas reas y construcciones inmobiliarias.

Ciudades atesoraban en un ayer todava cercano un rico

patrimonio monumental

ltima casa antigua de Chimbote. Fuente: Google Maps 2013

Proceso Urbano de Quito

ALTERA Y DEFORMA POR COMPLETO EL

PAISAJE.

Han sufrido tales mutilaciones y degradaciones en

su perfil arquitectnico que lo hacen irreconocible.

El potencial de riqueza destruida excede a

los beneficios que para la economa
nacional se derivan de las instalaciones y
mejoras de infraestructura.

IV. LA SOLUCION CONCILIATORIA.

Las exigencias del progreso urbano con la salvaguarda de
los valores ambientales, es una NORMA INVIOLABLE.

Exige la adopcin de medidas de defensa,

recuperacin
y
revaloracin
del
patrimonio monumental de la regin.

Desarrollo Urbanstico Actual

Todo plan de ordenacin deber realizarse en

forma que permita integrar al
conjunto
urbanstico, los centros o complejos histricos de
inters ambiental.

Centro Histrico de Arequipa

ES POSIBLE EQUIPAR A UN PAS SIN

DESFIGURARLO ; DE PREPARAR Y
SERVIR AL PORVENIR SIN DESTRUIR
EL PASADO.
Informe Weiss (1963)

Centro Histrico de Trujillo

V. VALORACIN ECONMICA DE LOS MONUMENTOS

Los monumentos de inters arqueolgico, histrico y artstico
constituyen tambin recursos econmicos al igual que las riquezas
naturales del pas

Panoramica del Centro histrico de Lima

...LA
EXTENSIN
DE
LA
ASISTENCIA TCNICA Y LA AYUDA
FINANCIERA
AL
PATRIMONIO
CULTURAL
DE
LOS
ESTADOS
MIEMBROS, SE LLEVAR A CABO
EN FUNCIN DE SU DESARROLLO
ECONMICO
Y TURSTICO.
Resolucin
2 de
la Segunda Reunin
Extraordinaria del Consejo Interamericano
Cultural

Mejor aprovechamiento de los

recursos monumentales, como
medio indirecto de favorecer el
desarrollo
econmico
del
pas.

Centro histrico de Lima

VI. LA PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO CULTURAL

PUESTA EN VALOR

Poner en productividad una riqueza

inexplotada mediante un proceso de
revalorizacin.

Beneficiosa accin que se refleja sobre el

permetro urbano
Casa de Miguel Grau en Lima

La diversidad de monumentos y edificaciones

de destacado inters histrico y artstico,
ubicados dentro de un ncleo de valor
ambiental, se relacionan entre s y ejercen un
efecto multiplicador sobre el resto del rea
que resultara revalorizadas en conjunto como
consecuencia de un plan de puesta en valor y
de
saneamiento
de
sus
principales
construcciones
Jirn Huancavelica cuadra uno

VII. LOS MONUMENTOS EN FUNCION AL

TURISMO
La importancia de la
relacin que tiene el
turismo
con
monumentos
y
lugares puesto en
valor.
Contribuyen a darle

Aprovechar
de
las
ventajas que puede tener
el patrimonio cultural con
mayor importancia y
el turismo, integrndolo
significado
que
en
un
solo
plan
pueda tener como
econmico.
Las
identidad.
Un monumento restaurado adecuadamente, un conjunto
inversiones
que
se
urbano puesto en valor, constituyen no slo una leccin
requieren para su debida
viva de historia sino un legtimo motivo de dignidad
En restauracin
las conferencias de las
y
Un
vinculo con un fin en comn que es la del beneficio
nacional.
Naciones
Unidas de 1963
habilitacin,
debeny
cultural.
1964
se recomend
darle una
hacerse
en simultaneo
al
altaequipamiento
prioridad deturstico.
inversin al
turismo y crear medidas que
ayuden a la conservacin y
proteccin. Tambin la de
ofrecer asistencia a obras de

VII. LOS MONUMENTOS EN FUNCION AL

TURISMO

La afluencia turstica que

determina
la
apropiada
revalorizacin
de
un
monumento,
asegura
la
rpida
recuperacin
del
invertido
paraque
estos
capital
La actividad
turstica
se
fines.
origina como consecuencia
de la adecuada presentacin
de un monumento y que de
abandonarse determinara su
extincin,
conlleva
una
profunda
transformacin
econmica de la regin en la

En los pases de gran riqueza patrimonial de bienes

de inters arqueolgico, histrico y artstico, dicho
patrimonio constituye un factor decisivo en su
equipamiento turstico.
Las ventajas econmicas y
sociales
del
turismo
monumental figuran en las
ms
modernas
estadsticas,
especialmente en las de
aquellos pases europeos
que
deben
su
actual

VIII. EL INTERES SOCIAL Y LA ACCION CIVICA

Aos de abandono oficial y un
impulsivo afn de renovacin que
caracteriza a las naciones en
proceso de desarrollo, contribuyen
a hacer cundir el menosprecio por
todas las manifestaciones del
pasado que no se ajustan al molde
ideal de un moderno estilo de vida.

Nada puede contribuir mejor a la toma de

conciencia que se busca, que la
contemplacin del ejemplo propio.

En localidades que aun no disponen de

regulacin
urbanstica,
son
los
mismos
pobladores los que integran agrupaciones
cvicas pro-defensa del patrimonio que cuidan y
protegen lo que son para ellos una identidad ya

IX. LOS INTRUMENTOS DE LA PUESTA EN

VALOR
1. Adecuada utilizacin de los monumentos de principal inters histrico y artstico implica:
La coordinacin de iniciativas y esfuerzos de carcter cultural y econmico - turstico.
Las condiciones legales y los instrumentos
Dentro del marco cultural: legislacin eficaz, organizacin tcnica y planificacin nacional.
La integracin de los proyectos culturales y econmicos

Ministerio de cultura establecen reas de proteccin para el Camino Inca

RECOMENDACIONES (A NIVEL NACIONAL)

Los proyectos de puesta en valor del patrimonio monumental forman parte de los planes de desarrollo
nacional y en consecuencia deben integrarse a los mismos.

Ministerio de cultura establecen reas de proteccin para el Camino Inca

Ministerio de cultura establecen reas

de proteccin para el Camino Inca

Requisitos indispensables:
Reconocimiento de una alta prioridad a los proyectos de puesta en valor de la riqueza
monumental dentro del Plan Nacional para el Desarrollo.
Disposiciones gubernativas que faciliten el proyecto de puesta en valor.
Direccin coordinada del proyecto a travs de un instituto idneo
Designacin de un equipo tcnico que pueda contar con la asistencia

La puesta en valor de la riqueza monumental solo puede llevarse a efecto dentro de un marco de
accin planificada (Conforme a un plan regulador de alcance nacional o regional.)

Puesta en valor del complejo Huaycn de Pariachi

Puesta en valor del complejo Huaycn de Pariachi

La cooperacin de los intereses privados y el respaldo de la opinin pblica es imprescindible para la

realizacin de todo proyecto de puesta en valor.

RECOMENDACIONES (A NIVEL INTERAMERICANO)

Reiterar la conveniencia de que los pases de Amrica se adhieran a la Carta de Venecia como
norma mundial en materia de preservacin de sitios y monumentos histricos y artsticos

Instituto de Cultura Hispnica, Madrid

Vincular a la necesaria revalorizacin del patrimonio monumental y artstico de las naciones de Amrica a otros
pases extracontinentales.
La restauracin termina donde comienza la hiptesis, por lo que es necesario en toda campaa un trabajo
previo de investigacin histrica.
Se hace recomendable, satisfacer las necesidades en materia de restauracin, de bienes muebles mediante el
fortalecimiento de los existentes y la creacin de otros nuevos.
Recomienda reconocer a la agrupacin de Arquitectos Especializados en Restauracin de Monumentos, con sede
provisional en el Instituto de Cultura Hispnica, Madrid

MEDIDAS LEGALES.
Precisa revisar las regulaciones locales, que rigen en materia de publicidad, el objeto de
controlar toda forma publicitaria que tiende a alterar las caractersticas ambientales
Los efectos de la legislacin proteccionista, el espacio urbano que ocupan los ncleos o
conjuntos monumentales y de inters ambiental debe delimitarse como sigue :
Zona de proteccin rigurosa
Zona de proteccin o respeto
Zona de proteccin del paisaje urbano

Patrimonio monumental- Machu Picchu- Per

Duna Grande- Nazca- Per

MEDIDAS TECNICAS
La puesta en valor de un monumento o conjunto urbano de inters ambiental es el resultado de un
proceso eminentemente tcnico
Todo proyecto de puesta en valor envuelve problemas de carcter econmico, histrico, tcnico y
administrativo.
Decidir la clase de intervencin a la que habr de ser sometido el monumento.

Centro Histrico de Trujillo-La Libertad

La puesta en valor de una zona histrica ambiental, ya definida y evaluada, implica :

Estudio y determinacin de su uso eventual y de las actividades que en la misma habrn de desarrollarse.
Estudio de la magnitud de las inversiones
Estudio analtico del rgimen especial al que la zona quedar sometida
La reglamentacin de las zonas adyacentes al ncleo histrico
Estudio de la magnitud de las inversiones de saneamiento
Estudio de las medidas previsoras

Cuidad Histrico de Cuzco-Cuzco

La puesta en valor del ncleo urbano de inters histrico ambiental de extensin que exceda las posibilidades
econmicas inmediatas, puede y debe proyectarse en dos o ms etapas