El Futuro y El

Condicional
Spanish II Native

I. Verbos regulares
Repase el siguiente esquema:
Futuro
Sujeto

hablar

ser

yo

hablar
hablar s
hablar

ser
ser
ser
ser
ser

t
l/ella/Ud.
nosotros(as)
ellos/ellas/Uds.

hablar emos

hablar n

Condicional

emos
n

estar

comer

estar a
estar as
estar a

comer a
comer as
comer a

estar amos

comer amos

estar an

comer an

Todos los verbos del condicional

terminan con -a.

A. La raz del futuro y del condicional es el infinitivo

completo: ser ser / sera; ir ir/ira; vivir
vivir/vivira.
B. Observe que las terminaciones del futuro y
condicional son las mismas de los tiempos ya
estudiados para todas las personas: -mos =
nosotros, -s = t, -n = ellos/ellas.

En el futuro todas las personas llevan acento escrito excepto

la primera personal plural (nosotros): seremos, iremos.

C. La terminacin del condicional es a, que es la misma

del imperfecto (past) de los verbos en er, -ir.
(La /i/ van con acento escrito en todas las personal
para romper el diptongo)

II. Verbos irregulares y derivados

A.

Hay solamente doce (12) verbos irregulares en el futuro y

condicional. Son irregulares porque pierden la vocal e o la
vocal i del infinitivo er, -ir.

Ejemplos: sabr en lugar de saber; podra en lugar de podera.

Para algunos verbos se aade (add) una d: vendr en lugar de venir;
saldra en lugar de salira.
Aqu est la lista completa:

caber cabr/cabra
decir dir/ dira
haber habr/ hara
hacer har/ hara
poder podr/podra
poner pondr/pondra

querer querr/ querra

saber sabr/sabra
salir saldr/saldra
tener tendr/tendra
valer valdr/valdra
venir vendr/vendra

Se le agrega una d

B. Observe que hacer y decir son los ms

irregulares, pues pierden una slaba completa:
decir dir/dira, hacer har/hara.
C. Los verbos compuestos sufren los mismos
cambios de los verbos simples:
suponer supondr; mantener
mantendr; satisfacer (de hacer) satisfar.
Note que los compuestos de decir son
regulares: maldecir (to curse)
maldecir/ maldecira, predecir (to
predict) predecir; bendecir (to bless)
bendecir.

III. Usos del futuro y condicional

A. Las formas del futuro indican una accin posterior al momento actual, y las
formas del condicional indican una accin posterior a un momento pasado.
EJS: Prometo que vendr maana. (I promise I will come tomorrow.)
Promet que vendra maana. (I promise I would come tomorrow.)
B. Existen tres (3) formas diferentes de indicar una accin futura o venidera.
PRESENTE DE INDICATIVO: Salimos maana para Mxico. (Comn en
todo el mundo de habla hispana.)
Ir A + VERBO: Vamos a salir maana para Mxico. (Forma ms comn
en Hispanoamrica.)
FORMAS DEL FUTURO: Saldremos maana para Mxico. (Ms comn
en Espaa.)
C. Futuro y condicional de probabilidad
El futuro se usa tambin para indicar probabilidad de una accin o estado
en el momento actual.
EJ. Jos no est aqu. Estar enfermo. (Hes probably sick.)
El condicional se usa para indicar probabilidad de una accin o estado en
el pasado.
EJ. Jos no vino ayer. Estara enfermo. (He was probably sick.)

D. El condicional se usa como frmula de

cortesa en lugar del presente de indicativo.
EJ. Quera (quesiera) hablar con el dueo. (I
would like to talk with the landlord.)

E. En ingls es frecuente usar the condicional

would + (verb) para indicar una costumbre o
accin repetida en el pasado. En espaol
usamos el imperfecto para hablar de una
costumbre, nunca el condicional.
EJ. Cuando estaba en Mxico, tomaba buenos
licuados. (When I was in Mexico, I would drink
good milkshakes.)