Mdulo 2.

5 : Equipos de
Izamientos Manuales y Aparejos

INTRODUCCIN
Los Equipos de Levante son herramientas de una gran
importancia dentro de Trabajos de Montaje Industrial,
pero en relacin a esta importancia existe una gran
desinformacin tanto en el Uso como en el
mantenimiento de stos.
Estos equipos necesitan de un uso adecuado, una
capacitacin debida de sus usuarios y un Mantenimiento
peridico por personal capacitado, si nosotros
juntramos
estos tres
aspectosestndar
elevaramos
considerablemente
cualquier
de seguridad y
produccin.

OBJETIVO

Informar a nuestros Clientes, acerca del uso adecuado

de estas herramientas, para as obtener un ptimo
resultado (sin accidentes, en el tiempo esperado y con el
menor desgaste o dao a la unidad).

TIPOS DE TECLE

TECLES MANUALES DE CADENA

Este tipo de herramientas de izaje
esta compuesto por:
Dos tipos de cadena calibradas.
Esta montada sobre un Pin
Central y dos Piones Satlites.
Cuenta con un Sistema de Freno
el cual esta compuesto por Discos
de Frenos y trinquetes.
Ganchos Superior e Inferior.

PRINCIPALES USOS

ANTES DE USAR EL TECLE

Controle la cadena de carga para ver si hay
signos de desgaste y engrase la cadena sin
exceso.
Para levantar la carga, tire la cadena manual
en la direccin U (arriba) tal como est
indicado en la tapa del volante. Para bajar la
carga tire en direccin de D (abajo). Antes
de levantar la carga completamente, jale y
suelte la cadena en un corte trecho, dos o
tres veces, para cerciorarse de que el freno
funciona correctamente. El trinquete del
freno debe hacer tic tac cuando se
desciende la carga.

DESPUES DE USAR EL TECLE

Retire la suciedad y el agua de la
superficie de la cadena de carga y
aplique una delgada capa de grasa.

RECOMENDACIONES PARA
UNA MEJOR SEGURIDAD

1.No sobre cargue el Tecle.

2.No se coloque debajo de la carga.
3.No trate de elevar una misma carga con dos
bloques de cadenas.

4. No jale la cadena en un trecho muy largo o

con golpes bruscos hacia abajo.
5. No utilice la cadena con un nudo.
6. No deje que la carga se arrastre por el
suelo.

7. No le de a la carga un empujn brusco.

Espere un poco cuando la cadena est ya
tensa y controle la accin de freno tirando
de la cadena en un techo de unos 10 cm
hacia arriba y hacia abajo.
8. No mueva alrededor el aparejo diferencial
de cadena cuando est cargado.

9. Serciorarse que el recorrido de la cadena

de levante se encuentre libre de trabas.
10.mal
Jams
usaro Tecle
que se
estado
sin seguro
deencuentren
gancho. en
11. Jams usar un Tecle de cadena para el
traslado de personas (ascensor).

12. Jams envolver la carga con la misma

cadena del Tecle.
13. Jams soportar la carga en la punta del
gancho.
14. Jams utilizar cadenas en mal estado.

15. Jams usar ganchos abiertos o sin su

seguro gancho.
16. Mantener en un lugar seguro el Manual
de Instrucciones entregado por el
Fabricante.

Tecles Rachet, Palanca o

Seorita de Cadena
Esta Herramienta esta compuesta por:
Una cadena
Esta
montadacalibrada.
sobre un pin central
y dos piones satlite.
Cuenta con un sistema freno el cual
esta compuesto por Discos de frenos
y trinquetes.
Gancho superior e inferior.
Palanca accionadora de movimiento.

PRINCIPALES USOS

1. Levante de Carga.
2. Descenso de Carga.

PRECAUCIONES A TENER EN CUENTA

1. No levante una carga superior al peso

especificado (no realice un arrastre excesivo
de objetos fijos).
2. No siga utilizando una pieza de la palanca
gra si se ha deformado por haber levantado
una carga excesiva.
3. No ponga los ganchos superior e inferior fuera
de la linea recta con respecto a la cadena.

4. No utilice un aparejo de iza de tal forma

que sufra una tensin excesiva.
5. No utilice la cadena anudada o torcida.
6. No desenrolle ni enrolle excesivamente.

7. Asegrese de que el trinquete de

retencin sujeta perfectamente la placa de
retencin.
8. No trate de levantar una carga con dos
aparejos de iza.

TECLES TRAGACABLE TIPO

TIRFOR
Este tipo de herramienta esta
compuesta por:
Dos palancas las cuales
accionan dos mordasas, una
de avance y otra de retroceso.
Una Palanca sistema neutro.
Piola de acero la cual en su
Cuerpo blindado.
extremo tiene un gancho.
Una palanca telescopica.

Principales Usos

1. Levante de Carga.
2. Descenso de Carga.
4. Instalacin de tubos y tuberas.

Recomendaciones

1. Antes de usar el tecle, leer el manual de instrucciones entregado por el

fabricante.
2. No sobrecargar la unidad.
3. Jams pasar por debajo de la carga suspendida o en elevacin.
4. Serciorarse que el recorrido del cable de acero se encuentre libre de trabas.
5. Jams usar un tecle tirfor para el traslado de personas (ascensor).

6. Jams usar tecles que se encuentren en mal estado o sin seguro gancho.
7. Jams tirar de sobre nivel un tecle tirfor.
8. Jams envolver la carga con el mismo cable del tecle.
9. Jams aadir extensiones a la palanca accionadora del tecle.
10. Jams soportar la carga en la punta del gancho.
11. Mantener en un lugar seguro el manual de instrucciones entregado por el
fabricante.

TECLE ELECTRICO DE
CADENA
Caractersticas del Tecle:
Construccin
de acero.
Motor resistente
al trabajo pesado.
Freno
Electromagntico.
Proteccin
de sobre carga & bajada.
Cadenas de carga ultra resistentes.
Lubricacin con bao de aceite.
Ganchos de acero forjados.
Relays de proteccin de antifase.
Interruptor de botn.
Freno mecnico.

Recomendaciones para una

mejor seguridad

Nunca levante una carga superior a la

recomendada.
El tecle elctrico esta diseado para alzar cargas
verticalmente y no para alzar en ngulo

 La elevacin de una carga con dos tecles

elctricos no se recomienda. Si se realizara tal
operacin, la carga se debe alzar con el cuidado
extremo que guarda el equilibrio, ngulo
apropiados y alzando velocidad, etc.
Cuando el tecle tiene dos cuerpos, la desviacin
de la cadena de la carga hacia un lado puede
presentarse.
La cadena de la carga debe estar siempre libre
de torceduras. Las piezas internas del tecle
pueden ser daadas cuando la cadena de la
carga se alza con torceduras.

 Cuando el tecle se utiliza con el trolley, no cambie

la carga tirando el cable de control pendiente.
No abuse del interruptor de lmite de sobre bajada &
subida.
Nunca levante con la punta del gancho inferior.
Nunca utilice la cadena de la carga como eslinga.
Utilice siempre las eslingas y los accesorios
apropiados con mtodos correctos.

 La dureza de las cadenas puede ser

reducida considerablemente al funcionar
el tecle en clima ferozmente fro . Las
cargas se deben alzar o bajar muy
lentamente y cuidadosamente.
Nunca camine a lo largo o bajo la carga se
est alzando.
Nunca levante una carga s entra en
contacto con el cubo de cadena, porque el
cubo de cadena puede ser daado o el
flujo de la cadena de la carga se
interrumpa causando dao al Tecle.

 Con los Tecles de dos velocidades, el

funcionamiento en la velocidad ms baja
antes de parar y nunca pare de golpe con
velocidad alta.
Cuando el motor tararee, humee, pare la
operacin inmediatamente y examine los
siguientes puntos: sobrecarga, funda
soplado hacia fuera, la cada de voltaje,
conexin del circuito, por ejemplo; falla
en el contacto, las desconexiones, etc.

CUIDADO DESPUES DE USO

Apague la energa despus de usarlo.

Cuando no este en uso, no deje una carga que
cuelgue en el Tecle.
Hgale un hbito para colgar la botonera de
mando en un lugar alto para protegerlo contra
dao. Cuando estn puestos en el piso, los
botones se pueden presionar accidentalmente.
Almacene el Tecle correctamente contra la
lluvia y la humedad. Cuando est instalado al
aire libre, el cuidado debe ser excepcional.

Usos Indebidos
Mal Uso en Ganchos

Usos Indebidos
Mal Uso en Ganchos

Usos Indebidos
Mal Uso en Ganchos

Usos Indebidos
Mal

Uso en Ganchos

Usos Indebidos
Mal Uso en Ganchos

Usos Indebidos
Mal Uso en Ganchos

Usos Indebidos
Mal Uso en Cadenas

Usos Indebidos
Mal Uso en Cadenas

Usos Indebidos
Mal Uso en Cadenas

Usos Indebidos
Mal Uso en engranajes y Gua de Cadena

Usos Indebidos
Mal Uso en Tecles Tragacable Tirfor

Usos Indebidos
Mal Uso en Tecles Tragacable Tirfor

Usos Indebidos
Mal Uso en Tecles Tragacables Tirfor

Mantenimiento

TECLES DE CADENA ELECTRICOS

Direct wiring
available

DEFINICION DE CABLE Y
PROPIEDADES
MECNICAS

Cable de acero
Un cable de acero es un tipo de cable mecnico formado un conjunto
de alambres de acero o hilos de hierro que forman un cuerpo nico como elemento
de trabajo. Estos alambres pueden estar enrollados de forma helicoidal en una o ms
capas, generalmente alrededor de un alambre central, formando los cables espirales.
Estos cables, a su vez, pueden estar enrollados helicoidalmente alrededor de un
ncleo o alma, formando los cables de cordones mltiples. Estos cables se pueden
considerar como elementos y tambin se pueden enrollar helicoidalmente sobre un
alma, formando los cables guardines, o bien acoplarse uno al lado del otro, para
formar los cables planos.

CONCEPTOS BASICOS SOBRE USO DE CABLES DE ACERO,CADENAS Y FAJAS

(ESLINGAS)
Los cables de acero, estn formados por un alma, torones, alambres de acero.
El alma es de camo o polipropileno u otro material de similares caractersticas, su funcin
principal es dar lubricacin interna al cable y flexibilidad.
COMPONENTES DE UN CABLE
Esta alma esta rodeada en forma helicoidal por torones , que estn formados por un
alambre central tipo alma rodeado por alambres en forma helicoidal, formando el toron
correspondiente y as el alambre completo.

PROPIEDADES DE LOS CABLES.

El numero de torones del cable, como as mismo el numero de alambres de por toron, viene
dado de la siguiente manera:
Ejemplo.
6x19 Filler Wires.
N6, indica el numero de torones.
N19, indica el numero de alambres por toron.
Filler Wires, indica "con alambre de relleno" (describe el tipo de construccin, segn arreglo
de alambres)
Mientras mas alambres tenga un toron, aumenta la flexibilidad y resistencia, pero disminuye
la capacidad de evitar desgastes.

PROPIEDADES MECANICAS DE LOS CABLES.

Los cables de acero no solo estn sometidos a diversos sobreesfuerzos debido a su uso, sino que tambin
tienen su SWL (ver cuadro de resistencia de cables).
Resistencia: es la propiedad que tiene un cable de resistir la ruptura al ser sometido a tensin ( resistencia
de ruptura), es decir, la fuerza de tensin que debe aplicarse a lo largo de la lnea central del cable, para
que ocurra la ruptura.
Flexibilidad: es la capacidad de adaptarse a las superficies de trabajo o de contacto (motones, tambor del
winche, de gras, etc.) En otras palabras, es la capacidad de soportar la flexin mientras pasa por las
diferentes superficies de contacto.
Esfuerzos de traccin y compresin.
Ejemplo:
Sea largo palo de pluma = A
Largo pluma = a
Longitud de amantillo = t
Peso a levantar = P
Tenemos:
Esfuerzo de traccin del amantillo = T
T = ( P x t)/A
Esfuerzo de compresin de la pluma = C
C = (P x a)/A
A mayor inclinacin de la pluma la T va aumentando, en cambio C no varia, porque el largo de la pluma es
constante.

MANTENCIN DE CABLES
A continuacin se entregan algunas recomendaciones relevantes, con el propsito de
asegurar la eficiencia de trabajo de un cable de acero.
Deber guardarse de ser posible bajo techo.
Evitar el contacto con la humedad o gases.
Cuando se coloque un cable nuevo debe utilizarse sin carga, para que se acomode a su
trabajo.
Lubricar de acuerdo a indicaciones del fabricante.
Usar poleas de tamao adecuado al cable.

INSPECCION DE CABLES
La inspeccin de cables debe hacerse permanentemente, para evitar problemas durante su
uso. Ya sea por mal cuidado al guardarlos o problemas por uso inadecuado.
Verifique, que:
No tenga formacin de cocas
No tenga alambres rotos, por carga de traccin
No haya saltado el cable del sistema
No tenga formacin de jaula de pjaro
No presente desgastes.
No haya desprendimiento de alma.
No se encuentre corrodo.
No tenga tendencia a la separacin de torones o alambres.
No tenga su dimetro reducido.
No tenga alambres o torones cortados.
No este vencida la fecha de vencimiento, dada por el fabricante. Aunque el cable este en
buen estado.

ESLINGAS DE FAJAS
MANIOBRA TIPO CON ESLINGA
DE POLISTER
Posee una muy baja elongacin menor de un 7% en plena carga especificada
Soporta la mayora de los productos qumicos incluyendo a los cidos
DE NYLON
Su elongacin oscila entre el 15 y 20% a plena carga especificada, segn la confeccin de la cinta. Debido
a esta propiedad se minimiza el efecto de shock de carga
Propiedades de las eslingas
"La carga de trabajo segura de una eslinga no debe exceder la carga limite de trabajo mas baja del los
componentes del sistema".

La carga de trabajo segura debe determinarla una persona competente con conocimiento total de cualquier
condicin de peligro o de cualquiera otra circunstancia que pueda indicar la necesidad de una carga de
trabajo inferior al lmite de la carga de trabajo.
Si no existen peligros, entonces la carga de trabajo puede ser igual al lmite de carga mximo, pero nunca
superior.
La carga de trabajo segura que debe estar indicada en cada eslinga, impresa en una etiqueta fuertemente
fijada, no debe ser sobrepasada en ninguna circunstancia.
Factor de Seguridad (factor de diseo)Es el cuociente entre la resistencia a la ruptura (carga de ruptura) de
una eslinga o de un accesorio y la carga lmite de trabajo. Dicho factor se expresa como una relacin, por
ejemplo: 5 a 1. El factor de seguridad en las eslingas es de 5:1 (5 a 1) es decir, el factor de seguridad es
cinco veces la cantidad impresa, estampada o etiquetada.

El FACTOR DE SEGURIDAD PARA ESLINGAS DE FAJA SINTETICA DEBE SER DE UN

MINIMO DE CINCO (5).
Calculo factor de Seguridad = (Resistencia de Ruptura o Carga de Ruptura.)/Limite Carga
de Trabajo (dado por fabricante)
Ejemplo: Resistencia de Ruptura = 10 Ton.
Limite Carga de trabajo = 2
(10/2)= 5
Por lo tanto factor de seguridad = 5
Calculo carga mxima segura de trabajo
Si un catalogo de seal, indica que el esfuerzo de ruptura de un cable de acero es de 10
ton., el resultado ser:
Carga mxima segura de trabajo = (Resistencia Ruptura Cable)/ (Factor de Seguridad 5
Carga mxima segura de trabajo = 10/ 5 = 2 ton.
Carga de ruptura
Es la carga o fuerza promedio a la cual la eslinga o accesorio falla o ya no puede sostener
dicha carga.
El FACTOR DE SEGURIDAD PARA ESLINGAS DE FAJA SINTETICA DEBE SER DE UN MINIMO
DE CINCO (5) PARA ESLINGAS DE CABLES (5).

CAUSAS DE DISMINUCIN DE LA RESISTENCIA DE ESTROBOS Y CABLE DE ACERO.

Las principales causas de disminucin de resistencia de un estrobo o cable de acero, sin considerar el desgaste
propiamente tal, son la formacin de nudos o cocas, del empalme de la brida (terminacin), y el uso de prensa
cable.
Los nudos o cocas son torcedura que desequilibran gravemente el cable de una manera irremediable. Aunque
se enderece antes de traccionar la coca, sigue siendo un punto dbil de resistencia a causa del desequilibrio
producido por la deformacin, producto de la ondulacin y ovalacin del sector, que sufre un deterioro
prematuro por disminucin del dimetro terico.
Los nudos tambin se provocan por el uso continuo del estrobo, ya que este siempre tiende a hacer una
torsin. Por estas razones se produce una disminucin de 30 a 50 % de la resistencia del estrobo.
Un nudo con quiebre de longitud o aplastamiento evidente disminuye inicialmente la resistencia del estrobo en
ms de un 50%.
Empalmes:
Son realizados por maquinas y bajo estrictas especificaciones tcnicas. Pero debemos tener un margen de
precaucin que es entre un 15 a 20 % de la resistencia del estrobo.
Prensa Cable:
Si las prensa cables estn correctamente colocadas y en numero suficiente conforme al dimetro del cable de
acero (mnimo 3), se pueden utilizar con reserva. Siempre hay que tener presente que este tipo de brida
disminuye la resistencia a la traccin en un 20%. Adems hay que tener la precaucin permanente de revisar
este tipo de estrobo, ya que tienden a soltarse, y por ende hay que apretarlas continuamente. Si son
golpeadas hay que cambiarlas.

PASTECAS Y ROLDANAS

GRILLETES

ESTROBOS

Estrobos de Cable de Acero

Un estrobo es un tramo relativamente corto de un material

flexible y resistente (tpicamente cable de acero), con sus
extremos en forma de ojales debidamente preparados para
sujetar una carga y vincularla con el equipo de izaje que ha de
levantarla, de modo de constituir una verstil herramienta para
el levantamiento de carga.

Los ojales pueden estar unidos de otro tipo de accesorios, y

combinarse de mltiples formas, generando distintas configuraciones
o modelos de estrobos. En un sentido ms amplio, los estrobos
pueden llevar en sus extremos otras terminaciones distintas del ojal,
tales como terminales de vaciado (sockets), de prensado, etc.
Tambin muchas veces un estrobo se usa para transmitir esfuerzos
de traccin distintos del izaje de cargas, por ejemplo en elementos
de mquinas, remolques, etc.

Codificacin de las estrobos:

IPH utiliza un cdigo inteligente formado por tres partes, separadas por guiones, que indican:
- 1ra parte: cantidad de ramales.
- 2da parte: conformacin de un extremo.
- 3ra parte: conformacin de otro extremo.
En estos cdigos son utilizados los siguientes smbolos:
- F:
- O:
- L:
- A:
- AP:
- AE:
- GU:
- GUM:
- GA:
- GAT:
- GAC:
- GAG:
- SA:
- SC:

Lcantidad de ramales.
ojal simple
extremo libre.
argolla circular.
argolla pera
argolla eslabon
guardacabo
guardacabo macizo.
gancho sin traba de seguridad.
gancho con traba de seguridad
gancho corredizo.
gancho giratorio.
socket abierto.
socket cerrado.

Configuracin de carga :
Llamamos configuraciones de carga a las distintas maneras en
que puede sujetarse la o los estrobos a la carga. Las ms
comunes son las mostradas, o bien derivadas de ellas. Adems de
las mostradas, son importantes las configuraciones triple y
cudruple. En este catalogo los ngulos de izaje de las
configuraciones doble, triple y cudruple estn tomados entre el
estrobo
y
la
vertical.
La carga de trabajo nominal de un estrobo, salvo otra indicacin,
se refiere a la configuracin vertical simple.

VIDEOS COMPLEMENTARIOS A MODULO 2.5

http://www.youtube.com/watch?v=duO28FVF8RE
http://www.youtube.com/watch?v=90UIx5KdwTo
http://www.youtube.com/watch?v=KJ8f60eZjFI
http://www.youtube.com/watch?v=LVTLmeKf6VY
http://www.youtube.com/watch?v=_PBEwtp9_lM