API MPMS 22.

1
GUIA PARA PROTOCOLOS DE
PRUEBA
DE APARATOS DE MEDICIN

Un protocolo de pruebas puede abordar el rendimiento de los dispositivos

clasificados por la tecnologa utilizada (por ejemplo, termopar, termistor
elemento, RTD, etc.) o por el parmetro medido (por ejemplo, temperatura),
con independencia de la tecnologa utilizada.
El propsito de un protocolo de pruebas es definir mtodos apropiados para
medir y reportar las caractersticas de rendimiento de equipos similares de una
manera comparable; proporcionando as un medio para poner de relieve las
ventajas de rendimiento y desventajas relativas de dispositivos similares.

ALCANCE
Esta API MPMS 22.1 pretende ser una gua para el desarrollo de
protocolos de pruebas para documentar las caractersticas de
rendimiento de cualquiera de los siguientes dispositivos de medicin
de fluidos de hidrocarburos:
Medidor o dispositivo diseado para la medicin de flujo
Instrumentos o dispositivos para la
propiedades del fluido de hidrocarburos

determinacin

de

las

Instrumentos o dispositivos utilizados para controlar las condiciones

y / o operativos de registro
Los dispositivos o instrumentos utilizados para controlar, calcular o
medir los parmetros clave en aplicaciones de transferencia de
custodia.

CONDICIONES DE PRUEBA
Identificar las importantes variables de condicin de prueba que deben ser
medidos y registrados antes, durante y / o despus de cada prueba.
Debido a las limitaciones de la instalacin de ensayo puede que no sea
posible evaluar la influencia de ciertos parmetros sobre toda la gama
especificado para el dispositivo.
El protocolo de pruebas debe especificar que el informe de la prueba incluye
una lista de los parmetros que pueden afectar el rendimiento del dispositivo,
pero no se ensayaron.

PRUEBA
Si procede, el protocolo de pruebas debe definir el tipo de instalacin de prueba
necesaria para evaluar los efectos de la condicin de prueba importante variables
sobre el rendimiento del dispositivo.
Para mediciones crticas, el protocolo de prueba debe definir el lmite permisible de
precisin el equipo de prueba y que se debera exigir dispositivos de medicin para
registrar y documentar la trazabilidad a una norma nacional.

INFORME DE PRUEBA
La intencin del protocolo de pruebas no es definir un nivel de rendimiento
que un dispositivo a prueba debern cumplir. En lugar de ello, la intencin es
para permitir a los usuarios comparar las caractersticas de rendimiento
respecto de los instrumentos o dispositivos similares, en las mismas
condiciones de operacin, como una funcin de los parmetros que son
importantes en la seleccin del dispositivo para la medicin.
Para ciertas aplicaciones, un usuario puede estar buscando un dispositivo
que sobresale en un aspecto, si bien no est preocupado por otro aspecto.
Por ejemplo, algunos usuarios pueden se refiere principalmente a los costos,
y estn dispuestos a sacrificar algo de precisin, para su aplicacin en
particular.

Como mnimo, el informe del ensayo debe contener las siguientes

secciones:
Resumen
Descripcin del dispositivo Probado
La informacin de identificacin del dispositivo:
Marca y modelo, lmites de velocidad de flujo de lnea, etc.
Parmetros que afectan al rendimiento del dispositivo:
Para cuantificar el efecto de diferentes parmetros, el protocolo de
pruebas debe definir los lmites mnimos aceptables de diferente variables
de la prueba; por ejemplo Tolerancia de las variables de rendimiento,
Lmites de las variables de rendimiento, etc.
Descripcin de la Instalacin de Pruebas
Pruebas Realizadas
Resultados de la prueba
Anlisis de Incertidumbre
Discusin de los Resultados de la Prueba
Conclusiones
Apndices:
Informacin informativo y relevante adicional debera definirse en los
Apndices del documento. Aquellos puede normalmente
incluir la literatura descriptiva, literatura de ventas, hojas de
especificaciones, manuales de instalacin y funcionamiento, manual de
servicio,