EL INFORME DE INVESTIGACION

En general la finalidad de toda investigacin es ser

divulgada, ello es as por varias razones.

En primer lugar porque, el conocimiento cientfico, y
el social en general, es acumulativo. Es decir,
nosotros sabemos cosas , por nuestra experiencia,
porque nos lo han comunicado los que lo saban, etc.
La segunda razn es porque, como trabajadores al

servicio
de
una
comunidad
que
mantiene
econmicamente unas instituciones de investigacin
como es el caso de la Universidad, tenemos el deber
moral de corresponder a ese esfuerzo devolviendo
algo a cambio, bsicamente conocimiento nuevo.

EL INFORME DE INVESTIGACION
Por

tanto, nuestra aportacin a ese caudal de

conocimientos,
aunque
sea
exiguo,
servir
para
incrementar en alguna medida el conocimiento global, ya
sea de los resultados obtenidos o de los procedimientos
empleados, lo que puede ser de utilidad para alguna otra
persona.

Por tanto, no podemos considerar finalizada una

investigacin hasta que no hayamos redactado el

informe y procurado su divulgacin a travs de
cualquiera
de
los
procedimientos
posibles
(publicacin en forma de artculo de revista o libro,
presentacin en Congresos, etc.).

Informe final de la Investigacin

Qu es?
Documento elaborado a
partir de la
propuesta (P. IV) ,
donde se presenta
el reporte del
estudio realizado
con su respectivo
trabajo de campo

Contenido

Preliminares (Portada,
contraportada, hoja de
calificacin, dedicatoria y
agradecimientos, etc.)
Cuerpo del documento
(tablas de contenido,
introduccin, captulos)
Referencias Bibliogrficas
Anexos

Informe final

Criterios a considerar
Normas tcnicas para
la
presentacin de
trabajos
de investigacin
Criterios
administrativos
para la presentacin
del
informe final de
investigacin, propios
de
la institucin a donde
Presentacin
del
se
informe
final de
presentarn
los la
investigacin
resultados del estudio
Entrega formal a la
dependencia u
organismo
correspondientes, para
su
revisin y
conceptualizacin
Exposicin o
sustentacin
del respectivo informe o
estudio de investigacin

EL INFORME DE INVESTIGACION
CIENTIFICA

1
Es el documento que
muestra en forma
ordenada,
pertinente y concisa
los aspectos de una
investigacin

2
La diferencia
principal con el
proyecto de
investigacin tiene
que ver con la
presentacin de los
resultados

3
Su articulacin
estructural
constituye ser el
modo de como los
investigadores
ordenan, clasifican
y presentan los
datos.

PARTES DEL INFORME

Componentes
preliminares

Ttulo
ndice de contenidos

Componentes
principales

Resumen.
Introduccin
Material y mtodos
Resultados
Discusin
Conclusiones y
recomendaciones

Componentes
complementarios

Referencias bibliogrficas
Anexos

Debe ser breve y preciso

Ubicar el tema en tiempo y espacio

Especificar los sujetos de la

investigacin
El objetivo: informar cul es el
contenido del documento

El titulo contesta las preguntas

fundamentales
Que hizo?
Donde se hizo?

INDICE
INDICE DE
DE CONTENIDOS
CONTENIDOS

FINALIDAD

Que el lector
localice los
aspectos del
tema tratado

Incluir las
secciones
principales en
Orden de
aparicin

Tambin las
subdivisiones
relevantes

Informar sobre
La pgina
specfica de
aparicin

RESUMEN
1
Debe contener
una sntesis de
todo el trabajo de
investigacin

2
. Consignando el

problema y
justificacin, los
objetivos, la
metodologa del
estudio, los
hallazgos y
conclusiones

3
Debe ser breve,
de 100 a 200
palabras
Contener las
palabras clave

El

resumen ha de hacer referencia a los

principales motivos de la investigacin y a sus
hallazgos principales, sin descartar, si hay
espacio para ello, referencias a la metodologa
utilizada.
Ello ha de poder permitir al lector decidir si est
interesado en leer el artculo completo o no.
Adems, es muy frecuente que los resmenes de
las comunicaciones o artculos sean introducidos
en alguna base de datos especializada, por lo que
sus usuarios no tendrn ms referencias del
trabajo realizado que esas escasas lneas.

Como reconocimiento del importante papel de

comunicacin que el ingls ha adquirido en el

mbito de la investigacin, es muy habitual en
revistas de prestigio de lengua no inglesa que
se solicite una abstract o resumen en ingls,
de modo que los lectores de otras culturas,
tengan acceso al contenido del estudio,
consiguindose as una mayor difusin del
mismo.

Contesta les preguntas:

Que se hizo?
Como se hizo?
Cuales fueron los resultados mas

importantes?

PALABRAS CLAVE
Son trminos que tienen que ver con la

esencia de la investigacin. Se utilizan

para fines de clasificacin para facilitar su
bsqueda
Deben de ser entre 1 y 5 palabras clave

PORQU SON IMPORTANTES LAS

PALABRAS CLAVE?
Las palabras clave son importantes porque son las

frases o trminos de bsqueda con las que un

internauta accede a un sitio desde un buscador, o las
que relacionan el contenido de un anuncio , con el
contexto de otro sitio con contenido complementario. O
lo que es lo mismo, los que permiten conectar al sitio
con un pblico objetivo que no tiene porqu conocernos
de
antemano.
Adems, el pblico que accede a un sitio a travs de
estos mecanismos es un pblico que est activamente
buscando informacin relacionada con el contenido al
que se dirige, por lo que su inters en el mismo ser
mayor.

INTRODUCCIN
FINALIDAD

Suministrar suficientes
antecedentes para comprender y
evaluar los resultados del estudio

Deber dejar claro

y sealar:
Importancia del problema,
Justificacin del problema,
Investigaciones anteriores
Definiciones bsicas,
Hiptesis,
Propsito.

MATERIAL Y METODOS
Los aspectos metodolgicos incluidos son

los mismos que los descritos en el proyecto

de investigacin

RESULTADOS.
INVESTIGACION CUANTITATIVA

INVESTIGACION CUALITATIVA

Los resultados se muestran

generalmente en tablas,
cuadros o grficos, en el
cual se especifican las
variables
de
estudio
propuestas
segn
el
problema, los objetivos y la
hiptesis.

Los resultados se presentan

generalmente de manera
narrativa,
comprendiendo:
descripciones detalladas de
personas,
fenmenos,
situaciones
o
conductas
observadas.

DISCUSIN
Conocida como anlisis e interpretacin

de los resultados
ANALIZAR
Significa
separar
partes, examinar

sus

cada una de ellas, y sus

interrelaciones.

DISCUSION.
INVESTIGACION CUANTITATIVA

INVESTIGACION CUALITATIVA

Se hace con el apoyo de la El anlisis est orientado a

estadstica descriptiva e ver las categoras en que se
agrupa
la
informacin,
inferencial.
describir lo encontrado y a
buscar explicacin y su
interpretacin.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Consiste en la presentacin de los hallazgos y

sugerencias ms sobresalientes de la discusin, y

deben ser:
Especficos,
Concretos,
Sencillos y
Relacionados con el problema y los objetivos planteados

al inicio de la investigacin.
Tanto las conclusiones como las recomendaciones se deben
derivar exclusivamente de los hallazgos.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Al plantear las recomendaciones es importante

considerar las implicaciones de los hallazgos tanto

para la prctica o procesos de trabajo, como para la
toma de decisiones.
Tambin es importante identificar los nuevos vacos

en los conocimientos o nuevos problemas de la

prctica y proponer nuevas interrogantes para la
investigacin.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.
Es

otro componente fundamental la

informacin sobre las obras citadas
(referencias)
y
las
consultadas
(bibliografa). Existen variaciones en la
forma
de
presentacin
de
este
componente, lo que se recomienda es las
uniformidad de las citas en cuanto a la
forma.

ANEXOS
En ocasiones es necesario acompaar el informe con

informacin adicional: Instrumentos de recoleccin de datos,

calendario, carta Gantt, presupuesto, operacionalizacin de
las variables, etc.. Estos se incluirn en los anexos.
Otros materiales utilizados por el investigador y que se
consideran necesarios para la comprensin del proceso de
investigacin.
Los anexos se presentan al final del trabajo de investigacin.
Solo se debe incluir aquella informacin que se considere
pertinente.

DIFERENCIA ENTRE EL
PROYECTO Y EL INFORME
PROYECTO
INFORME
Es una propuesta de una Da cuenta de las acciones
estudio
a realizar , para realizadas para responder
responder a una pregunta la pregunta.
de investigacin.
Se elabora despus del
Se define antes del trabajo trabajo de campo, la
de campo.
recoleccin de datos, su
anlisis y la interpretacin
de resultados.
Puede sufrir variaciones Tambin puede presentarse
durante el proceso.
de forma ms acotada en