NDT WELDING SERVICE SAC.

Curso : RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

Ing. Darwin E. Ocsa Yucra
Inspector nivel II-ASNT-SNT-TC-1A-RT.

TEMAS A TRATAR
SEGURIDAD RADIOLOGICA
ENSAYO RADIOGRAFICO
LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
QUE ENTENDEMOS POR RADIOGRAFIA
INDUSTRIAL?

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
Es un ENSAYO NO DESTRUCTIVO
creado y especializado para la inspeccin
y control de calidad de un producto
terminado.
Es un ensayo en el cual se utiliza
RADIACION IONIZANTE.

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
Qu es RADIACION ?

RADIAGRAFIA INDUSTRIAL
RADIACTIVIDAD Y EMISION DE
RADIACION IONIZANTE
La emisin de radiaciones ionizantes es una
caracterstica comn a muchos tomos en cuyo ncleo
el numero de neutrones resulta escaso o excesivo, lo
que les hace inestables. Esos tomos son llamados
radiactivos. En ellos hay una liberacin de energa ,
asociada a la radiacin emitida. Esta puede ser de
cuatro tipos fundamentales : partculas alfa, partculas
beta radiacin gamma y neutrones.

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

Hidrgeno (H-1)
Estable

Deuterio (H-2)
Tritio (H-3)
Estable
Inestable y radiactivo

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
RADIACION GAMMA
Es una radiacin ionizante: ocurre cuando una partcula
de radiacin cargada o rayo gamma retira un electrn de
un tomo elctricamente neutro. El tomo con carga
elctrica positiva se llama Ion.

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
.

FUENTE
FUENTE

RADIACIN
OBJETO DEL
ESTUDIO
PELCULA
FOTOGRFICA

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
Es peligroso para los seres vivos?
Me puede causar dao?

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
SEGURIDAD RADIOLOGICA

SEGURIDAD RADIOLOGICA
Absorcin de radiacin y dao celular
La absorcin de la radiacin por la materia
viva es funcin tanto de la calidad y
cantidad del haz de radiacin como de la
estructura y composicin del tejido
absorbente.

SEGURIDAD RADIOLOGICA
Tipo de radiacin :

SEGURIDAD RADIOLOGICA
Aunque la excitacin de tomos y molculas, en
caso de que su energa supere la de los enlaces
atmicos, puede causar cambios moleculares,
el proceso de ionizacin resulta cualitativamente
mucho
mas
importante,
puesto
que
necesariamente produce cambios en los
tomos, al menos de forma transitoria y, en
consecuencia, puede provocar alteraciones en
la estructura de las molculas a las que estos
pertenezcan.

SEGURIDAD RADIOLOGICA
El dao celular es particularmente importante si
la radiacin afecta a las molculas portadoras
del cdigo gentico (acido desoxirribonucleico,
ADN) o de la informacin para sintetizar las
protenas ( acido ribonucleico mensajero). Estos
daos pueden llegar a impedir la supervivencia o
reproduccin
de
las
clulas,
aunque
frecuentemente sean reparados por estas. No
obstante, si la reparacin no es perfecta, pueden
resultar clulas viables pero modificadas.

SEGURIDAD RADIOLOGICA

SEGURIDAD RADIOLOGICA
La Radiacin alfa solo es un riesgo cuando est dentro
del cuerpo (riesgo interno)

SEGURIDAD RADIOLOGICA
La Radiacin Beta es un Riesgo cuando se Ingiere, para
la Piel y los Ojos.

SEFURIDAD RADIOLOGICA
Los rayos X y gamma son radiaciones

.penetrantes y un RIESGO EXTERNO.

Se detiene con plomo

Se
encuentra
en
aplicaciones medicas e
industriales

Se presenta naturalmente
en el suelo y en los rayos cosmicos

SEGURIDAD RADIOLOGICA
DOSIS DE RADIACION
Puesto que para la determinacin de los efectos
biolgicos producidos por la radiacin ha de
cuantificarse la cantidad o dosis recibida en el
rgano u rganos afectados, se definen y utilizan
las magnitudes apropiadas.
Exposicin (X)
Dosis Absorbida (D)
Dosis Equivalente (H)
Dosis Efectiva (E)

SEGURIDAD RADIOLOGICA

EXPOSICIN : Cantidad de cargas de un mismo signo, producidas

por la radiacin, en una masa de aire, dividida entre la masa de ese
volumen. Unidad especial : Roentgen

DOSIS ABSORBIDA : Es la energa promedio absorbida por una

masa de materia. Unidad : Gray (Gy)

DOSIS EQUIVALENTE : Dosis absorbida en un rgano o tejido

multiplicada por el correspondiente factor de ponderacin de la
radiacin. Unidad : Sievert (Sv)

DOSIS EFECTIVA: Se define como la suma ponderada de las dosis

equivalentes recibidas en los distintos tejidos. Unidad : Sievert (Sv)

RADIACIN

IONIZANTE

DAO CELULAR
MECANISMOS DE REPARACIN
REPARACIN INADECUADA

REPARACIN ADECUADA
CELULA VIABLE
SIN MODIFICAR

MUERTE
CELULAR

EFECTOS
DETERMINSTICOS

CELULA VIABLE
MODIFICADA
CELULA
SOMTICA

CELULA
GERMINAL

CANCER

EFECTOS
GENTICOS

EFECTOS
ESTOCSTICOS

Factores a considerar en los Efectos

Biolgicos de la Radiacin Ionizante
Cantidad de radiacin ionizante (Dosis)
Tasa de dosis
Parte del cuerpo expuesta
Caractersticas de la radiacin
Variabilidad biolgica

Los Efectos Estocsticos o Probabilisticos

NO TIENEN DOSIS UMBRAL.
NO HAY VALOR SEGURO DE DOSIS.
SE PUEDEN PRESENTAR DESPUS DE UN LARGO
PERODO DE LATENCIA (AOS O DCADAS).
SON EFECTOS ESTOCSTICOS:
Cncer radioinducido
Efectos genticos
Envejecimiento prematuro

Efectos Determinsticos...
SU GRAVEDAD O SEVERIDAD ESTN EN FUNCIN DE LA
DOSIS.
HAY UN VALOR DE DOSIS (DOSIS UMBRAL) POR DEBAJO
DEL CUAL EL EFECTO NO SE PRODUCE.
SI HAY VALORES DE DOSIS SEGUROS PARA ESTOS EFECTOS.
SE PUEDEN PRESENTAR MUY RPIDO (PERODO DE LATENCIA
CORTO).
SON EFECTOS DETERMINSTICOS : LAS LESIONES
RADIOINDUCIDAS EN PIEL, OJOS, GONADAS, MEDULA
OSEA, TRACTO GASTRO INTESTINAL, SISTEMA
NERVIOSO CENTRAL, HUESOS, ETC.

Sndromes Agudos de la Radiacin

*Prdida de apetito
*Nausea
*Fatiga
*Anemia
*Infeccin
*Muerte

*Sangrado de nariz
*Sangrado subcutaneo
*Diarrea
*Vmito
*Prdida del pelo

Dosis Agudas a todo el cuerpo para

efectos deterministas
Gy
0.25

Efectos no discernibles

1.00

Cambios en sangre, ninguna enfermedad

2.00

Enfermedad de radiacin, no muerte

4.50

Muertes a 50% de las personas irradiadas

10.00

Muertes a 100% de personas irradiadas

Clculos de exposicin y dosis

Para estimar dosis :
A x
H=

d2
A : Actividad fuente (GBq)
:Constante de dosis (mSv-m2/h-GBq)
d : metros
H : Tasa de dosis en mSv/Hr

Medicin de las
Radiaciones

Principio de la deteccin
La deteccin y medicin de las radiaciones
ionizantes se basa en su interaccin con la
materia, principalmente en los fenmenos
de ionizacin y excitacin.
La radiacin al incidir sobre el detector
proporciona una seal elctrica: impulso de
tensin

Funciones de la medicin
Indicar donde se requiere una mejor proteccin
contra la radiacin
Verificar la efectividad de los sistemas y los
medios de proteccin para la prevencin de
accidentes
Garantizar que los blindajes y medios de
proteccin sean suficientes y adecuados

DETECCION
Radiacin

Detector

alfa
beta
neutrones
otras partculas
gamma
X

cmara
GM
proporcional
centelleador
semiconductor

Seal elctrica
corriente
pulsos

Instrumento electrnico

Dosmetros Personales
5
84
8
36

123

S
v
S
v/h

5701

26

Ha varios tipos de dosmetros personales.

Estos deben ser apropiados para cada trabajo y se deben usar
correctamente,

Dosmetros de pelcula
La radiacin ionizante interacciona con una
emulsin fotogrfica (cristales de haluro de plata) y
se forma una imagen latente por reduccin de la
plata y accin qumica del revelado.
El ennegrecimiento de la pelcula es directamente
proporcional a la energa depositada y a la
radiacin incidente (dosis).
Se utiliza en la vigilancia radiolgica individual

AUTORADIOGRAFIA DE ALAMBRE DE Iridio-192

Ventajas de los dosmetros de

pelcula
Constituyen un testigo permanente
Discriminan distintos tipos de energas de
radiacin
Abarcan dosis desde pocos Gy hasta cerca
de cientos de Gy

Desventajas de los dosmetros de

pelcula

Se afectan por agentes fsicos externos

El proceso de revelado es engorroso, no
resulta prctico efectuarlo con periodicidad
menor de un mes
La interpretacin no es sencilla. Se puede
cometer serios errores si no se tiene
buenos conocimientos y experiencia

Recordar:

Es de uso personal e intransferible

Se debe utilizar en una sola instalacin
No debe ser doblado ni perforado
No debe ser expuesto fuera del portadosmetro
Utilizarlo durante el trabajo con radiaciones
Guardarlo lejos de las radiaciones
No debe exponerse al calor, humedad o presin

FUNDAMENTOS DE LA
PROTECCIN RADIOLGICA

Objetivo de la seguridad radiolgica

Principios de seguridad
Mtodos para controlar la exposicin.
Cultura de seguridad

OBJETIVOS DE LA PROTECCIN
RADIOLGICA

Proporcionar un
adecuado nivel de
proteccin a las
personas sin limitar
indebidamente las
prcticas beneficiosas
que dan lugar a la
exposicin a
radiaciones ionizantes

Objetivos de la Proteccin
Radiolgica

Evitar que ocurran efectos

determinsticos, y
Reducir al mximo la probabilidad de
aparicin de efectos estocsticos

PRINCIPIOS DE LA PROTECCIN RADIOLGICA

JUSTIFICACIN

OPTIMIZACION

LIMITACIN DE
DOSIS

Justificacin
Ninguna prctica que involucre exposicin
deber

ser

adoptada

menos

que

produzca un beneficio suficiente en los

individuos expuestos o en la sociedad para
compensar el detrimento que la radiacin
pudiera causar

Justificacin
Las prcticas deben
producir un beneficio
suficiente para
compensar los
daos por radiacin
que pudieran causar

Optimizacin
En relacin a cualquier fuente particular dentro
de una prctica, la magnitud de las dosis
individuales, el nmero de personas expuestas
y la probabilidad de sufrir exposiciones deben
ser tan bajas como razonablemente se puedan
alcanzar, considerando los factores sociales y
econmicos

Optimizacin
La magnitud de la dosis
individual, el nmero de
personas expuestas, y la
probabilidad de sufrir
exposiciones, se
reduzcan al valor ms
bajo que pueda
razonablemente
alcanzarse, (ALARA),
teniendo en cuenta los
factores econmicos y
sociales

Limitacin de
dosis de los
La exposicin normal
individuos est sujeta a dosis
lmites, o a algn control de riesgo
en caso de exposiciones
potenciales

Limitacin de dosis
Los lmites de dosis , tienen como objetivo
principal asegurar una proteccin adecuada,
incluso para los individuos ms expuestos.

Lmite de Dosis
La exposicin normal de los individuos
se deber restringir de modo que ni el
total de la dosis efectiva ni el total de
la dosis equivalente a rganos o
tejidos excedan los lmites de dosis
relevantes

Lmites de Dosis Individual

Ocupacional
Lmite de
Dosis
Efectiva

Pblico

20 mSv por ao 1mSv en un ao

como promedio
en un periodo de
5 aos, pero que
no exceda 50
mSv en cualquier
ao

Lmites Laborales de
Dosis

Fuente de Radiacin

Dosis de Cuerpo Intero

ao

< 20 mSv/

Lmite de Exposicin Laboral para

Extremidades

Dosis de
Extremidades

< 500
mSv/ao

Lmite de Dosis en el Cristalino

Dosis en el cristalino

<150 mSv/ao

Lmite de Dosis
para Mujeres Embarazadas y Menores

Madres: Dosis Total< 2 mSv en la

gestacin

Menores 16 -18 aos: Dosis < 6 m

Sv/ao

Medidas de Proteccin
Radiolgica
Contra la exposicin
externa:
Tiempo
Exposicin
externa

Distancia
Blindaje

SISTEMAS DE PROTECCIN PARA LA RADIACIN

EXTERNA

DISTANCIA

TIEMPO

BLINDAJE

DISTANCIA

A mayor
distancia,
menor
exposicin

Distancia
La intensidad de la radiacin de la fuente, y de la
exposicin a la radiacin, vara inversamente al
cuadrado de la distancia.
Por lo tanto, se recomienda que el trabajador
mantenga la mayor distancia que sea posible entre l
y la fuente de radiacin
Para fines prcticos, la relacin que sintetiza la
utilidad de este parmetro es

H1 . d12 = H2 .d22

Proteccin contra radiacin externa :

tiempo

A mayor tiempo,
mayor
exposicin

Tiempo
La exposicin total a la radiacin de un
individuo es directamente proporcional al
tiempo que l ha estado expuesto a la
fuente.

Por lo tanto, es prudente no usar ms

tiempo del necesario cerca a la fuente de
radiacin

Proteccin contra radiacin externa

:Blindaje

A mayor blindaje,
menor
exposicin

Blindaje
: Precauciones solamente con la contaminacin.
: Alcanza algunos metros en el aire;
penetra en

la epidermis.

e : Muy penetrantes; blindajes de alta

densidad
y nmero atmico (Pb).

ATENUACION DE LAS RADIACIONES

BLANCOS DE IRIDIO METLICO

REACTOR
NUCLEAR
RP-10

NCLEO DEL REACTOR NUCLEAR

RP-10

RECINTO EN OPERACIN

SELLADO DE FUENTE - PROCESO TIG

CORDN DE SOLDADURA TIG

FUENTE SELLADA

CONTENEDOR TIPO B(U)- PORTAFUENTE

RECARGABLE

FUENTE RADIACTIVA

Equipamiento de radiografa
Contenedores
Categora I: Shuter Type
Fuente permanece fijo en el
contenedor.
Categora II : Projection container
Fuente es proyectado del
contenedor.

CLASIFICACIN DE EQUIPOS - GAMMAGRAFA

P - porttiles
M- mviles
F- fijos

Tech-Ops

OP-660
.. FORMA DEL CANAL: S
. CAPACIDAD (TBq): 3.7; 5.2

EQUIPAMIENTO PARA RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

SEGURIDAD RADIOLGICA
OPERACIONAL

Consideraciones para la organizacin y personal

Barreras, avisos y seales de advertencia.
Condiciones previas a la operacin
Determinacin del rea controlada.
Procedimiento , transporte y almacenamiento seguro
Planes de emergencia
Accidentes en radiografa industrial

OBJETIVOS DE LA PROTECCIN
Prevenir la ocurrencia de efectos determinsticos
en los individuos, manteniendo las dosis por
debajo del umbral pertinente y asegurar que sean
tomadas todas las medidas razonables para
reducir la ocurrencia de efectos estocsticos en la
poblacin del presente y del futuro.

OBJETIVOS DE LA SEGURIDAD
Proteger a los individuos, sociedad y
medio ambiente de daos, estableciendo
y manteniendo defensas eficaces contra
los riesgos radiolgicos de las fuentes.

Monitoreo de rea

Propsitos:
Evaluar las condiciones radiolgicas.
Delimitar reas controladas y supervisadas.
Verificar la clasificacin de reas controladas
y supervisadas.
Empleo de monitores

PRINCIPIO DE OPERACIN DE IRRADIADORES

PORTTILES Y PANORMICOS

GUA DE PROCEDIMIENTOS
GAMMAGRAFA INDUSTRIAL

1.- Procedimientos
autorizados

Radiogrfos capacitados
Exmen mdico
Uso de dosmetros
Trabajo en equipo

2.- Contar con equipamiento

completo y operativo
Equipo operativo y
completo.
Conocer equipamiento.
Mantenimiento
preventivo del
equipamiento

3.- Registrar mantenimiento

Revisar los tubos gua
y de extensin
Revisar manivela
Examinar y comprobar
el estado de los
componentes del
equipamiento.

4.-Preparar la toma de radiografa por

adelantado
Seleccionar ubicacin
Calcular actividad de la
fuente
Determinar direccin
del haz
Determinar el rea
controlada
Ubicar barreras

5.Comunicar
al
responsable de la obra.
Comunicar fecha y lugar de
trabajo en forma precisa.
Llevar accesorios del equipo
y

colocar

anticipacin.

barreras

con

6.- Transporte seguro del

equipo
Comprobar el estado del
equipo.
Comprobar monitores de
radiacin.
Etiquetar adecuadamente
el equipo

7.- Instalar adecuadamente

el equipo y en forma segura
Colocar

barreras

avisos y seales de
advertencia.
Instalar el equipo en
posicin de operacin.

8.- Equipo en operacin prueba

Comprobar que la zona
est despejada.
Emitir sea; sonora
Comprobar la
demarcacin del area
controlada : 7.5 uSv/H
Usar medidor de dosis.

9.- Equipo en operacin fin de prueba

Retornar fuente a
contenedor
Monitorear rea ,
tubo gua, comando...
En caso de
conformidad,
entonces se procede
a la radiografa.

10.Ejecucin
radiografa

de

Colocar pelcula,
identificadores, en posicin
de ensayo.
Exponer la fuente
Monitorear despus de cada
exposicin.
Manipular y reubicar en
forma segura el tubo gua y el
colimador...

11.- Durante la exposicin

permanecer alerta.
Asegurar que la exposicin
sea normal.
En

caso

de

emergencia

retorne a al puesto de control

y

retorne

contenedor.

la

fuente

al

12.- En caso de fallas en el

equipo...
Mantener la calma y alejarse
de la barrera...
Medir la dosis y reubicar la
barrera de ser necesario
Poner en prctica el plan de
emergencias...

13.- En caso de fallas en el

equipo...
Blindar punto crtico
Retornar la fuente a
su contenedor.

14.- En caso de fallas en el

equipo...
Utilizar telepinzas

15.- En caso de fallas en el

equipo...
Retornar la fuente a
su contenedor
emplean telepinzas.
No manipular la
fuente en forma
directa con la
mano ...

16.Al
exposicin.

finalizar

la

Monitorear el rea y el
equipo
Desmontar el equipo
Monitorear el equipo
Asegurar la fuente dentro
de su contenedor.

17.- Almacenar
segura el equipo.

en forma

Transportar el equipo en
forma segura .
Registrar el ingreso a
almacn del equipo.
Mantener el depsito en
forma segura
permanentemente.

MANIPULACION DE FUENTES CASO EMERGENCIA

Radiografa Industrial
Accidentes

Graves Lesiones de Mano

FALLAS EN LA
REALIZACIN DE
MEDICION DE
RADIACION
194 GBq - Ir-192
Dosis estimada 26-90 Gy
2 dedos amputados 22
aos despus

Graves Lesiones de la Pierna y

Muerte
DEFICIENCIA
SEGURIDAD
FUENTE

EN
DE

LA
LA

Fuente de radiografa de
Cs-137
1968, Argentina

Lesiones Graves
Yanango, Per 1999
Fuente : 1.37 TBq 192Ir.
Fotografa: 2 das despus
del accidente, ampolla en
el muslo

Lesiones Graves
Deficiencia en la seguridad de
la fuente
Prdida de la fuente detectada
nicamente seis horas despes

Dosis estimada en la piel de 10

kGy a 1cm.
Pierna derecha amputada
La esposa del trabajador y dos
hijos tambin fueron expuestos

Ducto forzado de la C.H. Yanango

ACCIDENTE
RADIOLGICO

ACCIDENTE RADIOLGICO

Causas de los
Accidentes
Causas identificadas que contribuyen a los
accidentes:
Falta de una estructura reguladora adecuada
autorizacin
inspeccin
coercin

Falta de cultura de seguridad

gerenciamiento
control de calidad
entrenamiento y calificacin del personal

Causas Tpicas de Accidentes

FALLA EN EL USO DE
MEDIDORES DE RADIACIN
FALLAS EN
LOS EQUIPOS

FALTA DE
CONTROL REGULADOR

ACCIDENTE

NO SE SIGUEN
LOS PROCEDIMIENTOS
DE SEGURIDAD

POCO O NINGN
ENTRENAMIENTO

AUSENCIA DE PROGRAMA
DE SEGURIDAD

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
ENSAYO RADIOGRAFICO

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
DESARROLLO DEL METODO DE
RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
Este mtodo de ensayo no destructivo se basa en la
obtencin de una imagen radiogrfica del elemento
inspeccionado o examinado, para lo cual se requiere de
una fuente que genere energa que sea capaz de
atravesar los cuerpos opacos a la luz y ser absorbidos
por el material, la absorcin de energa por el material
esta supeditada a la naturaleza y al espesor del mismo.

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
La imagen radiogrfica se produce por
efecto de la exposicin de esta energa
que irradia al elemento a inspeccionarse,
colocando en el lado opuesto una pelcula
radiogrfica que contiene una emulsin
fotogrfica que es sensible a la energa
electromagntica y que es capaz de
impresionar en la pelcula radiogrfica la
imagen del elemento inspeccionado.

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL
LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
DEFINICIONES
CONTRASTE: Diferencia de densidades entre
dos zonas adyacentes.
DEFINICION: Paso de una densidad a otra en
dos regiones contiguas, cuanto mas estrecha
sea esta zona mejor ser la definicin.
SENSIBILIDAD: Defecto de menor tamao que
el ensayo es capaz de detectar.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
Relacin imagen radiografica y caracteristicas fisicas del
objeto:
Es el arte de obtener la maxima informacin de una
imagen radiografica.
No es ciencia exacta, se necesita juicio subjetivo del
tcnico.
Condiciones visuales y experiencia, conocimiento del
inspector.
El factor entrenamiento es un factor muy importante en la
conformidad de la interpretacion de una imagen
radiogrfica.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

CONOCIMIENTOS NECESARIOS:
Caractersticas de la fuente de radiacin.
Caractersticas del medio del registro (revelado).
La forma del objeto que esta siendo radiografiado.
Posibles tipos de discontinuidades que pueden
presentarse en el objeto.
Posibles variaciones de las imgenes de las
discontinuidades como funcin de la geometra
radiogrfica.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

INFORMACION NECESARIA:
Tipo de material(es) que ha(n) sido radiografiados(s).
Proceso de fabricacin.
En el caso de radiografa de soldaduras:
1. Tipo de soldadura.
2. Preparacin de la junta.
3. Proceso de soldadura.
Tcnica radiogrfica.
Codigos o normas aplicables.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
Calidad radiogrfica:
Tiene toda la informacin requerida de la
identificacin.
Esta libre de defectos que pudieran enmascarar
discontinuidades.
Tiene el indicador de calidad de imagen correcto y
cumple con el nivel de calidad requerido.
Cumple con los requisitos de densidad
establecidos.
Tiene las marcas de localizacin correspondiente.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
Cdigo ASME Seccin V Art. 2T-282
Densidad radiogrfica
T-282.1 Limitacin de la densidad:
-Mnimo de 1,8 para vista de pelcula sencilla
para radiografas hechas con rayos x.
-Minimo de 2,0 para radiografas hechas con
fuentes de rayos gamma.
-La densidad mxima debe de ser 4,0 para vista
sencilla compuesta.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
Calidad del producto
Factores que determinan una buena evaluacin de la calidad
del producto:
a) La experiencia.
b) El conocimiento.
c) El entendimiento del proceso radiogrfico.
d) La agudeza visual individual.
Etapas de evaluacin de la calidad del producto:
1. Interpretacin
2. Evaluacin

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
INTERPRETACIN
1) Alejar y acercar la radiografa.
2) Inclinar la pelcula o modificar el ngulo de
observacin.
3) El uso de lentes de aumento.
4)Mantener el rea de visualizacin relativamente
pequea.
5) Examen visual del objeto inspeccionado.
6) Radiografiar nuevamente.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
EVALUACIN
1)Conocer la tcnica radiogrfica.
2)Conocer la tcnica de soldadura
empleada.
3)Experiencia en la aplicacin del cdigo o
norma respectivo.
4)Preparacin tcnica y moral adecuada.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
PROCEDIMIENTO DE EVALUACIN
1.El rea de comparacin debe ser igual que el rea de la
radiografa de la referencia.
2.La evaluacin debe hacerse en base al tamao, nmero
y distribucin (porosidad, gas e inclusin).
3.Radiografas que contengan discontinuidades iguales o
menores que las dadas por los estndares, sern
aceptables.
4.Los agujeros de gusano deben evaluarse con la
radiografa ms representativa

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
DEFINICIONES PARA LA EVALUACIN Defecto.Discontinuidad que por su longitud, orientacin, etc.,
excede los criterios de aceptacin establecidos; o
que podra generar que el material o equipo falle
cuando se ha puesto en servicio o durante su
mantenimiento. Interpretar.- Determinar qu
discontinuidad o condicin ha generado una
indicacin.
Evaluar.- Determinar si una indicacin de
discontinuidad cumple con un criterio de aceptacin.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
DISCONTINUIDADES MS RELEVANTES
Porosidad.
Grietas o fisuras.
Falta de penetracin.
Falta de fusin.
Mordedura o socavacin.
Escoria

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
SOCAVACIN INTERNA DE RAZ Socavacin interna de raz: Una
ranura del metal base, a lo largo del borde en el fondo o superficie
interior de la soldadura.
Imagen radiogrfica: una densidad irregular ms oscura del centro en
el ancho de imagen de la soldadura y lo largo de borde de la imagen
del cordn de la raz.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
SOCAVACIN INTERNA DE RAZ Causas:

Preparacin incorrecta del bisel

Penetracin excesiva del cordn de raiz
Exceso de corriente o amperaje
Exceso de refuerzo
Arco muy alto

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICA
FISURA TRANSVERSAL Fisura Transversal: una
fractura del metal de soldeo a travs de la soldadura.
Imagen radiogrfica: lnea retorcida y ondulada de una
densidad ms oscura a travs de todo el ancho de la
imagen

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
FISURA TRANSVERSAL Causas:
Tcnica deficiente de soldadura.
Exceso de temperatura
Enfriamiento brusco
Exceso de tensin
Ocurren durante y tambin despus del
proceso de soldadura

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
PENETRACIN INCOMPLETA Penetracin incompleta:
los bordes de las piezas, generalmente en el fondo de las
soldaduras de ranura en V sencilla, no se unieron al
soldarse.
Imagen radiogrfica: una banda de densidad ms
oscura, con bordes paralelos muy rectos, en el centro del
ancho de la imagen.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
PENETRACIN INCOMPLETA
Causas
Bisel demasiado cerrado en el hombro del cordn de raz
Electrodo de dimetro excesivo
Corriente de amperaje excesivo

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
QUEMN (BURN THROUGH) Quemn: Una depresin
severa o en forma de crter en el fondo de la soldadura,
pero generalmente no alargada. Imagen Radiogrfica:
Una densidad localizada ms oscura con bordes borrosos
en el centro del ancho de la imagen. Pueden ser ms
ancha que la imagen del cordn de la raz.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
QUEMN (BURN THROUGH) Causas:
Amperaje muy alto
Arco muy intenso
Electrodo muy intenso
Soldar con poca velocidad

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
POROSIDAD DISPERSA Porosidad dispersa: Vacos
redondeados de tamaos diversos y distribucin irregular.
Imagen
Radiogrfica.
Puntos
redondeados
de
densidades ms oscuras, tamaos diversos y distribucin
irregular.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS
Causas:
Origen diverso ( falta de limpieza, humedad,
grasa, xidos)
Fundente contaminado con humedad ,grasa,
aceites y/o suciedad.
Porosidades diversas con gases protectores
como Argn, CO2,gases contaminados o
incorrecta proporcin o flujo

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

POROSIDAD AGRUPADA (CLUSTER) Porosidad

Agrupada: Vacos redondeados o ligeramente alargados y
agrupados.
Imagen Radiogrfica: Puntos redondeados o ligeramente
alargados de una densidad ms oscura, agrupados pero
irregularmente espaciados.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

INCLUSIN DE ESCORIA Inclusin de escoria: Son

slidos no metlicos atrapados en la el metal de aporte y
el metal base. Imagen Radiogrfica: son formas
oscuras e irregulares en el metal de soldadura o a lo
largo de la junta soldada son indicativos de inclusiones
de escoria.

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

POROSIDADES Y FALTA DE FUSION

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

INCLUSIONES DE ESCORIA

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

FALTA DE FUSION E INCLUSIONES EN

LINEA

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

FISURA ALARGADA Y PORO

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

SOLDADURA: FISURA LONGITUDINAL

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

SOLDADURA: FISURA TRANSVERSAL

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

SOLDADURA: FISURA LONGITUDINAL

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

LECTURA DE PLACAS
RADIOGRAFICAS

GRACIAS POR SU ATENCIN