Poema Jos de Carlos

Drummond de Andrade
Anlise lingstico-potica

Anlise da 1 estrofe

E agora, Jos?
A festa acabou,
a luz apagou,
o povo sumiu,
a noite esfriou,
e agora, Jos?
e agora, Voc?
Voc que sem
nome,
que zomba dos
outros,
Voc que faz versos,
que ama, protesta?
e agora, Jos?

E agora, Jos?

E agora, Jos?
A festa acabou,
a luz apagou,
o povo sumiu,
a noite esfriou,

Em relao s leis de P.Grice (1962):

Exaustividade: repetio de verbos
no tempo do pretrito perfeito
(acabou, apagou, sumiu, esfriou).

Anlise de enunciados...

E agora, Jos?

Esse verso uma indagao ao

leitor, ou seja, quem Jos?
Qualquer um de ns?
O advrbio agora indica o
momento da enunciao, o tempo
ou estado do sujeito. Alm disso, h
tambm a conjuno coordenada
aditiva e, indicando uma
continuidade de algo ocorrido num
tempo anterior.

Anlise...

A festa acabou,
a luz apagou,
o povo sumiu,
a noite esfriou,
Nota-se, nesse trecho, a seqncia de
uma narrativa, aes seqenciadas. Temse a sensao de que o sujeito passou por
situaes em que chega-se ao fim. Que
festa essa ou, por que a luz apagou ou
at, por que o povo sumiu,que povo? E a
nostalgia do momento: a noite esfriou...

A noite esfriou...

A noite esfriou.
H uma ocorrncia de figura de linguagem,
sinestesia (sensaes). O leitor tem a
sensao de esfriar (conotativa e
denotativamente), mas esfriar o qu? Sua
vida, a festa, seu sentimento, sua hora,
seu momento?
O tempo passado indica que a noite
esfriou, isso denota ausncia de ao no
presente, porm h uma presentificao
do passado ao dizer a noite esfriou.

E agora, Jos/ e agora,

Voc?

e agora, Jos?
e agora, Voc?

Neste trecho, tem-se novamente a

indagao, porm o agora outro
agora, uma vez que indaga-se no
apenas Jos, mas tambm Voc. Por que
h essa indagao?
Voc representa cada um de ns que, na
existncia terrena, vivenciamos diversas
etapas e nos questionamos por vezes:
Quem somos ns? Voc Drummond ou
o eu-potico?

Anlise...

Voc que sem

nome,
que zomba dos
outros,
Voc que faz versos,
que ama, protesta?

Voc aquele sem nome, ou voc tem nome?

Identidade de ser existencial que vive em espao e
tempo sociais ou a no identidade.
H a ocorrncia do tempo presente, da a primeira
parte tratar-se da presentificao do passado.
Neste, os verbos ser, zombar, fazer, amar. O
primeiro, um verbo de ligao, com efeito de
sentido de qualificao, alm disso, o pronome
relativo que com nfase a Voc. Os demais
verbos de ao.

Quem protesta...

Voc que faz versos,

que ama, protesta?
e agora, Jos?

Retoma-se a mesma estrutura do verso

anterior, Voc que... indicando uma
explicao enftica de Voc (Voc que
faz versos, que ama...).
E a indagao, protesta? Por quem e
pelo que protesta? Quem aquele que
protesta? Quem ento o Jos? E o
poeta, protesta?

2 estrofe...

Est sem mulher,

est sem discurso,
est sem carinho,
j no pode beber,
j no pode fumar,
cuspir j no pode,
a noite esfriou,
o dia no veio,
o bonde no veio,
o riso no veio,
no veio a utopia
e tudo acabou
e tudo fugiu
e tudo mofou
e tudo mofou,
e agora, Jos?

Anlise...

Est sem mulher,

est sem discurso,
est sem carinho,
j no pode beber,
j no pode fumar,
cuspir j no pode,

E o Jos, est sem mulher, sem discurso, sem

carinho. A exaustividade permanente tanto na 1
como na 2 estrofe, ou seja, a repetio. Neste
trecho, a repetio do verbo estar e, logo em
seguida, dos advrbios j e no. No ltimo
verbo, h uma inverso, cuspir j no pode. O
efeito de sentido desse trecho justamente o de
mostrar um sujeito sem perspectivas, a perda de
sua prpria identidade como ser humano. E, o que
identidade? O que mscara social?

Ser-em-devir...

o dia no veio,
o bonde no veio,
o riso no veio,
no veio a utopia

O dia no veio. Que sentido tem esse verso? E o

bonde, por que no veio? At o riso no veio e no
veio a utopia... No veio a esperana, no veio a
sintonia, no veio a alegria, nada no veio, no veio
nada... Repete-se para enfatizar a vida ficou, que
deixou de viver por algum motivo. Que motivo seria
esse? Insatisfao? Seria uma pedra no caminho?
Seria o fato do sujeito no suportar o mundo e seus
ombros, cansados do peso do dia-a-dia, nega-se a
compreender o que h por detrs da porta? E que
porta essa? a do ser-em-devir (Cf. E.
Landowski, 2002).

E tudo acabou... Ou comeou

para o poeta Drummond?

e tudo acabou
e tudo fugiu
e tudo mofou
e tudo mofou,
e agora, Jos?

A repetio a sintonia do poema. Para

Grice, trata-se de exaustividade, para o
poeta, emotividade... Trs verbos de ao
no tempo passado, ou melhor,
presentificao do passado (acabou, fugiu,
mofou). O efeito de sentido desses verbos
corresponde ao tempo exaurido,
enfatizado por mofou.

E agora?

E agora, Jos?
sua doce palavra,
seu instante de febre,
sua gula e jejum,
sua biblioteca,
sua lavra de ouro,
seu terno de vidro,
sua incoerncia,
seu dio, - e agora?

A repetio do possessivo feminino e masculino indicando

a posse de algo que deixou no passado. Ainda lhe
pertencem, porm com outro sentido. A primeira perda
sua doce palavra, com efeito de sentido de ternura,
sinceridade nas palavras; instante de febre, total xtase
naquilo que faz; gula e jejum, ora alimenta-se em
demasia a alma, ora a dilacera; biblioteca, seus livros;
sua lavra de ouro, a riqueza que possui; terno de vidro,
que terno esse, sua morte existencial?; incoerncia,
com quem, com ele prprio?; seu dio, sua prpria
insatisfao. E agora?

Jos, e agora?

Com a chave na mo
quer abrir a porta,
no existe a porta,
quer morrer no mar,
mas o mar secou;
quer ir para Minas,
Minas no h mais.
Jos, e agora?

Com a chave na mo quer abrir a porta, que porta seria

essa? A porta do vazio em que se encontra? Mas no
existe a porta. H dois termos, o primeiro, verbos no
infinitivo denotando aes no ocorridas (quer abrir, quer
morrer, quer ir...), o segundo, o tempo presente com o
advrbio no (no existe a porta). Outro advrbio
mas indicando o contraponto da ao no concretizada (
mas o mar secou). E ainda se tem a esperana de que
possa ir para Minas, porm Minas no h mais. Outra
inverso com efeito de sentido de no continuidade na
caminhada e sim o sujeito estagna-se no seu prprio eu.
E o final passa a ser Jos, e agora?

Voc duro, Jos?

Se voc gritasse,
se voc gemesse,
se voc tocasse,
a valsa vienense,
se voc dormisse,
se voc cansasse,
se voc morresse...
Mas voc no
morre,
voc duro, Jos
H trs verbos que apresentam conjuno adverbial condicional
se. Essa conjuno indica condio de ocorrncia, no a
certeza desta. Os verbos esto no imperfeito do subjuntivo com
efeito de ao hipottica, no concretizada. Apenas no verso
Mas voc no morre, volta-se a indagao com o tempo
presente e o uso da conjuno mas. Nesse trecho, h uma
ocorrncia da lei de Grice, informatividade, informao nova ao
leitor, Jos no morre porque ele duro, ou seja, mesmo nos
embates da vida resiste e continua como os severinos de Joo
Cabral de Melo Neto.

Voc marcha, Jos?/Jos,

para onde?

Sozinho no escuro
qual bicho-do-mato,
sem teogonia,
sem parede nua
para se encostar,
sem cavalo preto
que fuja do galope,
voc marcha, Jos!
Jos, para onde?

O estado do sujeito, sozinho no escuro, indicando um

estado dalma de insatisfao, tristeza, e ainda, qual
bicho-do-mato, estado de fuga, refgio e no aceitao
da realidade, teogonia, a genealogia dos deuses no h,
e a parede nua, que parede essa e por que nua? E o
espao vazio e, ao mesmo tempo, espaoso, no
podendo se encostar; sem cavalo preto, nem branco. O
cromtico aqui simbolizando a fortaleza,o preto como a
cor da coragem que fuja do galope, que fuja das
incertezas... Voc marcha, Jos! Jos, para onde?
Talvez para onde o vento puder levar...