INFORME FINAL DE INVESTIGACIN

INFORME FINAL

Es el documento que previo desarrollo del

protocolo investigativo y posterior ejecucin del
estudio permitir presentar los resultados,
conclusiones y recomendaciones obtenidas del
anlisis de los datos.
Es un documento que muestra en forma
ordenada, pertinente y concisa los aspectos de una
investigacin, especialmente los relacionados con
los resultados obtenidos, as como su discusin.

INFORME FINAL

La diferencia principal entre el protocolo o proyecto

de investigacin tiene que ver con la presentacin de
los resultados.
El informe final debe contener todos los aspectos
incluidos en el protocolo, los descubrimientos,
conclusiones y recomendaciones.
Dependiendo a quin va dirigido el informe se
enfatizarn diversos aspectos de la investigacin.

A tomadores de decisiones; hallazgos, conclusiones y

recomendaciones,
Comunidad de investigadores; mtodos y hallazgos.

COMPONENTES DE UN INFORME
FINAL

Componentes Introductorios:

Ttulo.
Indice de contenidos.

Componentes principales:

Introduccin o planteamiento del problema.

Objetivos.
Hiptesis si corresponde.
Metodologa.
Resultados.
Anlisis e interpretacin de resultados.
Conclusiones y recomendaciones.
Resumen.

COMPONENTES DE UN INFORME
FINAL

Componentes Complementarios:

Referencias bibliogrficas.
Anexos.

TTULO

El ttulo debe ser breve y preciso (15 a 20 palabras),

debe ubicar el tema de estudio en tiempo y espacio,
especificando el sujeto de investigacin.
Se debe tomar en cuenta que las primeras
impresiones son fuertes.
El titulo debe permitir una indicacin clara y
concisa de lo que vendr luego.
Debe contar con todos los elementos mencionados
para el protocolo.

TTULO
Ejemplo:
Cul es la relacin que existe entre algunas caractersticas
socioeconmicas y culturales y el rendimiento acadmico del
estudiante de la Universidad Arturo Prat de Iquique, 2003?
Titulo:
1- Relacin entre algunas caractersticas socioeconmicas y
culturales y el rendimiento acadmico del estudiante de la
Universidad Arturo Prat de Iquique, 2003.
2- Caractersticas socioeconmicas y culturales y su
relacin con el rendimiento acadmico del estudiante de la
Universidad Arturo Prat de Iquique, 2003.

INDICE DE CONTENIDOS

Todo documento formal debe incluir este

componente, a fin de que el lector pueda
localizar los diferentes aspectos del tema
tratado.
Debe contener las principales secciones del
documento, as como el orden de aparicin.
Tambin se debe informar sobre la pagina
especifica de aparicin del tema.

INTRODUCCIN

Su finalidad debe ser suministrar suficientes

antecedentes para que el lector pueda comprender y
evaluar los resultados del estudio sin necesidad de
consultar publicaciones anteriores sobre el tema.
Deber dejar claro:

Importancia del problema,

Justificacin del problema,
Investigaciones nacionales e internacionales (abstracto o
resumen),
Definiciones bsicas,
Hiptesis,
Propsito.

PLANTEAMINENTO DEL PROBLEMA

Este componente puede ser incluido como parte

de la introduccin, de ser as no es necesario
plantearlo en forma separada.
Se debe asegurar que al lector le quede claro lo
que se va a estudiar y sus caractersticas
esenciales:

Magnitud del problema,

distribucin de la situacin y relevancia de su
solucin.
Entre otras.

OBJETIVOS

Objetivo general: Involucra objetivo principal que

se pretende lograr al terminar el trabajo y su
planteamiento obedece a indicar cual es la idea a
lograr.
Objetivos Especficos: Implica describir aquellos
objetivos particulares cuyo cumplimiento es un
paso necesario intermedio para lograr el objetivo
general.
Es importante plantear los objetivos a mediano y
largo plazo, a fin de establecer claramente que se
pretende lograr con la investigacin.

MARCO TEORICO

Cualquier trabajo de investigacin requiere de la

utilizacin de diversos conceptos tericos los
cuales deben estar claramente definidos para poder
aplicarlos a la investigacin misma.
Es necesaria una investigacin particular y
profunda del alumno de estos aspectos tericos y
debe dejarlos explcitos en este punto del
anteproyecto.
El marco terico debe dirigirse y enfocarse en los
aspectos y variables de inters para este trabajo en
particular y mencionar todas las posibles
implicancias del tema.

MARCO TEORICO

Deber incluir todo tipo de investigaciones

que justifiquen la metodologa utilizada.
Si existen investigaciones que puedan
ayudar a precisar los datos encontrados en
la presente investigacin, tambin podrn
ser incluidos.
La cantidad de textos analizados no puede
ser inferior a 20, excluyendo paginas web.
La antigedad mxima para la informacin
es de 10 aos.

ASPECTOS METODOLOGICOS

El investigador debe explicar que y como lo va hacer y

convencer al lector de que los mtodos y
procedimientos son los apropiados.
Se incluyen los siguientes aspectos:

El diseo o tipo de investigacin,

El rea de estudio, el universo y muestra,
Las variable y su medicin; operacionalizacin de las
variables,
Los instrumentos y tcnicas de recoleccin de datos;
validacin si corresponde.
Los planes y procedimientos de anlisis de los datos,
Tipos de resultados,
Las consideraciones ticas y
Trabajo en terreno.

RESULTADOS

En investigaciones cuantitativas,, es necesario

describir los hallazgos por medio de tablas y
grficos, tomando como base el plan de tabulacin
previamente elaborado.
Si la estadstica utilizada es descriptiva o
inferencial, debern buscarse la forma de presentar
de la mejor forma posible los hallazgos.
En investigaciones cualitativa, la presentacin de
los resultados es de forma narrativa,
comprendiendo descripciones detalladas de
personas, fenmenos, situaciones o conductas
observadas.

ANALISIS E INTERPRETACIN DE
LOS DATOS

Se deben separar cada uno de los resultados en

todas sus partes, examinar cada una de ellas, as
como sus interrelaciones.
Se debe analizar cada variable y se debe establecer
como se relaciona con las otras.
En la investigacin cuantitativa utilizamos la
estadstica descriptiva e inferencial.
En investigaciones cualitativas el anlisis va
orientado a ver categoras en que se agrupa la
informacin, a describir lo encontrado y a buscar su
explicacin y su interpretacin.

ANALISIS E INTERPRETACIN DE
LOS DATOS

En ambos tipos de investigacin, cuantitativa y

cualitativa, es deber del investigador llegar a la
interpretacin, lo que implica plantear explicaciones
a lo encontrado.
Deber generar explicaciones a partir de:
Sus propios conocimientos,
Experiencias,
Ideologas,
marco terico (bibliografa, investigaciones,
etc..).

ANALISIS E INTERPRETACIN DE
LOS DATOS

En la discusin se deben presentar los

principios, relaciones y generalizaciones en
base a lo que los resultados indican; sealar
las excepciones y los aspectos no resueltos;
establecer relacin entre hallazgos y los
resultados encontrados en otras
investigaciones; sealar consecuencias
tericas del trabajo y sus posibles
aplicaciones prcticas.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Consiste en la presentacin de los hallazgos y

sugerencias ms sobresalientes de la discusin,
deben ser:

Especficos,
Concretos,
Sencillos y
Relacionados con el problema y los objetivos
planteados en la investigacin.

Tanto las conclusiones como las

recomendaciones se deben derivar
exclusivamente de los hallazgos.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Al plantear las recomendaciones es

importante considerar las implicaciones de
los hallazgos tanto para la prctica o
procesos de trabajo, como para la toma de
decisiones.
Tambin es importante identificar los nuevos
vacos en los conocimientos o nuevos
problemas de la prctica y proponer nuevas
interrogantes para la investigacin.

RESUMEN

Sntesis de todo el trabajo de investigacin,

consignando:

Problema,
Justificacin,
Objetivos,
Hiptesis,
Metodologa,
Hallazgos,
Conclusiones y
Recomendaciones principales.

Debe ser breve (100 a 200 palabras), habitualmente se

ubica al principio del informe; de manera clara, sinttica,
de lo ms relevante y escrito de forma atractiva.

REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA

Se deben plantear las obras citadas

(referencias), las que se registran dejando
marcado el numero que representa a la obre al
lado de la frase extrada de la misma y
Las obras consultadas (bibliografa).
Se debe dar el crdito a todos los autores
citados o consultados.

REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA

Existen diferentes estilos para listar las referencias

bibliogrficas. Aqu consideraremos dos tipos:
1)- Numrico - alfabtico:
alfabtico que consiste en citar por nmero las

referencias de una lista alfabetizada.

Ejemplo: 1. Herrero, R., Briton, L.A., W.C. et al. Factores de riesgo de
carcinoma invasor de cuello uterino en Amrica latina. Boletn de la
oficina sanitaria panamericana. 1987; 49:578-593.
2)- Orden de mencin:
mencin que consiste en anotar las referencias, por
nmero, segn el orden en que se mencionan en el texto.
Ejemplo: 2. Restrepo, H.E., Gonzlez, J., Roberts, E., Letvak, J.
Epidemiologa y control del cncer uterino en Amrica Latina y el
Caribe. Boletn de la OPS. 1987; 102: 578-593.

ANEXOS

En ocasiones es necesario acompaar el informe con

documentos o informacin adicional como instrumentos de
recoleccin de datos, calendario, carta Gantt, presupuesto,
operacionalizacin de las variables, etc.. Estos se incluirn
en los anexos.
Tambin se pueden incluir otros materiales que fueron
utilizados por el investigador y que se consideran
necesarios para la comprensin del proceso de
investigacin.
Los anexos se presentan al final del trabajo de
investigacin.
Solo se debe incluir aquella informacin que se considere
pertinente.

CONSIDERACIONES EN LA ELABORACIN
DEL INFORME FINAL

Tener en cuenta el propsito y el lector del informe para

determinar el estilo del informe, lenguaje, profundidad,
etc..
Un informe es un relato de hechos, es decir, la forma y
el por qu se estudi el problema y los resultados que
se obtuvieron.
Es necesario aclarar el investigador(es) principal(es) y
se citan por orden alfabtico.
Importante es hacer mencin de los organismos o
instituciones que han participado o apoyado la
ejecucin del estudio, as como a las personas que han
contribuido en el mismo.

CONSIDERACIONES EN LA ELABORACIN
DEL INFORME FINAL

En la investigacin cualitativa es importante incluir

suficiente descripcin y comentarios tal como
fueron expresados por las personas, a fin de
permitir al lector captar la situacin y el
pensamiento de quienes brindaron la informacin.

Se debe cuidar en no caer al extremo de dar

demasiados detalles, llenando el informe de datos
e informacin trivial.