PAVIMENTOS

INGENIERA: AMELIA ALCEDO PACHECO

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 1
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimetos
MSc. JORGE CONDORI CCARI

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 2
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Tcnicas convencionales o clsicas. Se trata de las

tcnicas usuales que se utilizan de forma
generalizada en la actualidad. Con estos mtodos,
los deterioros ms importantes se corrigen
colocando una capa de refuerzo superficial a base
de materiales vrgenes. Si los deterioros son muy
importantes, se procede a eliminar el grosor
defectuoso o fresado y se substituye por nuevas
capas bituminosas.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 3
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 4
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Tcnicas de reciclado. Este tipo de mtodos se

basan en la reutilizacin de los materiales del
pavimento defectuoso. Junto con estos
materiales envejecidos, se pueden aadir otros
elementos (agentes rejuvenecedores, nueva
mezcla bituminosa, etc.). Estas tcnicas se
pueden dividir en varios tipos diferentes:

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 5
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente
Reciclado in situ en caliente. Se reutiliza la totalidad
de los materiales extrados del firme envejecido
mediante un tratamiento con aportacin de calor que
se realiza en el mismo lugar de la obra.
El pavimento se calienta mediante unos quemadores y
se fresa un grosor determinado. Este material es
mezclado normalmente con agentes qumicos
rejuvenecedores y con nueva mezcla. Finalmente, la
nueva mezcla se extiende y se compacta mediante
procedimientos convencionales.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 6
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente
El proceso tcnico:
La capa asfltica degradada es calentada mediante un
aparato de precalentamiento. Escarificadores
rotativos descompactan el firme asfltico. Acto
seguido se efecta el mezclado del aglomerado de
correccin. La mezcla lista se tiende a continuacin
con una regla Vario. La caracterstica sobresaliente de
la tcnica del procesos especiales que consisten en
que todo el proceso se realiza in situ y en una sola
pasada.
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 7
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente
Calentamiento de la calzada:
Al calentar el firme a una temperatura comprendida
entre 120 y 150 C se genera un reblandecimiento de
la capa asfltica. El calor necesario es transferido por
elementos de calefaccin de rayos infrarrojos
alimentados a gas propano. Para abatir de los campos
de calefaccin al ancho de trabajo se requieren slo
pocas maniobras. La presin del gas de cada campo
de calefaccin se puede ajustar individualmente. Por
consiguiente, la aportacin de calor se puede
dosificar en funcin de la temperatura exterior, de la
profundidad de trabajo y de la naturaleza del firme
nuevo
.
Diapositiva 8
IPEN
: Trabajando
en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 9
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 10
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 11
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 12
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 13
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente
Renovacin in situ del pavimento reutilizando el
pavimento existente.
Saneamiento total de la rodadura en una pasada
de trabajo.
Rpido, rentable, preserva el medio ambiente y
ahorra materia prima.
Econmico: ahorro de un 20% 30% de los
tiempos de la obra, gastos de transporte, energa y
materia prima.
Mltiples posibilidades de mejorar el aglomerado
aportando aglomerado nuevo, agregados
minerales o ligantes.
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 14
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Caliente
No se produce un sobrecalentamiento del material,
por lo que no entraa un endurecimiento adicional del
ligante.
Aplicable en obras pequeas y grandes gracias al
ancho de trabajo variable entre 3 y 4,5 m.
Construccin compacta: El carril al lado de la
recicladora queda libre para la circulacin.
Apenas obstaculiza la circulacin.
Rendimiento diario hasta 5.000 m2.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 15
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Planta
Reciclado en planta. Este procedimiento permite
reciclar el conjunto o slo una cierta proporcin de
material envejecido mediante una central asfltica
adaptada. Al ser el porcentaje de material envejecido
relativamente bajo, esta metodologa permite corregir
problemas graves de dosificacin o calidad de los
materiales.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 16
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Planta

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 17
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Planta Mvil KMA 220 (Wirtgen)

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 18
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Frio
Reciclado in situ en fro con cemento. Este es un
procedimiento que se basa en el fresado en fro de un
cierto grosor del pavimento envejecido y el mezclado
de este material con un conglomerante hidrulico
(cemento normalmente). El nuevo material se extiende
y se compacta definiendo una slida base para
posteriores refuerzos.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 19
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Frio

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 20
IPEN, 2006

en Frio
ReciclajeReciclaje
de Pavimentos
Reciclado in situ en fro con emulsiones
bituminosas (RFSE). Esta tcnica, que es la
utilizada en los tramos que posteriormente
estudiaremos y comentaremos, permite reutilizar la
totalidad de los materiales extrados del pavimento
envejecido en condiciones tcnicas,
econmicas, sociales y ambientales muy
favorables. El procedimiento usual y bsico
consiste fundamentalmente en las
siguientes operaciones:
-

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 21
IPEN, 2006

en Frio
ReciclajeReciclaje
de Pavimentos
- Fresado

en fro de un cierto grosor del pavimento

- Mezclado del material obtenido con una proporcin
determinada de emulsin y otros aditivos
- Extensin en obra de la nueva mezcla
- Compactacin enrgica
- Curado de la capa reciclada
- Extensin de una capa delgada de rodadura a base
de mezcla en caliente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 22
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Frio
Con el Reciclado en fro en el lugar se obtiene un camino
estable con un costo menor en un 50 - 60% a los costos
requeridos por los mtodos convencionales. Los cada vez
ms estrictos requerimientos ecolgicos nos obligan a
buscar nuevas formas de utilizacin de los asfaltos y
materiales agregados.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 23
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Frio
Con el Reciclado se logra la observacin de los
requerimientos mencionados, ya que se aprovechan los
materiales asflticos existentes que son productos No
Renovables, as como se logra evitar el abatimiento de los
bancos de materiales, muchos de los cuales se encuentran
casi agotados por lo que su explotacin No garantiza las
calidades necesarias para nuestros caminos.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 24
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Frio
Uno de los ms recientes equipos desarrollados para ste
trabajo, es el Tren de Reciclado. Este incluye el equipo de
corte y perfilado que constituye uno de los elementos ms
importantes del conjunto, ya que tritura el material existente
al momento de ser cortado a una graduacin muy cercana
a la especificada.
La mquina perfiladora transporta el material cortado
hacia la criba, donde los tamaos mayores al especificado
son separados y enviados a la trituradora para ser reducidos
al tamao deseado.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 25
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Frio

El material graduado se transporta a la unidad

mezcladora donde un microprocesador determina la
cantidad de aditivo para ser mezclado con el material,
depositndose despus el material procesado.
El material mezclado es levantado por un elevador que
lo arroja a una mquina extendedora a la que va unido.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 26
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Frio

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 27
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Fresadora
Las fresadoras/recicladoras, pueden fresar hacia delante o
hacia atrs. Normalmente cuando su funcin es fresar para
arrancar el pavimento, fresan hacia delante y vierten el
material en un volquete.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 28
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Fresadora
Cuando estas mquinas se dedican a reciclar fresan marcha
atrs, para de esta forma depositar el material, ya tratado con
emulsin, en la tolva de una extendedora o directamente en
el suelo.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 29
IPEN, 2006

Reciclaje de Pavimentos

Reciclaje en Frio

No se puede evitar la generacin de

glebas o bloques de fresado.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Esto permite que la mezcla con la

emulsin sea regular y homognea.

Diapositiva 30
IPEN, 2006

Pavimentos Reciclados

Reciclaje en Frio

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 31
IPEN, 2006

Pavimentos Reciclados

Reciclaje en Frio
La ancho de trabajo, de regulacin continua entre 2,80 y 4,20 m, ofrece
mltiples posibilidades de aplicacin.
La mezcladora de circulacin forzada de dos rboles produce hasta 400
t/h de mezcla homognea de materiales de construccin para una elevada
capacidad portante de larga duracin.
La concepcin completa garantiza unos tiempos de empleo cortsimos y
una mnima obstaculizacin del trfico.
El material fresado se puede reutilizar en un 100%, lo que contribuye a
ahorrar recursos y energa.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 32
IPEN, 2006

Pavimentos Reciclados

Reciclaje en Frio

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 33
IPEN, 2006

Pavimentos Reciclados

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 34
IPEN, 2006

Pavimentos Reciclados

Reciclaje en Frio

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Pavimentos

Diapositiva 35
IPEN, 2006