UNIVERSIDAD TECNOLGICA

DEL PER FILIAL AREQUIPA

SEGURIDAD EN SCOOPTRAMS

Dr. Walter Herrera Nieto

Dr. Walter Herrera Nieto

SCOOPTRAM

El ST1030 es un vehculo de traccin en las cuatro ruedas, con

neumticos de caucho, accionado por un motor disel. El tren de
potencia consta del motor disel, un transverter y ejes de tipo
diferencial.
ElST1030 ha sido diseado fundamentalmente para operaciones de
carga, transporte y descarga de materiales.
El vehculo incluye dos secciones
principales: el bastidor de carga
(seccin delantera) y el bastidor motor
(seccin trasera).
Ambas secciones estn unidas por
pasadores
de
articulacin
que
permiten su pivotacin. El bastidor de
accionamiento consta del
motor, transverter, compartimento del
operador y eje de accionamiento
trasero.
El bastidor de carga contiene el
Dr. Walter Herrera Nieto
cucharn y el eje de accionamiento

Letreros de seguridad y su ubicacin

Compruebe que todos los letreros de seguridad se hallen en su
sitio, y que estn limpios y legibles.

Dr. Walter Herrera Nieto

Al operador
Antes de operar o realizar cualquier mantenimiento en el
scooptram se deben repasar las siguientes precauciones de
seguridad.
Hay que asegurarse que todos los mandos e indicadores de
funcionamiento estn actuando de forma correcta.
Nunca se deben usar los mandos con apoyos de montaje.
Nunca debe estar de pie al hacer funcionar el vehculo.
No abandone nunca el vehculo si el freno de estacionamiento
no est aplicado.
Bloquee las ruedas cuando el vehculo est estacionado.
Nunca se debe fumar cerca de combustible.
Pare siempre el motor al repostar.
Siempre se debe conocer la localizacin del extintor de
incendios ms cercano.
Cuidado con otras personas... puede ser que ellos no estn
atentos.

Dr. Walter Herrera Nieto

Proteccin personal
Lleve siempre los artculos de proteccin correctos.
Hay que ponerse proteccin para los ojos o la cara al usar un
martillo.
Las virutas o los escombros pueden causar lesiones en los ojos. Al
avanzar pasadores endurecidos se debe usar un martillo con una
cara blanda.
Se debe usar un casco de seguridad, gafas protectoras, ropa
aprobada, mascarilla de respiracin y otro equipo protector segn
sea necesario.
Lleve proteccin auditiva para evitar lesiones en el odo.

Dr. Walter Herrera Nieto

Extincin de incendios
Dependiendo de las opciones en el vehculo, el vehculo puede ir
equipado con un extintor de incendios, un sistema de extincin de
incendios manual, o un sistema de extincin de incendios
Checkfire. En caso de incendio, detenga el vehculo y siga las
normas de la mina sobre incendios.
Sistema
de
supresin
de
incendios manual
Si el vehculo posee el sistema de
supresin de incendios manual, al
detectar
un
incendio
siga
inmediatamente los pasos abajo
indicados :
Paso 1 Detenga completamente y con
seguridad la cargadora.
Paso 2 Aplique los frenos de
estacionamiento.
Paso 3 Pare el motor.
Paso 4 tire el pasador de anillo en el
Walter Herrera
actuador
manual
y Dr.golpee
elNieto

Sistema de supresin de incendios Checkfire

Cuando la ST710 tenga el sistema automtico de extincin de
incendios Checkfire, acte inmediatamente como sigue cuando
el sistema detecte un incendio:
Paso 1 Detenga con seguridad y de forma completa la cargadora.
Paso 2 Aplique los frenos de estacionamiento.
Paso 3 Pare el motor.
Paso 4 Evace el vehculo con la mayor rapidez y seguridad
posibles.

Dr. Walter Herrera Nieto

Protecciones del vehculo

Mantngase apartado de piezas rotativas o en movimiento.
Cercirese de haber reinstalado las protecciones sobre todas las
piezas rotativas puestas al descubierto.
Aisle todas las conexiones elctricas y cables desconectados.
La presin del aire para la limpieza del vehculo no debe superar los
30
psi
(20
kPa).
Lleve una mscara y ropa de proteccin.
Use herramientas adecuadas. Cambie el equipo de servicio roto o
daado.
Herramientas y tomacorrientes
Quite del vehculo todas las herramientas, cables elctricos y otros
objetos sueltos antes de arrancar el motor.
Guarde la barra de bloqueo de la articulacin cuando haya
terminado el trabajo de mantenimiento.
Limpie el aceite derramado.
Prepare un mtodo seguro y adecuado para eliminar el aceite
residual.
No almacene nunca lquidos inflamables cerca del vehculo

Dr. Walter Herrera Nieto

Antes de realizar cualquier trabajo debajo de un

brazo elevado, realice la siguiente operacin,
que exige dos personas:

Paso 1 Vace el cucharn y aplique el freno de

estacionamiento.
Paso 2 Bloquear las ruedas.
Paso 3 Bascule el cucharn completamente
hacia atrs.
Paso 4 Eleve el brazo hasta la posicin de
vaciado completo.
Paso 5 Coloque los soportes de seguridad en su
sitio debajo del brazo.
Paso 6 Descienda el brazo hasta que descanse
sobre el soporte de seguridad.
Paso 7 Si no usa un soporte debajo del
cucharn,
haga
girar
el
cucharn
completamente adelante.
Paso 8 Parar el motor.
Paso 9 Gire el interruptor de desconexin/
conectado/arranque y el interruptor principal a
la posicin de desconectado.
Dr. Walter Herrera Nieto

Sugerencias de seguridad:
En zonas en las que se utilice ventilacin auxiliar, cercirese de que
los ventiladores funcionen antes de arrancar el vehculo.
No haga funcionar nunca un motor que produzca humo, tenga un
funcionamiento irregular o cuyo sistema de gases de escape no se
halle en buen estado.
No ponga en marcha nunca un vehculo inseguro.
Compruebe que el vehculo est provisto con el equipo de seguridad
estndar, tal como claxon, alumbrado delantero y trasero, extintor
de incendios, cinturn de seguridad y, en algunos casos, estemples.

Dr. Walter Herrera Nieto

No permita nunca que se monten acompaantes en el cucharn

u otra parte del vehculo.
Antes de arrancar o poner en movimiento el vehculo cercirese
de que todas las personas se hayan apartado del mismo.
La modulacin electrnicamente controlada de la cargadora
permite al operador cambiar entre avance y retroceso en
cualquier marcha. El transverter automtico est programado
para bajar de marcha entre las marchas, cambiar de direccin y
regresar a la gama de velocidades antes seleccionada.
Llevando el brazo descendido al avanzar se dispone de la
mxima visibilidad. No se desplace nunca con el brazo elevado
sobre los topes, a excepcin de cuando se use el sistema de
control de conduccin opcional. Mantenga el cucharn
completamente abatido hacia atrs.

Dr. Walter Herrera Nieto

Seguridad en la cargadora durante el mantenimiento

No efecte modificaciones no autorizadas en esta cargadora.
Antes de taladrar agujeros, o de cortar o soldar en la cargadora,
pngase en contacto con la empresa de ventas o el
representante de Atlas Copeo para recibir autorizacin.
Si tiene que efectuar tareas de servicio debajo del vehculo,
aplique siempre el freno de estacionamiento y bloquee delante y
detrs de cada rueda.
Al dar servicio al vehculo, use siempre el bloqueo de la
articulacin, tanto si el motor est en marcha como si no.
Siempre se debe consultar la seccin apropiada del manual de
servicio antes de realizar mantenimiento.
El mantenimiento se debe realizar en un rea segura, apartada
de trfico de vehculos, con un rea de techo estable y
ventilacin adecuada.El vehculo deber estar en terreno llano
cuando se efecte mantenimiento. Prepare siempre el vehculo
adecuadamente antes de realizar su servicio
Dr. Walter Herrera Nieto

Conclusiones
El trabajar con maquinaria pesada requiere quesus empleados estn
atentos a sus deberes. Para operar la maquinaria conseguridad, hay
numerosas reglas y regulaciones que se deben seguir. Estas son reglas
regularmente aceptadas. Toda Falla deja unas pistas que permiten
encontrar su origen. El diseador debe conocer muy bien lasteorasde
las fallas a fin de interpretar adecuadamente estas pistas.
Toda mquina tiene sus niveles normales deruido, vibracin y
temperatura. Cuando se observe algn aumento anormal de estos
niveles, se tienen los primeros indicios de que hay alguna falla.
Los operarios de las mquinas deben ser instruidos para que avisen al
detectar estos sntomas que presenta la mquina.

Dr. Walter Herrera Nieto

Dr. Walter Herrera Nieto