Seguridad en altura y excavaciones

SEGURIDAD EN TRABAJOS EN
ALTURA Y SEGURIDAD EN
EXCAVACIONES Y ZANJAS
MODULO 02
ING. CIP. VICTOR M. ESTRADA HERENCIA
Comprendamos que slo

evitaremos
ms muertes si cada
uno
de
Nosotros priorizamos la
seguridad
PARE Y PIENSE
LOS SISTEMAS PARA

DETENER LAS CAIDAS
1. Arns.
Los arneses de cuerpo completo proveen

un punto de conexin al trabajador para el
sistema de proteccin contra cadas. Son
correas que envuelven el cuerpo de tal
forma que distribuyen la fuerza generada
en una persona cuando sufre una cada
disminuyendo el potencial dao, es equipo
debe cumplir las normas. ANSI A10.14 Y
ANSI Z359.1. (ANSI CLASE III)
El mismo que nos permite fijarnos a una
estructura slida mediante cuerdas, fajas
u otros dispositivos, de tal forma que
resulta prcticamente imposible que en
caso de una cada lleguemos a impactar
sobre el piso. Mientras que estemos
utilizando adecuadamente y estos se
encuentren en buenas condiciones y
debidamente instalados.
LOS SISTEMAS PARA

DETENER LAS CAIDAS
2. Cinturn:
Equipo utilizado para
realizar
trabajos de
posicionamiento
y
restriccin
de
movimientos,
este
equipo debe cumplir las
normas ANSI A10.14 y
ANSI Z359.1. (SOLO
RESTRICCIN
DE
MOVIMIENTO).
LOS SISTEMAS PARA

DETENER LAS CAIDAS
3.
ANCLAJE:
Significa un punto seguro de sujecin (a la

estructura) para el sistema de proteccin de
cadas. Este punto debe resistir 2270 Kg.
(5000 lb.) por trabajador conectado.
OSHA dice
[1926.502(d)(15)(i)-(ii)]: Los anclajes usados

para la sujecin del equipo de proteccin
personal contra cadas deber ser
independiente de cualquier anclaje que vaya
a ser usado para suspender o soportar
plataformas y capaz de soportar, por lo
menos, 5000 lb. (22,2kN) por trabajador
conectado, o deber ser diseado, instalado
y usado como sigue: como parte de un
sistema completo de proteccin personal
contra cadas el cual mantendr un factor de
LOS SISTEMAS PARA

DETENER LAS CAIDAS
4. CONECTORES:
Los conectores son dispositivos usados para conectar

el arns del trabajador a un sistema de anclaje, Los
conectores incluyen eslingas o lneas de vida,
ganchos, carabineros, dispositivos de desaceleracin y
especialmente sistemas lneas de vida autoretrctiles, sistemas de ascenso a escaleras, lneas de
vida vertical con frenos de cuerda, y lneas de vida
horizontal.
Compuesto por fajas de fibra sinttica, platinas o
mosquetones de acero forjado que deben tener una
resistencia de 2270 Kg. (5000 lb.)
OSHA dice
[1926.502(e)(3)]: Los conectores deben
ser de acero forjado, prensado o fundido, o
hechos de un material equivalente.
[1926502(e)(5)]: Las conexiones entre
conectores debern tener una resistencia
mnima de tensin de 5.000 lb (22 kN).
LOS SISTEMAS PARA

DETENER LAS CAIDAS
5. Lnea de Vida (Lnea Esttica)
Cuerda de nylon o cable de acero
extendido horizontalmente conectada por
ambos extremos a un punto de anclaje
del cual una persona o personas se anclan
para tener un desplazamiento continuo en
trabajos en altura, la lnea de vida debe
soportar 2270 Kg (5000 Lb) por cada
persona que se encuentra conectado.
Una lnea de vida (lnea esttica)
puede tambin ser vertical, para el
caso de taludes se utiliza cuerdas de
nylon o soga , sujetadas en un
punto de anclaje capaz de soportar
2270 Kg (5000 Lb) por cada persona
que se encuentra conectado, se
deber de colocar ojales con nudos
para restringir el desplazamiento.
Gancho de Doble
Seguro
Cuerpo del
Gancho
Nariz de
Gancho
Entrada
Liberador
Seguro
Ojal
Bisagra
SISTEMA INDIVIDUAL DE
PROTECCIN CONTRA CADAS
(29 CFR parte 1910 & 1926)
PUNTO DE
ANCLAJE (Viga,
columna, etc.)
SOPORTE DEL
CUERPO (Arns
de cuerpo
entero)
Este equipo debe

cumplir
las
normas
ANSI
A10.14 y ANSI
Z359.1 OSHA.
CONECTOR DE
ANCLAJE (Fajas
con anillo en D)
MEDIO DE
CONEXIN
(Lneas de vida,
lneas de vida,
frenos de soga
rope-grab
D.S. 42F: Seguridad e Higiene Industrial. 1964.

Artculos 1253: Los limpiadores, pintores, trabajadores en
postes, torres, antenas, ventanas, etc., de los edificios
referidos en el articulo precedente. Estarn provistos de
los siguientes dispositivos de seguridad:
- Cinturones de seguridad, de buena construccin de
material resistencia y durabilidad adecuadas.
- Cables salvavidas de longitud y resistencia adecuadas,
con dispositivos que puedan ser enganchados.
- Los implementos de seguridad sern inspeccionados y
mantenidos adecuadamente.
D.S. 043-2007-EM: Reglamento de Seguridad para las

actividades de hidrocarburos.
Artculo 58.- Provisin de correas o arneses de

Seguridad al Personal
58.1 El Personal que trabaje en altura, a uno coma ochenta
metros (1,80 m) o ms del nivel del piso, debe utilizar
correas o arneses de Seguridad. El uso y el estado de los
referidos implementos deben ser verificados por el Personal
supervisor.
58.2 Se considera tambin trabajo en altura, cualquier tipo
de labor que se realice bajo nivel cero, como pozos, ingreso
a tanques enterrados, excavaciones de profundidad mayores
a uno coma cinco metros (1,50 m), entre otros.

Artculo 61.trabajos
Permisos
para
efectuar
61.1 La Empresa Autorizada deber poseer un

sistema de Permisos de Trabajo que permita
evaluar actividades tales como trabajos en fro o
caliente, trabajos en altura, trabajos en espacios
confi nados, trabajos en instalaciones elctricas
y en general para todo tipo de actividades que
representen riesgos.
61.2 Este Permiso de Trabajo tendr una
duracin para la jornada de trabajo del personal
que la ejecuta,

Artculo 59.- Andamios y uso de balsos colgantes
59.1 Los andamios debern construirse

slidamente y no podrn ser sobrecargados.
Sern rgidos y estarn provistos de dispositivos
de fi jacin, anclaje o arriostramiento; sus
escaleras
llegarn
a
diferentes
niveles.
Contarn con una baranda de noventa
centmetros (90 cm) de altura y en el lado de
trabajo de setenta centmetros (70 cm).
D.S. 055-2010-EM: Reglamento de

Seguridad y Salud Ocupacional y otras
medidas complementarias en minera.
Artculo 33.- Se deber realizar los estudios sobre:
Trabajo, estndares y PETS para cada uno de los procesos de la actividad
minera que desarrollan, poniendo nfasis en las labores de alto riesgo,
tales como: trabajos en altura, piques, chimeneas, espacios confinados,
trabajos en caliente, sostenimiento, voladuras, jaulas, entre otros.
Artculo 36.- Es obligatorio que los trabajadores designados
cuenten con permisos escritos de trabajo para desarrollar labores en
espacios confi nados, en caliente, en altura, de excavacin de zanjas,
entre otros que el titular minero califique, as como para el uso de
equipos u otros que contengan material radiactivo.
Articulo 69:
1.e.Cuando tengan que realizar tareas que requieran permiso

de trabajo, tales como: trabajos en caliente, espacios
confinados, trabajos en altura, trabajos en pique y chimenea.
D.S. 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad

y Salud Ocupacional y otras medidas
complementarias en minera.
Artculo 121.- Todo titular minero establecer
estndares, procedimientos y prcticas, como mnimo,
para trabajos de alto riesgo tales como: en caliente,
espacios confi nados, excavacin de zanjas, derrumbes,
trabajos en altura y otros.
Artculo 125.- Para realizar trabajos en altura o en
distintos niveles a partir de 1.80 metros se usar un
sistema de prevencin y detencin de cadas, tales como:
anclaje, lnea de vida o cuerda de seguridad y arns.
Adems, los trabajadores debern tener certificados
anuales de suficiencia mdica, los mismos que deben

Artculo 361.- En la seleccin de
andamios se debe considerar lo siguiente:
escaleras
a) La seleccin del tipo y uso de escaleras porttiles deber

estar aprobada por el supervisor responsable del rea de
trabajo. Estas escaleras debern estar construidas con
peldaos y puntos de apoyo antideslizantes.
b) Cada escalera debe tener su identificacin propia para
efectos de registro, mantenimiento e inspeccin. Los
defectos deben corregirse a tiempo y el supervisor del
rea debe asegurarse de que no se use ninguna escalera
porttil defectuosa ni de confeccin artesanal. Las
escaleras de madera no deben pintarse. Para evitar que
se oculten desperfectos en los peldaos de madera, se
debe usar barniz transparente o aceite como capa
protectora, de tal modo que permita la deteccin de fi

c) Cuando estn en uso las escaleras, deben estar atadas, sujetas o aseguradas
para prevenir que resbalen. Las escaleras deben colocarse de manera tal que
su punto de apoyo basal debe alejarse del muro a una distancia mxima de
un cuarto (1/4) de su longitud.
d) Las escaleras de metal no deben usarse cerca de conductores elctricos o en
otras reas peligrosas donde la produccin de chispas puedan ocasionar
fuego o explosin. En el lugar donde se almacena las escaleras metlicas,
debe colocarse un aviso que diga NO USAR CERCA DE CONDUCTORES
ELCTRICOS.
e) El supervisor responsable del rea de trabajo, igualmente, deber identifi
car las escaleras fi as para efectos de registro, mantenimiento e inspeccin.
Asimismo, deber asegurarse de que las escaleras y pasillos se mantengan
limpios y en buen estado. Las inspecciones deben hacerse por lo menos
semestralmente. Los
defectos deben corregirse inmediatamente.

f) Para labores especficas y temporales, las escaleras
telescpicas de ms de ocho (08) metros de longitud
deben instalarse con plataformas de descanso cada cinco
(05) metros, con barandas, rodapis y cadenas o barras
de seguridad. Los peldaos no deben separarse uno de
otro ms de 0.30 metros. La distancia entre la escalera y
el muro que la sustenta debe ser suficiente para dar
cabida al pie de la persona que lo usa.
g) Las escaleras fijas verticales utilizadas en silos,
chimeneas de fundiciones y torres cuya longitud sea
mayor de cinco (05) metros, deben estar provistas de una
proteccin tipo jaula que debe comenzar a los 2.50
metros del suelo y debe superar en 0.9 m la estructura en
su punto ms alto.

h) La altura de las barandas debe ser, por lo menos, de
1.20 metros con pasamanos. Las escaleras metlicas
debern estar pintadas de acuerdo al cdigo de colores.
i) Los andamios y plataformas de trabajo deben ser
construidos slidamente con barandas protectoras
adecuadas y conservadas en buenas condiciones. Los
tablones del piso deben armarse apropiadamente y stos
no deben sobrecargarse. Se colocar rodapis cuando sea
necesario. Debe estar diseado para soportar por lo
menos cuatro (04) veces el peso de los trabajadores y
materiales que estarn sobre stos.
j)
Los componentes individuales del andamio

inspeccionados antes de levantar el andamio.
sern

El andamio levantado debe inspeccionarse todos los das antes
de ser usado por si los componentes estn sueltos, faltan o
estn daados. Su instalacin debe hacerse sobre piso slido,
parejo y absolutamente estable.
k) El andamio que exceda los tres (03) metros de alto, debe ser
levantado por personal debidamente capacitado, de acuerdo
con las especificaciones del fabricante y afianzado a una
estructura colindante permanente. Si las plataformas de trabajo
consisten en tablones de madera, stos deben sobrepasar al
menos 0.2 metros la distancia entre los soportes. Los extremos
de los tablones deben estar atados para impedir que se corran.
l) La altura de la baranda, en las plataformas de trabajo, debe ser
de 0.90 a 1.00 metro y los soportes verticales no deben estar
separados ms de 2.10 metros. Los andamios deben afianzarse
a la estructura o muros a los cuales estn adosados. El trabajo
en andamios obliga al uso del arns de seguridad.
Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Durante la Construccin. 2010.
Punto 20:
TRABAJOS EN ALTURA
En general, se debe evitar la permanencia y circulacin de
personas y/o vehculos debajo del rea sobre la cual se
efectan trabajos en altura, debiendo acordonarse con
cintas de peligro color rojo y sealizarse con letreros de
prohibicin de ingreso: CAIDA DE OBJETOS - NO
PASAR.
Toda herramienta de mano deber amarrarse al cinturn del
trabajador con una soga de nylon (3/8) y de longitud
suficiente para permitirle facilidad de maniobra y uso de la
herramienta. As mismo, la movilizacin vertical de
materiales, herramientas y objetos en general, deber
efectuarse utilizando sogas de nylon de resistencia
comprobada cuando no se disponga de medios mecnicos
de izaje (winche). El ascenso y descenso del personal a

Sistema de detencin de cadas

Todo trabajador que realice trabajos en altura debe contar
con un sistema de detencin de cadas compuesto por un
arns de cuerpo entero y de una lnea de enganche con
amortiguador de impacto con dos mosquetones de doble
seguro (como mnimo), en los siguientes casos:
Siempre que la altura de cada libre sea mayor a 1,80 m.
A menos de 1,80 m del borde de techos, losas, aberturas y
excavaciones sin barandas de proteccin perimetral.
En lugares donde, independientemente de la altura, exista
riesgo de cada sobre elementos punzo cortantes,
contenedores de lquidos, instalaciones elctricas activadas
y similares.
Sobre planos inclinados o en posiciones precarias (tejados,
taludes de terreno), a cualquier altura.

La lnea de enganche debe acoplarse, a travs de uno de los

mosquetones, al anillo dorsal del arns, enganchando el otro
mosquetn a un punto de anclaje que resiste como mnimo
2.265 kg-F ubicado sobre la cabeza del trabajador, o a una
lnea de vida horizontal (cable de acero de o soga de
nylon de 5/8 sin nudos ni empates), fijada a puntos de
anclaje que resistan como mnimo 2.265 kg-F y tensada a
travs de un tirfor o sistema similar. La instalacin del
sistema de detencin de cada debe ser realizada por una
persona competente y certificada por entidad acreditada.
La altura del punto de enganche debe ser calculado
tomando en cuenta que la distancia mxima de cada libre
es de 1,80 m, considerando para el clculo de dicha
distancia, la elongacin de la lnea de vida horizontal y la
presencia de obstculos existentes adyacentes a la zona de

En trabajos con alto riesgo de cada, deben instalarse

sistemas de arresto que garanticen el enganche
permanente del personal durante el desarrollo de las
operaciones.
En trabajos de montaje, mantenimiento y reparacin de
estructuras, la lnea de enganche debe estar acoplada a un
sistema retrctil. El ascenso y descenso a travs de la
estructura durante la instalacin del sistema de detencin
de cadas, se har con doble lnea de enganche con
amortiguador de impacto.
Para ascenso o descenso de gras torre con escaleras
verticales continuas, se usar un sistema de arresto
compuesto de una lnea de vida vertical y freno de soga.
El equipo personal de detencin de cadas compuesto de
arns y lnea de enganche y los sistemas de lnea de vida
horizontales y verticales instalados en obra, deben ser

inspecciones realizadas hasta el final de la obra. La periodicidad de
revisin se establecer a travs de un programa de inspeccione
planteado en funcin de la frecuencia y condiciones de uso de los
equipos.
En caso se observen cortes, abrasiones, quemaduras o cualquier
tipo de dao o deterioro, el equipo personal y sistema
complementarios deben ser inmediatamente puestos fuera de
servicio. Todo arns y lnea de vida que haya soportado la cada de
un trabajador, debe descartarse de inmediato. Los dems
componentes del sistema de arresto (frenos de soga, bloques
retrctiles, etc.) deben ser revisados y certificados por el
distribuidor autorizado, antes de ponerse nuevamente en
operacin.
Los componentes del sistema de arresto se almacenarn en lugares
aireados y secos, alejados de objetos punzo-cortantes, aceites y
grasas. Los arneses y lneas de enganche se guardarn colgados en
ganchos adecuados

Punto 21: Trabajos sobre andamios

Slo se permitir fijar la lnea de enganche a la estructura del
andamio cuando no exista otra alternativa, en cuyo caso
debe garantizarse la estabilidad del andamio con anclajes
laterales de resistencia comprobada (arriostres), para evitar
su desplazamiento o volteo, en caso deba soportar la cada
del trabajador. La lnea de enganche debe conectarse al
andamio, a travs de una eslinga de nylon o carabinero
(componentes certificados), colocado en alguno de los
elementos horizontales del andamio que se encuentre sobre
la cabeza del trabajador. Nunca debe conectarse
directamente la lnea de enganche, a ningn elemento del
andamio.
En andamios colgantes, la lnea de enganche deber estar
permanentemente conectada, a travs de un freno de soga, a
una lnea de vida vertical (cuerda de nylon de 5/8) anclada a
una estructura slida y estable independiente del andamio.

El andamio se organizar en forma adecuada para que

quede asegurada su estabilidad y al mismo tiempo para que
los trabajadores puedan estar en l con las debidas
condiciones de seguridad, siendo estas ltimas extensivas a
los restantes trabajadores de la obra.
Los caballetes estarn firmemente asentados para evitar
todo corrimiento. Se desecharn los tablones con nudos o
defectos peligrosos que comprometan su resistencia.
El piso del andamio estar constituido preferentemente por
tablones de 7,5 cm de espesor.
La separacin entre dos caballetes consecutivas se fijar
teniendo en cuenta las cargas previstas y los tablones que
constituyen el piso de la plataforma de trabajo.

Para proceder a la construccin de un andamio o plataforma

de trabajo se debe transportar los elementos de
construccin, crucetas, diagonales, barandas, escaleras,
marcos, pernos tablones, plataformas, garruchas, tacos y
sealizacin adecuada al lugar de trabajo con la debida
autorizacin y cuidado.
El piso donde se armar el andamio o plataforma de trabajo
ser nivelado y firme. Un andamio no debe ser colocado
sobre tierra, fango, csped, grava, o superficies irregulares.
En estos casos, debajo del andamio debe colocarse madera
firme de 10 12 pulgadas de ancho por 2 pulgadas de
espesor que cubran dos patas y/o garruchas del andamio, a
fin de evitar que las garruchas y/o patas se hundan.

Los soportes, bases y cuerpo para todo andamio o plataforma de trabajo

ser de buena calidad, rgido, estable y con capacidad suficiente para
soportar una carga equivalente a cuatro (4) veces la carga mxima que
se pretende usar en el andamio incluyendo el peso del mismo andamio.
Para la nivelacin de los andamios se colocaran tornillos de ajuste
solamente entre la base y la seccin de la estructura vertical. Se prohbe
el uso de tornillos de ajuste de ms de 30 cm de largo.
Cualquier elemento de un andamio o plataforma de trabajo (como
soportes, cuerpo, diagonales, escaleras, soportes de pata, garruchas)
que haya sido daado por cualquier razn, debe ser inmediatamente
reemplazado.
El acceso a la plataforma del andamio ser por una escalera o un modo
de acceso equivalente, absolutamente seguro. Esta estrictamente
prohibido trepar y/o trabajar parado sobre el pasamanos, la baranda
intermedia, las crucetas o el arriostre del andamio.

Las plataformas de los andamios tendrn pasamanos a una altura de 1,05 m
firmemente sujetos; barandas intermedias a una altura de 54 cm, rodapis y
deben estar completamente cubiertas con tablones.
Todo soporte de baranda, pasamanos y baranda intermedia tendr la capacidad
de resistir una fuerza de 100 kg/m en cualquier direccin.
En la construccin de barandas, pasamanos y barandas intermedias se usar
tubos metlicos de preferencia de fierro galvanizado, o materiales que cumplan
con la resistencia indicada. S prohbe el uso como barandas de cabos de nylon o
manila, alambre o elementos similares.
Los rodapis se ubicaran sobre las plataformas que se encuentren sobre 1,80 m y
se instalarn al 100% de los lados de la misma. El ancho no ser menor de 10 cm
y su espesor de no menos de 2,5 cm. La sujecin ser segura y capaz de soportar
presiones producidas por las herramientas y materiales que se ubiquen dentro en
la plataforma.
Los andamios deben ser amarrados a estructuras estables, o estabilizados con
soportes (arriostres), cuando tengan una altura mayor de tres (3) veces la
dimensin ms corta de su base. Por regla general, un andamio mayor de 2
cuerpos ser asegurado en el 2do, 4to, 6to cuerpo, etc., en ambos lados.

Los andamios tambin tendrn que estar arriostrados

horizontalmente cada 9,00 m a estructuras estables, en
estos casos los andamios debern ser aprobados por el
prevencionista de riesgos. El montaje de un andamio que
sobrepase los 3 cuerpos de altura, debe ser aprobado por el
prevencionista de riesgos.
Se prohbe el uso de andamios expuestos a vientos fuertes.
Los trabajadores usarn EPI contra cadas en el armado y
desarmado de andamios.
Se prohbe usar los componentes de diferentes fabricantes
en un mismo andamio.
Cualquier otra disposicin no contenida en el presente
captulo se regir por lo establecido en la NTP 400.033
Andamios. Definiciones y clasificacin y sus modificaciones
as como en la NTP 400.034 Andamios. Requisitos y sus
modificaciones.

El uso de arns de seguridad amarrado a una

lnea de vida o estructura resistente ms
cercana ser obligatorio durante todo el
tiempo que el trabajador se encuentre sobre
un andamio.
No se exige el uso de pasamanos, baranda
intermedia en plataformas de trabajo de
menos de 1,50 m de altura, salvo condiciones
que hagan necesario su uso.
Todo andamio o plataforma de trabajo que se
encuentre en la obra deber contar con la
tarjeta de identificacin segn muestra (ROJO,
AMARILLO VERDE).
Inspeccin del Equipo
Deber ser inspeccionado por el usuario antes de usarlo buscando cualquier

evidencia de desgaste o deterioro excesivo.
La inspeccin debe incluir la bsqueda de cortes a los tirantes, abrasin,

quemaduras y exposiciones qumicas o fsicas que pueden haber debilitado el
material. El equipo defectuoso debe ser removido del servicio, destruido y
reemplazado con equipo nuevo.
El supervisor responsable debe visualmente inspeccionar los siguientes

elementos: costuras, anillos, remaches, cables y cuerdas de nylon.
Las partes metlicas del equipo deben estar libres de rajaduras, bordes afilados
y asperezas.
Asegrese que los puntos de anclaje de las lneas de seguridad y las montaduras
no estn sueltas o daadas.
El supervisor a cargo de la inspeccin debe completar un reporte de inspeccin,

puede usar el formato Inspeccin de equipos anticada.
Las lneas de vida (lneas estticas) deben ser inspeccionadas semanalmente

por las personas competentes.
Los trabajadores deben ser entrenados en el uso apropiado de equipo anticada
LOS SISTEMAS PARA

DETENER LAS CAIDAS
DESCENSO Y RESCATE
Despus de sufrir una cada, el trabajador
debe ser rescatado rpida y en forma
segura, por sus propios compaeros.
OSHA requiere que cuando un trabajador
esta expuesto al riesgo de cada debe estar
implantado un plan de auto-rescate o un
mecanismo de rescate externo para traer
de vuelta a un trabajador que haya sufrido
una cada.
OSHA dice
[1926.502 (d)(20)]: Los empleadores
deben proveer del pronto rescate de los
empleados o deben asegurar que los
empleados son capaces de autorecuperarse a s mismos despus de haber
sufrido una cada.
Arns de Cuerpo Entero

o tipo Paracadas
1.5 MINUTOS
Mayor tiempo
para el rescate
15 MINUTOS!!!
Durante el Rescate
Proveer proteccin contra cadas a la vctima y
a sus rescatadores.
Comunquese con la vctima y efecte un
monitoreo constante.
Comunique al personal mdico lo ocurrido.
Otros pasos a seguir dependern de las
circunstancias y del plan de rescate a
implementar. Esto puede involucrar:
Llegar hasta la vctima con el equipo de rescate,
si puede hacerse en forma segura.
Utilizar cuerdas o una camilla para hacer bajar a
la vctima.
Mover a la vctima cuidadosamente para no
agravar posibles heridas en la cabeza, el cuello
o la espalda.
CONCLUSION
El mejor equipo de
proteccin del mundo
no le proteger si
usted no lo utiliza
adecuadamente.
SEGURIDAD EN
TRABAJO DE
EXCAVACIONES Y
ZANJAS
Requisito
Una norma bsica para las excavaciones
es, plane su excavacin, y luego
excave segn su plan. Si se encuentra
con algo no planeado, pare y plane de
nuevo.
PARE Y PIENSE
Definiciones
Excavaciones: Cualquier corte, cavidad, trinchera, o depresin

hecha por el hombre en la superficie del suelo mediante la
remocin de la tierra.
Definiciones
Zanjas: Son excavaciones angostas y de gran longitud. Tambin conocidas como

trincheras o canales. Generalmente la profundidad es mayor que la anchura.
Definiciones
Talud: Superficies inclinada respecto a la horizontal que

adopten permanentemente las masas de tierra. Estas
pendientes pueden ser naturales o artificial.
Definiciones
Excavadora y Retroexcavadora: Maquina para

excavar, extraer y trasladar material, que est
conformado por una pala mecnica montado sobre
orugas o llantas.
Definiciones
Permiso de excavacin: Una autorizacin escrita que
permite llevar a cabo trabajos de excavacin.
ATS (Anlisis Trabajo Seguro): Es un mtodo para
identificar los riesgos de accidentes potenciales relacionados
con cada etapa de un trabajo y el desarrollo de soluciones
que en alguna forma eliminen o controlen estos riesgos.
Personal Habilitado: Trabajador que ha llevado el curso de
excavaciones y cuenta con nota aprobatoria de acuerdo a
los requisitos internos de la empresa.
Trabajo Crticos: Son trabajos que pueden ocasionar un
dao irreversible a la personal, los cuales son:
Excavaciones y Zanjas.
Trabajo en altura.
Trabajo en espacios confinados.
Trabajos en caliente.
Trabajos elctricos.
D.S. 055-2010-EM: Seguridad e Higiene Minero.
Artculo 36.- Es obligatorio que los trabajadores

designados cuenten con permisos escritos de trabajo para
desarrollar labores en espacios confinados, en caliente, en
altura, de excavacin de zanjas, entre otros que el titular
minero califique, as como para el uso de equipos u otros
que contengan material radiactivo.
Artculo 121.- Todo titular minero establecer
estndares, procedimientos y prcticas, como mnimo, para
trabajos de alto riesgo tales como: en caliente, espacios
confi nados, excavacin de zanjas, derrumbes, trabajos en
altura y otros.
Artculo 124.- Para realizar trabajos en excavacin
por las caractersticas del terreno como: compactacin,
granulometra, tipo de suelo, humedad, vibraciones,
profundidad, entre otros; se debe instalar sistemas de
sostenimiento cuando sea necesario a juicio de
la supervisin. stos debern ceirse a las prcticas
aplicables a la industria.
D.S. 055-2010-EM: Seguridad e Higiene Minero.
Artculo 125.- Para realizar trabajos en altura o en

distintos niveles a partir de 1.80 metros se usar un sistema
de prevencin y detencin de cadas, tales como: anclaje,
lnea de vida o cuerda de seguridad y arns. Adems, los
trabajadores debern tener certificados anuales de
suficiencia mdica, los mismos que deben descartar: todas
las enfermedades neurolgicas y/o metablicas que
produzcan alteracin de la conciencia sbita, dficit
estructural o funcional de miembros superiores e inferiores,
obesidad,
trastornos
del
equilibrio,
alcoholismo
y
enfermedades psiquitricas.
Artculo 353.- Los canales, zanjas, pozas, cochas,
depsitos de relaves, pasillos, gradas y vas de trnsito de
trabajadores y materiales estarn iluminados en toda su
longitud con niveles no menores de 300 a 500 lux.
Adicionalmente estarn protegidos con barandas y/o mallas
para evitar cadas de trabajadores.
D.S. 42F: Seguridad e

Higiene Industrial
Articulo 91: Las zanjas, pozos y otras aberturas
peligrosas, tendrn cubiertas resistentes o estarn
cerradas o rodeadas con resguardo adecuados.
Articulo 1230: Todas las trincheras, zanjas y dems
excavaciones abiertas estarn:
Propiamente cercadas durante todo el tiempo, a fin de
evitar que las personas puedan caer dentro de la
excavacin.
Deben estar provistas de seales de precaucin
apropiadas y de faroles si se las deja abiertas durante
la noche.
D.S. 42F: Seguridad e

Higiene Industrial
Articulo 1231: Se dispondr de apuntalamiento o
arrostramientos
de
suficiente
fortaleza,
construidos
convenientemente y de material adecuado en todas las
trincheras, fosos u otras excavaciones profundas en las
cuales se efectu obras de reparacin, y en las que el
personal pueda ser lesionado por hundimiento del terreno
alrededor de las excavaciones o por piedras, tierra u otros
materiales de las paredes.
Articulo 1232: Cuando sean llevadas a cabo reparaciones
en trincheras, fosos u otras excavaciones profundas,
abiertas en las cuales puedan ocurrir emanaciones de gases
asfixiantes u otras sustancias peligrosas, se estacionar una
persona responsable en la superficie, cerca de la
excavacin, para asistir a los trabajadores en caso de
necesidad y estos a su vez debern estar provistos de:
Equipo
de
proteccin
apropiado
adecuado
para
los
rganos

Punto 7.4:
Las dimensiones de las vas destinadas a la
circulacin de personas o acarreo manual de
materiales se calcularan de acuerdo al numero
de personas que puedan utilizarlas y el tipo de
actividad, considerando que el ancho mnimo es
de 0.60 m.

PUNTO 20.1
Sistema de detencin de cadas
Todo trabajador que realice trabajos en altura debe contar
con un sistema de detencin de cadas compuesto por un
arns de cuerpo entero y de una lnea de enganche con
amortiguador de impacto con dos mosquetones de doble
seguro (como mnimo), en los siguientes casos:
Siempre que la altura de cada libre sea mayor a 1,80 m.
A menos de 1,80 m del borde de techos, losas, aberturas y
excavaciones sin barandas de proteccin perimetral.

Punto 23.
Se ejercer una supervisin frecuente por parte del profesional responsable
de la obra con experiencia, que garantice que se ha tomado las medidas de
seguridad indicadas.
Antes de empezar la excavacin el permetro de la superficie se limpiara de
materiales sueltos. Se eliminaran todos los objetos que puedan desplomarse
y que constituyen peligro para los trabajadores, tales como: rboles, rocas,
relleno, etc.
Si se encontrara una tubera, lnea de servicios pblicos u otra instalacin
durante la excavacin, se suspender inmediatamente el trabajo y se
informara al prevencionista sobre el incidente. Se suspender todo tipo de
trabajo.

Punto 23:
Se prohbe la excavacin mecnica cerca de lneas
elctricas, tuberas y otros sistemas a menos que se les
hubiera desconectado la energa y cerrado el acceso a las
mismas.
Se deber prevenir los peligros de cadas de materiales u
objetos, o de irrupcin de agua en las excavaciones o en
zonas que modifiquen el grado de humedad de los taludes
de la excavacin.
No se permitir, por ningn motivo, la presencia de personal
en una excavacin durante la realizacin de operaciones con

Punto 23:
Las tareas para efectuar taludes y apuntalar se harn cumpliendo con
el siguiente procedimiento:
En excavaciones donde el personal trabaje a 1.20 metros o mas de
profundidad, se deber proporcionar una escalera de mano u otro
medio de acceso equivalente. Se deber proporcionar una escalera
adicional por cada trabajo de 7.60 metros en zanjas y excavaciones.
Dichas escaleras debern sobresalir por lo menos 1.00 metro sobre la
superficie del terreno y debern sujetarse para evitar movimientos.
Cuando hubiera personal trabajando en excavaciones circulares o
rectangulares definidas como espacios confinados, se le deber
proporcionar un medio seguro de entrada y salida conforme a los
procedimientos para espacios confinados.

PUNTO 23
Las vas publicas de circulacin deben estar

libres de material excavado u otro objeto que
constituye un obstculo.
En caso de zanjas que se realicen en terrenos
estables, se evitara que el material producto de
la excavacin se acumule a menos de 2.00
metros del borde de la zanja.

Punto 23.2
Se deben instalar los entibamientos, apuntalamientos o
tabla estacadados para evitar riesgos en la zona de trabajo y
en zonas colindantes (edificaciones, vas pblicas, etc.) de
acuerdo al anlisis de trabajo (estudio de suelos).
Las excavaciones y zanjas debern ser apropiadamente
identificadas con seales, advertencias y barricadas.
Las barreras de advertencia y proteccin debern instalarse
a no menos de 1,80 m del borde de la excavacin o zanja.
Si la excavacin se realiza en la va pblica, la sealizacin
ser hecha con elementos de clara visibilidad durante el da,
y con luces rojas en la noche, de modo que se advierta su
presencia.

Si una excavacin estuviera expuesta a vibraciones o

compresin causadas por vehculos, equipos o de otro
origen, las barreras de proteccin debern instalarse a no
menos de tres metros del borde de la excavacin.
Si la excavacin tuviera ms de tres metros de profundidad,
esa distancia desde el borde se aumentar en un metro por
cada dos metros de profundidad adicional.
Si la excavacin se realiza en zona adyacente a una
edificacin existente, se prever que la cimentacin del
edificio existente est suficientemente garantizada.
El constructor o contratista de la obra, bajo su
responsabilidad, propondr, si lo considera necesario,
modificaciones al proceso constructivo siempre y cuando
mantenga el criterio estructural del diseo del proyecto.

Casos especiales (niveles freticos)

Antes de iniciar la excavacin se contar por lo menos
con el diseo, debidamente avalado por el responsable de
la seguridad de la obra, de por lo menos:
Sistema de bombeo y lneas de evacuacin de agua para
mantener en condiciones de trabajo las zonas excavadas.
Las operaciones de bombeo se realizarn teniendo en
cuenta las caractersticas del terreno establecidas en el
estudio de mecnica de suelos, de tal modo que se
garantice la estabilidad de las posibles edificaciones
vecinas a la zona de trabajo. En funcin de este estudio
se elegirn los equipos de bombeo adecuados.
Sistema de tablestacado o caissons, a usarse durante la
excavacin.

En el caso del empleo de tablestacado o ataguas, el

apuntalamiento y/o sostenimiento de los elementos
estructurales se realizar paralelamente con la
excavacin y siguiendo las pautas dadas en el diseo
estructural. El personal encargado de esta operacin,
contar con los equipos de proteccin adecuados a las
operaciones que se realicen.
En el caso de empleo de caissons, en que se requiera la
participacin de buzos u hombres rana, se garantizar
que el equipo de buceo contenga la garanta de la
provisin de oxgeno, y que el buzo u hombre rana est
provisto de un cabo de seguridad que permita levantarlo
en caso de emergencia.
Derrumbes
Un cubo de suelo que mide un metro por lado (1m3) pesa alrededor de
1800 kg. (peso aprox. una camioneta 4x4).
El derrumbe de una pared de una zanja puede contener de 2m3 (3600 kg.)
a 4 m3 (7200 kg.) de suelo.
Una persona enterrada solo hasta la altura de las piernas no podr liberarse
por si misma.
Una persona enterrada hasta el diafragma experimentar una presin en el
rea del pecho que impedir que pueda expandir su trax para respirar.
La sofocacin o ahogamiento ocurrir en aproximadamente 3 minutos.
Incluso si se rescata a la persona a tiempo, es muy probable que la carga
pesada del suelo genere lesiones internas serias.
Si la carga es cubierta, la muerte es segura si no se efecte el rescate
inmediato.
Sostenimiento de taludes
inestables
Sistema
de
Clasificacin
de
Suelos: para este propsito, es el
mtodo que ;clasifica los suelos y
rocas siendo estas:
Roca Estable
Tipo A, Terreno Duro.
Tipo B, Terreno Semiduro
Tipo C, Terreno Blando o suelto.
Roca Estable
Es la materia mineral slida natural que puede excavarse con lados
verticales y permanecer intacta al exponerse. Generalmente se le
identifica con un nombre de roca como granito o piedra arenisca. Puede
ser difcil determinar si un yacimiento es de este tipo salvo que existan
grietas y que stas se introduzcan en la excavacin o salgan de la misma.
Suelos Tipo A
Son suelos cohesivos con una resistencia a la compresin ilimitada de 1.5
toneladas o ms por pie cuadrado (144 kPa). Ejemplos: arcilla, arcilla
limosa, arcilla arencea, greda y en algunos casos, greda de arcilla limosa
y greda de arcilla arencea.
Suelos Tipo B
Son suelos cohesivos con una resistencia a la compresin
ilimitada mayor de 0.5 toneladas por pie cuadrado (48 kPa)
pero menor de 1.5 toneladas por pie cuadrado (144 kPa).
Ejemplos: grava angular; limo; tierra negra de limo.
Suelos Tipo C
Son suelos cohesivos con una resistencia a la compresin
ilimitada de 0.5 toneladas o menos por pie cuadrado (48
kPa). Ejemplos: grava, arena y arena arcillosa, suelo
sumergido, suelo del cual filtra agua y roca sumergida que
no es estable.
Salvo en roca estable, se requiere que
trabajadores estn protegidos contra el peligro de
derrumbes en las zanjas o excavaciones con una
profundidad de 1.20 metros o ms.
Hay cuatro mtodos reconocidos de proteccin:
declives,
escalonadas,
apuntalamiento,
y
broqueles (cajas de zanjas). El uso de cualquier de
estos mtodos o combinaciones de estos mtodos
depende de factores tales como espacio, tipos de
suelo, profundidad y costo.
Sostenimiento de Taludes
La OSHA estipula, cada empleado en una excavacin
estar protegido contra derrumbes por un sistema de
proteccin adecuado.
Hay solamente dos excepciones cuando no se requiere un
sistema de proteccin: (1) la excavacin hecha
totalmente en roca estable; o (2) la excavacin tiene
menos de 1.20 metros de profundidad y ha sido
examinado por una persona competente quien determina
que no hay indicacin de un posible derrumbe.
Sostenibilidad de Taludes
El escalonar es el proceso de cortar bancas o
escalones en la excavacin. El ngulo usado para
escalonar se basa en un ratio de cortes horizontal
a vertical. Debe notarse que el escalonar se
reserva solamente para los suelos cohesivos.
No se permite escalonar suelo Tipo C debido a su
incapacidad de aguantar una pared vertical. Los
suelos tipo C siempre requieren el uso de declives,
cajas de zanja, o apuntalamiento.
Sostenibilidad de Taludes
Factores como estos hacen el suelo menos estable:
Vibraciones de maquinaria o trfico
Exposicin a lluvia o inundaciones
Periodos de humedad baja (el secarse)
Estresando el suelo con mucho peso o equipo
Al estar presentes estos factores, la excavacin, con declive o
escalonada, tiene que volver a ser inspeccionada para seales
de problemas.
Seales de problemas incluyen: las paredes de la excavacin
tienen grietas
El suelo de la superficie tiene grietas a una distancia de 12 a
34 de la excavacin
Protuberancias en la pared de la excavacin
Desentibado
Se deber tomar las consideraciones de seguridad

necesarias para el Desentibado por ser sta, una
operacin con mayor riesgo que del propio entibado, ya
que las condiciones del terreno pueden ser peores que
las iniciales.
En algunos casos es preferible perder el material de
entibacin, pues al procederse a desentibar y
descomprimirse
el
terreno
pueden
producirse
derrumbamientos rpidos.
Como norma general, debe de empezarse de abajo a
arriba y procurando trabajar desde fuera de la zanja,
levantando con ganchos y cuerdas el material. Deber
ejecutarse en pequeas etapas, procurando no quitar de
una vez los ltimos 1,5 metros de entibado.
GRACIAS

Seguridad en altura y excavaciones

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Seguridad en altura y excavaciones

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SEGURIDAD EN TRABAJOS EN

ING. CIP. VICTOR M. ESTRADA HERENCIA

Comprendamos que slo

LOS SISTEMAS PARA

Los arneses de cuerpo completo proveen

LOS SISTEMAS PARA

LOS SISTEMAS PARA

Significa un punto seguro de sujecin (a la

[1926.502(d)(15)(i)-(ii)]: Los anclajes usados

LOS SISTEMAS PARA

Los conectores son dispositivos usados para conectar

LOS SISTEMAS PARA

Este equipo debe

D.S. 42F: Seguridad e Higiene Industrial. 1964.

D.S. 043-2007-EM: Reglamento de Seguridad para las

Artculo 58.- Provisin de correas o arneses de

D.S. 043-2007-EM: Reglamento de Seguridad para las

61.1 La Empresa Autorizada deber poseer un

D.S. 043-2007-EM: Reglamento de Seguridad para las

Artculo 59.- Andamios y uso de balsos colgantes

59.1 Los andamios debern construirse

D.S. 055-2010-EM: Reglamento de

1.e.Cuando tengan que realizar tareas que requieran permiso

D.S. 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad

D.S. 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad

a) La seleccin del tipo y uso de escaleras porttiles deber

D.S. 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad

D.S. 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad

D.S. 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad

Los componentes individuales del andamio

D.S. 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Sistema de detencin de cadas

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

La lnea de enganche debe acoplarse, a travs de uno de los

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

En trabajos con alto riesgo de cada, deben instalarse

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Punto 21: Trabajos sobre andamios

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

El andamio se organizar en forma adecuada para que

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Para proceder a la construccin de un andamio o plataforma

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Los soportes, bases y cuerpo para todo andamio o plataforma de trabajo

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

Los andamios tambin tendrn que estar arriostrados

Reglamento Nacional de Edificaciones G050: Seguridad

El uso de arns de seguridad amarrado a una

Inspeccin del Equipo

Deber ser inspeccionado por el usuario antes de usarlo buscando cualquier

La inspeccin debe incluir la bsqueda de cortes a los tirantes, abrasin,

El supervisor responsable debe visualmente inspeccionar los siguientes

El supervisor a cargo de la inspeccin debe completar un reporte de inspeccin,

Las lneas de vida (lneas estticas) deben ser inspeccionadas semanalmente

Los trabajadores deben ser entrenados en el uso apropiado de equipo anticada

LOS SISTEMAS PARA

Arns de Cuerpo Entero

Excavaciones: Cualquier corte, cavidad, trinchera, o depresin

Zanjas: Son excavaciones angostas y de gran longitud. Tambin conocidas como