REFINERIA EL PALITO

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

CARACTERSTICAS DE LA RED ELCTRICA

REFINERIA EL PALITO

El 50% de los problemas ocasionados en los equipos elctricos e informticos y las perdidas de
informacin son debidos a interrupciones y perturbaciones en el suministro de la RED elctrica.
Causa y efecto de los problemas en la Red Elctrica:

PROBLEMA ELCTRICO

DEFINICIN

CAUSAS

CONSECUENCIAS

Interferencia de alta
frecuencia

Mquinas de soldar,
sistemas de radio,
dispositivos inalmbricos,
descargas atmosfricas, etc.

Induce errores en los

programas/archivos as como
tambin provoca daos en los
componentes electrnicos, etc.

Cambio en la estabilidad de
la frecuencia

Sitios de cogeneracin
(plantas de emergencia)
siendo encendidos y
apagados, etc.

Funcionamiento errtico de
los sistemas, daos al
hardware, etc.

Incremento de voltaje de
muy corta duracin

Descargas atmosfricas,
apagado de maquinaria
pesada, etc.

Corrupcin de datos, dao

severo al hardware y a la red
elctrica, etc.

Distorsin de la forma de
onda

Cargas no lineales: fuentes

conmutadas de energa,
sistemas de iluminacin
fluorescente, etc.

Daos a la red elctrica,

errores de comunicacin,
sobrecalentamiento, etc.

RUIDO ELCTRICO
(LINE NOISE)

VARIACIN DE FREC.
(FREQUENCY VARIATION)

TRANSIENTE.
(SWITCHING TRANSIENT)

DISTORSIN ARMNICA
(HARMONIC DIST.)

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

CARACTERSTICAS DE LA RED ELCTRICA

REFINERIA EL PALITO

PROBLEMA ELCTRICO

DEFINICIN

Daos al hardware (PCs,

Servers, equipo de
Telecomunicaciones ,etc.),
prdida de informacin, etc.

Cada de voltaje de corta

duracin

Encendido de maquinaria
pesada, fallas de los
dispositivos conectados a
la red, etc.

Daos al hardware (PCs,

Servers, equipo de
Telecomunicaciones ,etc.),
prdida de informacin, etc.

Incremento de voltaje de
corta duracin

Reduccin repentina de
grandes cargas conectadas
al sistema elctrico, apagado
de maquinaria pesada, etc.

Induce errores en los archivos

y bases de datos, daos al
hardware y reduccin de la
vida til del mismo.

Reduccin de voltaje en la
lnea por periodos
extendidos

Sobrecarga de la red
elctrica, reduccin
programada de voltaje
durante las horas pico, etc.

Puede provocar errores de

lgica en los equipos
digitles, cada del sistema
informtico, etc.

Incremento de voltaje en la
lnea por periodos
extendidos

Descarga atmosfrica, falla

de algn dispositivo
conectado a la red, etc.

Dao severo a los equipos

sensibles

APAGN
(BLACKOUT)

BAJO VOLTAJE INST.

(POWER SAG)

ALTO VOLTAJE INST.

(POWER SURGE)

ALTO VOLTAJE PROL.

(OVERVOLTAGE)

CONSECUENCIAS

Descargas atmosfricas,
cadas de las lneas
elctricas, accidentes,
desastres naturales, etc.

Prdida total del suministro

elctrico

BAJO VOLTAJE PROL.

(UNDERVOLTAGE)

CAUSAS

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

CARACTERSTICAS DE LA RED ELCTRICA

REFINERIA EL PALITO

En las industrias, especialmente aquellas en las que se involucran procesos

continuos de produccin como la Refinera El Palito, las prdidas originadas por
una interrupcin, an cuando sea momentnea, pueden ser realmente cuantiosas.

Las industrias tienen un grupo de equipos (cargas criticas) que requieren de una
calidad elctrica superior a la suministrada por la compaa proveedora como los
equipos servidores de centro de datos, sistemas de control y monitoreo de
procesos, sistemas de emergencia contra incendio, etc. En tal sentido el
requerimiento de energa de estas cargas criticas es suministrado por sistemas de
energa ininterrumpible (UPS).
APAGN

BAJO VOLTAJE
ALTO VOLTAJE I

BAJO VOLTAJE
PROL.

ALTO VOLTAJE
PROL.

RUIDO
ELCTRICO
VARIACIN DE
FREC.

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

DISTORSIN
ARMNICA

TRANSIENTE.

UPS (Sistema de Potencia Ininterrumpido)

REFINERIA EL PALITO

UPS: Es un dispositivo que provee proteccin contra las Fluctuaciones en el

Suministro Elctrico (Fluctuaciones en el Voltaje; Variaciones en la Frecuencia;
Distorsiones de la Forma de Onda); y un Respaldo de Energa para asegurar la
continuidad e integridad del proceso y/o operacin que se est ejecutando en
cualquier sistema de informtica, telecomunicaciones, industrial, etc.

Esquema Estructural de un UPS:

Alimentacin
AC (bypass)

Carga
Crtica

Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

Inversor

Banco de
Bateras
AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

Conmutador
Esttico

UPS (Sistema de Potencia Ininterrumpido)

REFINERIA EL PALITO

Funcin de la UPS:
Filtrar las fluctuaciones de voltaje en la alimentacin electrica de AC,
manteniendo una regulacin de tensin a la salida.
En caso de interrupciones en la alimentacin elctrica mantener una
tensin de salida a la carga critica a proteger

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

UPS (Sistema de Potencia Ininterrumpido)

REFINERIA EL PALITO

Funcin de la UPS:

Salida AC

Entrada AC

Todas las
fallas
presentes en
la red
elctrica

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

UPS

Las fallas de
la red
electrica son
corregidas
mediante la
aplicacin de
un UPS

REFINERIA EL PALITO

DIFERENCIAS ENTRE UNA UPS INDUSTRIAL Y UNA UPS

COMERCIAL

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

TIPOS DE CONFIGURACION DE UPS

REFINERIA EL PALITO

1.

Esquema Simple

2.

Paralelo Redundante

3.

Cascada Redundante

4.

Redundante Barra Partida

5.

Hot Stand By

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

ESQUEMA SIMPLE
REFINERIA EL PALITO

Alimentacin
AC (bypass)
Barra donde se
encuentran
alimentadas las
cargas crticas

Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

Inversor

Banco de
Bateras

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

Conmutador
Esttico

ESQUEMA PARALELO REDUNDANTE

REFINERIA EL PALITO

Alimentacin
AC (bypass)

UPS 1

Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

UPS 2

Inversor

Conmutador
Esttico

Vinculo de control

Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

Inversor

Conmutador
Esttico

Barra donde se
encuentran
alimentadas las
cargas crticas

ESQUEMA CASCADA REDUNDANTE

REFINERIA EL PALITO

Alimentacin
AC (bypass)

UPS 1

Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

Inversor

Conmutador
Esttico

UPS 2
Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

Inversor

Conmutador
Esttico

Barra donde se
encuentran
alimentadas las
cargas crticas

ESQUEMA REDUNDANTE HOST STAND BY

REFINERIA EL PALITO

Alimentacin
AC (bypass)

UPS 1

Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

Inversor

Conmutador
Esttico

UPS 2
Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

Inversor

Conmutador
Esttico

Barra donde se
encuentran
alimentadas las
cargas crticas

ESQUEMA REDUNDANTE BARRA PARTIDA

REFINERIA EL PALITO

Alimentacin
AC (bypass)

UPS 1

cargas crticas

Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

Inversor

Conmutador
Esttico

Interruptor de
enlace

UPS 2
cargas crticas

Alimentacin
AC
Rectificador/
Cargador de
Bateras

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

Inversor

Conmutador
Esttico

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

Caso # 1:
Fallas detectadas en el equipo:
1.

Fue detectado un error en el

software para el arranque y
parada por el panel mmico.

2.

Ante la perdida en una de las

fases en la alimentacin el equipo
no indicaba ninguna condicin de
alarma.

3.

El UPS no indica el valor de la

autonoma cuando las mismas
estaban en uso.

Equipo:
UPS 20 KVA
Marca: Data Power, modelo S4000

Esquema del panel mmico de funcionamiento del

equipo

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

La falla #1
Realizando el procedimiento de arranque y parada se evidencio en una de las
instrucciones del panel de control local el cual indicaba ABRIR EL INTERRUPTOR
DE BATERIAS IB, cuando el mismo se encontraba abierto; la instruccin que deba
indicar es CERRAR EL INTERRUPTOR DE BATERIAS IB. En tal sentido la falla
presentada es la mala instruccin del equipo.
A pesar de ser sencilla la misma podra incurrir en una mala operacin del equipo y
en el peor de los casos la desconexin del mismo, provocando la perdida de las
cargas conectadas.

Panel de Control Local

indicando Abrir el
interruptor de bateras IB

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

La falla #2
En las pruebas realizadas en el equipo, fue simulada una falla que consista en la
desconexin elctrica en una de las fases de entrada al UPS, el mismo no
mostraba ninguna seal de alarma, manteniendo una condicin de funcionamiento
normal en el equipo.
La no sealizacin de esta falla pone en riesgo constante las operaciones de las
cargas crticas conectadas en el sistema, ya que en caso de requerir realizar una
maniobra en el UPS para transferir las cargas al modo Bypass o red de emergencia
por alguna situacin que se plantee (maniobra de trabajo, mantenimiento, etc). Se
caeran las cargas asociadas en la fase que se encuentra en falla de la red electrica.
Interruptor de
BYPASS

Interruptor de
ENTRADA
Alimentacin
208 VAC, 3 de
la red elctrica
AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

Interruptor de
SALIDA

UPS

Carga
Crtica
1

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

Ocurre la falla en una de las fases:

El equipo muestra una condicin de normal de operacin, de hecho a la salida
se tienen los niveles de tensin nominales 208 VAC, 3

Desconexin de la
fase

Interruptor de
BYPASS

Interruptor de
ENTRADA
Alimentacin
208 VAC, 3 de
la red elctrica

Interruptor de
SALIDA
Carga

UPS

Crtica
1

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

La falla persiste y ahora se requiere realizar una maniobra en el equipo

Se corre el riesgo de desconexin de las cargas criticas que se encuentran
conectadas en el UPS, especficamente en la fase que presente la falla.

Desconexin de la
fase

SE PERDERIAN LAS
CARGAS QUE SE
ENCUENTRAN
CONECTADAS EN
ESTA FASE DEL
SISTEMA

Interruptor de
BYPASS

Interruptor de
ENTRADA

Interruptor de
SALIDA
Carga

Alimentacin
208 VAC, 3 de
la red elctrica

Crtica
1
Se requiere realizar el BYPASS interno o externo
del sistema

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

La falla #3
El UPS no indica de la autonoma en las bateras cuando las mismas estn en
funcionamiento. La indicacin de esta informacin es muy valiosa en el momento en
que sea presentada una emergencia y de manera real podamos contabilizar en
tiempo de respaldo del sistema para la toma de decisiones.

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

Caso #2
El sistema UPS esta conformado por dos UPS de 20 KVA C/U, configuracin
Cascada Redundante, marca solidState Controls
Falla detectada en el equipo:
1.

Fue detectado una falla en una

tarjeta lgica de control del
inversor del UPS A, denominada
X2.
La falla mencionada no era
indicada en ninguna sealizacin
de alarma, excepto una indicacin
no habitual en los instrumentos
frecuencimetro y voltmetro a la
salida del inversor, los cuales
indicaban cero c/u de ellos.

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

Esquema del panel mmico de funcionamiento del

equipo

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

Esquema de Configuracin del Sistema UPS:

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

Una transferencia de carga

de la UPS B a la UPS A
como se requera en el
procedimiento, nos traera
como consecuencia la
prdida de las cargas
criticas que se encuentran
conectadas como lo son:
Planta de Vaco, Crudo y
FCC

Esquema de funcionamiento del sistema UPS

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

REFINERIA EL PALITO

PRINCIPALES FALLAS DETECTADAS EN LOS UPS DE LA RELP

- PDVSA

La falla que se presento en este sistema es considerada atpica ya que esta

relacionada con el diseo del equipo frente a la falla presentada. La misma se
presento en el UPS A (UPS maestro) el cual no indicaba ningn tipo de alarma
mostrando una condicin normal con el inversor supliendo carga, sin embargo las
mediciones en la tensin y frecuencia del inversor indicaban un valor de cero.
Se realizo la consulta al fabricante donde se concluyo que el equipo se encontraba
daado.
La situacin anormal fue detectada ya que se requera realizar una maniobra de
transferencia de carga de la UPS B a la UPS A motivado a mantenimiento en un
transformador de la S/E de alimentacin.

Una toma de decisin tomando en cuenta solo la indicacin de alarmas y modo de

operacin del equipo podra incurrir a errores cuantiosos ya que las cargas criticas
se caeran deteniendo el proceso o actividad que desempean.

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

OBSERVACIONES IMPORTANTES EN LAS BATERIAS

REFINERIA EL PALITO

Es recomendable la separacin del banco de bateras del equipo UPS, para evitar
daos acelerados en los componentes internos del UPS, debido a los gases
emitidos por las bateras.
La ubicacin de las bateras debe ser en un lugar destinado para ello, ventilado y
con extractor de aire para evitar la concentracin de gases emitidos por las mismas
Existen dos tipos de bateras en el mercado: Bateras Acidas y Bateras Alcalinas.
Las alcalinas ofrecen mayor ventajas que las acidas entre las cuales podemos
mencionar:
Gran Fiabilidad. Desaparece el riesgo de corrosin y se elimina el riesgo de muerte sbita.
Rendimiento perfectamente predecible a lo largo de la vida de la batera dada su robusta construccin
interna en acero.
Vida Superior de la batera, por el comportamiento electroqumico de los materiales activos.
Mejor rendimiento frente a Temperaturas extremas.
Las condiciones de temperaturas adversas tienen un menor efecto sobre la batera por lo que a
reduccin de su vida til se refiere.
Gran resistencia frente a abusos elctricos, no afectndole los cortocircuitos, la inversin de polaridad
ni su descarga total
El disponer de una vida extremedamente larga evita varios reemplazos de la batera.

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

MANTENIMIENTO EN EL UPS
REFINERIA EL PALITO

Los equipos UPS forman parte de los equipos medulares, por manejar cargas
criticas en los procesos. En tal sentido estos equipos deben brindar una alta
confiabilidad y para ello hay que realizarle un mantenimiento preventivo tanto en el
equipo como en las bateras.

Para la realizacin del mantenimiento en estos equipos se requiere transferir las

cargas al bypass y esto pone en riesgo las cargas que se encuentran conectadas
en la red, ya que en este modo de funcionamiento el equipo no ofrece respaldo a la
carga.
En tal sentido se deben disponer de configuraciones en los sistemas de UPS tipo
redundante para poder realizarle mantenimiento y pruebas al sistema sin sacrificar
la confiabilidad en el sistema.

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

RECOMENDACIONES PARA LA SELECCIN DE UN UPS

REFINERIA EL PALITO

Un buen sistema Ininterrumpible de energa confiable (UPS) debe cumplir

con los siguientes requerimientos:
Tener alta confiabilidad.
Facilidad en la realizacin del mantenimiento tanto en el equipo como en las
bateras.
Fcil acceso de los planos elctricos y electrnicos del equipo y los mismos deben
coincidir con la construccin del mismo (todos los cables y componentes deben
estar identificados tanto en el equipo como en los planos.
Indicacin visual y sonora de las diferentes alarmas
Medicin de todos los parmetros elctricos del UPS ( tensin, corriente,
frecuencia, potencia y tiempo de autonoma en las bateras)
Fcil acceso a los componentes internos del equipo.
Las cargas a proteger deben ser seleccionadas (cargas criticas), para no
sobrecargar el equipo y darle una mayor confiabilidad al sistema elctrico.

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

RECOMENDACIONES PARA LA SELECCIN DE UN UPS

REFINERIA EL PALITO

Debe ser robusto (barras de conexin, componentes, gabinetes, etc.), para

adaptarlo a los requerimientos de la industria:
Altas temperaturas
Ambiente altamente corrosivo
Constantes fluctuaciones en la tensin.
Altos niveles de armnicos debido a las cargas inductivas

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES

REFINERIA EL PALITO

GRACIAS POR SU ATENCIN

AIT/ INSTRUMENTACIN/ ELECTROCONTROLES