AUDIT

Cuestionario de Identificacin de
Trastornos debido al Consumo de
Alcohol
Direccin de Salud Mental
MINISTERIO DE SALUD

Deteccin

El Objetivo de la deteccin de los trastornos del uso de drogas consiste en

identificar individuos que tienen o estn en riesgo de desarrollar problemas
relacionados con el alcohol u otras drogas y, dentro de ese grupo, identificar
a aquellos pacientes que necesitan evaluacin adicional para diagnosticar su
problema del uso de drogas y desarrollar un plan teraputico.

Por si solo, el examen visual no puede detectar un estado de intoxicacin, y

muchos menos alteraciones conductuales ms sutiles relacionadas con el uso
del alcohol u otras drogas.

Dependiendo de los recursos disponibles en la comunidad, y la experiencia y

entrenamiento del proveedor de salud, ste puede desarrollar un plan de
tratamiento o referir al paciente para su evaluacin por un especialista en el
abuso de drogas, contando para ello con un listado de recursos donde hallar
ayuda adicional tanto para l como para el paciente.

OBJETIVOS DEL AUDIT

El AUDIT fue desarrollado para detectar el consumo excesivo
de alcohol y en particular para ayudar a los clnicos a
identificar a aquellas personas que podran beneficiarse de la
reduccin o abandono del consumo.
La mayora de bebedores excesivos no estn diagnosticados. A
menudo, stos presentan sntomas o problemas que
normalmente no se relacionan con su consumo de alcohol.
El AUDIT ayudar al clnico a identificar si la persona
presenta un consumo de riesgo, consumo perjudicial o
dependencia de alcohol.

 En 1982 la Organizacin Mundial de la Salud

pidi a un grupo internacional de investigadores
que desarrollaran un instrumento de screening
simple.
Su objetivo era la deteccin temprana de
personas con problemas de alcohol mediante
procedimientos que fueran adecuados para los
sistemas de salud, tanto en pases en vas de
desarrollo como en pases desarrollados.

Desarrollo y validacin del AUDIT

El AUDIT fue desarrollado y evaluado a lo largo
de un perodo de dos dcadas, habindose
demostrado que proporciona una medida
correcta del riesgo segn el gnero, la edad y
diferentes culturas.
El contenido de los items del AUDIT, comprende
10 preguntas sobre consumo reciente, sntomas
de la dependencia y problemas relacionados con
el alcohol.

Desarrollo y validacin del AUDIT

Diseado especficamente para su uso en atencin
primaria, el AUDIT presenta las siguientes ventajas:
Estandarizacin transnacional: ha sido validado en
pacientes de atencin primaria en 6 pases.
Es el nico test de screening diseado especficamente
para uso internacional;
Identifica el consumo de riesgo y perjudicial de alcohol,
as como una posible dependencia

Desarrollo y validacin del AUDIT

Breve, rpido, y flexible
Diseado para el personal de atencin primaria;
Es consistente con las definiciones de la CIE-10 de
dependencia y de consumo perjudicial de alcohol;
Se centra en el consumo reciente de alcohol.

NORMAS DE ADMINISTRACIN

Lea las preguntas tal como estn escritas. Registre las respuestas
cuidadosamente.
Empiece el AUDIT diciendo:
Antes de iniciar la aplicacin, preguntar al paciente: Qu tipo de
bebida consume (cerveza, guarapo, ron, vino, caazo, aguardiente,
etc)?
Ahora voy a hacerle algunas preguntas sobre su consumo de
bebidas alcohlicas durante el ltimo ao.
Explique qu entiende por bebidas alcohlicas utilizando ejemplos
tpicos como cerveza, vino, vodka, etc. Codifique las respuestas en
trminos de consumiciones (bebidas estndar).
Marque la cifra de la respuesta adecuada en el recuadro de la
derecha.

Test AUDIT

INTERPRETACION

Hombres

Mujeres

No problemas relacionados con alcohol

0-7

05

Bebedor de riesgo

8 - 12

6 12

Problemas fsico-psquicos con la bebida

y probable dependencia alcohlica

13 - 40

13 - 40

AUDIT
Nivel de
Riesgo

Intervencin

Puntuacin del
AUDIT (*)

Zona I

Educacin sobre el alcohol

Zona II

Consejo simple

Zona III

Consejo simple mas terapia breve

Y monitorizacin continuada

16 - 19

Zona IV

Derivacin al especialista para una

Evaluacin diagnstica y tratamiento

20 - 40

0-7
8 - 15

(*) El valor de corte de la puntuacin del AUDIT puede variar ligeramente dependiendo de
los patrones de consumo del pas, el contenido de alcohol de la bebidas habituales, y el tipo
de programa de screening. El juicio clnico debe ejercitarse en los casos en los que la
puntuacin del paciente no sea consistente con otras evidencias, o si el paciente tiene
antecedentes de dependencia de alcohol. Tambin puede ser conveniente revisar las
respuestas del pacientes a las preguntas individuales relacionadas con sntomas de
dependencia (preguntas 4, 5 y 6) y problemas relacionados con el alcohol (preguntas 9 y
10). Proporcione el nivel mximo de intervencin a los pacientes que puntan 2 o ms en
las preguntas 4, 5 y 6, o 4 en las preguntas 9 y 10.

CUESTIONARIO DE CAGE
SI
1. Ha tenido usted alguna vez la impresin de que debera beber menos?
2. Le ha molestado alguna vez la gente criticndole su forma de beber?
3. Se ha sentido alguna vez mal o culpable por su costumbre de beber?
4. Alguna vez lo primero que ha hecho por la maana ha sido beber para
calmar sus nervios o para librarse de una resaca?

NO

INTERPRETACION1
En cada item, la respuesta afirmativa vale 1 punto y la negativa 0.
Puntos de cohorte.
0

No hay problemas relacionados con el alcohol

Indicio de problema relacionado con alcohol

2-4

Dependencia alcohlica

(1) Bobes, M Portilla, Ma Bascaran, P. Saiz, M Bousoo. Banco de Instrumentos bsicos

para la practica clnica psiquitrica 2da Edicin ARS Medica. Barcelona Espaa. 2002