La Vigilancia Epidemiolgica (VE) en

Salud Pblica (SP)

Es considerada como un sistema
dinmico de observacinutilizado en
forma permanente para ver la ocurrencia
y distribucin de la enfermedad, de los
factores de riesgo y de las condiciones
que incrementan el riesgo de enfermar o
morir enuna poblacin laboral.

Cules son los principios de la Vigilancia Epidemiolgica en Salud Pblica?

Tiene como finalidad la prevencin y control delos problemas y

situaciones que modifican elestado de salud de la poblacin laboral
La aplicacin exige de un trabajo activoy permanente,
multidisciplinario eintersectorial, yaque los problemas y sus
soluciones requieren de la participacin de diferentes sectores.
Se puede aplicar a cualquier evento en saludcomo una enfermedad,
un factor de riesgo ouna discapacidad El proceso de la vigilancia
epidemiolgica es ms eficaz, en la medida en que se parte de la
percepcin poblacional sobre sus problemas y situacin de salud y se
cuenta con su participacin en el desarrollo, evaluacin y control del
mismo.
Implica un proceso permanente de evaluacin de las intervenciones
planteadas para modificary reducir los riesgos de enfermar y morir
de la poblacin laboral.

Cules son los objetivos de la Vigilancia Epidemiolgica en

Salud
Contribuir a mantener actualizado el diagnstico de la situacin
de salud en un rea de trabajo.
Apoyar el proceso de planificacin, ejecucin y evaluacin de la
prestacin de la atencin en salud, a partir de la determinacin de
prioridades e identificacin de riesgo
Plantear y desarrollar las intervenciones requeridas paraprevenir
y controlar los eventos que alteran y modifican el estado de
saludpoblacional
Evaluar la eficacia y efectividad de las intervenciones y medidas
tomadas.
Contribuir a determinar las necesidades de investigacin en salud.

Cules son lostipos de Vigilancia Epidemiolgica

en Salud Pblica?
Puede ser
Centinela

Pasiva

Activa

Especializada

Pasiva: cuando los trabajadoresy las instituciones de salud noefectan

la bsqueda de loscasos, sino que se identifican yregistran cuando el
usuarioes atendido en el sistema sanitario.
Se emplean fuentes secundarias de la informacin como:
Registros hospitalarios y dispensarios de servicios de salud (historias
clnicas de la consulta externa, registros de los servicios de urgencias)
Registros en fronteras: barreras internacionales (puertos, aeropuertos,
pasos fronterizos)
Registros de plantas faenadoras y procesadoras de alimentos
Registros de laboratorios diagnsticos
Notificaciones en oficinas sanitarias
Estadsticas sanitarias
Estadsticas naturales: clima, tipos de suelo,
Certificados de defuncin

Activa: Cuando las instituciones y los

trabajadores de la saludefectan la
bsqueda de los casos en su origen, bien
sea queel usuariosolicite o no atencinen
la institucin de salud. Utilizaencuestas de
morbilidad,investigacin de brotesy otros
tipos de estudios epidemiolgicos.

Especializada o Centinela: Es un tipo de

vigilancia para una patologa especfica,
lametodologa puede ser activa opasiva, se
utiliza para eventos en proceso de
erradicacin,cuando la curva de incidencia
esta endescenso.

La actividad que tiene como finalidad fomentar y mantener el ms alto

nivel de bienestar fsico, mental y social de los trabajadores en todas las
profesiones, prevenir todo dao a la salud de estos por las condiciones de
su trabajo, protegerlos en su empleo contra los riesgos para la salud y
colocar y mantener al trabajador en un empleo que convenga sus
actitudes psicolgicas y fisiolgicas.
En suma, adaptar el trabajo al hombre y cada hombre a su trabajo.
Durante las ltimas dcadas nuestro pas ha experimentado una serie de
cambios, tanto sociales como culturales, producto del fuerte crecimiento
que est viviendo.

Esto se ha reflejado tambin en la modificacin de la legislacin y en la

dinmica de las organizaciones, lo que implica variaciones especificas en
los puestos de trabajo. Comprender y analizar este cambio nos permite
abordar con una nueva mirada las enfermedades profesionales, situando
nuestro foco en la prevencin a travs de los Programas de Vigilancia
Epidemiolgica de los Trabajadores.
Apoyndonos en la definicin entregada por la OIT y OMS acerca de Salud
Laboral, todos los problemas de salud relacionados con el trabajo, son por
definicin, susceptibles de prevencin, ya que sus determinantes se
encuentran precisamente en las condiciones de trabajo. Basndose en
esta premisa la Mutual de Seguridad ha definido una serie de estrategias
en el mbito de prevencin en la que destaca el desarrollo de los
Programas de Vigilancia de los Trabajadores (PVET).

Programa
de
Vigilancia
Epidemiolgica de los Trabajadores
(PVET):
Son
actividades
sistemticas
y
permanentes que tienen como finalidad
proteger la salud de los trabajadores
evaluando el impacto del agente en el
trabajador expuesto a los agentes de

Programa de Vigilancia

Riesgos

Exmenes

Programa por exposicin a Agentes

Neumoconigenos

Slice, Asbesto.

Radiografa de trax

Programa de Conservacin Auditiva

Ruido

Audiometra

Programa por exposicin a Agentes Productores

Polvo Madera, Harina, entre otros.
de Asma

Encuesta de sntomas respiratorios

Programa por exposicin a Solventes

Tolueno, Xileno, otros.

Metabolito especfico en orina

Programa por exposicin a Metales

Plomo, arsnico, entre otros.

Nivel del metal en sangre u orina.

Programa por exposicin a xido de Etileno

xido de Etileno

Hemograma completo

Programa por exposicin a Radiaciones

Ionizantes

Rayos X, Rayos Gamma.

Lectura dosimtrica

Programa por exposicin a Plaguicidas

rganos fosforados, Carbamatos, Cumarinicos

Actividad de Acetilcolinesterasa o
protrombina.

Programa por exposicin a Citostticos

Quimioterpicos

Hemograma completo