Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Auxiliares, Petroleras
La eficiencia de separacin en esta seccin, depende principalmente de las propiedades fsicas del gas y
del lquido, del tamao de las gotas de lquido suspendidas en el flujo de gas y del grado de turbulencia.
Seccin de extraccin de niebla.- En esta seccin se separan del flujo de gas, las gotas pequeas de
liquido que no se lograron eliminar en las secciones primaria y secundaria del se parador. En esta parte del
separador se utilizan el efecto de choque y/o la fuerza centrfuga como mecanismos de separacin.
Mediante estos mecanismos se logra que las pequeas gotas de lquido, se colecten sobre una
superficie en donde se acumulan y forman gotas ms grandes, que se drenan a travs de un conducto a la
seccin de acumulacin de lquidos o bien caen contra la corriente de gas a la seccin de separacin
primaria.
El dispositivo utilizado en esta seccin, conocido como extractor de niebla, esta constituido generalmente
por un conjunto de veletas o aspas; por alambre entretejido, o por tubos ciclnicos
Aunque el diseo de estos extractores es emprico, los fabricantes generalmente garantizan que el lquido
arrastrado en el flujo de gas no sobrepasa 0.1 gal/MM* pie3 de gas.
*MM significa millones
La eficiencia de un extractor de niebla de este tipo, aumenta al colocar las placas de metal ms juntas o al
instalar ms bolsas para retener el lquido; pero obviamente tambin se incrementa la cada de presin a
travs del extractor.
Entre los factores que afectan la eficiencia de estos extractores estn el tamao de las gotas, la densidad y
la tensin superficial del lquido. Los extractores de este tipo son eficientes para separar partculas de
lquido mayores de 10 micras.
En los separadores que manejan glicol ha sido necesario utilizar dos extractores en serie, ya que siendo el
glicol un lquido alto tensor propicia la formacin de pelculas en el primer extractor, las cuales son
arrastradas por el flujo de gas hasta el segundo extractor, donde se retienen y separan. El glicol tambin
tiene la tendencia a disminuir la densidad del aceite o condensados arrastrados en el flujo de gas. Este
problema se ha reducido aadiendo un agente antiespumante de alta densidad al glicol.
Cuando el separador cuenta con un tubo de drene de lquido, que va desde el extractor a la seccin de
almacenamiento, se debe vigilar que la cada de presin a travs del extractor no sea mayor que la
correspondiente a la columna hidrosttica que se forma en el tubo. Cuando esto sucede, el lquido es
extrado por succin hacia la parte superior del separador; o bien, el tubo queda parcialmente tapado.
Comnmente la cada de presin a travs de este tipo de extractores, vara de 1 a 10 pg. de agua.
En la mayora de los casos, el espesor del cojinete necesario para que el volumen de lquido arrastrado en
el flujo de gas fuera del separador no exceda de 0.1 gal/MM pie3 debe ser de 4 a 6 pg.
La eficiencia de estos extractores, depende de la velocidad del flujo de gas. Cuando la velocidad es baja,
las gotas de lquido tienden a aglomerarse entre los alambres.
A velocidades altas el extractor tiende a inundarse, debido a que el lquido no puede fluir hacia abajo,
contra el flujo del gas. En ambos casos los espacios libres del extractor se pueden llenar de lquido y,
entonces, una porcin del lquido es arrastrada por la corriente de gas.
La velocidad del flujo de gas en este tipo de extractores es crtica. Cuando la velocidad disminuye abajo de un
cierto valor, la eficiencia se abate rpidamente y si la velocidad aumenta, la cada de presin a travs del
extractor tambin se incrementa
En algunos equipos de separacin se han empleado extractores de niebla tipo choque, como el de alambre
entretejido, delante de un extractor tipo ciclnico, con resultados satisfactorios. El extractor de alambre
entretejido acta como aglomerador de gotas pequeas de lquido, las cuales son posteriormente eliminadas
en el extractor tipo ciclnico.
Una capacidad de lquidos suficiente para proporcionar el tiempo de retencin necesario para que se
separe el aceite y el agua.
Un sistema de control para la interfase agua-aceite.
Dispositivos de descarga independientes para el aceite y para el agua.
En las Figs. 111.6 y 111.7 se muestran dos esquemas de separadores verticales de 3 fases, con las
diferentes formas de control de nivel de lquidos. En la Fig. 111.6 se muestra un separador trifsico en que
tanto el controlador del nivel total de lquidos, como el de la interfase agua-aceite, son del tipo de
desplazamiento. El primero regula la descarga del aceite y el segundo la del agua.
Tomando en cuenta que la velocidad de asentamiento es constante, el primer miembro es cero. Despejando Vt
que corresponde a la seccin recta de la Fig. 111.10. Combinando las expresiones anteriores, queda:
Combinando la ecuacin anterior con las expresiones Fc= mpa y S=2 r N resulta:
sustituyendo 3.9 en 3.7 y despejando dp
Como se observa de la ecuacin 3.11, la distancia de paro es proporcional al cuadrado del dimetro de la
partcula de lquido. Esto significa que para las partculas ms pequeas su distancia de paro es ms corta y,
por lo tanto, tienen mayor tendencia a desviarse alrededor de la obstruccin.
III.2.3.Principales factores que afectan la eficiencia de separacin de gas y lquido.
A continuacin se describen, en orden de importancia, los principales factores que afectan la eficiencia de la
separacin de gas y lquido.
De la ecuacin de continuidad:
De la ecuacin general de los gases, para condiciones base y condiciones de operacin del separador,
despejando
a) Considerando Zf = 1 y suponiendo que el dimetro de las gotas de aceite es de 100 micras, la ecuacin
3.17, toma la siguiente forma:
b) Clculo de pg a Pf y Tf
Para un gas con las siguientes condiciones:
c) Clculo de qsg
Considerando que para do = l6 pg y Pd = 1000 lb/ pg2 el dimetro interior correspondiente es, d = 1.1825 pies
(Tabla 111.1)
Transformando los datos a las unidades requeridas:
En la Tabla 111.1, se presentan las capacidades de manejo de gas que se calcularon para diferentes casos
con la ecuacin 3.7; para esos mismos casos, se presentan las capacidades que se obtienen a partir de las
grficas de las compaas OMPEC y Equipos Petroleros Nacionales (EPN)
Las grficas EPN estn basadas en las siguientes condiciones:
1) Las partculas de lquido en la corriente de gas tienen una densidad de 350API y su tamao es de 10
micras o mayor.
2) La densidad del lquido es de 35 0API
3) La temperatura de operacin es de 60 0F, suponiendo que este punto est por .Arriba del punto de
formacin de hidratos.
4) No existen condiciones excesivas de espuma y no hay cabezadas de lquido.
De la tabla III.1 se puede observar lo siguiente:
a) Los valores calculados con la ecuacin 3.18, son prcticamente iguales a los obtenidos con la grfica de
OMPEC
b) Los valores obtenidos con las grficas de EPN, son aproximadamente iguales a los de la ecuacin 3.18 a
una presin de operacin de 300 lb/pg2 a presiones menores los valores de EPN son mayores que los de la
ecuacin 3.18; a presiones mayores de 300Ib/pg2 los valores de EPN son menores que los de la ecuacin
3.18.
despejando trg que es el tiempo de retencin el gas necesario para que las gotas de lquido se depositen en
la interfase gas-liquido:
de donde
de la ecuacin general de los gases, para condiciones estndar y condiciones de operacin del separador,
despejando q sg
Del ejemplo de aplicacin para separadores verticales, Zf =0.983, g = 0.3084 lbm/pie3 y g = 7.212 x 106
lbm/pie-seg
b) Clculo de qsg
Sustituyendo valores en la ecuacin 3.30 A
Los tiempos de retencin recomendados por la compaa OMPEC, son los mismos que para los separadores
verticales.
Ejemplo de aplicacin:
Calcular las capacidades de manejo de lquido de un separador a presiones de operacin de
125 y 1800 lb/pg2 .
Las dimensiones y condiciones de operacin del separador son:
Af=0.9427 pies2
Ahora utilizando la ecuacin 3.23 para ambas presiones de operacin:
caso a) Considerando para Pf = 125 lb/pg2, Bo = 1.0
La capacidad que proporciona para los casos a) y b) la OMPEC son 615 y 510 bl/da.
Del catlogo de EPN, se tiene que para un separador horizontal de 16 pg dedimetro por 5 pie de longitud,
su capacidad de manejo de lquido es 693 bl/da.
Esta capacidad es considerando un nivel mximo de lquido de la mitad del dimetro del separador.
donde:
v = velocidad relativa del lquido que cae en gotas provenientes del gas (pie/seg)
Kv = constante de resistencia a la viscosidad
d = dimetro de las gotas de lquido (pie)
L = densidad de las gotas de lquido (lb/pie2)
g = densidad del gas (lb/pie2) g= viscosidad del gas ( lbm/pie-seg)
g = aceleracin de la gravedad (pie/seg2)
Los clculos suponen que la separacin gas-lquido se efecta por la diferencia de densidades entre el lquido y
el gas mediante las velocidades adecuadas de ambas fases.
Las velocidades relativas netas del gas fueron seleccionadas de manera que se realizar una separacin de
de 100 micras de dimetro o mayores.2
CAPACIDAD DE LQUIDO DE UN SEPARADOR VERTICAL
Las capacidades estn basadas en las siguientes consideraciones:
1) Un parmetro, que indica el tiempo de retencin.
2) Flujo estable, no hay cabeceo.
3) Aceite no espumoso.
EJEMPLO Un separador vertical de aceite y gas de 20 pg. De dimetro exterior, 10 pie de longitud, presin de
diseo de 1000 lb/pg2 operando a 700 lb/pg2 manomtricas tiene una capacidad de 8.2 MMPCD
Este problema puede ser resuelto en forma inversa si se conocen el gasto diario y la presin de trabajo.
El nmero de etapas ms econmico se encuentra entre un rango de 3 a 4 etapas, aunque en algunos casos
se han utilizado hasta 7 etapas de separacin.
Las relaciones de presiones de operacin entre etapas en una separacin de mltiple-etapa puede ser
aproximada de la siguiente ecuacin.
Sustituyendo P3
donde:
n, nmero de etapas
P1, presin en la 1 etapa (lb/pg2 abs.)
P2, presin en la 2. etapa. (lb/pg2 abs)
Pn, presin en el tanque de almacenamiento. (lb/pg2 abs)
Clculos flash deben hacerse para diferentes condiciones supuestas de presin y temperatura para determinar
el punto al cual se obtiene la mayor cantidad de lquidos. Sin embargo las ecuaciones expresadas
anteriormente dan una aproximacin prctica, que puede ser usada si no se tiene otra informacin disponible,
para determinar la presin de la segunda etapa.
de la Fig.III.20,