UNIDAD

X
CADUCIDA
D

EXTINCIN DEL PROCESO:

DISTINTOS MEDIOS
MODOS NORMALES: SENTENCIA
MODOS ANORMALES:
1.
2.
3.
4.
5.

CADUCIDAD DE LA INSTANCIA
DESISTIMIENTO.
CONCILIACIN
TRANSACCIN.
ALLANAMIENTO.

CONCEPTO
La caducidad es un modo de terminar el

proceso a causa de la inactividad de los

sujetos procesales, despus de transcurrido el
plazo legal, mediante resolucin judicial que
as lo decreta.
No extingue, en principio, el derecho que se

hizo valer en juicio.

Es uno de los modos anormales de

terminacin del proceso.

FUNDAMENTOS
Subjetivo:

La presuncin de abandono de la instancia que

configura el hecho de la inactividad procesal
prolongada
En la conveniencia de que, en tales
circunstancias, el rgano judicial quede liberado
de los deberes que, eventualmente, le impone la
subsistencia indefinida de la instancia

Objetivo:

Radica en la necesidad de evitar la duracin

indefinida de los procesos judiciales.

Presupuestos de la caducidad de
instancia

A. Debe existir una instancia,

principal o incidental
B. Inactividad procesal
C. Transcurso de los plazos legales
D. Resolucin judicial pertinente

A- INSTANCIA
El ejercicio de la accin procesal ante el juez.
Toda peticin inicial de un proceso, trmite o

procedimiento dirigida a un juez, para que satisfaga el

inters legtimo del peticionante.
Para que exista instancia, es indispensable que se
trate de procedimientos encaminados a lograr,
mediante sentencia, el fin de una contienda suscitada
entre partes.
Es el conjunto de actos procesales que se suceden
desde la interposicin de una demanda, de un
incidente o la resolucin que concede un recurso, sin
que se requiera litis (trabada).

Perencin de la primera instancia

Comienzo de la instancia a los

efectos de la perencin:
La instancia se abre con la sola promocin de la

demanda sin necesidad de su notificacin. A

partir de all puede operarse la caducidad si la
actora no cumple con la carga de impulsar el
procedimiento.

Perencin de la segunda o
ulterior instancia
Comienzo de la segunda instancia a los

efectos de la perencin:

La jurisprudencia ha sealado reiteradamente

que la segunda instancia se abre con la

concesin del recurso.
La doctrina nacional tambin ha sealado que
la segunda instancia se abre a partir de la fecha
de concesin del recurso de apelacin.

B- INACTIVIDAD PROCESAL
Significa

la paralizacin total del

trmite judicial. En principio, esta
circunstancia se exterioriza en la no
ejecucin de acto alguno por ambas
partes o por el rgano judicial, pero
tambin se presenta en la hiptesis
de que se cumplan actos carentes de
idoneidad
para
impulsar
el
procedimiento.

La inactividad debe ser:

Continuada: durante los lapsos que la ley
determina.
Cualquier peticin de las partes o actuacin
del tribunal o de los funcionarios que sea
adecuada para impulsar el desarrollo del
proceso y que se verifique antes del
vencimiento de los plazos pertinentes.
Efecto: la interrupcin de la caducidad y
determina la iniciacin del curso de un nuevo
plazo.

ACTO UTIL
Cuando un acto til es interruptivo?
Criterio Subjetivo: consiste en la intencin de hacer

avanzar el proceso, para que sea un acto til

interruptivo. Criterio de la C.S.J. Nacin
Criterio Objetivo: debe hacer avanzar el proceso

independientemente a la intencin del sujeto. Importa

aquellos actos que realmente exteriorizan el propsito
de que el procedimiento siga adelante y objetivamente
lo consiga. Criterio de la S.C.J. Mendoza.

Los actos tiles pueden ser:

Simples:

requiere de un paso para procurar

su objetivo.

Complejos:

requiere de varios pasos para

procurar el objetivo. Son aquellos que para
remontar el proceso, exigen una actividad
complementaria, pues por s mismos no lo
logran, quedando el expediente en el mismo
estado en que se encontraba. Requiere no
solo la providencia, sino tambin la
notificacin que complementa el acto.

C- PLAZOS
C.P.C. Mendoza
Art. 78 CPC. PLAZOS DE LA CADUCIDAD:
Caducar la instancia, si no se impulsare su
desarrollo dentro de un ao a contar desde la
ltima actuacin til a tal fin, que conste en el
expediente.
En segunda o ulterior instancia y en justicia de
paz, el plazo de caducidad ser de seis meses.
En estos plazos no se excluyen los das inhbiles.
La jurisprudencia de Mendoza ha sealado que
incluyen
las
ferias
judiciales
y
feriados
extraordinarios.

C.P.C. y C. de la Nacin:
Art. 203 C.P.C.C.: Comenzarn a correr desde la

ltima peticin de las partes o actos del rgano

jurisdiccional que tenga por objeto activar el curso
del proceso. En el cmputo de estos plazos se
contarn los das inhbiles, salvo los que
correspondan a las ferias judiciales.
Se operar, si no se insta el curso del proceso, en
los siguientes plazos:
a) Seis meses en primera o nica instancia.
b) Tres meses en segunda instancia, en los
recursos de casacin e inconstitucionalidad y en los
incidentes.

D- Resolucin que la
declare

Cualquiera sea el sistema legal

adoptado en cuanto a la forma
de producirse la caducidad de
instancia, sta requiere siempre
una resolucin judicial que la
tenga por producida.

PROCEDIMIENTO Y SUSTANCIACION
Tramita por va incidental, arts. 92 y 93 del C.P.C.
Art. 79 CPC. PROCEDENCIA Y DECLARACIN DE

LA CADUCIDAD:
La caducidad, no podr ser declarada de oficio.
Llamados los autos para sentencia, no proceder.
El pedido de caducidad ser sustanciado nicamente
con un traslado a la contraria y resuelto por auto
apelable.
Las costas de los procedimientos caducos, y del
incidente, si ste prospera, se impondrn al litigante
sobre quien recala primordialmente la carga de instar
el procedimiento, conforme al art. 48 inc. 2 CPC.
La caducidad no puede ser renunciada, ni prolongados
expresamente sus plazos.

PROCEDIMIENTO Y
SUSTANCIACION
Improcedencia:

no proceder la caducidad de
instancia en los procesos siguientes:
Procedimientos de ejecucin de sentencia, salvo
incidentes que no guarden estricta relacin con la
ejecucin. Tambin se aplica al cumplimiento de la
sentencia de remate.
En los procesos sucesorios, en general, en los
voluntarios, salvo incidentes y juicios incidentales.
Cuando los procesos estuviesen pendientes de alguna
resolucin y la demora en dictarla fuera imputable al
tribunal, o la prosecucin del trmite dependiere de
una actividad impuesta al secretario o al oficial
primero.
Si se hubiere llamado autos para sentencia.

LEGITIMACION
Personas a las cuales se aplica: los legitimados
para pedir la caducidad de instancia, conforme a la
actuacin que a ellos les cupo en el proceso, son:
El demandado, en los casos en que hay
demanda y reconvencin, la caducidad no se
opera independientemente.
La parte contra la cual se hubiere promovido un
incidente.
En los recursos, la parte recurrida.
Los terceros intervinientes, como litisconsorte
del demandado o como adherentes.

LEGITIMACION
Sobre quin pesa la carga de impulsar el

proceso: son las partes quienes deben instarlo, en

primera instancia el actor, el reconviniente o quien
promueve un incidente y, en segunda o ulterior
instancia, quien interpuso el recurso.
Contra quin se opera: la caducidad se opera
tambin contra el Estado, los establecimientos
pblicos, los menores y cualquier otra persona que
no tuviese la administracin de sus bienes, salvo
cuando se trate de incapaces o ausentes que
carecieran de representacin legal en el juicio.

Art. 80 CPC. EFECTOS DE LA CADUCIDAD:

1) La caducidad declarada en primera instancia, anula los

2)

3)
4)
5)

procedimientos afectados por ella. En instancias

ulteriores deja firme el auto o sentencia apelada.
La caducidad de la instancia principal, comprende la
reconvencin y los incidentes; la de stos no afecta la
instancia principal.
Las sentencias firmes y los trmites de su ejecucin, no
son susceptibles de caducidad.
Las pruebas producidas en el proceso caduco, podrn
ser utilizadas en un nuevo proceso.
La accin podr ejercerse nuevamente, pero el plazo de
la prescripcin interrumpida por la demanda, se
computar como si la interrupcin no se hubiera
producido.

Interrupcin de la caducidad de
instancia
La

interrupcin de la caducidad
determina la ineficacia del tiempo
transcurrido con anterioridad al acto
interruptivo, y comienza a correr,
desde el momento en que dicho acto
se verifica, un nuevo plazo de
caducidad de la misma extensin
(Palacio, Lino).

Requisitos para que

opere la interrupcin
1. Que se encuentre transcurriendo

el plazo legal de caducidad, sin

que el mismo haya concluido.
2. Un acto interruptivo: son todos los
actos de impulso procesal que se
consideran
punto
inicial
del
cmputo del plazo de caducidad.

A- Acto de impulso
Debe entenderse por un acto de impulso procesal, toda la

actividad de las partes o del juez tendiente a hacer avanzar

el proceso, cumplindose los diferentes estadios que
integran su contenido, a fin de que adquieran su completo
desarrollo.
El acto debe servir para que el proceso d un paso adelante,
para que lo urja o inste.
Impulsar el proceso, quiere decir la realizacin de un acto
procesal que importe instar, impulsar, progresar o remontar
el proceso, es decir til, idneo y que importe un ir ms all
del estado procesal en que se encontraba al momento de tal
articulacin.
El acto procesal es interruptivo de la perencin
cuando tiene aptitud para impulsar el procedimiento
con prescindencia de su resultado o eficacia procesal.

A.1- Debe ser un acto procesal

El acto de impulso debe ser un acto

procesal y los actos procesales para ser

tales deben encontrarse en el expediente.
Tal circunstancia significa que lo que no
est en el expediente, no est en el mundo.
Las gestiones extrajudiciales de las partes,
las tratativas privadas de arreglo no son
eficaces para interrumpir el curso de la
perencin de la instancia.

A 2- Debe cumplirse en el mismo

proceso
El acto de impulso debe realizarse,

en principio, en el mismo proceso que

se quiere mantener con vida, pues,
los efectuados en otra causa, aunque
tengan relacin ms o menos directa
con ellos, no surten efecto alguno y
dejan la instancia en el mismo estado
en que se hallaba.

Purga o Convalidacin
Requisitos:
Vencimiento del plazo legal.
Impulso
procesal
posterior

al
antes

vencimiento
del
plazo
mencionado.
Consentimiento del acto de impulso
procesal posterior al vencimiento del
trmino de perencin.

Suspensin del Plazo de Caducidad

el trmino de caducidad comienza a correr a partir

del ltimo acto impulsorio, puesto que con ste se

interrumpe el plazo, pero puede suceder que dicho
plazo no se interrumpa, sino que se suspenda
durante un periodo determinado. En materia federal,
se ordena descontar para el cmputo de los plazos,
el de las ferias judiciales, y el tiempo en que el
proceso hubiese estado paralizado o suspendido por
acuerdo de las partes o por disposicin del juez,
siempre que la reanudacin del trmite no quedare
sujeta a actos procesales que deba cumplir la parte
que tenga la carga de impulsar el proceso.

Suspensin del Plazo de Caducidad

Cuando ocurre la suspensin de un

plazo se detiene su curso y no se

computa el tiempo en que dura la
circunstancia
suspensiva.
Slo
desaparece el lapso en que se produce
el evento suspensivo, pero se cuenta el
tiempo anterior y el posterior.
La suspensin de la caducidad ha de
considerarse
siempre
como
una
situacin especial, de interpretacin

ALLANAMIENTO
El allanamiento es una de las actitudes posibles que

el demandado puede asumir frente a la demanda, y

consiste en la declaracin en cuya virtud aqul
reconoce que es fundada la pretensin interpuesta
por el actor.
Consiste en el acto procesal del demandado,
formulado ante el Juez, sometindose a la
pretensin del actor. El magistrado controlar la
presencia de los recaudos objetivos (disposicin del
derecho litigioso) y subjetivos (capacidad, personera,
legitimacin, etc.) y de ser procedente, pronunciar
sentencia de allanamiento, concluyendo el proceso.

ALLANAMIENTO
No debe confundirse el allanamiento con la admisin

expresa de los hechos invocados por el actor como

fundamento de la pretensin.
La admisin expresa, en efecto, slo trae aparejada la
consecuencia de relevar al actor de la carga
probatoria respecto de los hechos admitidos. No
hace
desaparecer
la
litis,
pues
sta
contina
desarrollndose como una cuestin de puro derecho.
El allanamiento, en cambio, en tanto comporta un
reconocimiento de la razn que asiste al actor, y por
consiguiente, una conformidad con sus alegaciones
jurdicas, no slo releva al actor del onus probandi sino
que, adems, produce la extincin de la litis.

ALLANAMIENTO
Debe ser:
categrico
y terminante, debindose utilizar
frmulas precisas que no dejen lugar a dudas.
expreso o tcito, segn que el demandado
reconozca manifiestamente la justicia de la
pretensin frente a l deducida o adopte una actitud
concordante con esa pretensin, cumpliendo, por
ejemplo, la prestacin que el actor reclama.
Finalmente, el allanamiento puede ser total o
parcial, segn recaiga sobre todas o algunas de las
pretensiones planteadas en la demanda

Art. 81. CPC. ALLANAMIENTO:

El demandado podr allanarse a la demanda,

reconociendo sus fundamentos. En tal

supuesto, el Tribunal dictar sentencia
conforme a derecho, sin ms trmite.
Si estuviera interesado el orden pblico o la
sentencia a dictarse pudiera afectar a
terceros, el Tribunal deber disponer las
medidas necesarias para la prueba de los
hechos y el allanamiento carecer de efectos.
El allanamiento de un litisconsorte, no afecta
a los dems y la sentencia estimatoria solo
alcanzar al allanado.

CONCILIACION
Acto celebrado siempre con intervencin

del Juez y de todas las partes, por el cual

stas ponen fin al litigio, resolviendo el
conflicto que lo origin. Generalmente los
litigantes
se
hacen
concesiones
recprocas, sacrificando parcialmente sus
pretensiones.

Art. 83 CPC. INTENTO OBLIGATORIO DE CONCILIACIN:

Los juzgadores podrn intentar en cualquier estado del juicio y
antes de dictar fallo, la conciliacin de los litigantes, en cuanto a
las cuestiones litigiosas, y siempre que no afecte el orden
pblico.
Para ello les citarn e interrogarn personalmente, en cualquier
momento, con preferencia antes de la produccin de la prueba.
Pueden asistir con sus apoderados y letrados.
Podr intentarse tambin la conciliacin para solucionar
incidentes, simplificar el litigio o la prueba y acelerar el trmite.
El juez no podr disponer la conduccin del litigante citado a
audiencia de conciliacin, por la fuerza pblica. La no
concurrencia deber interpretarse como deseo de no conciliarse.
Si no hubiera conciliacin no se asentarn en el expediente las
manifestaciones que hicieren las partes, las cuales en ningn
caso tendrn incidencia en la resolucin del litigio.

Art.

84
CPC.
EFECTOS
DE
LA
CONCILIACIN:
Los
acuerdos
conciliatorios celebrados por los litigantes
ante el juzgador, tendrn autoridad de
cosa juzgada y se proceder a su
cumplimiento como si se tratara de
sentencia.
Acordada N 22.748 de S.C.J.M, establece
la audiencia de mediacin civil voluntaria.
Derecho de familia, la Ley Provincial 6.364,
en sus arts. 61 a 72 regula la etapa pre
judicial de conciliacin.

TRANSACCION
La transaccin constituye uno de los modos de extincin de

las obligaciones, al que el art. 832 Cd. Civ. define como "un
acto jurdico bilateral, por el cual Jas partes, hacindose
concesiones recprocas, extinguen obligaciones litigiosas o
dudosas".
Art. 85 CPC. TRANSACCIN:
Toda cuestin en litigio, puede ser transigida.
Puede documentarse en acta judicial o por escrito firmado o
ratificado ante el Secretario del Tribunal.
El juzgador, previo dictamen del Ministerio Pblico, sobre la
capacidad para transigir y sobre la disponibilidad de los
derechos materia de la transaccin, la homologar o no.
La transaccin homologada tiene los mismos efectos que los
acuerdos conciliatorios.

El juez tiene la facultad de examinar la capacidad y

la personera de quienes realizaron el acto, as como

tambin la transigibilidad de los derechos de que se
trate, en los trminos de las distintas normas
contenidas en el Cd. Civ. (ste prohibe, por ejemplo,
transigir sobre cuestiones de validez o nulidad de
matrimonio, sobre cosas que estn fuera del
comercio, sobre derechos eventuales a una sucesin,
etc.).
Sin perjuicio de que la transaccin surta sus efectos
desde el momento de la presentacin del escrito o de
la suscripcin del acta ante el juez, ella se integra,
procesalmente, mediante la homologacin judicial.

DESISTIMIENTO
Hay dos clases de desistimiento:
1. De la pretensin (o del proceso).
2. De la accin (o del derecho).
.El desistimiento de la pretensin: es el acto mediante el

cual el actor manifiesta su voluntad de poner fin al proceso

sin que se dicte una sentencia de fondo respecto del derecho
material invocado como fundamento de aqulla.
.Comporta el expreso abandono del proceso y la consecuente
desaparicin de su objeto (pretensin),
.No afecta al derecho material que pudiere corresponder al
actor.
.No impide el planteamiento de la misma pretensin en otro
proceso ulterior, de idntico contenido, salvo, naturalmente,
que se haya operado la prescripcin.

 El desistimiento del derecho: es el acto en

cuya virtud el actor abdica del derecho material

invocado como fundamento de la pretensin.
El desistimiento del derecho trae aparejado,
asimismo, el desistimiento de la pretensin.
El desistimiento del derecho produce efectos
equivalentes a los de la cosa juzgada.
no vincula necesariamente al juez, pues ste
tiene la facultad de desestimarlo, no dictando la
correspondiente resolucin homologatoria, en el
supuesto de que aqul versare sobre derechos
indisponibles

REQUISITOS PARA EL DESISTIMIENTO

DE LA PRETENSIN
En cualquier estado de la causa anterior a la sentencia .
Por acto bilateral, las partes, de comn acuerdo, podrn

desistir del proceso manifestndolo por escrito al juez, quien,

sin ms trmite, lo declarar extinguido y ordenar el archivo
de las actuaciones". Lo que configura un verdadero convenio
procesal.
Por acto unilateral, cuando el actor desistiera del proceso
despus de notificada la demanda, deber requerirse la
conformidad del demandado.
Si mediare oposicin, el desistimiento carecer de eficacia y
proseguir el trmite de la causa".
Antes de la notificacin de la demanda no cabe requerir la
conformidad de la contraparte, es decir, del demandado,
siendo ineludible, en cambio, el cumplimiento de tal requisito,
cuando ya ha sido notificada la demanda.

REQUISITOS PARA EL DESISTIMIENTO

DE LA ACCION
El desistimiento del derecho no requiere la

conformidad de la contraparte. La razn de

esta diferencia reside en la circunstancia de
que no siendo posible, en este caso, renovar
el litigio en un proceso posterior, no se
concibe el inters que podra tener el
demandado en deducir oposicin.
El desistimiento del derecho puede revocarse

hasta tanto recaiga sobre l pronunciamiento

judicial.

FORMA
Tanto el desistimiento de la pretensin
como el del derecho no se presumen.
Deben ser expresos, correspondiendo
interpretar en forma restrictiva los
actos procesales que los produzcan.
Cabe, la posibilidad de que se
formulen con carcter parcial (caso de
acumulacin de pretensiones).

Art. 82 CPC. DESISTIMIENTO:

Puede desistirse de la accin y del
proceso.
En el primer caso, no se requiere
conformidad de la contraria y se
extingue la accin, que no podr ser
nuevamente ejercitada.
En el segundo caso, no puede
declararse sin conformidad expresa de
la contraria si hubiera sido notificada.