DIFERENCIAS ENTRE

EL DSM IV-TR Y LA CIE10

CAROLAYN JIMENEZ PEREDA
2011210195 - USMP

Nio y adolescente
Trastornos Orgnicos

Consumo de
substancia

Captulos del CIE-10

Trastornos mentales orgnicos

Trastornos debido al consumo de sustancia

psicoactivas

Esquizofrenia

Psicosis

Esquizofrenia y tipos de ideas delirantes

Delusiones

Trastornos del humor

Trastornos del humo

Trastornos de
ansiedad

Trastornos
somatomorfos

Trastornos sexuales

Trastornos del sueo

Trastornos facticios

Trastornos de
impulso
Trastorno de
adaptacin
Trastorno de

Trastornos neuroticos secundario a

situaciones estresantes y somatomorfos

Trastornos del comportamiento asociados a

disfunciones fisiolgicas y factores
somticos

Trastornos de la personalidad y
comportamiento del nio

Retraso Mental

Trastorno del desarrollo psicolgico

trastornos del comportamiento y de las

emociones de comienzo habitual en la

SISTEMAS DE CLASIFICACION
Asociacion Psiquiatra Americana
-APA-

Organizacin Mundial de la salud

-OMS-

(1994,2000)

(1992)

Las dos grandes asociaciones en materia de salud mental (la Asociacin Psiquitrica Americana -APA- y la Organizacin Mundial de la Salud -OMS-) han
ofertado sistemas de clasificacin internacionales, con validez legal y cientfica reconocida.

El captulo de los trastornos mentales aparece por primera vez cuando la OMS publica la sexta edicin de la CIE. A lo largo de los aos el Comit de
estadstica de la APA junto a otros grupos de trabajo ha ido desarrollando y revisando la clasificacin y, lo ms importante, incorporando criterios de
diagnstico. As nace el Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM MD), como una variante de la CIE 6, que se public en 1952.

En la actualidad este sistema clasificatorio va por su cuarta edicin (DSM-IV). La OMS ha desarrollado la Clasificacin Internacional de las Enfermedades y de
los Problemas de Salud Relacionados, CIE-10 Revisin.

1RA DIFERENCIA
El DSM-IV propone una descripcin del funcionamiento actual del paciente a travs de 5 ejes con el
objeto de contar con un panorama general de diferentes mbitos de funcionamiento mientras que
la CIE 10 solo utiliza 3 ejes generales.

Eje1: se describen los trastornos

psiquitricos principales o
sintomatologa presente

EJE I: Diagnsticos clnicos. Engloba

toda la patologa psiquitrica,
medica, en general y la
personalidad.

EJE II: Se especifica si hay algn

trastorno de personalidad base

DSMIV

EJE III: Se especifica afeccione

medicas que que presente el
paciente
EJE IV: se describen tensiones
psicosociales y ambientales en la
vida del paciente
EJE V: Se evala el funcionamiento
global del paciente,

CIE-10

EJE II: Discapacitacin social. Valora

cuatro reas de funcionamiento
social: personal, familiar, laboral,
social amplia.
EJE III: Factores ambientales y
relativos al estilo de vida. Que hacen
referencia a la enfermedad.

2DA DIFERENCIA

Una diferencia paradigmtica reside en el requisito del DSM-IV de que el paciente

afectado debe estar limitado por los sntomas, criterio ste que no aparece en la CIE10. Tiene como objetivo de mejorar la comunicacin entre clnicos de diferentes
orientaciones generalmente entre otros clnicos e investigadores.

3RA DIFERENCIA

El sistema DSM-IV se centra, en general, en principios ms psicopatolgicos

(causas y naturaleza de la enfermedad) , mientras que los captulos de la CIE-10
estn estructurados a partir de la patogenia (Origen y desarrollo del trastorno).