ARBOLES,

ARBUSTOS Y
PLANTAS DE
LA ZONA PARA
TRATAMIENTO
PAISAJSTICO

Definicin de rbol

Un rbol es una planta perenne, de

tallo leoso, que se ramifica a cierta
altura delsuelo. El trmino hace
referencia
habitualmente
a
aquellasplantascuya altura supera
un determinado lmite, La planta
ser considerada como rbol si ya
en su madurez su alturasupera los
6 metros de altura y adems
produce ramas secundarias ao tras
ao, diferencindose por estas

Definicin de arbusto

Planta
cuyo
tallo
principal
(leoso) se ramifica a poca
altura sobre el suelo en varios
troncos
delgados
y
aproximadamente
iguales.
Suelen medir menos de 6 metros
de altura Los arbustos de menos
de 1 m. de altura se suelen
denominar matas o subarbustos.

 Cubre

TREPADORAS

Enredaderas, tambin llamadas trepadoras, son plantas de tallos

largos y volubles que se enredan sobre tutores o, simplemente ,
trepan por paredes y distintas superficies. Por lo general, tienen tallos
lignificados o lleosos en la madurez y pueden ser de hoja caduca o
perenne. Algunas poseen flores vistosas o perfumadas y, otras,
atractivos follaje.

suelos, son aquellas

plantas
que
por
su
CUBRE SUELOS
crecimiento
reciben
ese
nombre. Por lo general, su
crecimiento es estolonfero y
ras-trero, cubren grandes
superficies
reemplazando
muchas veces al pasto o
csped

ARBOLES NATIVOS DE
LA ZONA
LAS PLANTAS NATIVAS SON LAS QUE SE ORIGINARON
NATURALMENTE EN EL LUGAR DONDE SE ENCUENTRAN ANTES DE
LA EXISTENCIA MISMA DEL SER HUMANO. SON PLANTAS PROPIAS
DE LA ZONA. HANESTADOAH ANTES QUE LAS DEMS, POR ELLO
ESTN ADAPTADAS MS ALCLIMA, AL TIPO D SUELO

ARBOLES Y
ARBUSTOS

TARA
Nombre comn: Taya
Nombre cientfico: CAESALPINIA SPINOSA o
CAESALPINIA
Origen:Per, distribuido en todaAmrica
Latinay frica. La TARA se desarrolla desde
800 m de altitud hasta los 3,000 m de
altitud.
Altura:juventud, de 2-5 m de alto, pero que
puede llegar a medir hasta 12 m en suvejez
Profundidad de raz: . No ejerce mucha
competencia con los cultivos, por su raz
pivotante y profunda y por ser una especie
fijadora de nitrgeno.
Flora: Sus flores son decoloramarillo rojizo
dispuestas en racimos de 8 cm a 15 cm de
largo.
Fecha de floracin: florece de enero a
marzo.
Frutos:Sus frutos son vainas explanadas e
indehiscentes de color naranja, que

MOLLE SERRANO
Nombre comn: Falso pimentero,
aguaribay, rbol de la vida, pimienta del
Per, etc.
Nombre cientfico: Schinus Molle.
Origen:Per, centro y parte sur de
Sudamrica: Mxico,Brasil,
Uruguay,Paraguay, Chile y Argentina.
ElMOLLEcrece tanto de manera silvestre
como cultivada en zonas secas de la costa,
la serrana y parte de la Amazona, desde
el nivel del mar hasta los 3,500 msnm.
Altura: Suele medir 6 - 8 m de altura,
aunque en condiciones ptimas alcanza 25
m
Profundidad de raz:Sistemaradical
extendido y superficial, puede alcanzar 20
metros de profundidad.
Flora: Flores hermafroditas o unisexuales
de pequeo tamao, agrupadas en
panculas colgantes terminales, de color
amarillento.

SAUCO

Nombre comn:sauco,layn, ubilla,

pojchuvas
Nombre cientfico: Sambucus nigralsubsp
peruviana
Origen:originario de las regiones
templadas, aunque ms extendido en el
Hemisferio Norte, mientras que en el
Hemisferio Sur queda restringido
aOceanayAmricadel Sur. Crece desde
los 450 a 3600 msnm., dependiendo del
clima.
Altura: Es un rbol mediano hasta grande,
de 5 m a 20 m de
Profundidad de raz: superficial
Flora: Las flores son pequeas, y se
presentan en gran cantidad en racimos
terminales, muy extendidos. Cada flor tiene
5 ptalos y porta ambos sexos.
Fecha de floracin: todo el ao
Frutos:Los frutos son globosos, de color
rojizo a negruzco cuando maduran. Son

BOLICHE
Nombre comn: choloque checo, choruro,
sulluco, chololo, jabonera y jaboncillo
Nombre cientfico:Sapindus saponaria
Origen:Per, Brasil, Crece desde los 600
a 2000 msnm.
Altura: ms de 10 metros
Profundidad de raz: Raz semiprofunda,
no invasiva.
Flora: Losgruposde flores son panculas
laterales, de 15-45 cm de largo con
numerosas flores pequeas blancuzca
Frutos:produce unos pequeos frutos
marrones y pegajosos que al contacto
conel aguahacen espuma. Tanto la
pulpa como la semilla son venenosas.

ACACIA FORRAJERA
Nombre comn: Leucaena, Chamba, Guaje,
Acacia forrajera, acacia bella rosa, aroma
blanco, peladera, liliaque.
Nombre cientfico:Leucaena leucocephala
Origen:nativa
de
Per,
Centroamrica
yMxico. Crece hasta los 2000 msnm.
Altura:
Erecto.
Arbustos
2
metros /Arboles10 metros segn manejo

Profundidad
de
raz:
Raz
profunda
y
extendida. La raz primaria penetra en las
capas profundas del suelo y aprovecha el agua
y losmineralespor debajo de la zona a la que
llegan las races de muchas plantas agrcolas.
Flora: Cabezuelas,
libres.

flores

blancas,

ptalos

Frutos:El fruto es una legumbre recta,

aplanada, coricea, parda, de base atenuada,
con pedicelo pubescente Tiene dehiscencia
por la 2 suturas longitudinales.

HUARANGO
Nombre comn: Huarango, faique, espino,
taque algarrobo plido, kiawe, huarango,
bayahonda o algarroba
Nombre cientfico:Prosopis pallida
Origen:Per, El algarrobo plido es nativo
de Amrica del Sur, pero se ha
asilvestrado en otras regiones de Amrica.
Crece desde los 1000 msnm hasta los 3000
msnm.
Altura: Alcanza 10m de altura
Profundidad de raz: extremadamente
largas races tiene las races ms
profundas en el mundo, pueden medir
hasta 70 metros al traer agua a la
superficie hace posible la vida de otras
plantas tambin".
Flora: Posee flores verdes amarillentas y
largas.
Frutos:El fruto del rbol, denominado
huaranga, es altamente nutritivo. Whaley

PALO VERDE
Nombre comn: palo verde mexicano, cina cina,
palo de rayo, espinillo, espina de Jerusaln,
bacaporo, huacaporo, parkinsonia, retaima, azote
de Cristo. Sauce espinoso o yago (Colombia), palo
verde (Italia), rosa de Turqua o turco (Mxico),
espina de Jerusaln (Chile), cambrn (Santo
Domingo), o espinillo deEspaa y cuj (Venezuela).
Nombre cientfico: Parkinsonia aculeata
Origen:Sudamrica desde el sur al norte de
Argentina, y las islas Galpagos. Mexico. Crece
entre los 700 a los 1800 msnm. Resiten las heladas
ocasionales (resiste el fro hasta -7C.)
Altura: de 4 a 8 metros de altura
Profundidad de raz: Semi grande, busca el agua.
Flora: flores con ptalos amarillos, pero uno de
ellos de color ms plido.
Fecha de floracin: Florea en primavera,
Encantador follaje azul-verde
Frutos:Legumbre de 8 a 10 cm, de color marrn.
Fructificacin aprincipiosde otoo y permanece
todo el invierno.

MIMOSA
Nombre comn: Mimosa fina, Mimosa, Mimosa
comn, Mimosa plateada, Aromo francs.
Nombre cientfico:Acacia dealbata.
Origen:La mayor parte de las especies
originarias de Australia y de Tasmania.
Crece hasta los 1000msnm.
Altura: 10-12 m de altura
Profundidad de raz: Como tiene races
superficiales, puede presentar problemas de
anclaje.
Flora: Inflorescencia en glomrulo globoso
con ms de 25 flores, muy olorosas.
Fecha de floracin: Febrero marzo. Floracin
exuberante
Frutos:Legumbre de 5-9 cm de longitud,
recta o ligeramente curvada, con los bordes
algo constreidos entre las semillas, que se
disponen en el fruto longitudinalmente.

Haga
Haga clic
clic en
en el
el icono
icono para
para
agregar
agregar una
una imagen
imagen

LAUREL ROSA
Nombre comn: Adelfa, laurel de flor, rosa
laurel, baladre o trinitaria
Nombre cientfico: Nerium oleander
Procedencia:Originariamente de China. Es
frecuente en Argentina, Per, en jardines y
como valla mediana de separacin en
autopistas, como en California, Espaa o
Australia. Crece desde los 600 a 1500 msnm
sobre todo si hay buena humdad.
Profundidad de raz: Tiene races
superficiales, poco profundas.
Altura: 3-4 m de altura
Flora: Flores rosadas o blancas, cinco
piezas, soldadas en su base a modo de tubo,
agrupadas en corimbos terminales
Fecha de floracin: A finales de primavera,
en verano y comienzos del otoo.
Frutos:El fruto es un folculo alargado, que
se abre por una lnea de dehiscencia
longitudinal

PALO AJI
NOMBRE CIENTFICO: Drimys granadensis
NOMBRE COMN: Canelo de monte, palo de
aj.
ORIGEN: Natural desde el Sur de Mxico, por
Amrica Central (Costa Rica, Honduras,
Nicaragua y Panam) y en Amrica del Sur
en Colombia, Ecuador, Venezuela y Per.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: crece hasta
18m. De alto. Tiene hojas simples, alternas
oblongas elpticas, de sabor muy picante; en
el haz es marcadamente de color verde
oscuro lustroso y en el envs casi blanco con
flores blancas con gran cantidad de ptalos.
FENOLOGA: La floracin vara con el sitio,
pero generalmente de marzo a octubre.
Fructifica durante todo el ao.
RANGO ALTITUD: 1.300 a 3600 msnm. se
desarrolla mejor en caadas muy hmedas y
fras.

CHACHACOMA
NOMBRE CIENTFICO: Escallonia resinosa.
NOMBRE COMN: Chachacoma,
chachacomo, chacha, tasta.
ORIGEN: Parte andina de Amrica del Sur.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: Arbusto de
fuste tortuoso, de hojas menudas; corteza
externa de color amarillento y exfoliado.
Se lo
utiliza entremezclado con cultivos.
Fenologa: Florece en enero
Propagacin: Conviene a raz desnuda;
dado que las plantulitas son muy pequeas
y frgiles. Crecen hasta 3m de alto.
RANGO ALTITUD: 2500 a 4000 msnm. con
una temperatura media anual de 614 C,
en lugares de fro intenso y heladas
frecuentes.

CHUNQA
CHUNQA
NOMBRE CIENTFICO: Salvia haenkei
Benth.
NOMBRE COMN: Chunqa chunqa
ORIGEN: Colectado dentro de Bolivia,
Per.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: La salvia
es una planta leosa en su base y
herbcea en las partes superiores; tiene
unas hojas grandes, estrechas y ovadas,
con borde dentado; su olor es aromtico
y su sabor algo amargo. Las flores son
azules, aunque en muchos casos tienen
matices violceos y se agrupan en
rodajuelas. Arbusto, hierba alta
Fenologa: Florece de mayo a octubre.
RANGO ALTITUD: 2500 a 3700 msnm.

CHACATAYA
NOMBRE CIENTFICO: Dodonaea viscosa
Jacq.
NOMBRE COMN: Chacatea, chacataya,
chacatia, chamana, chamisa, chapana.
ORIGEN: Amrica. Distribuido desde el sur
de Estados Unidos hasta el sur de
Sudamrica.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: Arbusto
perennifolio, densamente ramificado con
abundante follaje muy resinoso, pegajoso.
Hojas lanceoladasalargadas y alternas,
ssiles o casi ssiles con nervios
secundarios muy regulares y rectos, de
hasta 12 cm de largo. Inflorescencia: corta,
con todas las flores ms o menos a la
misma altura. Especie de rpido
crecimiento. Arbusto entre 0,5 hasta 3 m.
RANGO ALTITUD: 1000 a 3900 msnm.

EL QUINUAL
Nombre
comn:
EL
Quinual,
Venezuela:
coloradito. Colombia: yagual. Ecuador: rbol de
papel o yagual. Per: queual. Bolivia: lampaya,
queua y kewia. Chile: queua de altura y
queoa. Argentina: queoa y tabaquillo.
Nombre cientfico: Polylepis racemosa.
Origen: Andes sudameicanos: es rbol milenaria
del forestal andino y su habitad est 2000 a 5000
msnm.
Altura: hasta 10 m de altura, copas con bastante
follaje e irregular.
CARACTERSTICAS
BIOLGICAS:
posee
una
corteza pardarojiza, que se desprende en
delgadas lminas. Las hojas son compuestas, con
13 pares de foliolo; foliolos cubiertos por
tricomas, ovalados, obovados a circulares, con
pelos blanquecinos en el envs; raquis lanoso.
Vainas estipulares protuberantes en el pice.
Flores y fruto pasan desapercibidos, ya que se
hallan entre el follaje. Flores perfectas. Fruto
aquenio, lanoso, con nmero variable de espinas.

KEWIA
NOMBRE CIENTFICO: Polylepis racemosa
NOMBRE COMN: Quewia, Kewia,
Quenuina.
ORIGEN: Sector andino de Amrica del Sur.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: Altura
entre 2 a 4m. Esta especie se reconoce por
su corteza externa lisa, de color marrn
rojizo, que se descascara en lminas, con
la consistencia de trozos de papel, de color
rojizo. Tambin por sus hojas normalmente
con tres lminas, stas finamente lanosas
por el reverso y grandes
comparativamente a otras especies del
mismo gnero.
RANGO ALTITUDINAL: 1800 a 5000 msnm.

CHILLCA
NOMBRE CIENTFICO: Baccharis latifolia
NOMBRE COMN: Chilca, Chilca chilca,
chilca chilco.
ORIGEN: Regin altoandina.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: Arbusto
de raz fibrosa con tallo flexible y
cilndrico. Es densamente ramificado
desde la base y con follaje tupido.
Reconocible por sus hojas resinosas son
simples, lanceoladas, trinervadas y
toscamente aserradas. Las cabezuelas de
flores masculinas dispuestas en
inflorescencias aplanadas de color blanco.
RANGO ALTITUD: 2800 a 3700 msnm.
Clima: Observada en zonas con heladas
eventuales, con temperatura media anual
entre 719 C y con clima subhmedo y
hmedo.

THOLA
NOMBRE CIENTFICO: Parastrephia
lepidophylla.
NOMBRE COMN: Thola, Taya thola,
Koa.
ORIGEN: Zona andina de Amrica.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS:
Arbusto de tamao entre los 0.5 a
2m., resinoso, lignificado, erecto,
ramoso. El tallo primario no es
notorio, los tallos secundarios son de
forma cilndrica, erectos, resinosos,
lignificados. las flores hermafroditas
son las que se encuentran en el disco
o en la parte central, marrn,
velloso;, blanquecino amarillento.
RANGO ALTITUDINAL: 3850 a 5000
msnm.

SUS ESPECIES
THOLA

ORKO THOLA

Suele formar extensos

parches superpuestos
a las planicies de ichu

SUPPA THOLA

QHISWARA
NOMBRE CIENTFICO: Buddleja coricea
NOMBRE COMN: Qhiswara.
ORIGEN: Regin andina de Amrica del sur.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: Mide hasta
5 m. Con buen dimetro recto y de buena
ramificacin, reconocible por su copa
globosa y plena de follaje color verde
oscuro. Las lminas tienen el envs
pubescente y blanquecino. Las flores son
pequeas pero abundantes y de vivo color
anaranjado o amarillento.
Fenologa: Florece entre enero y julio; la
fructificacin ocurre entre mayo y julio.
RANGO ALTITUDINAL: 3000 a 4000 msnm.
Clima: Crece en zonas con una
temperatura media anual de 3 a 10 C, de
frio intenso y heladas

ALISO
NOMBRE CIENTFICO: Alnus acuminata
Kunth.
NOMBRE COMN: lamo, aliso.
ORIGEN: Especie originaria de Mxico y
Centroamrica. Se extiende desde el
noroeste de Mxico hasta el norte de
Argentina y los Andes de Per y Bolivia.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: rbol
mediano de hasta 20m. Y un ancho de
tronco de 20 a 70cm. La corteza externa
es escamosa de color cenizo con lenticelas
protuberantes y alargadas de 1cm. La
hojas son simples y alternas y puede ser
fcilmente distinguible por sus hojas
rectinervias y aserradas.
RANGO ALTITUDINAL: Oscila entre los 400
hasta 3800 msnm.

MUTU MUTU
NOMBRE CIENTFICO: Senna birostris
(Dombey ex Vogel)
NOMBRE COMN: Mutu mutu, Mutuy
ORIGEN: Zonas tropicales
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: rbol de
unos 2 m a 5 m de altura y 15 cm a 40 cm.
de dimetro en promedio. Tiene la copa
globosa con el follaje denso y oscuro. Hojas
compuestas parapinnadas sin pelos
alternos y dispuestos en espiral, flores
amarillas y sus frutos legumbres.
Viabilidad baja de las semillas.
Fenologa: La floracin se observa
mayormente entre junio y septiembre; la
fructificacin entre mayo y agosto.
RANGO ALTITUDINAL: 500 a 4000 msnm.
Clima: La mayor cantidad de plantas
observadas existen entre los 2600 3200
msnm. Observada en zonas con heladas
eventuales y rangos de temperatura anual
de 10 14 C.

SAUCE CRIOLLO
NOMBRE CIENTFICO: Salix humboldtiana Willd
NOMBRE COMN: Sauce criollo, sauce colorado.
ORIGEN: Especie nativa de Amrica desde Mxico
hasta el norte de la provincia de Santa Cruz,
Argentina.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS: Es un rbol
caducifolio dioico, alcanzando hasta 25 m de
altura. Su follaje caduco es verde claro, con
ramillas colgantes. Las hojas son simples,
alternas, linearlanceoladas, aserradas, glabras,
de pice agudo, base cuneada de 6 a 12 cm de
largo. Sus flores aperiantadas, estn en amentos;
masculinos de 7 cm de largo, amarillentos;
femeninos verdes, de 3 a 4 cm de largo; florece
en primavera. Su fruto es una cpsula marrn
claro, con muchas semillas algodonosas en su
interior.
RANGO ALTITUD: 1500 a 3700 msnm.

Haga
Haga clic
clic en
en el
el icono
icono para
para
agregar
agregar una
una imagen
imagen

HUARANHUAY
Nombre comn:Guaranguay, bignonia
amarilla.
Nombre cientfico: - Tecoma stans
Origen:Es endmico del continente
americano; extendindose desde
Argentina hasta el sudoeste de EE. UU.
Crece a Altitud: 1600 a 2800metros
sobre el nivel del mar.
Altura: Estosrbolespueden sobrepasar
los siete metros de altura.
Profundidad de raz: su crecimiento
radicular limitado no produce
levantamiento de pistas y veredas
Flora: Las flores amarillo intenso
agrupadas en racimos, tienen una
agradable fragancia.
Fecha de floracin: todo el ao
Frutos:Las vainas que al secarse se
tornan color pardo, se abren y liberan las
semillas que se encuentran dentro.

Haga
Haga clic
clic en
en el
el icono
icono para
para
agregar
agregar una
una imagen
imagen