Evaluacin de muestras en

tanques
de
almacenamiento

Introducci
n:

La determinacin de la calidad del crudo es una de las operaciones ms importantes

dentro del manejo de los hidrocarburos en la superficie y para efectuarlo es necesario
recolectar muestras bajo las normas establecidas. Las muestras de petrleo son utilizadas
para ser examinadas en diferentes test de laboratorio (caractersticas fsicas y qumicas ).
El resultado podr determinar un negocio de transferencia y hasta valorizar por precio un
crudo.

El muestreo es una operacin que permite obtener una cantidad de material que
represente lo ms aproximadamente posible a la masa global del mismo, debido a que
dicha muestra se utilizara para realizar las pruebas o ensayos cuyos resultados decidirn
su futuro empleo. Por lo tanto, se justifica tomar las precauciones necesarias que
contribuyan a que la misma represente lo mejor posible al material en su totalidad.

Objetivo:

Dar a conocer las distintas normas y procedimientos empleados en la toma de muestras a

tanques, as como los distintos mtodos empleados para tomar dichas muestras.

Describir los instrumentos y equipos utilizados para la toma de muestras.

Dar a conocer las precauciones que debemos tener para cuidar nuestra salud y el medio
ambiente.

determinar las variaciones mximas de las caractersticas que posee el material.

Dar a conocer la finalidad con la que se hacen los anlisis de estas muestras.

Normas y procedimientos que se debe seguir para la toma de

muestras
Los mtodos de muestreo y las cantidades a extraer, se basan en experiencias estadsticas
y teora de los promedios. Existen normas de diferentes orgenes para la obtencin de una
muestra representativa de petrleo crudo (ASTM D-270, TOTAL 547-E, ASTM D-4057).

Especificaciones de los envases. Los envases para muestras deben ser de lata o botellas de vidrio
trasparente, incoloro o de color mbar oscuro.

Cierre de los envases. Se podrn usar para las botellas de vidrio, corchos, tapones de vidrio o
tapas con hilo de material plstico o metal. Para envases de lata solo podrn usarse tapas con
rosca.

Limpieza de los aparatos usados para el muestreo. Todos los aparatos para muestreo deben estar
absolutamente limpios y libres de agua, suciedad, compuestos para lavado, moho aceite, y no
deben presentar sntomas de corrosin.

Aparatos para extraer las muestras. Se limpiaran y secaran eliminando cualquier sustancia que
podra contaminar la muestra.

Se tomarn precauciones para que las muestras no se contaminen. Inmediatamente despus de llenado, el
recipiente se cerrar hermticamente y se sellar.

Inmediatamente despus de lleno, cerrado y sellado, se marcar el recipiente para su identificacin, pero no
en su tapa. Se puede emplear para la identificacin cualquier tipo de etiquetas, siempre que se coloque
perfectamente con objeto de evitar su prdida durante el transporte

EQUIPO EMPLEADOS EN LA TOMA DE MUESTRAS

Extractor: sirve para tomar muestras en un tanque a cualquier profundidad y evita que
se contamine al sacarla. Est hecho de metal de baja tendencia a la chispa. Consta de las
siguientes partes: un recipiente que sirve para almacenar la muestra; vlvulas
para extraer la muestra del interior; varillas de extensin para sacar muestras a
cualquier profundidad; una escala para determinar la altura de la columna de
agua y slidos; una abertura para medir la densidad relativa o la temperatura;
un contrapeso para mantener el extractor en posicin vertical; y un cable de
acero para sumergir el extractor a cualquier profundidad dentro del tanque.

Botella: Es un envase de metal o de vidrio donde se recolectan muestras al sumergirlo en

un tanque o conectarlo a una vlvula muestreadora. En el fondo tiene un contrapeso con
el fin de poder sumergirlo en el tanque. La abertura de la boca de la botella vara entre
18.75 mm. y 38.1 mm. y tiene una longitud de 349.25 mm. El dimetro de la boca
depende del tipo de crudo a muestrear. Tiene un tapn para proteger la muestra de la
contaminacin.

Mtodo de muestreo con botellas:

a) Campo de aplicacin: El mtodo para obtener muestras con botellas es
aplicable para lquidos con una presin menor o igual a 100KPa, en auto-tanques,
buque-tanques y lanchas.

b) Aparatos: Se empleara una botella adecuada, una plomada, un corcho

C) Procedimiento:

Muestras a todo nivel: Sumergir la botella lastrada y tapada a nivel de descarga,

tan cerca como fuera posible. Sacar el tapn con un tirn fuerte del cordel o de la
cadena (confeccionada con un material que no produzca chispas) y levantar la botella
con tal velocidad, que, al salir del lquido, se encuentre llena hasta las tres cuartas
partes de su capacidad.

Muestra superior, de media altura e inferior: Baja la botella lastrada y

tapada hasta los niveles correspondientes que son los siguientes:

Muestra superior: Nivel medio del tercio superior del contenido del tanque.

Muestra de media altura: nivel medio del contenido del estanque.

Muestra inferior: nivel medio del tercio inferior del contenido del tanque.

Muestras de superficie y muestra de salida:

Muestra de superficie: A 15 cm de la superficie de el contenido del tanque.

Muestra de salida: En un punto opuesto al punto de descarga del tanque, pero al

mismo nivel.

Mtodo de muestreo a travs de llaves:

a)

Campo de aplicacin: Este mtodo se podr aplicar para obtener muestras de

lquidos, con una presin de vapor Red menor o igual a 180 kPa, contenidos en
tanques provistos de llaves o de tubos de prueba adecuados. Se recomienda para
productos voltiles en tanques de techo flotante, o con techos de forma de baln o
esferoides.

b)

Aparatos:

Llaves para los tanques: El tanque deber tener por lo menos 3 llaves para sacar
muestras colocadas en puntos equidistantes de la altura del tanque, cuyos tubos se
extiendan por lo menos 100 cm al interior del tanque y un tubo de 6 mm de dimetro
con su correspondiente llave.

Tubo de entrega: Deber ser de un material que no contamine el producto y tener

una longitud adecuada para alcanzar el fondo del envase utilizado para la muestra

Muestreo automatizado:
a) Campo de aplicacin: Este mtodo se aplicar para obtener muestras de lquidos
con una presin de vapor menor o igual a 110 kPa y para semilquidos en tuberas, lneas
de alimentacin y de transferencia. Podrn efectuarse en forma manual o haciendo uso de
dispositivos automticos.

b) Aparatos:

Sonda de muestreo: El propsito de esta sonda es extraer una porcin representativa

del total del producto que fluyen por la tubera:

1.

Un tubo que se extiende hasta el centro de la tubera.

2.

Un tubo con codo de gran radio de curvatura.

3.

Un tubo que se extienda perpendicularmente al flujo a travs de la seccin de la tubera,

provisto de agujeros o ranuras que enfrenten al flujo aguas arriba

Aparatos automticos de muestreo:

.

Tipo continuo no proporcional: Transfiere iguales proporciones del lquido con una
frecuencia uniforme de una o ms porciones por minuto.

Tipo intermitente: Transfiere iguales porciones de lquido uniformemente, con una

frecuencia menor de una porcin por minuto.

Tipo sensible al flujo proporcional: El aparato ajusta automticamente la

cantidad demuestra en proporcin al flujo que pasa por la tubera.

C) Procedimiento:
hacer circular el flujo continuo del lquido a travs de tubo muestreador. Sacar la
muestra del flujo que pas por el dispositivo de muestreo automtico, por una
tubera lateral, utilizando el mnimo de conexiones. Ajustar el flujo para obtener
entre 4 y 160 litros, durante el perodo de muestreo.

Mtodo de muestreo con cuchara:

a)Campo de aplicacin:
Este mtodo sirve para obtener muestras de lquidos con una presin de vapor Reid
de 14 kPa (2 lbf/pulg2) o menos, y de semilquidos con un chorro abierto de
descarga, como en las lneas de alimentacin y de transferencia de 50,8 mm o
menos, y en aparatos dosificados para envasaren tambores, latas, etc.

b)Aparatos:
Se utilizar una cuchara que tenga un recipiente hondo y un mango de longitud
conveniente, de un material que, como el acero estaado, no afecte al producto.
Debe tener una capacidad de acuerdo a la cantidad por recolectar, segn el numeral
6.5.3, y estar protegida del polvo y las suciedades, cuando no se la utilice.
Envases para la muestra. Se usar un envase limpio y seco, de tamao conveniente.

c)Procedimiento:
Insertar la cuchara en el chorro abierto, de tal manera que se obtenga una
porcin de toda la seccin de flujo. Tomar las porciones a intervalos de tiempo
establecidos, de manera que se obtenga la cantidad de flujo bombeado. Deber
recolectarse al 0,1 0/o de la cantidad total, pero no ms de 150 litros. Transferir las
porciones al envase de muestra inmediatamente despus de haberlas tomado. El
envase se mantendr cerrado y slo se abrir para aumentar las porciones
recolectadas por la cuchara. Inmediatamente despus de reunir todas las
porciones de la muestra, tapar el envase, marcarlo y enviarlo al laboratorio.

Mtodo de muestreo con tubo:

a)Campo de aplicacin:
Este mtodo se aplicar para la obtencin de muestras de lquidos, con una presin
Reid menor o igual a 14 kPa (2 lfb/pulg2), y de semilquidos contenidos en tambores
o latas.

b)Aparatos:
Se utilizar un tubo de vidrio o metlico de una longitud tal, que alcance hasta unos
3 mm del fondo del recipiente, cuya capacidad ser de 500 a 1 000 cm 3. En la figura
5 se representa un tubo adecuado para sacar muestras; dos anillos soldados al
extremo superior del tubo, en los lados opuestos, sirven para sujetarlo poniendo dos
dedos a travs de los anillos y dejando libre el pulgar para poder cerrar el orificio.

Envase para las muestras: Se usarn botellas de vidrio o lata limpias y secas.

Mtodo de muestreo con sacamuestras tubo ladrn:

a)Campo de aplicacin:
Este mtodo se emplear para obtener muestra del fondo (ver figura 1) de
semilquidos y lquidos, con una presin de vapor Reid menor o igual a 14 kPa (2
lbf/pulg2) de tanques de almacenamiento.

b)Aparatos:

Sacamuestras tubo ladrn: El sacamuestras debe construirse de manera que

permita obtener una muestra a menos de 13 mm del fondo del autotanque o
tanque. En la figura 6 se indican dos clases de sacamuestras. El tipo bomba (figura
6 A) tiene un eje sobresaliente de la vlvula del fondo y simultneamente se
escapa el aire a travs de la de arriba. Las vlvulas se cierran cuando se retira el
saca muestra. El otro tipo, tipo trampa (figura 6 B), se sumerge en el tanque con
las vlvulas abiertas para permitir que el producto pase a travs del
sacamuestras. Cuando el sacamuestras toca el fondo del tanque, las vlvulas se
cierran automticamente para atrapar la muestra del fondo.

Envase para muestras: Se usarn latas o botellas de vidrio limpio y seco.

c)Procedimiento:
Bajar el sacamuestras a travs del domo del autotanque o por la abertura del tanque
hasta que toque el fondo. Sacar el instrumento una vez lleno y transferir su contenido
al envase para la muestra. Tapar y marcar inmediatamente el envase y enviarlo al
laboratorio.

MTODO DE MUESTREO CON

BARRENA

CAMPO DE APLICACIN

Este mtodo se emplear para sacar muestras de ceras o slidos blandos en tambores,
cajones, fundas y panes, cuando no se pueden fundir para sacar muestras como si fueran
lquidos.

APARATOS

Barrena. Se utilizar una barrena con un dimetro de 18 mm similar a la indicada en la

figura 7 y de una longitud suficiente para atravesar todo el material deI cual se saca la
muestra.

Envases para la muestra. Se emplear un recipiente de metal o un jarro de vidrio de boca

ancha, limpio y provisto de una tapa.

Barrenos manuales .

Barrenos motorizados.

Barrena (helicoidales) continuos .

TIPOS DE BARRENA

Procedimiento

Sacar las tapas de los tambores o cajones y abrir las fundas o las envolturas de lospa- nes.
Eliminar cualquier sustancia extraa de la superficie deI material. Hacer tres orificios a travs
del cuerpo del material, uno en el centro y los dos en la mitad de la distancia entre el centro
y la esquina del envase, en los lados de derecha e izquierda respectivamente
Inspeccin de laboratorio: Si se ve cualquier diferencia en la muestra,
examine y pruebe cada juego perforado en el laboratorio. Por otra parte,
combine los tres juegos perforados dentro de una muestra.

MTODO DE MUESTREO CON PALA

DE MATERIALES SLIDOS
SUELTOS
CAMPO DE APLICACIN

Este mtodo se aplicar para muestrear materiales slidos en pedazos, que se encuentren
en depsitos, carboneras, carros, tambores, fundas, cajas y cintas transportadoras.
Particularmente, es aplicable para muestrear coque de petrleo en carros de ferrocarril y
para preparar muestras para laboratorio.

Lugar de muestreo. El coque de petrleo puede muestrearse directamente en las pilas

mientras se carga o en los mismos carros una vez cargados

 COQUE
o

DE PETRLEO

El coque de petrleo es un slido carbonoso derivado de las unidades de coquizacin en

una refinera de petrleo, En otras palabras, el coque de petrleo es el petrleo ya
refinado, el que viene listo para la utilizacin como combustible.
o

TIPOS DE COQUE

COQUE GRADO DE COMBUSTIBLE: Relativamente puro de carbn que puede venderse

para su uso como combustible.

COQUE GRADO DE NODOS: Usado para la fabricacin de pilas secas y electrodos.

COQUE DE CATALIZADOR: Es el coque que se ha depositado en el catalizador utilizado en

el refinado del petrleo, como los que estn en el fluido craqueador cataltico.

APARATOS

Envase para la muestra. Se utilizar un balde de polietileno de unos 10 litros de capacidad.

Pala. Hecha de acero inoxidable o aluminio

PROCEDIMIENTO

Los slidos son materiales heterogneos y por lo tanto, resulta difcil sacar una muestra
representativa. Es preferible tomar las muestras durante la descarga de carros o en el
transporte del material en carros transportadores. Del material en movimiento, tomar un
nmero de porciones a intervalos frecuentes y regulares, las mismas que se mezclarn entre
s.

CONCLUSIONES :

Es recomendable realizar los muestreos en los tanques ya que nos pueden proporcionar
una informacin ms detallada de las caractersticas y composicin de los combustibles.

Aunque los estndares y procedimiento de esta gua corresponden a las normas

actualizadas, se recomienda estar revisando constantemente el cambio que se puedan
producir en estas.

Se recomienda utilizar patrones para las muestras de las maderas empleadas en la gua .

la evaluacin de muestras son procedimientos que se deben llevar con sumo cuidado.
puesto que un mal procedimiento puede llevar a una mala evaluacin de los
hidrocarburos.

BIBLIOGRAFIA

ftp://
ftp.unicauca.edu.co/Facultades/FIC/IngCivil/Especifica
ciones_Normas_INV-07/Normas/Norma%20INV%20E-701-07.pdf
http://www.ingenieria.unam.mx/~jagomezc/materias/ARCHIVOS_
CONDUCCION/CAPITULO%20%20VI.pdf

http://www.gustato.com/petroleo/analisiscrudos.html

https://law.resource.org/pub/ec/ibr/ec.nte.0930.1984.pdf