TRAMITACIN DIGITAL DE

LOS PROCEDIMIENTOS
JUDICIALES

SUMARIO
1.- Necesidad de implementar un sistema
de tramitacin digital en los Tribunales.
2.- Principios generales que inspiran la
tramitacin electrnica.
3.- Principales modificaciones al Cdigo de
Procedimiento Civil en materia de
tramitacin electrnica.

POR QU SE IMPLEMENT LA
TRAMITACIN ELECTRNICA?
Por la necesidad de modernizacin de la
tramitacin de los procedimientos
(sustitucin del formato papel por uno
digital)
Para acercar la justicia al resto de la
poblacin (acceso a la carpeta electrnica
en cualquier horario y disminucin de los
costos de litigacin)
Para evitar el extravo y destruccin de
piezas fundamentales del procedimiento.

ANTES DE MENCIONAR LOS

PRINCIPALES CAMBIOS EN EL CPC,
DEBEMOS REFERIRNOS A LOS
PRINCIPIOS GENERALES DE LA
TRAMITACIN ELECTRNICA (artculo 2
ley 20.886):
Equivalencia funcional del soporte
electrnico
Fidelidad
Publicidad
Buena Fe
Actualizacin de los sistemas informticos
Cooperacin

PRINCIPALES MODIFICACIONES EN EL CPC

La tramitacin electrnica regir para todos los
tribunales ordinarios y especiales sealados en el
artculo 5 del COT, a excepcin de las causas
radicadas en los Tribunales Militares en Tiempos de
Paz.
Las demandas, escritos, documentos, resoluciones
y actuaciones judiciales que formen parte de un
proceso ingresarn a una carpeta electrnica que
estar disponible en el portal de Internet del Poder
Judicial. Se prohbe la eliminacin de los actos
procesales ingresados (nuevo artculo 29 CPC)
El secretario puede dictar por s solo los autos,
decretos y sentencias interlocutorias, salvo si ponen
trmino al juicio o hacen imposible su continuacin
(nuevo artculo 33 CPC)

PRINCIPALES MODIFICACIONES EN EL CPC

Las piezas que forman parte de la carpeta
electrnica
deben
agregarse
sucesivamente
conforme su orden de presentacin al Tribunal
(nuevo artculo 34 CPC)
El estado diario ser electrnico y estar
disponible diariamente en el portal de Internet del
Poder Judicial (artculo 50 CPC)
Se requerir de la Clave nica del Estado para el
ingreso a la respectiva carpeta electrnica. Esta se
obtiene gratuitamente en cualquier oficina del
Registro Civil.
Los actos procesales deben ingresarse, por regla
general, en la Oficina Judicial Virtual disponible
en el portal de Internet del Poder Judicial.

COMPAREMOS
1. En cuanto a la presentacin de demandas,
escritos y documentos
ANTES
Se realizaba
directamente en el
tribunal

AHORA
Se realiza a travs de la
Oficina Judicial
Virtual por regla
general, salvo si las
circunstancias requieren
la comparecencia
personal en el tribunal
(como el no
funcionamiento de
dicha Oficina) o se trate
de una persona
autorizada por el
tribunal por carecer de
los medios tecnolgicos
necesarios

COMPAREMOS
2. En cuanto a la constitucin del patrocinio
y del mandato judicial
ANTES

AHORA

a) Declaracin escrita
del mandante ante el
secretario del
tribunal
b) Escritura pblica
otorgada ante
Notario competente
c) Endoso en comisin
de cobranza

A las mencionadas
anteriormente se suma
el uso de firma
electrnica avanzada,
tanto del abogado
habilitado para el
ejercicio de la profesin
como del mandante.

COMPAREMOS
3. En cuanto a las notificaciones
ANTES
No se admita ningn
tipo de notificacin
electrnica

AHORA
Cualquiera de las partes
puede proponer que las
resoluciones judiciales
se notifiquen
electrnicamente,
siempre que sea
suficientemente eficaz y
no cause indefensin.

COMPAREMOS
4. En cuanto al Estado Diario
ANTES
Se fijaba en el propio
tribunal, jams de
forma digital.

AHORA
El estado diario ser
electrnico. Se
mantendr, al menos,
durante 3 das en la
pgina del Poder
Judicial.

COMPAREMOS
5. En cuanto a las actuaciones realizadas por
receptores judiciales
ANTES
Se dejaba constancia
por escrito de todas
las actuaciones en el
expediente.

AHORA
Deben ingresar las
actuaciones a la
carpeta electrnica a
travs de la Oficina
Judicial Virtual.
Debe quedar
constancia de su
georreferenciacin,
por lo que deben
descargar una
aplicacin mvil
destinada para tal
efecto.

COMPAREMOS
6. En cuanto a la formacin del proceso
ANTES
Los actos procesales
formaban un
expediente que se
encontraba en el
mismo tribunal. Por
ende, exista la
posibilidad de
deterioro o extravo
de cualquiera de sus
piezas.

AHORA
Los actos procesales
ingresan a una
carpeta electrnica
disponible en la
pgina del Poder
Judicial. Se asegura la
fidelidad y la
conservacin de sus
piezas, por lo que no
hay riesgo de
deterioro o extravo.

COMPAREMOS
7. En cuanto al Recurso de Apelacin
ANTES

AHORA

a) Deba depositarse
a) Se deroga la
para la confeccin
necesidad de
de fotocopias o
depsito para la
compulsas ante el
confeccin de
tribunal a cuo
fotocopias o
b) Tramitacin en
compulsas. Por
segunda instancia
ende, tambin se
comenzaba con la
deroga la
certificacin del
desercin de la
ingreso material del
apelacin
expediente
b) La certificacin se
c) Plazo de 5 das para
hace de forma
hacerse parte en
electrnica.
segunda instancia
c) Se establece el plazo
(apelante y apelado)
de 5 das para
contado desde
hacerse parte,
ingreso material
adherirse a la
apelacin e