NORMA TEHNIC

PRIVIND
PROIECTAREA, EXECUIA, OPERAREA,
NTREINEREA I REPARAREA
STAIILOR DE DEPOZITARE I DISTRIBUIE
A GAZELOR NATURALE COMPRIMATE
UTILIZATE DREPT COMBUSTIBIL PENTRU
VEHICULE (GNCV)

NTGNCV- 001: 2008

Bucuresti - 05 noiembrie 2009
1

1. Obiectul normei tehnice:

- stabilirea condiiilor minime necesare pentru proiectarea,
execuia, operarea, ntreinerea, repararea, dezafectarea i
postutilizarea staiilor pentru depozitarea i distribuia gazelor
naturale comprimate utilizate drept combustibil pentru
vehiculele cu motoare cu conversie pentru acest tip de
carburant denumit n continuare gaz natural comprimat
GNCV;
- ansamblul msurilor de prevenire i de intervenie operativ
pentru diminuarea consecinelor sociale, economice i
ecologice n cazul producerii unor evenimente la astfel de
sisteme.
Proiectarea i execuia staiilor pentru depozitarea i
distribuia GNCV trebuie s asigure realizarea cerinelor
de calitate i de securitate n funcionare.
2

2. Domeniul de aplicare:
(1) Staiilor independente :
- staionare de tip mam;
- staionare de tip fiic;
- staii mobile de tip fiic;
(2) Staiilor comune (mixte);
(3)Staiilor de tip mam
executate n sistem modular compact sau supraetajat
Norma tehnic nu se aplic dispozitivelor staionare de uz casnic pentru
comprimarea gazelor naturale n vederea alimentrii la domiciliu a
automobilelor private.
3

Schema de principiu a unei staii combinate mam - fiic de GNCV

3. Cerine generale privind statiile de depozitare i distribuie a GNCV

(1) Amplasamentul trebuie s aib n vedere toate aspectele care in cont de tipul
staiei, scopul i tipul flotei de vehicule, volumele de umplere, dimensiunile i
graniele locaiei, bugetul alocat i alte surse de finanare.
(2) Staiile de depozitare i distribuie a GNCV trebuie s in cont de densitatea
populaiei din locaie i s fie protejate mpotriva accesului persoanelor
neautorizate.
(3) Este interzis amplasarea n ganguri, culoare de trecere, coridoare, subsoluri
etc, pentru a nu bloca cile de circulaie, de evacuare sau de acces n locaie.
(4) Amplasamentul staiei de depozitare i distribuie a GNCV trebuie s fie plat i
stabil geologic.
Staia de depozitare i distribuie a GNCV se definete dupa:
Locaia si tipul staiei (public sau pentru utilizare special - alimentare
autobuze, vehicule speciale etc);
Modul de umplere a buteliilor:
- rapid;
- in-line;
- combinat;
- cu sau fara compensarea temperaturii (in functie de conditiile climatice si
de oricare dintre elementele: materialul si coeficientul de securitate al
buteliilor, materialul izolatiei termice.
5

SISTEME DE UMPLERE IN STATIILE GNCV

UMPLERE IN-LINE

UMPLERE SECVENTIALA IN-LINE

Joule a efectuat un experiment in care gazul la inalta presiune din interiorul unui calorimetru a
fost lasat sa se destinda intrun volum mare. Aparatul a avut doua butelii despartite de o
armatura. Armatura a fost deschisa si gazul a scapat din butelia din stanga si a umplut intreg
spatiul din butelia din dreapta. Astfel Joule a teoretizat ca desi s-a produs un lucru mecanic,
temperatura a ramas aceiasi, asa cum Joule a probat cu cele doua butelii.

EFECTUL JOULE-THOMPSON ESTE MAI SEMNIFICATIV CAND

BUTELIILE SUNT UMPLUTE RAPID, IAR UMPLEREA INCEPE DIN
MOMENTUL CAND SUNT COMPLET GOALE.
EFECTUL ESTE MARGINALIZAT CAND SUNT UMPLUTE IN-LINE
(IN TIMP) PESTE NOAPTE, UMPLERE DESTUL DE OBISNUITA
PENTRU GNCV.
EFECTUL ESTE DE ASEMENEA REDUS CAND BUTELIA ESTE
UMPLUTA RAPID, DAR NU ESTE UMPLUTA DE LA GOL.

ELEMENTE COMPONENTE ALE

STATIEI DE DEPOZITARE SI DISTRIBUTIE GNCV
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Contorul de gaz care realizeaza functiile de control, reglare, raportare si inregistrare;

Sistemul de comprimare a GN i echipamentul auxiliar(usctoare, decantoare, purje);
Tabloul de comand de prioriti;
Cascada de baterii sau tuburi petru depozitarea GNCV;
Echipamentul de umplere cu GNCV;
Sistemul de conducte de GNCV;
Sistemul de umplere cu GNCV a buteliilor sau tuburilor de transport la staia fiic;
Cabina acustica;
Fundaiile;
Cladirea administrativa si comerciala;
Instalaii de detectare a scurgerilor de GNCV, de semnalizare i stingerea incendiilor;

Toate echipamentele staiei pentru depozitarea i distribuia GNCV trebuie s

fie prevzute cu protecie mpotriva descrcrilor electrice (trsnetelor) si
incarcarilor electrostatice.

10

INREGISTRAREA CANTITATII DE GN
Accesul staiei de depozitare i distribuie a GNCV la sistemul de
distribuie sau de transport se realizeaz n condiiile legislaiei n
vigoare, condiionat de asigurarea caracteristicilor de calitate
cerute pentru utilizarea gazului natural drept combustibil pentru
vehicule i a presiunii n aspiraia compresorului staiei, conform
specificaiilor din proiectul de execuie.
La alegerea punctului de transfer din sistemul de distribuie sau
de transport se va avea n vedere posibilitatea ca vehiculele s nu
fie nevoite s treac prin zonele expuse pericolului exploziv ale
componentelor de alimentare cu gaze naturale.
11

DELIMITAREA STATIEI DE DEPOZITARE SI DISTRIBUTIE A GNCV

12

13

14

Sistemul de comprimare a GN i echipamentul auxiliar (art. 3.83.24)

Sistemul de comprimare a GN este compus din compresoare cu piston n mai multe trepte de
comprimare, acionate de motoare electrice sau de motoare cu combustie cu gaz pentru
operarea continu (pentru compresorul de rezerv).
Sunt acceptate i alte variante de acionare (de exemplu: motoare hidraulice sau pneumatice)
condiionat de asigurarea acelorai condiii de funcionare a compresoarelor.

Aspiratia gazelor se face dupa filtrare si uscare preliminara prin adsorbtie (SR EN ISO 15403);
uscarea gazelor se face atat in precomprimare (presiune joasa), cat si in postcomprimare
(presiune inalta), prezentand recomandari de uscare. Eficiena uscrii este afectat de punctul
de rou, presiunea de intrare i debitul mediu al compresorului .

15

Incinta compresorului de gaze naturale comprimate

trebuie prevzut cu detectoare de scurgeri de GNC care
vor fi calibrate s alarmeze vizual (lumin roie) i sonor la
atingerea a 10% din limita inferioar exploziv LEL i s
declaneze oprirea la atingerea a 20% din limita inferioar
exploziv - LEL.
Detectoarele de scurgeri trebuie s aib:
timpul de rspuns 20 secunde i
timpul de revenire 30 secunde.

16

TABLOUL DE COMANDA DE PRIORITATI (art. 3.253.33)

Tabloul de comand de prioriti trebuie s nlocuiasc comanda

manual a distribuiei GNCV n staia de distribuie i depozitare a
GNCV.

Tabloul de comand de prioriti trebuie s asigure prioritizarea

distribuirii GNCV n cascada de baterii de butelii de depozitare de
nalt, medie sau joas presiune sau direct la pompa de distribuie sau
la postul de umplere direct de la compresor i trebuie s se compun
din dou subansambluri de comand: un subansamblu secvenial de
comand electronic cu rspuns ntr-un subansamblu de comand
mecanic.

Tabloul de comand de prioriti trebuie s aib o alctuire conform

tipului de staie: mam sau fiic pe care o deservete i poate fi
mecanic sau cu automatizare;
Tabloul de comand de prioriti trebuie s fie uor de operat i trebuie
s previn ntoarcerea fluxului de GNCV n sistemul staiei;
Tabloul de comand de prioriti trebuie s fie echipat cu armturi de
securitate pentrui oprirea staiei i cu supape de securitate;

17

ANALOGIA TABLOULUI DE COMANDA DE PRIORITATI

18

CASCADA DE BATERII DE BUTELII SI TUBURI

PENTRU DEPOZITAREA GNCV (art. 3.343.41)
Cascada de baterii de butelii pentru depozitarea GNCV se compune din trei baterii de
butelii de nalt, medie i joas presiune a cror capacitate total trebuie s fie egal
cu cel puin o or de funcionare a compresorului. Pentru depozitarea GNCV n staii se
pot utiliza si recipiente sub presiune mini-sferice.

Buteliile de nalt presiune care alctuiesc cascada de baterii de butelii pentru

depozitarea GNCV din staii sau din sistemul de depozitare de pe vehicul pot fi de:
- tip 1 butelii din oel sau aluminiu;
- tip 2 butelii cu liner din oel sau aluminiu nfurat cu materiale compozite;
Buteliile din tipurile 1 i 2 trebuie protejate la coroziune (coroziune galvanic i impact).
- tip 3 butelii complet fretate pe liner metalic;
- tip 4 butelii din materiale compozite.
Buteliile din tipurile 2, 3 i 4 trebuie protejate de efecte de natura mecanic (abraziune,
tieturi, crevase de polizare) i coroziune acid.

Cascada de baterii de butelii pentru depozitarea GNCV poate avea poziie vertical cu
armturile orientate n sus sau poate avea poziie orizontal, cu armturile orientate dup
direcia cu cel mai mic risc.
Distribuia GNCV in staiile de tip fiic se poate efectua att din cascada de baterii de butelii
transportabile, ct i din baterii de tuburi sub presiune.

19

SISTEMUL DE CONDUCTE TEHNOLOGICE DE GNCV (art. 3.503.55)

Sistemul de conducte tehnologice de GNC include toate conductele tehnologice ale staiei de
depozitare i distribuie a GNCV i trebuie s fie executat din materiale care s asigure
compatibilitatea cu GNC conform recomandrilor din SR EN ISO 11114 -14.
Sistemul de conducte tehnologice de GNCV trebuie s corespund cerinelor eseniale ale
Directivei CE 97/ 23/ EC-PED i recomandarilor standardelor armonizate SR EN 13480-15
pentru operare la 25MPa (250bar) n domeniul de temperaturi de la minus 400C pn la plus
650C pentru conductele supraterane i de la minus 200C pn la plus 650C pentru conductele
ngropate sau acoperite.
Sistemul de conducte tehnologice de GNCV trebuie s fie sprijinit pe un sistem de suportare
care s asigure stabilitatea la sarcinile din operare i la sarcini speciale din seisme.
Sistemul de conducte tehnologice de GNCV trebuie poziionat astfel nct s previn coliziunea
cu vehiculele care vin la umplere sau trebuie protejat corespunztor.
Sistemul de conducte tehnologice de GNCV montat subteran se recomand s fie instalat ntrun
traneu tehnologic protejat i ntrit, acoperit cu grtar sau cu tabl perforat i prevzut cu
posibilitatea de drenarea apei pluviale.

20

CONDITII TEHNICE PRIVIND PROIECTAREA ECHIPAMENTULUI

STATIILOR DE DEPOZITARE SI DISTRIBUTIE A GNCV (art. 4.14. 45)
La proiectarea unei staiei de depozitare i distribuie GNCV trebuie avute n vedere
urmtoarele considerente:

disponibilitatea alimentrii cu gaze naturale din conducta de GN sau prin

aprovizionarea cu butelii de la staia de depozitare i distribuie GNCV de tip mam;

asigurarea capacitii i presiunii necesare din conducta din care este asigurat
accesul staiei pentru funcionarea instalaiei de comprimare a staiei de depozitare
i distribuie GNCV conform tipului staiei;

estimarea medie de GNCV din locaie;

vrful de sarcina de GNCV din locaie n timpul unei zile de lucru;

disponibilul de putere electric din locaie i obligaia furnizorului de energie

electric pentru asigurarea minimului de energie pentru operarea n condiii de

securitate a staiei de depozitare i distribuie GNCV;

sarcina minim de putere necesar n cazul unor staii mixte cu combustibili

multipli;

tipul kiturilor de conversie a motoarelor i modalitate de cuplare la distribuitorul

staiei depozitare i distribuie GNCV;

viteza de umplere a buteliilor vehiculelor cu GNCV;

gradul de modularizare a componentelor staiei de depozitare i distribuie GNCV;

rata cea mai mare a fiabilitii considerat cu riscuri minime la oprirea staiei
de depozitare i distribuie GNCV pentru ntreinere i reparare.

21

Proiectul de execuie trebuie sa contina conform Directivei CE 97/

23/ EC (Directiva PED) Anexa 1 urmtoarele elemente:

msuri privind asigurarea manipulrii/ operrii i funcionrii n

condiii de securitate;
mijloace corespunztoare pentru golirea i aerisirea echipamentului
sub presiune;
msuri privind operaiile de umplere/ golire, inclusiv msuri privind
calibrarea metrologic a buteliilor de depozitare;
msuri privind protecia mpotriva depirii limitelor admisibile de
funcionare ale echipamentelor sub presiune;
msuri privind asigurarea cerinelor eseniale pentru proiectarea
ansamblurilor staiilor de depozitare i distribuie a GNCV;
protejarea echipamentului sub presiune mpotriva coroziunii

22

EXECUTIA STATIILOR PENTRU DEPOZITAREA SI

DISTRIBUTIA GNCV (art.5.1- 5.25):
ncercarea de rezisten la presiune i ncercarea la
etaneitate;
Buteliile al cror numr maxim de cicluri de operare
este mai mare sau egal de 10000 de cicluri se vor
supune ncercrii de rezisten la presiune cu emisie
acustic (art.5.24);
Msurile de precauie corespunztoare lucrului la
presiuni nalte(art. 5.25);
23

DISTANTE DE SECURITATE (art.6.1-6.2):

- Distanele de securitate ntre componentele staiei
(Tabelul 6.1);
- Distane minime de securitate ale echipamentului
staiei fa de alte obiective (Tabelul 6. 2);
- Distana de securitate de la instalaia de comprimare
la colectorul punctelor de umplere trebuie s fie de
minim 30 de metri

24

DESFASURAREA ACTIVITATII IN STATIILE DE DEPOZITARE

SI DISTRIBUTIE A GNCV (art.7.1 -7.3):
- Operarea, ntreinerea i repararea staiilor de depozitare
i distribuie a GNCV(art.8.1- 8.28);
- Analiza de risc a staiilor de depozitare i distribuie a
GNCV la vehicule(art. 8.23 - 8.28);
- Prevederi privind protecia i igiena muncii, prevenirea i
stingerea incendiilor(art.9.1 art. 9.9);
- Dezafectarea i postutilizare-relocarea staiilor de
distribuie i depozitare a GNCV(art. 10.1-10.11);
- Dispozitii finale (art.11.1 11.2)
25

ANEXE

Anexa nr.1: Bibliografia tehnic i legislativ i lista

standardelor specifice GNCV.
Anexa nr.2: Detalii specifice i recomandri de zonare
ale staiilor de producere, depozitare i distribuie a
GNCV.
Anexa nr. 3: Opiuni de acces n staia de depozitare i
distribuie a GNCV; Lista verificrilor care trebuie
efectuate n staia de depozitare i distribuie a GNCV.
Anexa ZA: Corespondena dintre norm i Directiva CE
97/ 23/ EC.
Anexa ZB: Lista verificrilor referitoare la mediu.
26

OPTIUNI DE ACCES
Accesul n staiile de depozitare si distribuie a GNCV poate fi conform
urmtoarelor opiuni:
- acces privat;
- acces public.
Instalaiile staiilor de depozitare i distribuie a GNCV trebuie s fie protejate
mpotriva accesului persoanelor neautorizate si posibilelor aciuni teroriste.
Zilele i orele de acces sunt n funcie de programul staiei.
Acces privat: accesul este permis numai proprietarului vehiculului/ lor.
n mod tipic, echipamentul este localizat la garajul central al deintorului
flotei de vehicule, adesea n zon securizat i/ sau cu cod de acces sau
cheie de activare a distribuitorului.
Acces public: accesul limitat al publicului sau accesul integral al publicului.
Simbolizarea grupelor de acces:
- P public, non-stop, restricionat de card de acces sau cod de factur, prin care
se atest plata anticipat i instruirea prealabil;
- PL public, timp limitat, restricionat de card de acces sau cod de factur, prin
care se atest plata anticipat i instruirea prealabil;
- PR public, cu restricii, card cheie sau cod de factur, cu plata anticipat;
- PA public, acces cu card cu cod conform unui agrement scris incheiat n
prealabil;
- NA privat, acces interzis;
- N privat, numai pentru autobuze;
- G personal guvernamental cu autorizaie;
- GA personal guvernamental cu card de acces.
27

Va multumesc

28