ANLISIS DE TEXTOS

LITERARIOS
LOS PERROS HAMBRIENTOS

 CUESTIONES PREVIAS:
1. BIOGRAFA DE CIRO ALEGRA PER, (1909-1967):

Ciro alegra naci el 4 de noviembre de 1909 en el casero de Quilca,distrito

Sartibamba,provincia de Huamachuco en la sierra del departamento de la libertad.
Curs estudios en el colegio nacional de San Juan de Trujillo a los 7 aos y ms tarde Filosofa
y Letras en la universidad de esta ciudad.Siendo su primer maestro, el que le enseo a leer y
a escribir, el poeta peruano Cesar Vallejo (1917). Durante esos aos escolares vivi en casa de
su abuela paterna Elena Lynch caldern de la barca de alegra.
Fue fundador del partidoAprista, esta actividad poltica le supone primero la crcel y despus
eldestierro en Chile. En 1941 gana elPremio de Literatura hispanoamericanaconvocado por
una editorial de Nueva York con su novela "El mundo es ancho y ajeno". Abandona Chile y se
traslada a Estados Unidos. Ms tarde residir en Puerto Rico y Cuba.
En Chile se cas con su ta segunda,Rosala Amzquita Alegra, con la que tuvo dos hijos.
Despus se despos con puertorriquea,Ligia Marchandy finalmente con la poetisa
cubanaDora Varonacon la que tuvo cuatro hijos.
Ciro Alegra falleci enChaclacayoel 13 de febrero de 1967 enChosicaa causa de un infarto
cardaco.

2. PRODUCCIN LITERARIA:

La serpiente de oro(novela, 1935).

Los perros hambrientos(novela, 1939).

El mundo es ancho y ajeno (novela, 1941).

Duelo de caballeros(cuentos, 1963).

Panki y el guerrero(relatos, 1968).

Ofrenda de piedra(cuentos, 1969).

Lzaro(novela pstuma e incompleta, 1972).

Mucha suerte con harto palo(1976).

Siete cuentos quiromnticos(cuentos, 1978).

El sol de los jaguares(cuentos, 1979).

El dilema de Krause(novela pstuma e incompleta (1979).

Siempre hay caminos(novela corta).

ARGUMENTO:

En su libro los perros hambrientos Ciro Alegra nos relata la vida rural del periodo colonial en el Per, orientada a la historia de la familia de Simn robles, un
pen que trabaja y vive en la hacienda de Pucar, que est a cargo del hacendado don Cipriano Ramrez. Simn vive prsperamente con su esposa e hijos
Vicenta, Timoteo y la pequea Antuca.
Simn es conocido gracias a a fama que tienen sus mascotas por ser excelentes perros ovejeros. Al morir su perro trueno, atacado por un puma, trae a su
casa a dos cachorros hembra y macho. El macho es llamado zambo por ser de pelambre oscura, y la hembra es llamada Wanca en honor a una tribu del
tiempo incaico. Los dos son criados y amamantados por ovejas, as que estn familiarizados con el rebao de ovejas. Eran tiempos muy prsperos donde
todos reciban alimento.
Wanca pario y debido a la demanda de estos extraordinarios perros, Simn los fue vendiendo e incluso los fue cambiando por ovejas. Como su rebao fue
creciendo se qued con dos machos Geso y pellejo. Un tercer hermano Mau fue dado a Martina, la ms grande de todos sus hijos de Simn que se cas
con mateo, otro aldeano que como todos era de origen indgena. Ese perro paso de ser una simple mascota a jefe de familia, cuando mateo fue obligado a
abandonar a su hijo Damin y a su esposa para realizar el servicio militar. Mau se convierte en protector de los dos miembros restantes.
Por otra parte ya al haber crecido Geso es raptado por los bandoleros Julin y Blas Celedonio que se dedican al robo de ganado. Un da Vicenta acompaa a
Antuca a pastorear y buscar un cierto tipo de planta. Geso es lazado y obligado a ir, el naturalmente se comporta aptico respecto a Julin al paso del tiempo
Julin se gana el afecto de Geso y se convierten en buenos amigos. Geso varias veces salva la vida de su enemigo de alfrez chumpi alias e culebrn. l es
mandado de parte del subprefecto de la provincia don Fernn fras, cuyo puesto est en problemas y para mejorar su posicin, para matar a los Celedonios.
En un ataque por parte de este personaje son engaados y comen papayas envenenadas y junto a ellos el perro de bandoleros Geso muere.
La partida de Geso marca un periodo de sequa, en donde la comida comienza a escasear. No llueve y esto significa que tanto hombres y perros no obtienen
alimentos suficiente para saciarse. Los animales roban incluso las mazorcas en los maizales, la gente desesperada acuden a don Cipriano. El recomienda que
busquen alojamiento con los vecinos Mashe un indio de este grupo se aloja un tiempo en casa de Simn. Jacinta su hija se enamora de Timoteo. Al poco
tiempo se van de la casa a hacer su propia choza. Mientras tanto la sequa aumenta hasta el punto en que piden a la virgen del Carmen los socorra. Llueve
por pocos das pero la sequa sigue torturando tanto a animales como humanos, a causa de la desesperacin Martina fue a buscar comida con sus suegros
con sus suegros y por hacer un viaje largo deja a su hijo Damin y a Mau. El pequeo muere por el hambre, pero sus restos son defendidos valientemente
por Mau de un cndor, el mayordomo de don Cipriano recoge el cuerpo y lo lleva donde Simn para enterrarlo. Tanto las personas como los perros pierden la
fidelidad a sus respectivos amos. En el caso de los perros Wanca mata a una oveja y esto hace que lo corran a palazos de su casa. Y las muertes continan
Mashe muere dejando a su esposa e hijas solas, pero estas buscan el apoyo de don Simn, el cual no es negado. Zambo muere y el hambre lleva a pellejo a
comer sus entraas. Por parte de los humanos los indios se revean a Cipriano el cual no tiene ms remedio que dispararles resultando tres muertes.
Despus de toda la catstrofe las lluvias regresan y Wanca tambin a sus amos y es desde entonces que la felicidad regresa al pueblo.

1.ESTRATO FSICO
A) ASPECTO SONORO:
1.1 Palabras con valor expresivo:

Cuando el sol se hunde la tarea en la chacra del hacendado esta

cumplida.

SIGNIFICA: Que al atardecer todos los peones acaban de sembrar en

la chacra del hacendado Don Cipriano.

Cincuenta gaanes nativos desuncen sus cincuenta yuntas.

SIGNIFICA: Que al acabar la labor de los peones en la chacra estos

desuncen a sus bueyes y los dirigen a sus potreros.

Es bella la tierra y mas si esta arda, muelle y tierna propicia, sabe a

fecundidad y despide una vaharada sexual.

SIGNIFICA: Que cuando se hace una buena siembra, un buen cultivo y una
buena cosecha da mejores resultados.

Con el sombrero en la mano doblan hacia adelante las cabezas hirsutas

atisbando a Don Cipriano.

SIGNIFICA: Que los peones de la hacienda tenan un gran respeto hacia su

patrn, por que cada vez que lo vean venir lo saludaban mostrando el
sombrero en la mano.

La irregular fila se rompe formando una mancha en torno a Don Cipriano.

SIGNIFICA: Que cada vez que acababan de arar la tierra rodeaban a Don Cipriano
para que les de semillas.
1.2 PALABRAS MSICA O ARMNICAS:

siembra

existencia

Cultivo

huellas

Cosecha

surcos

Campesinos

chacras

vivir

razn

hacienda
trigo

tierra

iglesia

das

chaleco

lluvia

pantaln

sol
bueyes
campana

poncho
Dios
cebada

1. 3 PALABRAS RUIDO O INARMNICAS:

Dbil

Ahoga

Reconvencin

1. 4 REITERACIN:

han sido felices das esos en los cuales, despus de haberse

perdido casi todas las cosechas el ao pasado, se ha visto llover
de nuevo, se ha arado de nuevo, se ha sembrado de nuevo.

Siembren, siembren. Que no quede ni una chacra de colono sin

sembrar.

Bueno, bueno Empua el jobero a ese toraje bisoo agrrenlo

de preferencia Empua al barroso Empua el limn.

1. 5 SONIDOS ONOMATOPYICOS:

Mugen sosegadamente los bueyes encaminndose hacia los potreros.

Se escucha el dbil son de la campana de la iglesia del lejano distrito de Saucopampa.

La lluvia comenz a caer rumorosamente sobre las tejas y el patio.

B) ASPECTO GRAFICO:

Cartula:

Se observa una joven campesina con su pollera verde, su chompa azul y una manta de
colores, se nota tambin un rebao de ovejas guiados por un nio y perros ovejeros,
tambin se muestra a un perro ladrando, por su pelambre negro podra afirmar que es
zambo, tambin podemos notar un paisaje accidentado y un cielo azulado con escasas
nubes dando la impresin de un paisaje resplandeciente . En la parte superior se encuentra
el nombre de la obra LOS PERROS HAMBRIENTOS "y en la parte posterior el nombre del
autor CIRO ALEGIA ; as mismo en la contra caratula encontramos el nombre del autor y el
titulo de la obra adems de la editorial. Al reverso de la obra contiene la biografa del autor.

El titulo de la obra hace referencia a la prolongadasequia que se presento

en Pucar ya que la falta de lluvias priv de alimentos tanto a los hombres
como a sus animales domsticos y es entonces cuando surge la necesidad
bsica de la subsistencia. Se representa la desesperada solidaridad
campesina pero tambin al desalmado hacendado blanco que dispara a
los indios indefensos que le vienen a suplicar comida. Tambin los perros
trastocan el orden establecido, pues al verse privados de alimentos ven
roto el vnculo ancestral que les une a sus dueos y empiezan a devorar a
las ovejas es por eso que se denomina los perros hambrientos.

En el texto:

La novela se estructura en 19 captulos, cada capitulo tiene su nombre

propio depende a la accin que se desarrolla en ella, esta ennumerada en
romanos, presenta prrafos cortos y como tambin extensos. Tambin est
llena de elementos costumbristas, folclore, arte regional, historias lugareas,
entre otros.

2. ESTRATO DE LOS SIGNIFICADOS LINGUISTICOS:

2.1 Verdad de coherencia:
Las virtudes descriptivas de Ciro Alegra, es algo que a l lo caracteriza
ya que es un personaje indigenista, en cuanto a sus obras si bien
notamos todas tienen un costumbrismo nico ya que el se encarga de
describir los paisajes y trata de resaltar al hombre andino, en la novela
los perros hambrientos resalta la vida del hombre andino y de sus
mascotas que pasan por una sequia prolongada y que ambos superan
esta tragedia por si solos esperando la lluvia buena, si bien notamos
en esta obra que las autoridades no se hacen presente ya que todos
estos hechos ocurren en zonas alejadas y el gobierno no interviene en
nada, comparndolo con la realidad se sigue mostrando ya que
existen pueblos muy alejados de la ciudad, de provincias y es ah que
los pobladores cargan con las desgracias de su comunidad solos
esperando que los mismos fenmenos de la naturaleza los salve.

2.2 SIGNIFICACIN LEXICAL Y SIGNIFICACIN CONTEXTUAL:

La siembra, el cultivo y la cosecha renuevan para los campesinos cada ao

la satisfaccin de vivir.
S. contextual

La vida consigue ser buena si es fecunda.

S. Lexical

S. Contextual

Cuando el sol se hunde la tarea en la chacra del hacendado esta cumplida.

S. Lexical

Es bella la tierra y mas si esta arada.

S. Lexical

S. Contextual
S. Contextual

La noche creciente ahoga ya la policroma de los ponchos.

S. Lexical

S. Contextual

2.3 LOS IDEALES ESTILSTICOS Y EL ESTRATO DE LOS

SIGNIFICADOS:
La novela los perros hambrientos pertenece:

IDEAL ESTILSTICO COLOQUIAL ya que se ve modos expresivos de

la comunidad.

Ejemplo:
Cuando el sol se hunde, la tarea en la chacra del hacendado esta
cumplida. Cincuenta gaanes nativos desuncen sus cincuentas yuntas.
Mugen sosegadamente los bueyes encaminndose hacia los potreros.

IDEAL ESTILSTICO NOMINAL bsicamente se basa en la

descripcin.

Ejemplo:
Cae la tarde cuando se siembra la ultima chacra de hacienda, el mismo
don Cipriano Ramrez ha esparcido el trigo sobre la tierra olorosa,
parejamente, con el seguro y diestro pulso que corresponde a un
veterano en tales lides.

3. FIGURAS LITERARIAS:
a)
)

IMAGEN PROPIAMENTE DICHA: A es como B

Ambos van mirando la tierra donde se hunden hasta los tobillos como si
estuvieran contando los innmeros surcos.

b)

METFORA IMPURA: A es B

La vida consigue ser buena si es fecunda.

Don Cipriano, alto l, blanco es un poco obeso.

Ya ven que fue malo el ao que pas se junto muy poco si este es as, sabr
Dios lo que pasara con sus hijos.

c) METFORA PURA: B en vez de A

)

Patrones y peones se han confundido en un jubiloso abrazo con la tierra.

d) SINESTESIA: (fusin de diversas impresiones sensoriales).

Se ha visto llover de nuevo, se ha arado de nuevo, se ha sembrado de nuevo.

El mismo Don Cipriano Ramrez ha esparcido el trigo sobre la tierra olorosa,

parejamente con el seguro y diestro pulso que corresponde a un veterano en tales lides.

conversa con palabras sabor a tierra, trigo y aguacero.

e) SMBOLOS MONOSMICOS:

Es bella la tierra, y ms si est arada.

Se escucha el dbil son de la campana de la iglesia.

La noche creciente ahoga ya la policroma de los ponchos.

La mesa del comedor les mostr la comida lista.

La lluvia comenz a caer rumorosamente sobre las tejas.

f) SMBOLOS BISMICOS:

Cae la tarde cuando se siembra la ultima chacra.

Es bella la tierra y mas si est arada, muelle y tierna propicia sabe a fecundidad y
despide una vaharada sexual.

Para rebelda la de ese bigote Don Rmulo llevaba retorcindolo treinta aos.

g) HIPRBOLE: (Exageracin)

Sus canillas arqueadas deforman el pantaln oscuro.

La noche creciente ahoga ya la policroma de los ponchos.

Conversa y conversa con palabras sabor a tierra, trigo y aguacero.

h) HIPRBATON: (Alteracin del orden sintctico)

Cae la tarde cuando se siembra la ltima chacra de hacienda.

( La ltima chacra de hacienda se siembra cuando cae la tarde).

cuando el sol se hunde, la tarea en la chacra del hacendado esta cumplida.

(la tarea en la chacra del hacendado esta cumplida cuando el sol se hunde).

mugen sosegadamente los bueyes encaminndose hacia los potreros.

(los bueyes mugen sosegadamente encaminndose hacia los potreros).

3. ESTRATO DEL MUNDO REPRESENTADO:

En "Los Perros Hambrientos, se presentan varias historias en donde se entremezclan la vida de
los pastores, los bandoleros y los agricultores.
Las mujeres se dedicaban a tejer y a la artesanamanual, aunque tambin sacaban los rebaos y
cuidaban el boho. Tambin hay un apartado de la novela que refleja la vida de bandoleros.
Exista un vnculo muy estrecho entre el hombre y sus perros, en los primeros captulos se hace
mencin de lo que representa la vida montaesa, los rebaos, los campos de maz, los bohos
donde habitaban las personas.
Tambin muestra Los perros que van a ser ovejeros, desde que nacen, los ponen a amamantar de
las propias ovejas, de esta manera, el perro se senta parte del rebao.
Tambin hace acto de presencia lareligin, sobre todo con la imploracin de milagros cuando
llegan las penurias.
La montona vida de los personajes donde se rompe con la falta de las lluvias, la sequa y la
muerte de los campos.
Es entonces cuando el perro se va en contra del hombre por los alimentos. Porque mientras los
hombres se rebelan contra sus 'patrones', los perros tambin se rebelan contra sus amos.
Pero al final de la novela se ve paz y felicidad ya que la lluvia regresa, terminan los tiempos de
sequa y todo volva a ser como antes.

3.1 ELEMENTOS DEL MUNDO REPRESENTADO:

Los elementos del mundo representado son fundamentalmente tres.
Personajes, acontecimientos y ambiente.
a)

PERSONAJES:

Don Cipriano Ramrez: hacendado, que tiene un hijo llamado Obdulio y

vive en la hacienda de Pucar. Es patrn de Simn Robles y dueo de la
mayora de las tierras. Don Cipriano es un hombre generoso cuando tiene
la posibilidad.

Don Rmulo: es el mayordomo del hacendado don Cipriano Ramrez era

un hombre leal, amable con los peones y bueno ya que l fue el quien
encontr a Damin muerto y se lo llevo a sus abuelos para que lo
enterraran.

b) ACONTECIMIENTOS:

Se empieza una nueva poca en la siembra con miras de una etapa

mejor.

Don Cipriano y su hacendado, Don Rmulo, dirigen las tareas de siembra

a los peones.

Cada vez que los peones terminan de sembrar son remunerados con
semillas cebada y trigo por el mayordomo de la hacienda don Rmulo.

c) AMBIENTE:
La novela de LOS PERROS HAMBRIENTOS se desarrolla en la comunidad de
Rumi, en la hacienda de Pucar, ubicada en la sierra Norte (Huamachuco),
del departamento de La Libertad, de nuestro pas, En donde el campesino
alcanza la fraternidad, felicidad, el bienestar y el significado humano, Rumi
es descrita en toda la grandeza de su intimidad del medio andino, sus
paisajes, bosques, chacras y el rio maran.

4. ESTRATO DE LOS SIGNIFICADOS Y LOS VALORES GENERALES:

4.1 Significado general de la obra:
Se presenta los siguientes valores:

Laboriosidad: este valor se presenta en el hacendado Don Cipriano

Ramrez ya que siempre se preocupa por sus chacras y esta
constantemente supervisando la labor de sus peones.

Responsabilidad: este valor se presenta en Don Rmulo el

mayordomo de la hacienda ya que siempre cumple con sus labores.

4.2 MENSAJE:
Despus de cada poca difcil siempre existe la esperanza de que vendr
una mejor, la cual nos ayudar a olvidar al anterior y volver a ser felices.