Sustenta

ntes
Katerine
Custodio
Erick
Rodrguez
Franny
Beato
Marcos
Miguel

Normalizacin
Rotulacin

Rotulacin (Norma UNE-EN ISO 30982:2001)

La norma ISO 3098 regula las formas y
tamaos normalizados de los textos escritos
en los dibujos tcnicos.
Una correcta rotulacin debe cumplir estos
requerimientos:

 Legibilidad.

Adecuacin a los medios de

reprografa.
Adecuacin a los medios mecnicos
de trazado.

A la hora de rotular planos mediante el

software de dibujo debemos seguir
estas pequeas reglas:

 Utilizar un tamao mnimo de 2,5 mm

de altura. A partir de ah usar en lo
posible los tamaos normalizados.
Usar una letra sans serif (sin rabillos),
con un factor de anchura de
aproximadamente 0,85.
Para letras cursivas, usar un tipo
inclinado 15 a la derecha.

Dimensiones de los tipos

Ladimensin nominalde la
escritura est definida por la altura
(h) del contorno exterior de la letra
mayscula. El resto de dimensiones
se obtiene a partir de este valor h
segn unas tablas.

 La gama dedimensiones
nominalesque define la norma es la
siguiente:1.8 (no recomendado),
2.5, 3.5, 5, 7, 10, 14 y 20 mm.

Laaltura nominal(h) y
elespacio entre
caracteres(a) define la
llamadalnea
centralolnea soporte.

 Elngulo de escrituradebe ser de

90 para letra normal y de
paraletra cursiva.

75

Cuadro de Rotulacin
(Norma UNE 1035:1995)
Todo dibujo tcnico debe incluir un
Cuadro de Rotulacin, consiste en uno
o varios rectngulos adyacentes que
pueden dividirse en casillas, en las que
se inscribe la informacin sobre el
dibujo y/o el proyecto al que
pertenece.

Zona de Identificacin
Informacin bsica y obligatoria:

N de registro o identificacin (a)

Ttulo del Dibujo (b)

Propietario Legal (c).

 Su longitud debe permitir su lectura

completa aun con el plano doblado.
Estos son sus posibles posiciones:

Zonas de Informacin
Suplementaria
Datos Facultativos o Indicativos
Datos Tcnicos
Datos de Utilizacin

Normalizaci
n
Acotacin

Normas Generales de Acotacin

Aparecern las cotas necesarias para que la pieza

quede definida.

Las cotas no deben repetirse, se colocarn las

mnimas necesarias.

Las cotas se colocarn en la vista que mejor defina

la magnitud acotada.

Todas las cotas se expresarn en la misma unidad.

Las cotas se leern desde abajo (horizontales) y

desde la derecha (verticales).

Las cifras de cota quedarn encima de la lnea de

cota y en su misma direccin.

Trminos de acotacin
Cota funcional: Cota que tiene una importancia
esencial en la funcin o funciones asignadas a una
pieza
Cota no funcional: Cota que no es esencial para
la funcin de una pieza
Cota auxiliar: Cota dada solo para informacin y
cuyo valor se puede deducir de otras cotas del
plano
Qu es un elemento? Un elemento es una
caracterstica individual de la pieza tal como una
superficie plana, una superficie cilndrica, dos
superficies paralelas, un chafln...

Elementos de la Acotacin
Lneas auxiliares de cota
Lnea de cota
Flechas Cota

2 mm.
7 mm.
La lnea de cota
estar separada
como mnimo de la
arista 7 mm.
Las lneas auxiliares
de cota sobresaldrn
de la lnea de cota 2
mm.

59

Tipos de Acotacin

EN
MEDIANTE
EN
SERIE
PARALELO
COTAS
SUPERPUESTAS

150

420
270
640

640

420

150

150

220

Acotacin por coordenadas

D

X = 50
Y = 45

SIN TABLA :
Se colocan las
coordenadas al
lado de cada
punto

B
X = 15
Y = 25

X=0
Y = 10

CON TABLA:
Se colocan las
coordenadas en
forma de tabla

X = 45
Y = -5

Tipos de Flechas

Hay diferentes
tipos de flechas
normalizadas;
estos son algunos
de ellos

Smbolos que preceden a la cifra de cota

Dimetro

Radio

Cuadrado

Radio
SR de esfera

Dimetro
S de esfera

Inscripcin de las cifras de cota

Existen dos mtodos de inscripcin de cotas:
MTODO 1
Las cifras de cota se colocan paralelamente a sus lneas de
cota, centradas, por encima y ligeramente separadas de stas.
Deben ser ledas desde abajo o desde la derecha.
40

27

20

Inscripcin de las cifras de cota

MTODO 2
Las cifras deben inscribirse para ser ledas desde abajo. Las lneas
de cota no horizontales se cortan a la mitad para poner la cifra.

50

24

18

Acotacin de Aristas
...ni
pueden
los ejes
Las lneas
...ni
ser continuacin
decoincidir
cota no con
pueden
de ellas...
coincidir con las aristas...

Acotacin de Aristas

Se trazan
perpendiculares
a la
Las
lneas de simetra
lnea
a acotar
o en
se
pueden
utilizar
algunos
casos
oblicuas
como
lneas
auxiliares
siendo
de
cota.siempre
paralelas entre ellas.

Las piezas con chaflanes o

redondeadas se acotaran entre los
puntos de interseccin de las
prolongaciones de las aristas.
Las lneas de referencia y las de cota
no se deben cortar.

Acotacin de Aristas
Las lneas de acotacin no se cruzan entre
si ni con ninguna otra lnea.

Acotacin de Aristas
Las lneas de acotacin en serie se colocan
alineadas.

Acotacin de Aristas
Las lneas de acotacin no se cruzan entre si ni con
ninguna otra lnea.
Para evitarlo en la acotacin en paralelo colocaremos
las cotas mayores ms alejadas y las menores ms
cerca de la figura.

Acotacin de Aristas
Si las
la cifra
flechas
de cota
quedan
tiene poco
Si las
...y
lasflechas
cifras se
no sacarn
se pueden
con
muy juntas
espacio
se colocar
se sacanfuera,
sacar
una
a lnea
afuera
de referencia
se sustituyen
manpor
fuera
la
derecha
de las lneas
un punto...
teniendo
su direccin.
auxiliares

45

156

35 50

30

35

Acotacin de Dimetros

30

Los arcos mayores de 180

se acotarn con su
dimetro.
La lnea de cota no puede
coincidir con los ejes de
simetra.
Las lneas de cota se
colocarn en diferentes
ngulos.

Acotacin de Dimetros
O 25

45

65

Los arcos mayores de 180

se acotarn con su
dimetro.
La lnea de cota no puede
coincidir con los ejes de
simetra.
Las lneas de cota se
colocarn en diferentes
ngulos.
No se acotarn ms de
dos circunferencias
concntricas. El resto se
acotarn en otra vista.
Se aadir el smbolo del
dimetro cuando no sea
evidente que estamos
acotando una
circunferencia.

Acotacin de Radios

60

Los arcos menores o

iguales a 180 se acotarn
con su radio.
La flecha y la cifra de
cota irn por fuera si
hubiera poco espacio.

R9
0

20

Si no conocemos el
centro del arco
colocaremos delante
de la cifra de cota el
smbolo de radio R.
La lnea llevar la
misma direccin que
si fuera un radio.

Indicaciones especiales: Arcos, cuerdas y ngulos

60
10
100
5

Para
Al
acotar
ngulos
se
pone
la
Para
acotar
cuerdas,
acotar
ellas
arco,
se pone
encima
de
la
linea
de cota
misma
linea
cota
que
para
una
linea
dede
cota
como
la
se
pone
decon
la
los
arcos
y la
selongitud
pone
cuantos
que
muestra
la imagen
grados
abarca
ngulo
lacuerda
longitud
delelarco

Tolerancia

Toleranci
a
Es el espacio permisible, en la
dimensin nominal o el valor
especificado de una pieza
manufacturada.
El propsito de una tolerancia es
especificar un margen para las
imperfecciones en la manufactura de
una pieza.

Smbolos Para La
Indicacin De Las
Tolerancias Geomtricas

La siguiente tabla presenta los smbolos

utilizados para la indicacin de las
tolerancias geomtricas segn
UNE1121.

RECTITUD
Condicin geomtrica por la cual los
puntos forman Una lnea recta. La
zona de tolerancia est formada por
dos lneas rectas paralelas separadas
una distancia igual al valor de la
tolerancia.
PLANICIDAD
Condicin geomtrica por la cual
todos los puntos de una superficie
deben estar contenidos entre dos
planos paralelos separados el valor de
la tolerancia.

RECTANGULO DE TOLERANCIA

La indicacin de las tolerancias

geomtricas en los dibujos se realiza
por medio de un rectngulo dividido en
dos o ms compartimentos, los cules
contienen, de izquierda a derecha, la
siguiente informacin:

Smbolo de la caracterstica a
controlar.
Valor de la tolerancia
expresada en las mismas
unidades utilizadas para el
acotado lineal.

Este valor ir precedido por el

smbolo si la zona de tolerancia es
circular o cilndrica.
Letra identificativa del elemento o
elementos de referencia, si los hay.

Elemento Controlado
El rectngulo de tolerancia se une el
elemento controlado mediante una
lnea de referencia terminada en flecha,
en la forma siguiente:
Sobre el contorno del elemento o en
su prolongacin (pero no como
continuacin de una lnea de cota),
cuando la tolerancia se refiere a la lnea o
superficie en cuestin.

Como prolongacin de una lnea

de cota, cuando la tolerancia se
refiere al eje o plano de
simetra del elemento en cuestin.

Sobre el eje, cuando la tolerancia se

refiere al eje o plano de simetra de
todos los elementos que lo tienen en
comn.

ELEMENTOS DE REFERENCIA
Cuando
el
elemento
a
controlar
se
relacione con una referencia, esta se
identifica
con
una
letra mayscula
colocada en un recuadro que va unido a
un tringulo de referencia. La misma letra
que identifica la referencia se repite en el
rectngulo de tolerancia.

Si el rectngulo de tolerancia se
puede unir directamente al
elemento de referencia, la letra
de referencia puede omitirse.

El tringulo y la letra de referencia se colocan:

Sobre el contorno del elemento o en
una prolongacin del contorno (pero
claramente separada de la lnea de cota),
cuando el elemento de referencia es la propia
lnea o superficie que define dicho contorno.

Como una prolongacin de la lnea de

cota
cuando
el
elemento
de
referencia es el eje o plano de simetra
del elemento en cuestin.

Sobre el eje o
plano de simetra
cuando la referencia es el eje comn o
plano de simetra de todos los
elementos que lo tengan en comn.

Un sistema de referencias mltiples

consiste en varios elementos de
referencia. Si las referencias deben ser
aplicadas en un determinado orden, las letras
maysculas de referencia debern ser
colocadas en recuadros contiguos, en el
mismo orden en que se tengan que
aplicar .

Una referencia comn formada por dos

elementos de referencia se identifica con
dos letras separadas por un guin.