Manual de Segurança em Termoelétrica

TREINAMENTO
SOBRE REQUISITOS
PARA ATIVIDADES
CRTICAS (RAC)
Abril/2014
Sejam bem-
vindos!
Requisitos para Atividades Crticas
2
INFORMAES PRTICAS
3
MANDAMENTOS DE UM BOM
TREINAMENTO
Aproveite esse treinamento

Adote uma postura participativa para tirar suas dvidas e fazer
suas contribuies para Respeite os horrios
enriquecer o treinamento.

Evite o uso do celular e outros Apenas uma pessoa deve falar por vez. Seja Aproveite!
equipamentos eletrnicos paciente com os outros participantes e respeite
e valorize o ponto de vista dos outros.
4
AGENDA H
A oj
m e e
an
h
08:00 - 09:45 Exposio Dialogada - RAC
09:45 - 10:00 Intervalo da Manh
09:20 12:00 Exposio Dialogada - RAC
12:00 - 13:00 Almoo

14:45 15:00 Intervalo da Tarde
5
CONTEDO DESTA APRESENTAO
Informaes Prticas
Mandamentos de um Bom Treinamento
Agenda
Apresentaes
Objetivos do Treinamento
Contedo do Treinamento
Origem dos RACs
Etapas de Desenvolvimento
Workshop Definio das Atividades Crticas
RACs de outros Setores Industriais
Atividades Crticas Definidas
Caractersticas da Instruo de RAC
Hierarquia Documental
6
CONTEDO DESTA APRESENTAO
Requisitos de Atividades Crticas (RACs)
Observaes
Requisitos de Atividades Crticas
Pilares Bsicos do RAC
Estrutura do Documento
Processo de Iseno
Responsabilidades
Requisitos para Pessoas
Requisitos para Equipamentos e Instalaes
Requisitos para Procedimentos
Aes de Implementao dos RACs
Protocolo de Avaliao
Requisitos de Atividades Crticas Especficos
7
APRESENTAES PESSOAIS
8
Objetivos
OBJETIVOS DO TREINAMENTO
Objetivo Geral
Capacitar os participantes como multiplicadores de RAC para que

possam transmitir o contedo do treinamento para outras equipes.
Objetivos Especficos
Prover o pleno entendimento dos requisitos de Segurana, Sade e

Meio Ambiente (SSMA) para 10 atividades crticas contidas nas
instrues corporativas desenvolvidas.
Fornecer conhecimento para desenvolvimento do potencial do
Multiplicador Interno de RAC.
Apresentar o protocolo de RAC que deve ser utilizado nas
avaliaes internas.
10
Origem
ORIGEM DOS RACs
Normas
Nacionais Boas
e
Internacio Prticas
nais
Visitas
Tcnicas
em
Campo
Histrico Experin
de cia DNV
Eventos
da
Odebrec
ht Agro
Industria
l
RA
RACs da Odebrecht Agroindustrial
C
12
ETAPAS DE DESENVOLVIMENTO
Material de
Treinamento
Elaborao do(Mar/2014) Treinament
Protocolo o
(Fev/2014) Multiplicad
ores
Elaborao/Valida (Abr/2014)
o dos 10 RACs
(Dez/Jan 2014)
Realiza
o
Workshop
(Nov/201
3) 13
WORKSHOP BRAINSTORMING
ID Atividades
1 Movimentao de Carga e Iamento
2 Incndio Agrcola
3 Segurana Vecular (cana, integrantes, apoio, leves)
4 Trabalho em Altura
5 Bloqueio de Energia
6 Espao Confinado
7 Produtos Quimicos Perigosos (agroquimicos, combustiveis)
8 Operaes Prximas a Rede Energizada
9 Proteo de Mquinas
10 Equipamentos sob Presso
11 Trabalho a Quente
12 Operao e Movimentao de Equipamentos Agrcolas
13 Segurana com Parceiros
14 Resduos e Efluentes (vinhaa)
15 Ferramentas Manuais e Portteis
16 Descargas Atmosfricas
17 Trabalho com Eletricidade
18 Operaes com Hidrojateamento
19 Atividades em rea Classificada
20 Incndio em Esteira Transportadora de bagao/palha
21 Manuseio e Armazenamento de Aucar 14
RACs DE OUTROS SETORES
INDUSTRIAIS
Padres e
Elementos de Protocolos de Requisitos de
Controles de
Preveno de Controle de Atividades
Segurana
Fatalidades Riscos Fatais Crticas
Crticos
(Cimento) (Petrleo) (Minerao)
(Aluminio)
Trabalho em Altura Controle de Veculos Leves Trabalhos em
Isolamento e Energias Perigosas Equipamentos Altura
Bloqueio Segurana em Mveis Veculos
Veiculos e Eletricidade Explosivos Automotores
Segurana no Operaes de Materiais Perigosos Equipamentos
Trnsito Iamento Trabalho em Altura Mveis
Segurana em Equipamentos Operaes de Bloqueio e
Eletricidade Mveis Iamento Etiquetagem
Entrada em Espao Trabalho em Altura Queda de Objetos Iamento de Carga
Confinado Espao Confinado Trabalhos com Espaos
Trabalhos a Quente Metal Lquido Presso Confinados
Escavao Material Perigoso Presena de Gs Proteo de
Iamento de Escavao Sulfdrico Mquinas
Cargas Segurana de Entrada em Espao Estabilidade do
Trabalhos Prximo Contratadas Confinado Solo
Da gua Mergulho Explosivos
Segurana Trabalhos em
Ferroviria Eletricidade
Pedreira e Pilhas Metal Lquido
de Material
Trabalhos em 15
ALINHAMENTOS GERAIS
ATIVIDADES CRTICAS DEFINIDAS
1 Bloqueio de Energia (SSMA-IT-007)
2 Espao Confinado (SSMA-IT-008)
Operaes Prximas a Rede Energizada (SSMA-

3 IT-009)
Proteo de Mquinas e Equipamentos (SSMA-
4 IT-010)
5 Trabalho em Altura (SSMA-IT-011)
6 Trabalho a Quente (SSMA-IT-012)
7 Operao de Hidrojateamento (SSMA-IT-013)
Movimentao e Operao de Equipamentos

8 Agrcolas (SSMA-IT-014)
9 Movimentao de Carga e Iamento (SSMA-IT-015)
10 Transporte Contnuo de Biomassa para Caldeira (SSMA-IT-016)

16
CARACTERSTICAS DA INSTRUO
DE RAC
Obrigatorieda
de IM I
PO TEN
Carter obrigatrio. Todos os requisitos devem ser seguidos. RT S
AN
TE
S!
Aplicabilidade
Aplicvel a todos os integrantes, parceiros/fornecedores de servios.
Abrangncia
reas Agrcola, Industrial, Manuteno e Administrativa.
Categorizao
Pessoas
Instalaes e Equipamentos
Procedimentos
17
HIERARQUIA DOCUMENTAL
DESDOBRAMENTO
Manual: Polticas e Diretrizes

1
Procedimentos e Instrues de
Trabalho da Organizao
2
O que fazer Dinmica OD, RAC
Instrues de Trabalho Locais

3
O como fazer
Registros: planilhas, modelos,

4 formulrios, outros.
18
ALINHAMENTOS
OBSERVAES GERAIS
compromisso prioritrio da Odebrecht Agroindustrial o pleno

atendimento da legislao local vigente de Segurana, Sade e Meio
Ambiente.
Ao aplicar as instrues de RAC, caso sejam encontrados requisitos
correlatos entre o que exige a legislao local vigente e o requisito
estabelecido nesta instruo sempre deve ser utilizado o requisito mais
restritivo.
As instrues de RAC devem ser referenciadas em instrues e

procedimentos locais quando aplicveis.
As instrues de RAC no representam uma cobertura completa da

totalidade dos riscos enfrentados pelas Unidades Operacionais, porm se
concentram nos riscos que tm resultado na maioria dos acidentes nos
ltimos anos.
Dvidas, sugestes e questes relacionadas as instrues de RAC devem
ser encaminhadas ao SSMA da Organizao Dinmica da Odebrecht
Agroindustrial atravs do e-mail ssma.od@odebrecht.com.
19
Instruo
REQUISITOS PARA ATIVIDADES
CRTICAS
Constituem exigncias de SSMA para assegurar a

integridade fsica, proteger a sade e preservar a vida das
pessoas, e proteger o meio ambiente e instalaes da
empresa.
21
PILARES BSICOS DO RAC
22
ESTRUTURA DO DOCUMENTO
Modelo de
Instruo do RAC
23
ALINHAMENTOS GERAIS
PROCESSO DE ISENO
Qualquer desvio em relao aos requisitos apresentados nas
instrues deve ser formalmente aprovado seguindo um processo de V
iseno. O processo de iseno compreende os seguintes passos: to lido
do
s o par
sR a
AC
Descrio documentada e detalhada das dificuldades s
1 de implementao do(s) requisito(s).
Elaborao de anlise e avaliao de riscos documentada e detalhada do

impacto das medidas de controle alternativas propostas.
2
Aprovao formal pelo gerente da rea e gerente de SSMA do Polo.
3
Aprovao formal do Diretor Superintendente do Polo (lder de polo)
atestando que o nvel de risco proposto como resultado das medidas de
4 controle alternativas compreendido, tolervel para a organizao.
24
RESPONSABILIDADES
Diretores e Gerentes
V
garantir os recursos necessrios implementao, cumprimento t od lid
e monitoramento dos requisitos para atividades crticas nas os o p
os ar
operaes sob sua responsabilidade; RA a
assegurar a conformidade com os requisitos estabelecidos para pessoas, Cs
instalaes e equipamentos e procedimentos, para as dez atividades crticas
em todas as operaes sob sua responsabilidade, com apoio das reas de
RESPONSABILIDADES
sade e segurana local.
Diretoria de Sade, Segurana e Meio Ambiente

assessorar tecnicamente as reas de sade e segurana dos Polos na
implementao, cumprimento e monitoramento dos requisitos para atividades
crticas.
Gerentes das reas de Sade, Segurana e Meio Ambiente de cada Polo

planejar, coordenar e monitorar a implementao, manuteno e cumprimento
dos requisitos para atividades crticas;
apoiar os gestores de contrato/requisitantes de compra nas especificaes
necessrias para contratao de servios/compras de produtos no que tange a
sade e segurana.
25
RESPONSABILIDADES
rea de Suprimentos/ Compras
realizar as contrataes utilizando o processo formal de contratao, com base
nos documentos e especificaes tcnicas definidos pelos requisitantes com
apoio das reas de sade e segurana;
garantir que todas as exigncias e pr-requisitos indicados, inclusive os
requisitos de atividades crticas, sejam includos na consulta ao mercado.
reas Contratantes
garantir que todas as exigncias e pr-requisitos indicados, inclusive os
requisitos de atividades crticas, sejam includos pela rea de Compras na
consulta ao mercado. Dever ser tambm assegurado, em conjunto com a
rea de Sade e Segurana, o atendimento a tais requisitos.
Integrantes de Nvel Gerencial e de Superviso

garantir a implementao e assegurar o cumprimento dos requisitos para
atividades crticas;
garantir que todos os integrantes qualificados e habilitados para a execuo de
atividades crticas estejam liberados para execuo da atividade;
gerenciar os riscos potenciais identificados em sua rea de autorizao;
manter registros que comprovem o atendimento aos requisitos.
26
REQUISITOS PARA PESSOAS
Os requisitos para pessoas visam assegurar que os executantes das

atividades crticas estejam aptos fsica e mentalmente, com
conhecimentos dos riscos, capacitao e autorizao e, nos casos onde
for exigido, habilitados para a realizao de suas atividades.
27
REQUISITOS PARA
EQUIPAMENTOS E INSTALAES
Os requisitos para equipamentos e instalaes visam assegurar que

as instalaes e equipamentos atendam aos requisitos tcnico-legais,
que tenham sido fabricados de acordo com padres e normas de
projetos aceitos e reconhecidos pelos rgos competentes, bem
como mantidos e utilizados dentro de padres preestabelecidos pelos
fabricantes.
28
REQUISITOS PARA
PROCEDIMENTOS
Os requisitos para procedimentos visam assegurar que os riscos

decorrentes da execuo da atividade crtica sejam devidamente
analisados e controlados, conforme padres preestabelecidos.
29
Fase de
Implementa
o
AES DE IMPLEMENTAO DOS
RACs
1 Replicar o contedo do treinamentos.
2 Formar equipes de trabalho locais.
Revisar/elaborar procedimentos locais impactados pelos RACs

3 (Integrantes e Parceiros/Fornecedores de Servios).
Aplicar os protocolos - Anlise de Lacunas (Gap Analysis) nas

4 Unidades Operacionais.
Elaborar de Plano de Ao para adequao dos desvios

5 identificados no Gap Analysis.
31
Protocolo de
Avaliao
PROTOCOLO DE AVALIAO DE
ADERNCIA AOS RACs
O que ?
33
Requisitos
de
Atividades
Crticas
RA
C
TRABALHO A
QUENTE
(SSMA-IT-012)
RAC - TRABALHO A QUENTE
Definio
Trabalho a quente qualquer operao temporria que envolva chama exposta
ou que produza calor ou fasca, podendo causar a ignio de combustveis
slidos, lquidos ou gasosos, incluindo corte com maarico, policorte, martelete,
solda oxiacetilnica, solda por arco, jateamento com granalha de ao lixamento,
esmerilhamento, goivagem, aquecimento com chama exposta ou outro tipo de
servio que possa gerar centelha, fagulhas ou chamas.
36
REQUISITOS PARA AS PESSOAS
Sade
No admissional e peridico realizar os exames conforme estabelecido no Programa de

Controle Mdico de Sade Ocupacional (PCMSO).
Qualificao e Treinamento
Treinamento Carga Reciclag Pblico Alvo
horria em
2h (1
Trabalho a quente 8h Profissionais autorizados
ano)
Os treinamentos devem ser ministrados por instrutores com

comprovada proficincia no assunto, sob a responsabilidade do
profissional habilitado.
Deve haver anuncia do SSMA sobre o contedo programtico do

treinamento.
Todo e qualquer trabalho a quente somente deve ser realizado por profissional autorizado.
37
PROFISSIONAL
LEGALMENTE HABILITADO QUALIFICADO - CAPACITADO - AUTORIZADO
Formao
Sistema Oficial de Ensino Na Empresa
Profissional Qualificado Capacitao Especifica sob

Responsabilidade de um Profissional
Habilitado
Profisso Profisso
Registro
Profissional Legalmente Habilitado Profissional Capacitado
Profissional Autorizado (*)

(Desde que atendidos todos os demais requisitos aplicveis (sade, treinamento
especfico, etc.))
S executa atividades sob Responsabilidade de Profissional

Legalmente Habilitado e Capacitado e dentro dos limites de abrangncia definidas pela
autorizao 38
REQUISITOS PARA INSTALAES E EQUIPAMENTOS

Equipamentos Tpicos
Lixadeira/
Esmerilhadeira
Furadeira
Policorte
Martelete Equipamento
Pneumtico Mquina de Solda e Corte de Solda e Corte a Gs
a Arco Eltrico
39
Equipamento de Solda e Corte a Gs
2 relgios Proteo
Carrinho de (alta e baixa manmetro
transporte com presso)
suporte de mangueira,
Proteo Proteo
rodas com travas,
vlvula vlvula
chapa de ao divisria
bloqueio bloqueio
entre cilindros
Reguladores
de presso
065
(acetileno e
Mecnica
oxignio)
Identificao
do carrinho
Cilindro
Centelhadores de oxignio
adequados industrial
para maarico (preto) Vlvulas corta chama e
retrocesso dos reguladores
Cilindro (acetileno e oxignio)
de acetileno
(vermelho)
Maarico
Mangueira Cilindros
de corte Vlvulas contra retrocesso e
sem emendas e presos
cores diferenciadas corta chama do maarico
(acetileno e oxignio) 40
Furadeira e Lixadeira/Esmerilhadeira
Furadeira
Etiqueta de rotao
da mquina
Boto de Cabo eltrico
acionamento resistente
por presso
Lixadeira/Esmerilhadeira
Duplo
Isolamento
Boto
de trava
Chave adequada para Empunhadura
aperto das flanges principal
e fixao do disco
(corte ou desbaste)
Empunhadura
auxiliar
Coifa de proteo
Disco (corte ou desbaste)
com Indicador de Flanges
rotao sem deformaes
41

Martelete Pneumtico e Policorte
Empunhadura lateral Correias

e traseira ergonmicas protegidas
Disco com coifa
protetora
Interruptor
liga/desliga
Martelete
pneumtico
Disco de corte
adequado ao Policorte
tipo de material
42
Mquina de Solda e Corte a Arco Eltrico
Lmpada Indica
Equipamento Ligado
Eletrodo
Interruptor
Painel Porta eletrodo
Liga /
frontal
desliga
Painel
traseiro
Escala
Tomada
auxiliar
3 pontos de apoio
220V Terminais
de sada CC
Alavanca para
ajuste da corrente Partes mveis
Alicate de aterramento protegidas
Pedal 43
REQUISITOS PARA OS PROCEDIMENTOS
Antes do incio de qualquer atividade de trabalho a quente deve ser realizada inspeo pr-uso dos
equipamentos utilizados. Esta inspeo deve ser realizada pelo profissional autorizado que ir realizar a
atividade e registrada em checklist especifico. Os checklists utilizados em pr-uso devem ser mantidos
em arquivo.
Todos os equipamentos deste RAC devem ser objeto de inspeo trimestral peridica realizada sob
responsabilidade do profissional legalmente habilitado. As inspees devem ser formalizadas em registro
especfico e mantidas em arquivo.
Todos os equipamentos inspecionados devem possuir etiqueta indicativa indelvel da inspeo realizada
contendo no mnimo: o nome do inspetor e a data da inspeo. Equipamentos sem inspeo realizada ou
sem laudo de inspeo ou sem etiqueta vlida no devem ser utilizados.
Deve existir anlise de risco documentada (Anlise de SSMA de Atividade e/ou Anlise de Segurana da
Tarefa AST e/ou Anlise Preliminar de Perigos para Servio APPS) previamente a execuo de
trabalho a quente.
Todo trabalho a quente deve requerer uma Permisso de Trabalho (PT).
44
A Permisso de Trabalho especifica para trabalho a quente deve ser de responsabilidade do gerente da
rea onde o servio ser realizado, que deve definir nominalmente as pessoas a quem ele delegar a
atividade de assinatura da PT como dono de rea.
A rea de SSMA da Odebrecht Agroindustrial deve participar do processo de Permisso de Trabalho a

quente, assinando o campo respectivo no formulrio de PT. O mesmo vale tanto para trabalhos
realizados por integrantes quanto para trabalhos realizados por parceiros.
Pelo menos um observador de trabalho a quente deve ser designado quando houver risco maior de
incndio ou quando pelo menos uma das seguintes condies for observada:
presena de material combustvel a uma distncia menor ou igual a 10 metros do ponto de trabalho
(ex.: trabalho executado prximo a esteiras e depsito de bagao);
rea classificada;
existncia de aberturas a uma distncia inferior ou igual a 10 metros nas paredes ou no teto
podendo expor a risco a reas adjacentes com material combustvel;
proximidade a equipamentos em movimento, tais como transportadores de correia que possam
carregar o foco de incndio para outras reas adjacentes.
45
No caso de trabalho a quente em rea classificada o trabalho somente deve ser indicado mediante
aprovao formal do gerente da rea, do gerente de manuteno e do gerente de SSMA. Proceder da
mesma forma no caso de trabalhos a quente que envolvam instalaes com ou prximas a bagao de
cana/palha e torre de resfriamento.
Se o trabalho tiver que ser feito em um tanque, vaso, tubulao ou outro equipamento utilizado para
manuseio de lquidos, gases, poeiras ou outro material combustvel, deve ser purgado e limpo o ambiente
antes do incio do trabalho a quente. Medio de atmosfera devem ser realizadas para assegurar as
condies de segurana.
Caso o trabalho tenha que ser realizado em rea classificada deve ser realizada a medio de atmosfera
antes da realizao dos trabalhos e continuamente at a finalizao.
46
RA
C
TRABALHO EM
ALTURA
(SSMA-IT-011)
RAC - TRABALHO EM ALTURA
Definio
Trabalho em altura so as atividades realizados em altura igual ou superior a 2,0 m
(dois metros) em relao ao nvel do piso de referncia.
48
SITUAES TPICAS DE TRABALHO EM ALTURA
1 1- Atividades com plataforma mvel

2- Atividades em telhados
3
3- Atividades de acesso vertical
2 4- Atividades em suspenso
5- Atividades em andaimes
6- Atividades de resgate
7- Atividades em ponte rolante
7
5
6
49
Sade
No admissional e peridico realizar os exames conforme estabelecido no Programa de Controle Mdico

de Sade Ocupacional (PCMSO)
No dia da execuo da atividade (antes da realizao do trabalho em altura) realizar individualmente as

seguintes avaliaes:
Sinais Vitais (presso arterial sistmica, frequncia cardaca e glicemia capilar)

Anamnese Clinico Ocupacional (com foco em fatores emocionais e circunstanciais)
Exames Fsicos (com foco em equilbrio e coordenao motora)
Este documento ser repassado para a rea medica
No Atestado de Sade Ocupacional (ASO) deve constar como apto para realizar trabalho em altura.
Os trabalhadores que forem realizar trabalho em altura devem realizar previamente avaliao
psicossocial.
50
Os integrantes e parceiros que executam atividades de trabalho em altura devem realizar os seguintes
cursos: Preveno de Riscos em Trabalho em Altura (conforme a NR-35) e Noes de Primeiros
Socorros (carga horria mnima de 2 horas).
O treinamento de capacitao deve atender, no mnimo, aos seguintes requisitos:
deve possuir parte terica e prtica com durao mnima de 16h, com reciclagem anual com carga
horria de 8 horas;
deve possuir avaliao do aprendizado;
a rea de sade deve emitir protocolo de apto e o mesmo deve ficar junto com a Permisso de
Trabalho (PT) durante a realizao da parte prtica do treinamento;
o responsvel pelo treinamento de capacitao deve ser um profissional experiente e especializado
no tema, aprovado pela rea de SSMA da Unidade;
o instrutor deve manifestar-se formalmente sobre a capacitao ou no do integrante ou parceiro
para trabalho em altura.
A capacitao para operao de plataforma de trabalhos areos (PTA) deve atender aos seguintes
requisitos mnimos: treinamento terico e prtico de 16 horas, ministrado por instrutor qualificado e
possuindo reciclagem anual de 8 horas (terico e prtico).
O gerente da rea deve ser o responsvel pela indicao do profissional autorizado para realizar trabalho
em altura.
Todo e qualquer trabalho a quente somente deve ser realizado por profissional autorizado. 51

Equipamentos Tpicos
Plataforma de
Trabalho Areo
Escadas Mveis
Escada
Passarela para Fixa
Telhado
Cadeira
Suspensa Andaime 52
Andaime Permitido ob Mo
rig nt
at ag
de or em
AR ied
Guarda T ade
corpo
Rodap
Travamento por braadeiras,

encaixe tipo cunha
Placa de Andaime
(modelo Odebrecht Agroindustrial)
Gaiola de proteo
(a partir de 2m)
Proibido
Sapata de Rodzios
Escada nivelamento
vertical 53
Andaime PROIBIDO
Tipo Encaixe Simples por Quadro
Forma da conexo
do andaime
Painel ou Quadro do
andaime
Modo de montagem
do andaime tipo encaixe
simples por quadro
54
Cadeira Suspensa (balancim individual)
Trava queda vertical
Cabo de ao para
sustentao da
cadeira suspensa
Cabo guia independente Trava-quedas com duas
para fixao do trava quedas e travas de segurana.
do cinto de segurana Uma delas tipo rosca
e a outra, tipo alavanca.
Cinto
paraquedista
55
Escadas Mveis e Fixa - Tipos
Escada
extensvel
(mvel)
Escada tesoura
(mvel)
Escada marinheiro
(fixa)
Escada plataforma
Escada de madeira Escada simples (mvel)
Proibida (qualquer tipo) (mvel) 56
Escada Mvel Tipo Tesoura
Informao de
identificao
e advertncia
Limitador
de abertura
Degraus
antiderrapantes
Antibelisco
Material permitido:
alumnio ou
fibra (servios eltricos)
Sapatas
antiderrapantes
57
Escada Simples
Escada Mvel Simples e Extensvel
Escada Extensvel
Escada Simples/Extensvel
comprimento mximo 7 m;
os degraus podem ser em material condutor; Roldana
manter as condies originais do fabricante;
possuir sapatas antiderrapantes;
sinalizao da carga mxima;
Informao de Corda
identificao
e advertncia
Montante
Catraca
7 metr
os
Manter 3 pontos
de contato sempre
Modelos de Sapatas
antiderrapantes
Guia
Material permitido:
alumnio ou
fibra (servios eltricos)
Sapatas
antiderrapantes 58
Escada Mvel Plataforma
Guarda corpo
ao redor da
plataforma de Indicao da
trabalho capacidade de carga
Rodap
Piso com
material
antiderrapante
Rodizio
com travas
Estabilizadores
59
Escada Fixa Tipo Marinheiro
1 metro
1 metro
Gaiola Linha de
protetora vida
2 metros
Talabarte duplo Sinalizao de
(uso facultativo) restrio de acesso Vista lateral
60
Linhas de Vida Horizontais e Verticais
Importncia da linha de vida
rio Possuir identificao (tag), corretamente dimensionada

at
indicao da capacidade
r ig mxima de carga
T
Ob AR
O material no
deve ser de corda
Linha de vida horizontal

ancoragem acima da linha
da cintura Caso real. Linha de
Linha vida salva 5 pessoas
Proteo do cabo
de vida vertical 61
contra atrito
Passarela para Telhado
Linha de vida
Pontos de
ancoragem
Trava quedas
Passarela
para telhado de
material
antiderrapante
62
Plataforma de Trabalho Areo - PTA
Principais tipos de plataformas de trabalho areas
Tesoura Mastro Unipessoal

Articulada
todo Telescpica Tesoura
terreno standard
Rebocvel
63
Plataforma para Trabalho Areo - PTA
Ponto de
ancoragem
Tabela de carga
e alcance
Indicao da
capacidade mxima
Treinamento
Controle de descida Terico + prtico
de emergncia
(solo)
Barreira de isolamento
64

Pontos de Ancoragem Tpicos
r
o po
ad
s i on nal Os pontos de ancoragem devem, onde possvel, estar acima da cabea do integrante
men issio te e devem assegurar que, no evento de uma queda, o integrante no ir balanar de
i
D prof men encontro ao perigo, nem tocar o cho.
al do
leg bilita
ha Atividades Suspensas
1 1
1 1
Acima da linha da cintura

Material resistente as intempries
Calculado para suportar a carga mxima (peso trabalhador + ferramentas) 1Ponto de Ancoragem
65
Devem ser elaborados procedimentos especficos para trabalhos em altura, considerando especificaes
de todos os tipos de equipamentos e atividades pertinentes.
Deve existir anlise de risco documentada (Anlise de Segurana da Tarefa AST e/ou Anlise
Preliminar de Perigos para Servio APPS) para a execuo de trabalho em altura.
A Permisso de Trabalho (PT) especifica para trabalho em altura deve ser aplicada para as atividades
no rotineiras e no caso das atividades rotineiras quando solicitada pela anlise de risco).O gerente da
rea deve definir nominalmente as pessoas a que ele delegar a atividade de assinatura de PT (vlido
para todas as reas envolvidas);
Os trabalhos em altura no devem ser realizados por uma nica pessoa, devendo haver, pelo menos,
outra pessoa para apoio ou auxilio em caso de emergncia exceto para trabalhos rotineiros que devem
ser realizados com superviso. Em ambos os casos deve ser elaborada a anlise de risco;
Deve haver procedimentos de resgate de emergncia para vtimas de quedas para cada trabalho. Plano
de Resposta a Emergncias deve ser praticados regularmente;
expressamente proibido realizar qualquer tipo de trabalho em altura com o tempo chuvoso;
Os pontos de ancoragem e a linha de vida devem ser tecnicamente avaliados (emisso de ART), quanto
a sua integridade e resistncia (inspeo anual) para suportar a carga prevista.
66

Todo equipamento e acessrios de trabalho em altura tm que ser verificado pelo usurio antes do uso
(lista de verificao), e sofrer inspeo documentada (e rastreada), por pessoa autorizada competente,
conforme procedimento da unidade;
Em caso de queda o equipamento de segurana deve ser inutilizado imediatamente.
Todos os trabalhos e visitas em telhado (incluindo limpeza) devem possuir proteo antiqueda. Se for
requerida linha de vida, esta deve ser projetada, testada e instalada por pessoal habilitado
Deve ser elaborada uma sistemtica de liberao dos andaimes, aps a devida inspeo, atravs da
utilizao de cartes a serem afixados nos andaimes, de forma visvel a distncia, com a indicao dos
responsveis pela montagem e liberao utilizando as cores e significados de alerta:
a. Cor Verde: andaime liberado para uso;

b. Cor Vermelha: andaime no liberado para uso
As linhas de vida requerem projeto elaborado por profissional habilitado com emisso de ART. Para os
demais equipamentos e acessrios utilizados em trabalho em altura, a necessidade de projeto tem que
ser definida pela unidade operacional ou de apoio da Odebrecht Agroindustrial;
Nos casos onde o fator de queda seja maior que 1 ou o comprimento do talabarte seja maior que 0,90
metros, deve-se utilizar o absorvedor de energia.
67
Indica a relao entre a altura da queda de uma pessoa e o comprimento do dispositivo
FATOR (p.ex.talabarte) que ir det-la. Ele mede, com certa preciso, os danos sofridos pelos
DE QUEDA equipamentos que suportaram a queda e pelo sistema de segurana de um modo geral.
Sistema de Ancoragem Tpico
talabarte
A ancorado acima da cabea (FQ = 0,5);
talabarte ancorado na mesma altura do ponto de

B
conexo do cinturo de segurana (FQ=1);
talabarte
C ancorado na altura dos ps (FQ=2);
talabarte
D ancorado bem abaixo do patamar dos ps
(FQ>2!).
= ponto de ancoragem 68
REQUISITOS PARA PROCEDIMENTOS
Cinturo Tipo Paraquedista e Talabarte
Modelo de Modelo de
cinto tipo paraquedista talabarte duplo
Absorvedor
de energia
Possibilidade de Mosqueto com

ajustes e regulagens trava-dupla
Frente Verso
69
Todos os integrantes em trabalho em altura devem utilizar-se de capacete com jugular;
obrigatrio o uso do conjunto cinto paraquedista para trabalho em altura;
Todos os equipamentos de trabalho em altura devem possuir Certificado de Aprovao (CA);
proibida a utilizao de cinto abdominal para realizao de trabalhos em altura;
Todos os cintos tipo paraquedista devem possuir ajustes e regulagens;

O talabarte com absorvedor de energia somente deve ser utilizado onde exista a possibilidade de queda
livre igual ou superior a 6,0 m (seis metros);
As plataformas de trabalho areo devem possuir laudo de conformidade mecnica e com ART;
70
RA
C
ESPAO CONFINADO
(SSMA-IT-008)
RAC ESPAO CONFINADO
Definio
Espao confinado qualquer rea ou ambiente no projetado para ocupao
humana contnua, que possua meios limitados de entrada e sada, cuja
ventilao existente insuficiente para remover contaminantes ou onde possa
existir a deficincia ou enriquecimento de oxignio.
72
RAC ESPAO CONFINADO
COMPOSIO DE EQUIPE TPICA
Vigia
Supervisor
Trabalhador de entrada
autorizado
73
RAC ESPAO CONFINADO

Sade
No admissional e peridico realizar os exames conforme estabelecido no Programa de Controle Mdico

de Sade Ocupacional (PCMSO).
No dia da execuo da atividade (antes da realizao do trabalho em espao confinado) realizar

individualmente as seguintes avaliaes:
Sinais Vitais (presso arterial sistmica, frequncia cardaca e glicemia capilar)

Anamnese Clinico Ocupacional (com foco em fatores emocionais e circunstanciais)
Exames Fsicos (com foco em equilbrio e coordenao motora)
Realizao do ensaio de vedao (fit test).
No Atestado de Sade Ocupacional (ASO) deve constar como apto para realizar trabalho em espao
confinado
74
RAC ESPAO CONFINADO
icao e Treinamento
namento de capacitao deve atender, no mnimo, aos seguintes requisitos:
Os integrantes e parceiros que autorizam a entrada, monitoram e executam atividades em espao confinado,
devem realizar os seguintes cursos:
Supervisor de entrada: Primeiros Socorros (Avanado), proteo respiratria, Permisso de Trabalho
(avanado), rea classificada e preveno de riscos em Espao Confinado, conforme exigncia (carga
horria e contedo) da NR-33.
Vigia e integrantes/parceiros autorizados: Primeiros socorros (bsico), proteo respiratria, preveno
de riscos em Espao Confinado conforme exigncia (carga horria e contedo) da NR-33.
O treinamento de capacitao deve atender, no mnimo, aos seguintes requisitos:
deve possuir parte terica e prtica com durao mnima de 16h;
a rea de sade deve emitir protocolo de apto e o mesmo deve ficar junto com a Permisso de
Trabalho (PT) durante a realizao do treinamento;
deve ser realizada reciclagem do treinamento a cada ano com carga horria de 8 horas;
o responsvel pelo treinamento de capacitao deve ser um profissional experiente e
especializado no tema, aprovado pela rea de SSMA da Unidade;
o instrutor deve manifestar-se formalmente sobre a capacitao ou no do integrante ou parceiro
para trabalho em espao confinado.
o gerente da rea deve ser o responsvel pela indicao do profissional autorizado para realizar
trabalho em espao confinado.
Todo e qualquer trabalho em espao confinado somente deve ser realizado por profissional autorizado.
75
RAC ESPAO CONFINADO

Equipamentos Tpicos
Dispositivo a corrente
diferencial residual - DR
Rdio
de comunicao
Trip, guincho e
Sistema de filtragem
maca
de ar mandado
Tomada trifsica (arcofil)
Insuflador e
Modelo de pendente com grade de exaustor
proteo com tomada trifsica 76
RAC ESPAO CONFINADO

Equipamentos e Alimentao Eltrica
Sistema de segurana Equipamento

de alimentao eltrico
Dispositivo a corrente
eltrica externa
diferencial residual - DR
Ferramenta
pneumtica
Modelo de pendente com grade

de proteo
e tomada trifasica
Tomada trifsica 77
RAC ESPAO CONFINADO
Equipamentos de Comunicao em Espao Confinado
Atmosfera
explosiva
Rdio de comunicao
intrinsecamente seguro (IS)
Equipamento e bateria
certificados
Selo certificando
bateria Intrinsecamente
segura
78
RAC ESPAO CONFINADO

Estao Filtrante
Arcofiltro
1
filtros para partculas, leo, vapores 2
1
orgnicos, odores, umidade (gua);
2 regulagem de presso, vlvula de alvio,

indicador de saturao dos filtros;
3 sistema de engate rpido universal.

Sistema de filtragem
de ar mandado
Mangueiras atxicas
Engate rpido
3
79
RAC ESPAO CONFINADO
Ventilador e Exaustor
Insuflador (ventilador) Exaustor
Duto
Insuflador e duto
Nota: equipamentos para rea classificadas devem ser Intrinsicamente seguros 80

RAC ESPAO CONFINADO
Guincho de Resgate
Suporte para fixao

no trip
Sistema
3 way (sobe, desce e trava)
Mosqueto com
dupla trava de segurana,
Certificado destorcedor e
giro de 360 alavanca e
Indicador de stress
Alavanca
redutora
81
Modelo de
Trava-quedas retrtil
Mosqueto Mosqueto
modelo A modelo B
Indicador de stress Indicador de stress Indicador de

Indicador de
em perfeito estado em perfeito estado stress rompido
stress rompido
de uso de uso 82
RAC ESPAO CONFINADO
Trip e Monop
Cabo de resgate
Suporte
ancoragem
Guincho
Monop
Trip
Cinto
Bolsa do
Guincho paraquedista
trip 83
RAC ESPAO CONFINADO
Kit de Resgate
Caixa de primeiros
Maca socorros
Mosqueto
Imobilizador
de coluna
Cone de
sinalizao
Colar cervical
Guincho
Lanterna Corda Trip

Intrinsecamente
Mscara respirao segura Ressuscitador
autnoma
Protetor Apoio lateral

de atrito de cabea
Vara de manobra
Medidor de gases
Fita zebrada Fita de ancoragem 84
RAC ESPAO CONFINADO
Toda entrada em espao confinado deve requerer uma Permisso de Trabalho para servio em espao
confinado.
A Permisso de Trabalho em espao confinado no invalida os demais procedimentos de segurana

(Anlises Segurana da Tarefa - AST, Permisso para Trabalho quente ou a frio, etc.) a serem aplicados
para os servios que sero realizados no interior do espao confinado
A Permisso de Trabalho especifica para trabalho espao confinado (PET) deve ser de responsabilidade
do gerente da rea que deve definir nominalmente as pessoas a quem ele delegar a atividade de
assinatura da PT (vlido para todas as reas envolvidas).
A PET valida por uma entrada no espao confinado. A mesma encerrada quando as operaes forem
completadas, quando ocorrer uma condio no prevista ou quando houver pausa ou interrupo dos
trabalhos. Para os reincios do trabalho a mesma deve ser emitida novamente.
Antes da entrada dos trabalhadores autorizados deve ser avaliado todo volume atmosfrico do espao
confinado em relao concentrao de oxignio e a presena de contaminantes.
Deve ser realizada uma anlise de riscos e avaliao do supervisor de entrada para verificar em quais
situaes os trabalhadores devem adentrar o espao confinado utilizando cinto de segurana tipo
paraquedista, com ponto de amarrao fora do espao confinado.
85
RAC ESPAO CONFINADO
Os procedimentos para trabalho em espaos confinados e a Permisso de Entrada e Trabalho devem ser
avaliados no mnimo uma vez ao ano e revisados sempre que houver alteraes dos riscos, com a
participao do servio especializado em Segurana e Medicina do Trabalho SESMT e da Comisso
interna de Preveno de Acidentes CIPA.
Priorizar trabalhos em espaos confinados para o horrio administrativo e dias teis.
De acordo com a avaliao do supervisor de entrada uma equipe de resgate deve permanecer no local
onde est sendo executada a atividade ou desenvolvendo a sua atividade normal sendo discriminada na
Permisso de Trabalho a forma de seu acionamento em caso de emergncias.
No deve ser utilizado oxignio puro ou ar comprimido para ventilao de um espao confinado a no ser
que este ltimo seja devidamente filtrado ou esteja ligado a equipamento de exausto
O monitoramento de atmosfera antes da entrada no espao confinado deve ser realizado por profissional
da rea de SSMA devidamente habilitado a monitorar.
O plano de emergncia deve contemplar os cenrios de espaos confinados e os devidos treinamentos

na utilizao dos equipamentos especficos.
Deve ser elaborada e mantida atualizada lista permanente contendo todos os nomes dos trabalhadores
autorizados a realizarem trabalhos em espao confinado. Esta lista deve ser disponibilizada e mantida
pelo SSMA local.
86
RAC ESPAO CONFINADO
obrigatrio que o sistema DR seja aprovado por engenheiro eltrico legalmente habilitado.
A atmosfera nos espaos confinados deve ser monitorada continuamente, para verificar se as condies
de acesso e permanncia so seguras.
O espao confinado deve ser identificado, sinalizado e trancado, para evitar a entrada de pessoas no
autorizadas.
Todas as tubulaes que convergem para o espao confinado devem ser isoladas com flange cego ou
raquete, figura 8 o mais prximo possvel do espao confinado, para evitar o retorno de produtos ou
entrada indevida de outras substncias. Atender a RAC de bloqueio de energia.
Antes de se iniciar o trabalho, o supervisor da rea ou sua liderana (coordenador, gerente) deve
assegurar que o espao confinado esteja em temperatura ambiente, descontaminado, drenado e
despressurizado, quando necessrio, empregando procedimentos operacionais especficos que
assegurem as condies de segurana para realizao do trabalho.
proibido realizar qualquer trabalho em espao confinado com atmosfera IPVS.
O vigia deve fazer uso de colete refletivo, sendo esta uma forma de diferencia-lo dos demais membros do
grupo.
O supervisor de entrada deve ser o responsvel em assinar a PET.
87
RA
C
BLOQUEIO DE
ENERGIA
(SSMA-IT-007)
RAC BLOQUEIO DE ENERGIA
Definio
Bloqueio de energia consiste em bloquear um determinado equipamento/sistema

utilizando um dispositivo que impea a liberao de energias perigosas tais
como: mecnica, eltrica, hidrulica, pneumtica, qumica, trmica e outras
visando a conteno das mesmas para realizao de uma atividade com
segurana.
89
Sade

Os integrantes e parceiros que executam atividades de bloqueio de energia perigosa devem

realizar treinamento em Preveno de Riscos e bloqueio de energia perigosa.
O treinamento de capacitao deve atender, no mnimo, os seguintes requisitos:
deve possuir parte terica e prtica com durao mnima de 8 horas;

deve ser realizada reciclagem do treinamento a cada ano, sendo que a primeira
reciclagem deve possuir carga horria de 4 horas.
90
Dispositivo de Bloqueio
EL
DO
V
R
ZA
DU
NI
O
DR
PA
IC IA
EL O
N NC
V AD
A
RE I Z
EC T
ST AL
M SIS
RA DU
RE
E IVI
D
IN
91
Exemplos de Dispositivos de Bloqueio
Cadeados
Dispositivo tipo garra

para bloqueios mltiplos
Dispositivo multibloqueador Caixa de Travamento Mvel

com cabo (Grupo) 92
Dispositivos de bloqueio Dispositivo de bloqueio Dispositivo de bloqueio

de vlvula borboleta de vlvula esfera de vlvula gaveta
93
Dispositivo de bloqueio de
plug eltrico industrial
Dispositivo de bloqueio de vlvula
de cilindro pressurizado
Dispositivo de
bloqueio de interruptor
Dispositivo de bloqueio Dispositivo de bloqueio

de plug eltrico domestico de componente pneumtico
94
Dispositivos de bloqueio de disjuntores
95
Etiqueta de Bloqueio
Verso Frente
A etiqueta de bloqueio deve ser afixada ao cadeado e possuir, no mnimo,

os seguintes dados do executante do bloqueio: Durvel no ambiente e
padronizada
nome legvel do executante;
matrcula/rea;
telefone/ramal e empresa;
data/hora;
nmero da Permisso de Trabalho (PT);
nmero da ordem de servio;
razo do bloqueio.
96
Cada pessoa potencialmente exposta a energia perigosa deve se certificar de que os dispositivos de
bloqueio esto instalados e colocar seu cadeado pessoal em cada bloqueio. expressamente proibido
pegar carona em qualquer dispositivo de bloqueio. Este ato considerado como falta grave e o
responsvel deve ser submetido s aes administrativas e disciplinares.
Etiqueta de Perigo/Aviso no deve ser utilizada sozinha como bloqueio de energia.
O isolamento e bloqueio de energia deve ser realizado antes de efetuar qualquer manuteno ou reparo
num sistema contendo energia.
Deve existir procedimento operacional de bloqueio relativo s seguintes etapas: preparao,

comunicao inicial, desligamento, isolamento, bloqueio, sinalizao, liberao de energia residual, teste
de verificao do bloqueio, retirada da sinalizao, comunicao final e retorno operao.
Nenhum procedimento de isolamento considerado vlido no que tange ao atendimento dos requisitos
deste padro ao se apoiar no desligamento de paradas de emergncia ou fora de controle. O isolamento
de fontes eltricas deve ser na fonte de energia primria ou atravs do uso de um mecanismo confivel
de controle de isolamento.
Deve existir procedimento operacional especfico de bloqueio para cada equipamento, sistema
operacional ou processo operacional. Esse procedimento deve identificar claramente todas as fontes de
energia, todos os pontos de bloqueio, bem como o circuito ou sistema operacional sobre os quais tais
pontos de bloqueio tm controle direto, os passos especficos para alcanar o estado de energia zero e
os mtodos para executar teste de verificao do bloqueio.
97
ETAPAS - PROCEDIMENTO DE BLOQUEIO
98
Cadeado de Bloqueio
Proibido fornecer cadeados com segredos

Todos os cadeados devem ser fornecidos
com segredos diferenciados como padro. iguais. Todos os cadeados em um conjunto no
Isto significa que a chave de um cadeado devem ser abertos com a mesma chave.
NICA.
Proibida a existncia de chave mestra. 99

Todos os trabalhos que tratem com energia perigosa devem ter Permisso de Trabalho (PT) previamente
estabelecida.
Antes de liberar a realizao da atividade/servio em equipamento bloqueado, os responsveis pela

liberao da PT devem certificar-se de que os bloqueios estejam garantindo a energia zero e que todos
os testes tenham sido realizados, verificando essa concordncia com a Anlise de Segurana da Tarefa
AST.
Cada cadeado utilizado deve ter a sua chave, a qual deve ser NICA, ou seja, um mesmo cadeado no
deve ter mais do que uma nica chave.
Para os trabalhos envolvendo mais de um executante, necessrio fixar ao dispositivo mecnico de

isolamento, a multitrava porta-cadeado, para que cada integrante/parceiro aplique o seu cadeado
individual. Se houver qualquer impedimento para a instalao dos cadeados multitravas, pode-se usar as
caixas multitravas. Neste caso, o responsvel pela instalao do cadeado no dispositivo mecnico de
isolamento deve colocar a chave deste na caixa e os executantes envolvidos devero lacrar a caixa com
seus cadeados individuais. Aps a colocao dos cadeados pelos executantes, o emitente dono de rea
dever instalar um cadeado, a fim de se garantir que as chaves que se encontram no interior da caixa
apenas sejam retiradas com autorizao do mesmo.
Para os trabalhos que eventualmente se estendam alm do turno previsto, a equipe do turno que est
chegando deve elaborar uma nova Permisso de Trabalho (PT) e instalar seus dispositivos de bloqueios
antes (ou ao mesmo tempo) da remoo dos dispositivos de bloqueio da equipe que est saindo
10

Bloqueios Tpicos Verificao Energia Residual
Descarga de
energia residual
Bloqueio e
identificao
Verificao do
bloqueio
10

Bloqueio de Tubulao Flange Cego Raquete Figura 8
Raquete
Flange cego
lado pressurizado lado em manuteno
Figura 8
10
RA
C
TRANSPORTE
CONTNUO DE
BIOMASSA PARA
CALDEIRA
(SSMA-IT-016)
RAC TRANSPORTE CONTNUO DE
BIOMASSA PARA CALDEIRA
Definio
Transportador de correia contnuo um equipamento destinado movimentao
ou transporte de materiais a granel (p.ex.: biomassa), atravs de uma correia
contnua com movimento reversvel ou no, que se desloca sobre os tambores,
roletes e/ou mesas de deslizamento.
Biomassa a matria orgnica renovvel (bagao de cana de acar, palha,

cavaco, etc.) que pode ser aproveitada como fonte de energia.
10
PRINCIPAIS PARTES DE UM TRANSPORTADOR DE CORREIA TPICO
Tambor de
Cobertura acionamento
Correia
transportadora
Guias
Chute de laterais Rolete de
alimentao carga
Conjunto de
acionamento
Rolete de Tambor de
Impacto desvio
Tambor de
esticamento
Rolete de
Contrapeso
retorno
Limpador
Tambor
de retorno
10
Sade

Alm da experincia profissional comprovada, a capacitao mnima dos operadores e seus
auxiliares deve atender os requisitos da NR-11 e 12.
Equipamento Transportador de Correia

Treinamento Total Terico Prtico Reciclagem Pblico Alvo
Operao e segurana operadores de
em transportadores 16h 8h 8h 2h (anual) processo e
contnuos mantenedores
Os treinamentos devem ser ministrados por instrutores com comprovada proficincia no assunto, sob a
responsabilidade de profissional legalmente habilitado.
10
DISPOSITIVOS DE PROTEO CABO DE EMERGNCIA
Chave de emergncia
acionada por cabo
Transportador de correia
10
Dispositivos de Proteo Chaves e Botes
Chave de velocidade
Chave de emergncia
acionada por cabo
Sirene
Chave de desalinhamento
da correia
Boto de emergncia
Chave de emergncia
tipo soco
com detector de cabo rompido
10
Dispositivos de Proteo Outros
Iluminao de Passarela de transio com

emergncia guarda corpo, corrimo
e rodap
Detector de metais Unidade eletrnica do

detector de metais
Extintor de incndio
Boto de
Cobertura contra comando Passadio com
intempries de guarda corpo
material incombustvel corrimo e rodap 10
Protees nos Pontos de Esmagamento
Roletes
Tambores
11
Polias
Roletes suspensos
11
Tambor de
esticamento
Tambores
11
Eixos e partes rotativas
Contrapeso
11
Eixo com acesso zero Polia com acesso zero
11
PROTEES NOS PONTOS DE ESMAGAMENTO
Acesso zero
Evitar a projeo de material 11

Deve ser includo no Plano de Atendimento a Emergncias os cenrios relativos aos riscos de acidentes
relacionados com atividades em transportadores de correia.
proibido realizar qualquer tipo de interveno em transportadores de correia em movimento, energizada

e sem bloqueio.
Deve ser elaborado um plano de inspeo e manuteno peridica dos transportadores de correia
visando identificar e eliminar fontes potenciais de incndio tais como: rolamentos superaquecidos,
correias desalinhadas, roldanas desgastadas, etc..
Deve existir anlise de risco documentada (Anlise de SSMA de Atividade e/ou Anlise de Segurana da
Tarefa AST e/ou Anlise Preliminar de Perigos para Servio APPS) previamente a execuo de
trabalhos em transportador de correia.
Devem ser elaboradas instrues para trabalhos em transportadores de correia, considerando

especificaes de todos os tipos de equipamentos e atividades pertinentes.
Sempre que forem realizadas nos transportadores atividades relacionadas a bloqueio de energia,
trabalho em altura, trabalho a quente e proteo de mquinas devem ser seguidas as instrues
corporativas: SSMA-IT-007 Bloqueio de Energia, SSMA-IT-010 Proteo de Mquinas e
Equipamentos, SSMA-IT-011 Trabalho em Altura, SSMA-IT-012 Trabalho a Quente alm dos
procedimentos locais e requisitos legais pertinentes.
11
Visando eliminar o risco de alimentao do transportador de correia com material incandescente oriundo
do depsito de biomassa, as seguintes medidas devem ser adotadas:
Realizar a limpeza de bagao do motor da p carregadeira com o uso de ar comprimido.
Equipamentos mveis a combusto interna (p.ex. p carregadeira) utilizados na pilha de biomassa

devem possuir no escapamento corta chama ou dispositivo intrnseco que assegure a mesma
funo.
A p carregadeira deve seguir a lista de verificao (checklist) de acordo com a SSMA-IT-014-

Operao e Movimentao de Equipamentos Agrcolas.
Deve ser evitado o acumulo de gua ou outros lquidos no permetro do armazenamento de

biomassa de modo a minimizar a decomposio do material.
Os equipamentos fixos de combate a incndio e extintores devem ser periodicamente

inspecionados.
Sinalizar toda a rea com placas de proibido fumar e placas com os canais de emergncia.
Evitar o armazenamento de biomassa abaixo e prximo de linhas energizadas.
A pilha de biomassa deve respeitar uma distancia mnima de 15 metros das instalaes prediais e
vizinhanas, permitindo circulao segura.
11
RA
C
MOVIMENTAO DE
CARGA E IAMENTO
(SSMA-IT-015)
RAC MOVIMENTAO DE CARGA E
IAMENTO
Definio
Movimentao de carga a atividade que compreende o transporte de cargas de
um determinado ponto para outro, de forma planejada e segura, e com recurso a
um determinado conjunto de meios e materiais. Pode ser realizada de forma
manual ou mecnica (com equipamentos). Este RAC no se aplica a
movimentao manual de carga.
11
IAMENTO
Sade

Os operadores de equipamento virios devem atender os seguintes requisitos:
Curso de Direo Defensiva para operadores de guindaste mvel, caminho guindauto

e empilhadeira.
Carteira Nacional de Habilitao (CNH):

Para motorista de caminho guindauto, se for caminho truck, CNH categoria "C",
se for carreta, CNH categoria "E" e curso de operador de guindauto (NR 11)
Para operador de empilhadeira CNH categoria "D".
Para motorista de guindaste mvel CNH categoria E
12
IAMENTO PROFISSIONAL
Formao

Habilitado
Profisso Profisso
Registro

especfico, etc.))

autorizao 12
IAMENTO
Equipamentos
Direo defensiva - bsica 2h (anual) Profissional legalmente
8h 4h 4h habilitado
Operao de empilhadeira 24h 8h 16h 8h (anual) profissional autorizado
Operao de guindaste 8h (anual) profissional autorizado
mvel 40h 16h 24h
Operao de guindauto 16h 8h 8h 8h (anual) profissional autorizado
Operao de ponte rolante 30h 16h 14h 8h (anual) profissional autorizado
Operao de talha 8h 4h 4h 4h (anual) profissional autorizado
Operao do hillo 16h 8h 8h 8h (anual) profissional autorizado
Operao de guincho 2h (anual) profissional autorizado
hidrulico (tipo girafa) 4h 2h 2h
Operao de paleteira 2h (anual) profissional autorizado
eltrica 4h 2h 2h
Operao de elevador 2h (anual) profissional autorizado
8h 4h 4h
automotivo
responsabilidade do profissional legalmente habilitado.
O responsvel pelo treinamento deve ser um profissional experiente e especializado no tema, este instrutor
deve manifestar-se formalmente sobre o aproveitamento do integrante ou parceiro que realizou o
treinamento sob sua responsabilidade.
12
IAMENTO
EQUIPAMENTOS DE MOVIMENTAO DE CARGA E IAMENTO - Exemplos
Empilhadeira
Paleteira eltrica
Talha Eltrica
Ponte Rolante
Hillo 12
IAMENTO
EQUIPAMENTOS DE MOVIMENTAO DE CARGA E IAMENTO - Exemplos
Guindaste
Mvel
Guincho Hidrulico
(girafa)
Elevador
Automotivo
Caminho
Guindauto 12
IAMENTO
ACESSRIOS DE IAMENTO - Exemplos
Olhal
Manilha Cabos de
Ao
Cinta de Amarrao e Elevao (Estropos)
Anel de
Carga
Gancho com Trava de Corrente

Segurana Balano do Hillo
12
IAMENTO
Hillo
Escada de acesso
ao topo da estrutura
Balano com indicao da

capacidade mxima de carga
Correntes com
comprimentos iguais
Boto de emergncia
Ganchos com
Partes rotativas e trava de
transmisses protegidas segurana
12
IAMENTO
Guindaste Mvel
Indicao da
capacidade mxima
Barreira de carga
de isolamento
Cinto de segurana
de 3 pontos 60 Ton
Tabela de
carga
Buzina
Fita
Ganchos com trava refletiva
de segurana
Dispositivo de Calo
estabilizador
fixao do moito Espelho Giroflex da patola
Extintor
Faris retrovisor de incndio 12
IAMENTO
Caminho Guindauto
Indicao da Gancho com trava Barreira

Giroflex Farol capacidade mxima de segurana de isolamento
Para Disco do auxiliar de carga
brisa com tacgrafo
limpador
Buzina
Espelho Fita
retrovisor refletiva
Faris
Calo de Calo Tabela de

roda Alavancas de estabilizador carga
Extintor de incndio comando do da patola
guindauto 12
IAMENTO
Ponte Rolante
20
TO
N
Sirene Controle com

suporte para os
ombros
Gancho com Controle Sinalizao

Indicao da trava de pendente padronizada do
capacidade mxima segurana sentido de atuao
de carga 12
IAMENTO
Ponte Rolante
DISPOSITIVOS DE SEGURANA
1. Fim de curso de elevao

2. Limitador de carga
3. Batentes de segurana
4. Limitador do curso de translao do carro
5. Limitador de curso de translao da ponte
6. Chave limite de cabo frouxo
13
6
4
0
3 5
2
13
IAMENTO

Talha Eltrica
Estrutura
aterrada
Boto de parada de
emergncia Partes rotativas
protegidas Chave geral de
bloqueio
eltrico
Indicao da
capacidade
mxima de carga
Gancho com
trava de
segurana
13
IAMENTO
Empilhadeira
Proteo
da cabine
Giroflex
Grfico de Espelho
carga retrovisor
Faris
Cinto de Buzina
segurana
Alarme de
marcha a r
Freio de
estacionamento
Extintor Fita Assento com

de incndio refletiva amortecimento 13
IAMENTO
Guincho Hidrulico
(girafa)
2 TON 1 1/2 TON
Indicao da capacidade
mxima de carga para os Gancho com
estgios de extenso da lana Vlvula trava de segurana
de segurana
(cilindro
hidrulico)
Indicao da
capacidade mxima
de carga Smbolos/pictogramas
de segurana
13
IAMENTO
Paleteira
Buzina
Boto de parada de
emergncia
Indicao da
capacidade mxima Smbolos/pictogramas
de carga de segurana
13
IAMENTO
Elevador Automotivo
Disjuntor
de proteo
Smbolos/pictogramas
de segurana
Indicao da
capacidade mxima
Travas de segurana de carga
Estrutura aterrada
13
IAMENTO

Identificao de Acessrios de Iamento
Cintas
Manilha
Identificao nica Modelo de etiqueta de cinta
legvel e indelvel de carga
Olhal
Anel de Modelo de etiqueta

carga Gancho com estropo
trava 13
IAMENTO
O profissional legalmente habilitado tecnicamente responsvel por todos os equipamentos e

dispositivos utilizados na unidade para movimentao e iamento de cargas.
Toda movimentao e iamento de carga deve estar disciplinada por uma instruo de trabalho
formalmente aprovada pelo profissional legalmente habilitado.
A utilizao de todo e qualquer equipamento de iamento e movimentao de carga deve ser precedida
do comissionamento formal do equipamento e acessrios pelo profissional legalmente habilitado.
Todo equipamento de movimentao e iamento de carga e acessrios devem possuir plano de inspeo
e manuteno especficos com tarefas e periodicidades definidas, considerando, no mnimo, as
recomendaes do fabricante e das normas regulamentadoras aplicveis. A existncia e/ou elaborao e
a execuo deste plano responsabilidade do profissional legalmente habilitado com emisso da
respectiva ART.
Os acessrios de iamento devem identificados por cdigo de cores, etiquetas ou outra forma de modo
que garanta que o mesmo tenha sido inspecionado e garantido pelo profissional legalmente habilitado.
No permitido utilizar acessrios onde sua capacidade de carga e data de inspeo no sejam de fcil
identificao pelo operador.
13
IAMENTO
Deve ser realizado e mantido atualizado inventrio dos equipamentos de movimentao de carga, com
no mnimo as seguintes informaes: identificao individualizada, setor responsvel, fabricante, ano de
fabricao, capacidade de carga e finalidade de uso.
Deve ser realizado e mantido atualizado inventrio dos acessrios de movimentao de carga, com no
mnimo as seguintes informaes: identificao individualizada, tipo, setor responsvel, fabricante, data
de incio do uso e capacidade de carga
Deve ser emitido Plano de Rigging por profissional legalmente habilitado para toda operao de
movimentao de carga e condio de operao, que se enquadre em pelo menos uma das situaes
abaixo:
a) quando o fator de utilizao do equipamento estiver entre 77 % e 95 % da tabela de carga ou massa

for igual ou superior a 5 toneladas;
b) operaes com movimentao de uma carga por dois ou mais equipamentos (tandem) quando a
carga prevista para ser movimentada pelo menor equipamento ultrapassar 60 % de sua capacidade
configurada;
c) operao que aps o incio no possa retornar a condio inicial;
d) como parte do planejamento da operao, deve-se fazer a previso das condies
climticas por perodo adequado.
13
RA
C
OPERAO E
MOVIMENTAO DE
EQUIPAMENTOS
AGRCOLAS
(SSMA-IT-014)
RAC OPERAO E MOVIMENTAO
DE EQUIPAMENTOS AGRCOLAS
Definio
Este documento estabelece os critrios mnimos de segurana para
trabalhos que envolvam a operao de equipamentos agrcolas e seus
implementos.
14
Sade
O operador deve ser submetido a exames de sade compatveis com a atividade a ser
desenvolvida, realizados em conformidade com a NR 7 e respectivo Programa de Controle
Mdico de Sade Ocupacional (PCMSO).
A capacitao e o programa (terico e pratico) dos operadores de mquinas e implementos

agrcolas deve seguir os requisitos da NR-31.
Profissional autorizado: so os profissionais Profissional qualificado: aquele

capacitados, com anuncia formal da empresa. que possui comprovao de
concluso de curso especfico na
Profissional capacitado: considerado rea de atuao e reconhecido
profissional capacitado o profissional que pelo sistema oficial de ensino.
atende s seguintes condies,
simultaneamente:
Profissional legalmente
a) profissional qualificado ou que receba habilitado o profissional
capacitao sob orientao e responsabilidade previamente qualificado e com
de profissional habilitado; e registro no competente conselho de 14
RAC OPERAO E MOVIMENTAO DE EQUIPAMENTOS
AGRCOLAS
PROFISSIONAL
Formao

Habilitado
Profisso Profisso
Registro

especfico, etc.))

autorizao 14
O treinamento dos profissionais autorizados de equipamentos virios (escavadeira, motoniveladora,
p carregadeira, retroescavadeira, trator, pulverizador, veiculo de transbordo devem atender a carga
horria recomendada na tabela abaixo:
Equipamentos
Operao de veiculo de
transbordo 40h 24h 16h 4h (anual) profissional autorizado
Operao de colhedora 40h 16h 24h 4h (anual)
Operao de escavadeira 12h 7h 5h 2h (anual) profissional autorizado
Operao de
12h 7h 5h 2h (anual) profissional autorizado
motoniveladora
Operao de p
carregadeira 12h 7h 5h 2h (anual)
profissional autorizado
Operao de pulverizador profissional autorizado
Operao de plantadora
profissional autorizado
Operacao de rolo
compactador profissional autorizado
Operao de escavadeira
hidrulica profissional autorizado
motocana
Operao de
retroescavadeira 12h 7h 5h 2h (anual) profissional autorizado
Operao de trator 10h 6h 4h 2h (anual) profissional autorizado
responsabilidade do profissional legalmente habilitado.
O responsvel pelo treinamento deve ser um profissional experiente e especializado no tema, este instrutor deve
manifestar-se formalmente sobre o aproveitamento do integrante ou parceiro que realizou o treinamento sob sua
responsabilidade.
14
EQUIPAMENTOS AGRCOLAS
Pulverizador
Carregadora de Cana
Trator Agrcola
Colhedora de Cana 14
RETROESCAVADEIRA ESCAVADEIRA ROLO COMPACTADOR
MOTONIVELADORA PA CARREGADEIRA
Motoniveladora
Retroescavadeira
Rolo Compactador
Escavadeira Hidrulica P Carregadeira

14
Trator Agrcola Sinal sonoro
de r
Cabine Espelhos
climatizada retrovisores
Buzina
Assento regulvel e
cinto de segurana
Rdio de Calo de
comunicao roda
Faris
TR 061
Nmero de
identificao
da frota Acesso com 3
Extintor pontos de contato
de incndio 14
Trator Agrcola
Estrutura
EPCO
Capotamento
Capotamento Capotamento
sem EPC com EPC
Zona de Zona de
esmagamento sobrevivncia
Estrutura EPC
EPC
Trator Agrcola
As mquinas autopropelidas devem possuir Estrutura de Proteo na Capotagem - EPC e cinto de

segurana, exceto as constantes do Quadro I do anexo da NR 12, que devem ser utilizadas em
conformidade com as especificaes e recomendaes indicadas nos manuais do fabricante.
As mquinas autopropelidas que durante sua operao ofeream riscos de queda de objetos sobre o
posto de trabalho devem possuir de Estrutura de Proteo contra Queda de Objetos - EPCO.
14
Trator Agrcola Tomada de Potncia (TDP)
A tomada de potencia TDP dos tratores agrcolas deve TER instalada uma proteo que
cubra a parte superior e as laterais conforme figura ao lado.
14
Colhedora de Cana de Aucar
Piso anti
derrapante
Buzina
Partes mveis
protegidas
Sinal sonoro
de r
Assento
instrucional
Assento com Sistema de supresso

sensor de presena de incndio
Freio de
estacionamento 14
Colhedora de Cana de Acar
Cabine
climatizada Espelho
Faris retrovisor
Rdio de
comunicao
Limpador de
para-brisa
Assento
Extintor com regulagem
de incndio
Adesivos de
segurana
Manual do
equipamento 15
Pulverizador
Cabine
climatizada
Para-brisa com
limpador
Sada de Sinal sonoro
emergncia de r
Assento
Instrucional
Espelho
retrovisor
Buzina
Faris
Plataforma
com piso
antiderrapante Manual do Adesivo
Acesso com 3 Escada com Equipamento refletivo
pontos de contato corrimo 15
Retroescavadeira Escavadeira Motoniveladora P Carregadeira
Luz
Auxiliar
Cabine
climatizada
Assento regulvel e
Para-brisa cinto de segurana
Buzina
Sinal sonoro
de r
PC 018
Sinalizao
de identificao
vos de
urana
Rdio de Extintor
comunicao de incndio Aces
pontos
15

EPCO - EPC
EPCO
Cabine de
operao tpica
EPC
Placa identificadora
do EPC na cabine
Estrutura de Proteo na Capotagem - EPC

Estrutura de Proteo contra Queda de Objetos - EPCO
15
Vias de Circulao
Sinalizao viria Sinalizao
refletiva
Visibilidade Visibilidade
diurna noturna
Sentido de fluxo de veculos e mquinas
Veculos
longos
Placa Iluminao em
Boneco de aviso de locais de visibilidade
sinalizador perigo comprometida 15
Todo equipamento agrcola deve obrigatoriamente operar sob a responsabilidade tcnica de profissional
legalmente habilitado. Tal profissional deve ser formalmente designado pela Unidade.
Toda interveno em rea agrcola com equipamento agrcola deve ser precedida de uma analise formal
de risco com intuito de identificar perigos e avaliar riscos associados a operao de equipamentos
agrcolas naquela rea (buracos, valas, barrancos, declives, tocos de rvores, brejos, tirantes e postes
de energia eltrica, mata burro, pontes, aterros, tubulaes subterrneas, cercas, porteiras, eroses,
tubulao de vinhaa inclusive no perodo noturno).
A rea em que ser realizado o embarque ou o desembarque no caminho prancha deve ser demarcada
com cones sinalizadores, posicionados ao redor do caminho prancha e da rea de manobra de
embarque ou desembarque da mquina, a uma distncia que garanta que em caso de algum acidente,
como o do tombamento da mquina, que a mesma no venha a atingir nenhuma pessoa.
Deve ser elaborado e mantido atualizado pronturio por equipamento contendo no mnimo as seguintes
informaes: documentao do fabricante, manual de operao, plano de inspees e manutenes,
registros das manutenes realizadas, relatrios de inspees, relatrios de acidentes ocorridos com o
equipamento.
O operador do equipamento agrcola antes de opera-lo deve:
preencher uma lista de verificao das condies de segurana do equipamento agrcola, antes de
iniciar sua jornada de trabalho;
emitir sinal sonoro de advertncia sempre que for iniciada a operao (incluindo troca de turno, ps
abastecimento ou manuteno) e para avisos de presena em situaes de risco. 15
No devem ser realizadas alteraes ou modificaes nos equipamentos agrcolas que descaracterizem
suas condies originais, exceto mediante laudo tcnico do fabricante ou de profissional legalmente
habilitado.
Os equipamentos agrcolas somente podem ser abastecidos ou lubrificados por integrantes e parceiros
autorizados, em locais definidos para essa atividade, com o equipamento bloqueado. Deve existir
instruo de trabalho (IT) especifica para esta atividade. Tal IT deve estabelecer a permanncia do
operador em rea afastada, fora do equipamento e da rea isolada/sinalizada.
Uma corrente de segurana deve ser utilizada para ajudar a controlar o implemento agrcola rebocado
caso este se separe acidentalmente da barra de reboque durante o transporte. proibido qualquer
improvisao de qualquer elemento improvisado ou adaptado nas operaes de reboque.
Para as operaes de engate e desengate devem ser elaboradas instrues de trabalho (IT) e as
mesmas devem ser seguidas. No permitida a exposio de integrantes e parceiros a energias
perigosas durante as intervenes. As IT devem ser elaboradas assegurando tal premissa. Por exemplo
no se deve permitir a presena do operador na cabine do trator com o integrante ou parceiro
posicionado na zona de risco, entre o prprio trator e o implemento a ser acoplado.
proibido realizar marcha a r com o equipamento agrcola. Situaes operacionais que tornem
imperativa a realizao de tal movimento devem ser formalmente autorizadas pelo gerente agrcola e/ou
gerente de manuteno a quem caber disciplinar tais situaes inclusive pela elaborao e respeito da
respectiva instruo de trabalho.
15
RA
C
OPERAES
PRXIMAS A REDE
ENERGIZADA
(SSMA-IT-009)
RAC OPERAES PRXIMAS A
REDE ENERGIZADA
Definio
So as operaes/atividades realizadas prximas a rede energizada, seja ela
area ou subterrnea, alta ou baixa tenso. Um contato eventual em uma rede
energizada pode ocasionar leses, fatalidade e/ou danos materiais. No faz
parte deste escopo a interveno para manuteno de redes energizadas.
15
REDE ENERGIZADA
Sade

Os integrantes e parceiros que liberam e realizam atividades prximas a rede energizada

devem realizar treinamento em Preveno de Riscos em trabalhos prximos a rede
energizada.
Este treinamento deve atender no mnimo aos seguintes requisitos:

para supervisor e lder deve possuir parte terica e prtica com durao mnima de 04
horas;
para operador deve possuir parte terica e pratica com durao mnima de 02 horas;
deve possuir avalio do aprendizado;
deve ser realizada reciclagem do treinamento a cada ano, sendo que a primeira
reciclagem deve possuir carga horria de 04 horas (supervisor e lder;
e 02 horas operador);
o responsvel pelo treinamento de capacitao deve ser um profissional experiente e
especializado no tema, aprovado pela rea de SSMA da Unidade.
15
REDE ENERGIZADA
Nmero do telefone de
emergncia da
concessionria de Equipamento com
energia local deve estar cabine fechada
disponvel na rea de
vivncia e data book (ou
caderno de mapas)
Exemplo de adesivo de segurana Na dvida se a rede de

alertando sobre o perigo de energia ou telefonia...
contato com rede energizada
Assumir que a linha de

energia, at que se tenha
Os locais onde os equipamentos possam informaes confiveis
alcanar linhas areas energizadas devem em contrrio.
ser sinalizados
16
REDE ENERGIZADA
A proteo prioritria, quando Atividades de corte, retirada

possvel, deve ser a de material e poda
No utilizar ferramentas de impacto, tais
como machado, machadinha, faco e foice
Desenergizao
Os trabalhadores devem ser protegidos contra os

perigos que possam resultar de um contato indireto
com instalaes atravs do desligamento da fonte
por:
As ferramentas
utilizadas devem
possuir isolamento
No
eltrico
portar celulares,
Dispositivo adornos ou qualquer outro
a corrente tipo de objeto que no
diferencial (DR) esteja relacionado
execuo da tarefa
16
REDE ENERGIZADA
Faixa de Servido Quando No Definida
Em caso de no haver legislao especifica , utilizar a faixa mnima de 10 metros

(5 m de cada lado a partir do eixo) para as linhas de baixa tenso (B.T.)
B.T.
5m 5m
Para as linhas com tenses maiores (A.T.), as unidades / Plo devem adotar o
padro especificado pela concessionria do seu estado de abrangncia, no
devendo ser inferior a faixa mnima de 30 metros (15 m de cada lado a partir do
eixo).
A.T.
15 m 15 m
16
REDE ENERGIZADA
Devem ser identificadas, mapeadas e atualizadas todas as reas onde as linhas areas
energizadas e subterrneas atravessam a propriedade.
Deve ser obtida uma cpia atualizada das regras de segurana e regulamentos da concessionaria
de energia local.
Deve ser realizada anlise de riscos antes de iniciar a atividade e em caso de dvida a
concessionria de energia local deve ser contatada.
As condies ambientais locais devem ser levadas em considerao antes e durante as

operaes. As condies da rede podem ser afetadas devido.
o exposio a altas temperaturas (variaes dia/noite);

o fortes chuvas e;
o ventos fortes.
Deve ser realizado uma inspeo visual em campo (altura das linhas, integridade dos postes,
cruzeta) aps a ocorrncia de temporais para verificar a integridade das linhas energizadas.
As escavaes em reas energizadas ou prximas a estas devem ser precedidas de anlise de

risco especfica e sua liberao deve ser realizada formalmente pelo supervisor e pelo
responsvel pela manuteno eltrica.
16
REDE ENERGIZADA
Faixas de Segurana
No momento da colheita deve ser feito
uma bordadura de forma a criar
condies operacionais de manobra
Rede segura da colhedora e transbordo
energizada
reas proibidas
para operaes
agrcolas
or
o
ad
id
r re
rv
el
or
Ca
Se
ra
ltv
ad
du
de
rre
ricu
da
ixa
Ca
r
Bo
Ag
Fa
a
re
16
REDE ENERGIZADA
Barreiras de Segurana
Poste de
rede eltrica
(com estais)
Coroa de terra
(1m de dimetro)
16
REDE ENERGIZADA
Ateno especial deve ser tomada ao amanhecer e entardecer devido a linhas areas energizadas serem
de difcil visualizao nestes perodos.
proibido realizar qualquer atividade embaixo de linhas areas energizadas.
As reas/locais embaixo de linhas areas energizadas e de servido (distancias definidas pela

concessionaria) no devem ser utilizadas para operaes agrcolas.
Entre a faixa de servido e a rea agricultvel o plantio deve existir um carreador com largura mnima (a
ser definido).
As reas/locais embaixo de linhas areas energizadas e de servido (distncias definidas pela

concessionria) no devem ser utilizadas como locais de armazenamento, estacionamento de mquinas,
operaes diversas.
Para as atividades que sejam executadas prximas a rede energizada, devem ser mantidos afastamentos
seguros (em todas as direes) em todos os momentos mediante anlise de riscos e Permisso de
Trabalho.
Devem ser adotados procedimentos delimitando as distncias de segurana e as zonas de risco para
trabalho.
Em caso de contato da mquina ou equipamento, com uma rede energizada o operador deve estar ciente
das seguintes informaes. Estas informaes devem constar no adesivo no interior da mquina
16
REDE ENERGIZADA
Permanecer dentro da cabine at que a energia tenha sido desligada;

Avisar as pessoas para se mantenham afastadas e no tocar em qualquer parte do
equipamento, cabo ou carga suspensa;
Nunca descer pela escada, pois uma parte do corpo ficaria em contato com o equipamento e
outra parte em contato com o solo. O contato com o equipamento e com o solo, ao mesmo
tempo, poder fazer com que circule uma corrente (possivelmente mortal) pelo corpo do
operador;
Evitar contato com as partes metlicas do equipamento.
Os equipamentos e mquinas que possuam ou operem com partes elevadas (tais como lanas,
elevadores, plataformas) devem ser transportados na posio recolhida.
Deve ser elaborado um inventrio e mapeamento das mquinas/equipamentos contendo no

mnimo as seguintes informaes: alturas e alcances mximos dos equipamentos prprios e das
contratadas, rotas das redes areas existentes e distncias mnimas de segurana recomendadas
pela concessionria de energia local.
Quando a colheita for de responsabilidade da Odebrecht Agroindustrial, independentemente da

origem do plantio deve ser garantido a execuo do aceiro de acordo com a faixa de servido
recomendada pela concessionaria local.
16
REDE ENERGIZADA
Inventrio e mapeamento das mquinas
contendo altura e alcances mximos
Realizar inspeo visual em campo

aps a ocorrncia de temporais
16
REDE ENERGIZADA
Em casos de linhas de baixa tenso onde a concessionria no tenha definido a faixa de servido deve
ser adotado uma faixa de aceiro com no mnimo o equivalente a menor faixa definida pela mesma.
Deve ser proibida a operao em rea de servido definida pela concessionria local e adicionalmente
deve ser implantada uma coroa de terra em volta dos postes e estaiamento. A coroa de proteo deve
possuir dimetro externo mnimo de 3,0 m. Quando houver estaiamento fazer uma coroa de terra de 1,0
m alm do limite externo do mesmo. Esta interveno deve possuir anuncia com a concessionria.
Quando for inevitvel, por motivo de forca maior, uma aproximao com a rede em distncias inferiores a
faixa de servido, a operao somente poder ser realizada mediante: anlise de risco formal,
documento formal do gerente agrcola autorizando a operao, Permisso de Trabalho emitida no local a
cada turno e disciplina operacional. Neste caso, devem ser instaladas barreiras de proteo com
dimenses suficientes para garantir proteo eficaz, bem como haver sinalizao informando a
existncia de riscos naquele local.
Deve ser elaborado plano de proteo e circulao de equipamentos (agrcola).
Deve ser elaborado planejamento formal das operaes (redes energizadas).
No se deve realizar o carregamento e descarregamento de mquinas e implementos sob redes areas

energizadas.
O plano de preveno contra o risco eltrico deve ser assinado pelo gerente da agrcola.
16
RA
C
PROTEO DE
MQUINAS E
EQUIPAMENTOS
(SSMA-IT-010)
RAC PROTEO DE MQUINAS E
EQUIPAMENTOS
Definio
Proteo de mquinas corresponde a forma de utilizao de barreiras de
segurana de forma a proteger integrantes e parceiros que realizam atividades de
operao e manuteno em equipamentos que possuam partes rotativas,
intermitentes, possam lanar fragmentos e que restrinjam o acesso a zona de
perigo das mquinas.
17
EQUIPAMENTOS
Sade

Os integrantes e parceiros que interagem com partes mveis de mquinas e equipamentos

devem realizar os seguintes cursos: Preveno de Riscos em Proteo de Mquinas.
A capacitao para operao segura de mquinas deve abranger as etapas terica e prtica,
a fim de permitir habilitao adequada do operador para trabalho seguro conforme o anexo II
da NR-12.
A capacitao de operadores de mquinas automotrizes ou auto propelidas, deve ser

constituda das etapas terica e prtica e possuir o contedo programtico mnimo descrito
no anexo II da NR-12.
A etapa prtica deve ser supervisionada e documentada, podendo ser realizada na prpria
mquina que ser operada.
17
EQUIPAMENTOS
Situaes Tpicas de Pontos de Prensamento e Partes Mveis
Movimento Vertical
Movimentos
de Impacto Volantes
Alternados
Prensamento/ Emagamento
entre roletes e engrenagens
Engrenagens Correntes e
Correias Engrenagens
Movimento de
Roletes
17
EQUIPAMENTOS

Formas de Alcance
ACESSO ZERO
por cima por baixo - ao redor atravs
Ponto de Ponto de Barreira Ponto de

Ponto de perigo perigo perigo
perigo
Barreira Barreira
17
EQUIPAMENTOS
Malhas de Proteo que Impeam o Contato com Partes Mveis
Dimenses de segurana para

impedir o contato, dos membros
superiores, com o ponto de perigo
atravs das aberturas da
proteo . (ds=distncia segura)
Abertura de proteo deficiente

17
EQUIPAMENTOS
Malhas de Proteo que Impeam o Contato com Partes Mveis
Dimenses de segurana para
impedir o contato, dos membros
inferiores, com o ponto de perigo
atravs das aberturas da
proteo . (ds=distncia segura)
Pontos de
Perigo
17
EQUIPAMENTOS
TIPOS DE PROTEO Proteo Fixa
Lubrificao sem ter

que remover a proteo
Proteo fixa.
necessidade de ferramenta para
a sua remoo.
Malha de proteo adequada,

impedindo o contato
com a parte mvel.
Proteo de polias
Proteo de e correias em V
ventilador
Proteo com
material resistente.
Proteo de Proteo fixa impedindo

acoplamentos qualquer acesso a parte mvel.
(A e B) acesso zero. 17
EQUIPAMENTOS
TIPOS DE PROTEO Proteo Mecnica Mvel
Deve ser monitorada e intertravada com o sistema de segurana
17
EQUIPAMENTOS
Protees em Transportadores de Correia
17
EQUIPAMENTOS

Sinalizao / Pictogramas de Advertncia de Perigo
18
EQUIPAMENTOS
Mangueiras Flexveis
Dispositivos de Reteno Auxiliar
projetados para evitar o chicoteamento caso a mangueira se solte da

conexo, evitando acidentes no entorno.
18
EQUIPAMENTOS
Dispositivos de Parada de Emergncia
So necessrios para todas as mquinas, e no so considerados como elementos primrios para reduo
de risco, porm uma importante medida de proteo complementar. Eles precisam ser robustos e devem
ter fcil acesso de todos os pontos de operao da mquina
Dispositivo de parada de emergncia: Dispositivo de parada de emergncia:

chave operada por cabo (corda) boto operado manualmente por
impacto
18
EQUIPAMENTOS

R
Dispositivos Protetores de Equipamentos Eltricos

D
or
ca
ta
es
D
18
EQUIPAMENTOS
Dispositivos de Segurana
REL DE SEGURANA (RS)
Dispositivo gerenciador de sensores de segurana para monitorar as

protees ou guarda de mquinas.
Funo: verificar se as protees ou guardas esto fechadas para garantir

o funcionamento das mquinas com segurana e interromper o
funcionamento no caso da segurana estar comprometida .
CONTROLADOR CONFIGURVEL DE SEGURANA (CCS)
Equipamento eletrnico computadorizado (hardware) que usa memria

configurvel para armazenar e executar internamente intertravamentos de
funes especficas de programa (software) controlando e monitorando
entradas e sadas de segurana de mquinas ou processos.
CONTROLADOR LGICO PROGRAMVEL DE SEGURANA

(CLP)
Equipamento eletrnico computadorizado (hardware) que usa memria
programvel para armazenar e executar internamente instrues e funes
especficas de um programa (software) controlando e monitorando
entradas e sadas de segurana de mquinas ou processos.
18
EQUIPAMENTOS
Dispositivos de Intertravamento
CHAVES ELETROMECNCIAS DE SEGURANA
dispositivo utilizado em uma proteo para interromper o movimento de

perigo e manter a mquina desligada enquanto a proteo estiver aberta.
CHAVES MAGNTICAS DE SEGURANA

perigo e manter a mquina desligada enquanto a proteo estiver aberta.
SENSORES INDUTIVOS DE SEGURANA

perigo e manter a mquina desligada enquanto a proteo ou guarda estiver
aberta. Deve ser monitorado por interface de segurana (RS, CCS ou CLP).
18
EQUIPAMENTOS
VLVULA DE SEGURANA
dispositivo de proteo ativa aplicado em circuitos com fludos

compressveis que tem por finalidade interromper o funcionamento de
uma mquina ou processo quando detectada uma anormalidade
operacional com potencial de causar leses.
CHAVE SECCIONADORA DE SEGURANA
dispositivo de proteo utilizado para isolar a mquina de modo a garantir um

acesso seguro a mesma.
18
EQUIPAMENTOS

Manual de Operao da Mquina
18
EQUIPAMENTOS
Serra Circular
Ponto de
perigo
18
EQUIPAMENTOS
As protees s devem ser removidas em caso de manuteno e reparos aps o bloqueio,

isolamento, e teste da mquina ou equipamento, conforme o RAC de bloqueio de energia.. As
protees devem ser recolocadas antes do equipamento ser posto novamente em operao,
restaurando as condies originais.
Modificaes dos dispositivos de proteo originais dos equipamentos devem possuir projeto
elaborado e aprovado por profissional habilitado, sendo proibido confeccionar e/ou improvisar
protees.
As mquinas e os equipamentos devem ter suas transmisses de foras enclausuradas dentro de

sua estrutura ou devidamente isoladas por anteparos adequados. As transmisses de foras,
mesmo estando a uma altura superior a 2.5m (dois metros e cinquenta centmetros, em relao
ao piso de referencia), no podem ficar expostas.
Deve ser elaborado e mantido atualizado um inventrio de todas as mquinas e equipamentos,

inclusive os que necessitem de dispositivos de proteo.
Os postos de trabalho devem estar localizados fora das zonas de perigo de contato com partes
mveis.
18
EQUIPAMENTOS
Deve existir manual de operao e manuteno contendo um detalhamento de todas as

operaes e procedimentos de manuteno rotineira, bem como uma explicao da
periodicidade, para todos os itens que forem crticos para a segurana na operao do
equipamento (escrito em portugus). Alinhar com o pessoal de contrato
Deve ser elaborada anlise de riscos para todas as mquinas;
Deve ser elaborado pronturio para cada mquina conforme exigncia da NR-12
19
RA
C
OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
(SSMA-IT-013)
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Definio
Hidrojateamento a atividade que utiliza gua em forma de jato a alta presso (acima
de 70 bar), normalmente utilizada em trabalhos de construo, manuteno, reparo,
limpeza e demolio. O sistema de hidrojateamento consiste geralmente de bomba de
alta presso (BAP), motor, mangueiras, manmetros, filtro, pedal de controle, lanas,
bicos rotativos, vlvulas e dispositivos de segurana.
19
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
REQUISITOS PARA AS INSTALAES E EQUIPAMENTOS
Componentes Tpicos de um Sistema de Hidrojateamento
Painel
de Controle
Extintor
de incndio Boto de
emergncia
Lana
Pedal de Segurana
Motor
Mangueira
de Alta Presso
Vlvula
Manmetros Bicos Rotativos
de Regulagem
Cabecote
de Segurana
Discos de Ruptura
Bombas de Alta Presso Tubojet
Vlvula de Alvio 19
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Sistema Fixo e Mvel de Hidrojateamento
Sistema montado sobre skid fixo Sistema montado em skid com rodas
Sistema montado em caminho 194

RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Limpeza no Sentido Vertical - Tubojet
Tubo de
proteo
Mangueira
flexvel
Limpeza no Sentido Vertical

Evaporador Top Sapata
externo
Top
interno
Tubojet
Bico rotativo
195
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Limpeza no Sentido Horizontal - Lana
Bico
rotativo
Lana
Mangueira
Limpeza no Sentido Horizontal flexvel
Trocador de calor
Pedal de controle
de interrupo de fluxo
196
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Sade

Todos os requisitos mnimos de capacitao e autorizao requeridas de integrantes valido

para parceiros
O parceiro/fornecedor de servio deve adotar sistemtica de capacitao de seus

empregados atravs de treinamentos e cursos em segurana do trabalho, bem como de
reciclagens obrigatrias estabelecidas pela legislao vigente e definidos nas instrues
tcnicas de SSMA das atividades crticas da Odebrecht Agroindustrial.
197
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Equipamento de Proteo Individual EPI Cenrio 1
1 2
2
3 4
CENRIO 1:
Espao Confinado. 3
Para atividade
verticalizada
com uso do Tubojet 4
e para atividade 5
horizontal a lana 6
5
7
7
19
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Equipamentos Complementares para o Cenrio 1
Sistema Arcofil
Compressor
de ar
Mangueira de ar
Mascaras
19
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
1 2
1 Abafador de Rudo tipo Concha
2 Bota de Segurana com Biqueira de Ao
3 Cala Impermevel 3 4
CENRIO 2:
Sem Espao 4 Camiseta de Polister
Confinado. Para
atividade 5 Capacete com Suspenso e Jugular 5 6
verticalizada com
uso do Tubojet
6 Luvas Impermeveis
7 culos Ampla Viso 7

8
8 Protetor Auricular tipo Plug de Insero
9 Protetor Facial
9
20
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
1 2
2
3 4
CENRIO 3:
Sem espao 3
confinado. Para
atividade horizontal 4
com uso da lana 5
6
5
7
7
20
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Protees de Mangueiras e Conexes Pressurizadas
Conexo de alta presso

Conexo de alta presso
com mola de proteo
com cinta de proteo
Mola
de proteo
Mangueira de alta
presso com malha
de segurana
20
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Sinalizao Manual - Exemplos
1 - Pressurizar Sistema 2 Aumentar a Presso
Polegar apontando para Primeiro dedo apontando

cima, o resto da mo para cima, o resto da mo
fechada. fechada.
A partir da altura do A mo movida em um

ombro, o brao Se move movimento circular
para cima e para baixo.
3 Diminuir a Presso 4 Despressurizar Sistema
Primeiro dedo apontando Com a mo fechada.

para baixo, o resto da mo
fechada. Mover o brao para trs e para
frente na altura do ombro
A mo movida em um
movimento circular
20
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
Antes de iniciar os trabalhos o(s) parceiro(s) deve apresentar e implementar um Planejamento

Integrado de Sade, Segurana e Meio Ambiente, detalhado com abrangncia a todos os
requisitos obrigatrios legais previstos nas Normas Regulamentadoras da Portaria do MTE n
3.214, de 08 de junho de 1978 aplicveis, bem como os requisitos previstos nesta instruo.
de responsabilidade dos parceiros cumprir e fazer cumprir a Legislao de Sade e Segurana -

SSMA (Municipal, Estadual e Federal), a CLT, as Normas Regulamentadoras da Portaria 3214 de
08/06/78 do Ministrio do Trabalho e Emprego MTE, as Normas da Vigilncia Sanitria da
ANVISA, as Normas do Corpo de Bombeiros, as Normas da ABNT quando aplicveis,
procedimentos do programa de SSMA e Manual de Gesto SSMA da Odebrecht Agroindustrial.
20
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
O parceiro deve fornecer equipe de gesto de contratos os seguintes documentos bsicos legais, com
no mnimo 7 (sete) dias teis de antecedncia a data do treinamento de integrao para conferncia e
validao:
certificado de qualificao/habilitao de todos os envolvidos (cursos tcnico, superior, SENAI,

entre outros);
certificado dos treinamentos operacionais e de segurana de cada envolvido;
cpia do Atestado de Sade Ocupacional (ASO), com carimbo e assinatura do mdico emitente,
dentro do prazo de sua validade, o atestado mdico dever contemplar aptido para os risco,
tais como, rudo ,trabalho em altura, trabalho em espao confinado, trabalho com produtos
qumicos entre outros, de acordo com a atividade que for executar, devendo atender
integralmente todos os requisitos do PCMSO da empresa - NR-7 da Portaria 3214 do MTE. O
ASO deve ser revisado criticamente pelo mdico da Odebrecht Agroindustrial;
ficha de EPIs, com o n do CA (Certificado de Aprovao) expedido pelo INMETRO - NR-6;
carto de vacinao atualizado dos funcionrios;
lista completa dos funcionrios com RG, constando de relao nominal e cargos/funes para os
quais esto autorizados e com as devidas qualificaes;
PCMAT - Programa de Condies de Meio Ambiente do Trabalho - Para Construo Civil, a partir
de 20 funcionrios (podendo ser feito um global para obra toda, contemplando todas as etapas
da mesma) - NR-18;
PCMSO - Programa de Controle Mdico e Sade Ocupacional, assinado e dentro do prazo de
validade que anual - NR-7, revisado criticamente pelo mdico da Odebrecht Agroindustrial;
PPRA - Programa de Preveno de Riscos Ambientais, assinado e dentro do prazo de validade
que anual - NR-9.
20
RAC OPERAO DE
HIDROJATEAMENTO
O parceiro tambm deve fornecer equipe de gesto de contratos os seguintes documentos de
acordo com procedimento interno de gesto de SSMA de empresas parceiras:
comprovao de vnculo empregatcio atravs de cpia da Carteira de Trabalho, das

pginas contendo o devido registro do empregado (nome do empregado, foto) e registro da
empresa atual;
cpia Contrato de Trabalho;
ficha de registro de funcionrios;
contrato de experincia de funcionrios;
documentos pessoais dos funcionrios;
certido de antecedentes criminais atualizada;
02 fotos 3/4 atualizadas;
planilha de HTT (horas homem trabalhadas) das parceiras;
contrato de prestao de servio se empresa subcontratada.
O parceiro responsvel por manter os documentos acima atualizados e colocar a disposio da

Odebrecht Agroindustrial quando solicitado.
de responsabilidade do parceiro elaborar suas Ordens de Servios para cumprimento da NR-01,

como mecanismo para orientar todos os empregados quanto maneira segura para execuo de
suas tarefas, considerando os riscos inerentes ao local de trabalho.
20
Obrigado!

Manual de Segurança em Termoelétrica

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual de Segurança em Termoelétrica

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

TREINAMENTO

Aproveite esse treinamento

09:20 12:00 Exposio Dialogada - RAC

12:00 - 13:00 Almoo

14:45 15:00 Intervalo da Tarde

15:00 17:30 Exposio Dialogada - RAC

Requisitos de Atividades Crticas

Pilares Bsicos do RAC

Requisitos para Equipamentos e Instalaes

Requisitos para Procedimentos

Aes de Implementao dos RACs

Requisitos de Atividades Crticas Especficos

Capacitar os participantes como multiplicadores de RAC para que

Prover o pleno entendimento dos requisitos de Segurana, Sade e

2 Espao Confinado (SSMA-IT-008)

Operaes Prximas a Rede Energizada (SSMA-

5 Trabalho em Altura (SSMA-IT-011)

6 Trabalho a Quente (SSMA-IT-012)

7 Operao de Hidrojateamento (SSMA-IT-013)

Movimentao e Operao de Equipamentos

9 Movimentao de Carga e Iamento (SSMA-IT-015)

10 Transporte Contnuo de Biomassa para Caldeira (SSMA-IT-016)

Aplicvel a todos os integrantes, parceiros/fornecedores de servios.

reas Agrcola, Industrial, Manuteno e Administrativa.

Manual: Polticas e Diretrizes

Instrues de Trabalho Locais

Registros: planilhas, modelos,

compromisso prioritrio da Odebrecht Agroindustrial o pleno

As instrues de RAC devem ser referenciadas em instrues e

As instrues de RAC no representam uma cobertura completa da

Constituem exigncias de SSMA para assegurar a

1 de implementao do(s) requisito(s).

Elaborao de anlise e avaliao de riscos documentada e detalhada do

Diretoria de Sade, Segurana e Meio Ambiente

Gerentes das reas de Sade, Segurana e Meio Ambiente de cada Polo

Integrantes de Nvel Gerencial e de Superviso

Os requisitos para pessoas visam assegurar que os executantes das

Os requisitos para equipamentos e instalaes visam assegurar que

Os requisitos para procedimentos visam assegurar que os riscos

1 Replicar o contedo do treinamentos.

2 Formar equipes de trabalho locais.

Revisar/elaborar procedimentos locais impactados pelos RACs

Aplicar os protocolos - Anlise de Lacunas (Gap Analysis) nas

Elaborar de Plano de Ao para adequao dos desvios

REQUISITOS PARA AS PESSOAS

No admissional e peridico realizar os exames conforme estabelecido no Programa de

Os treinamentos devem ser ministrados por instrutores com

Deve haver anuncia do SSMA sobre o contedo programtico do

Sistema Oficial de Ensino Na Empresa

Profissional Qualificado Capacitao Especifica sob

Profissional Legalmente Habilitado Profissional Capacitado

Profissional Autorizado (*)

S executa atividades sob Responsabilidade de Profissional

REQUISITOS PARA INSTALAES E EQUIPAMENTOS

REQUISITOS PARA INSTALAES E EQUIPAMENTOS

Empunhadura lateral Correias

REQUISITOS PARA OS PROCEDIMENTOS

Todo trabalho a quente deve requerer uma Permisso de Trabalho (PT).

REQUISITOS PARA OS PROCEDIMENTOS

A rea de SSMA da Odebrecht Agroindustrial deve participar do processo de Permisso de Trabalho a

REQUISITOS PARA OS PROCEDIMENTOS

SITUAES TPICAS DE TRABALHO EM ALTURA

1 1- Atividades com plataforma mvel