DISTINTAS FORMAS- ESTILOS DE

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

DR. Carlos Alberto Rodrguez Castan

 Porqu Referenciar.
1. Se debe citar las obras y autores de aqullos
cuyas ideas, teoras o investigaciones han
influido directamente en su trabajo.

2. Usted debe dar crdito a la fuente original.

3. Para evitar acusaciones de plagio, tome notas
detalladas cuando haga la investigacin a fin de
recordar sus fuentes y citarlas cuando haga la
redaccin del documento.
4. Citar, es una muestra de trabajo metodolgico
tico.
 Estilo Harvard
Tomado el da 16 de abril del 2013 de: http://www.uah.es/biblioteca/documentos/CU
%20Harvard%20Reference%20Style%20Quick%20Guide.pdf

El estilo Harvard es el utilizado en fsica,

ciencias naturales y ciencias sociales
principalmente.

Se denominan as, aquellos formatos que

utilizan el sistema autor-fecha de cita entre el
texto del documento como por ejemplo: (Smith
2011). Al final del documento se pone la lista
de referencias bibliogrficas ordenadas por
autor y por ao de publicacin.
 Estilo Harvard- Ejemplos:
Un libro con un solo Autor
Biggs, G. (2000) Gender and Scientific Discovery. 2nd edn.

London: Routledge.

Un libro con multiples autores

Ong, E., Chan, W., and Peters, J. (2004) Advances in

Engineering. 2nd edn. London: Routledge.

Un sitio WEB:

Centre for Academic Writing (2005) The List of References

Illustrated [online] available from
http://home.ched.coventry.ac.uk/caw/harvard/index.htm [20 July
2005]
 Estilo Vancouver
El estilo Vancouver es el ms ampliamente
utilizado para denominar el sistema de
referencias bibliogrficas de documentos
del rea de las Ciencias de la salud.
 ESTILO CHICAGO
El estilo Chicago es utilizado ampliamente en arte y
humanidades.

Libros: Apellido del autor, nombre(s). Ttulo del libro. Lugar de la publicacin:
Nombre de la editorial, ao de publicacin.
Ejemplos:

Barber, Benjamin. Strong Democracy. Berkeley y Londres: University of California

Press, 1984.

Dos o ms autores: se escribe primero nicamente el apellido del primer autor.

Ntese que le sigue un punto y una coma en la inicial del nombre propio del
autor [si fuera el caso]:

Unwin, Liam P., y Joseph Galloway. Peace in Ireland. Boston: Stronghope Press,
1990.
 ESTILO DE REFERENCIA APA
Es el ms utilizado en trabajos
acadmicos

APA SIGNIFICA: American Psychological

Association.

Reglas bsicas:
Las entradas de la lista de referencias debe
estar en orden alfabtico de acuerdo a los
apellidos del primer autor de cada trabajo.
 EJEMPLOS:

Si tiene ms de un artculo del (los) mismo

autor(es) ordene de acuerdo al ao de
ublicacin, comenzando con el ms antiguo.
_____________________________________

Wegener, D. T., y Petty, R. E. (1994). The hedonic

contingency hypothesis. Journal of Personality & Social
Psychology, 66, 1034-1048.

Wegener, D. T., y Petty, R. E. (1995). Flexible correction

processes in social judgment. Journal of Personality &
Social sychology, 68, 36- 51.
Cuando un autor aparezca tanto como un autor
solo y, en otra cita, como el primer autor de un
grupo, liste primero las entradas de un autor:

Berndt, T. J. (1999). Friends' influence on

students' adjustment to school. Educational
Psychologist, 34, 15-28.

Berndt, T. J., y Keefe, K. (1995). Friends'

influence on adolescents' adjustment to school.
Child Development, 66, 1312-1329.
 En el APA , Parafraseando autores, se
debe:
Quevedo (1998) compar el desempeo de los
estudiantes ...
En un estudio reciente del desempeo de los

estudiantes (Quevedo, 1998), ...

En 1998, Quevedo compar el desempeo de los

estudiantes ...
Ponga comillas en los enunciados
textuales cortos (menos de 40 palabras)
como artculos de revistas, artculos de
colecciones editadas,programas de
televisin y ttulos de canciones:
Ella afirm, Los estudiantes
frecuentemente tuvieron dificultades al
usar el estilo de la APA, (Larios, 1998,
p. 199.
Estilos Bsicos de Citacin
Tipo de Primera Citas Formato Formato
Cita cita en el subsecuen entre entre
texto tes en el parntesis, parntesis,
texto primera citas
cita en el subsecuen
texto te en el
texto
Un trabajo Lara (2007) Lara (2007) (Lara, 2007) (Lara, 2007)
por un solo
autor
Un trabajo Lara y Lara y (Lara y Lara y
por dos Snchez Snchez Snchez, Snchez,
autores (2004) (2004) 2004) 2004)
Un trabajo Bradley, Bradley et (Bradley, (Bradley et
por tres Ramirez y al. (1999) Ramrez & al., 1999)
autores Soo (1999) Soo, 1999)
Un trabajo por Bradley, Bradley et al. (Bradley, (Bradley et
cuatro Ramirez, Soo (2006) Ramrez, Soo, al., 2006)
autores y Walsh &
(2006) Nota:Walsh,2006)
La frase et al. significa y otros.
Estilos Bsicos de Citacin
Tipo de Primera Citas Formato Formato
Cita cita en el subsecuen entre entre
texto tes en el parntesis, parntesis,
texto primera citas
cita en el subsecuen
texto te en el
texto
Una obra Walker, Allen, Walker et al. (Walker, Allen, (Walker et al.,
por cinco Bradley, (2008) Bradley, 2008)
autores Ramrez Y Soo Ramirez, &
(2008) Soo 2008)
Una obra Jmenez et Jmenez et (Jmenez et (Jmenez et
por seis o al. (2005) al. (2005) al., 2005) al., 2005)
ms autores
Grupos Organizacin OMS (2003) (Organizacin (OMS, 2003)
identificados Mundial de la Mundial de la
con Salud [OMS], Salud [OMS],
(2003) 2003)
abreviaturas
comunes
APA-EJEMPLO CITA DE UN
LIBRO
A. Libros con un solo autor

Autor. (Ao de publicacin.) Ttulo en itlicas

(edicin). Lugar de publicacin: Editorial.
Ejemplo:

Elgar, R. (1965). Introduction to the Music (2nd ed.)

Suiza: Raymond Elgar.

Nota: Por Localizacin siempre debe poner la ciudad,

pero tambin debe incluir el estado si el nombre de la
ciudad no es familiar o si la ciudad puede ser confundida
con una en otro estado.
APA Ejemplo con Libros con
ms de un autor

Los autores van unidos por la letra (y) o el signo (&)

dependiendo del idioma en que se escriba la ficha
bibliogrfica. El resto es idntico a lo anterior.

Trubitt, A. R. & Hines, R. S. (1979). Ear training . New

York: Schirmer.

Autores fecha de publicacin Ttulo del libro

Lugar de publicacin Editorial

 APA - ENCICLOPEDIAS O DICCIONARIOS

Obra completa
Editor. (Ao de publicacin). Ttulo en itlicas (nmero de edicin, volmenes). Lugar de publicacin: Casa editora.
Ejemplo:

Sadie, S. (Ed.) (1980). The new dictionary of music and musicians (6th ed., Vols. 1-20). London: Macmillan.
APA - Tesis y
disertaciones
Autor. (Ao de publicacin). Ttulo (Disertacin
doctoral o tesis de Maestra). Nombre de la
institucin, Lugar.

Hernndez Guzmn, N. (2009). Implicaciones

educativas en la didctica instrumental del cuatro
puertorriqueo: Experiencias de vida y musicales de
ejecutantes virtuosos destacados (Disertacin
doctoral). Universidad Interamericana de Puerto
Rico, Recinto Metropolitano.
APA - Revistas populares (Magazines)
Autor o autores. (ao y mes o ao, mes y da).Ttulo
de artculo. Ttulo de revista, volumen(nmero de
ejemplar), pginas.
Ejemplos:
Ephland, J. (2011, April). Equal time: On the strength

of women in jazz today. Downbeat, 78(4), 30-35.

Moyer, M. (2011, March 1). Music for the masses.

Library Journal, 136(4), 53-55.
APA- Revistas acadmicas (Journals)

Autor o autores. (Ao de publicacin). Ttulo del

artculo. Ttulo de la revista en itlicas,
volumen(nmero de ejemplar), pginas.

Ejemplo:
Sharp, T. (2004). Choral music and print-on-demand.

Choral Journal, 44(8), 19-23.

 PERIDICOS

Autor. (fecha de publicacin). Ttulo del artculo.

Ttulo del peridico en itlicas, pginas.
Ejemplos:

Kenyon, N. (2011, March 6). The music in the world.

The New York Times, pp. AR16-17.

Ferrer, M. (14 de julio de 2000). El Centro de Bellas

Artes escenario para 12 estrellas de pera. El San Juan
Star, p. 24.
DOCUMENTOS ELECTRNICOS

Autor. (ao). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista

en itlicas, volumen(nmero), pginas. Recuperado
de direccin electrnica.

Stufft, W. D. (1997). Two rules for profesional

conduct. Music Educators Journal, 84(1), 40-42.
Retrieved April 8, from http://searchebscohost.com.
Kenneth, I. A. (2000). The Human rights. Journal of Buddhist
Ethics, 8(4). Obtenido el 20 de febrero de 2001, desde
http://www.cac.psu.edu/jbe/twocont.html
 MICROSOFT OFFICE: WORD 2010,
CONTIENE LA HERRAMIENTA PARA CITAR
Y REFERENCIAR

Determinar el tipo de fuente:

Determinar el tipo de
Pestaa de estilo: APA, CHICAGO,
Libro, revista, peridico y
Referencias HARVARD llenar los campos anexos
AL ALIMENTAR LOS CAMPOS, WORD NOS DA
EN AUTOMTICO LA CITA Y LA BIBLIOGRAFA
 REFORZANDO

Preguntas de investigacin:
Las preguntas destinadas a una investigacin deben
atender estos requerimientos:
Ser parte de la lgica del problema.
Ser claras y concisas.

Ser investigables (dan direccin a la experimentacin).

No Se deben contestar con argumentos

(SI / NO).
En las preguntas de
Investigacin se debe:
Evitar la simplicidad excesiva o un nivel de
complejidad que haga poco factible su realizacin.
Ejemplo de una pregunta no vlida:

Existe una norma que regule los residuos en la

industria turstica del estado de Oaxaca?
sta respuesta resultara demasiado sencilla pues la
respuesta solo sera Si, no permitiendo obtener
datos relevantes.
Pregunta de Investigacin
Valida
Si la pregunta fuera:
En cules municipios del estado de Oaxaca existen
normas ambientales que regulen la actividad
turstica?
Es un cuestionamiento con un nivel apropiado
de complejidad.

Si la pregunta fuera ms amplia, por ejemplo

En cuntos municipios de Amrica existen normas
ambientales que regulen la actividad turstica?
Tal vez, sera tan compleja que probablemente est limitada por
los recursos y acceso a la informacin.
Preguntas de Investigacin
En lugar de decir:
Debera permitirse la enseanza religiosa en las

escuelas pblicas de Oaxaca?

Sera ms conveniente decir:

Cul es la opinin de los lderes de la comunidad

(var. Dep.) de Oaxaca sobre la enseanza religiosa
en las escuelas pblicas?
Las preguntas de
Investigacin
Esconveniente plantear a travs de una
o varias preguntas el problema que se
estudiar.

Plantearloen forma de preguntas tiene la

ventaja de presentarlo de manera directa,
minimizando la distorsin.
 cuntas variables en las preguntas de
investigacin?
El nmero de variables depende de la realidad
problemtica que enuncie el investigador y
mnimo deber haber dos, para que exista
relacin, pero pueden ser ms.

Lo que importa es que el investigador debe

trabajar y dar tratamiento a todas las variables
que enuncie.
Las preguntas de investigacin deben ser relevantes

Es necesario cuestionarse si la respuesta a la pregunta enriquece el conocimiento, se encuentra dentro del campo de estudio, es original y
factible, es de inters social, ayudar a resolver un problema real, permitir un desarrollo metodolgico.
Si la respuesta es afirmativa es muy probable que dicha pregunta resulte relevante.
 Relacin hiptesis- preguntas de
investigacin

Las hiptesis proponen tentativamente

las respuestas a las preguntas de
investigacin, la relacin entre ambas es
directa e ntima.
 Bibliografia

American Psycological Association (2010). Publication manual of

the American Psychological Association (6th ed.) Washington,
D.C: Author.

http://
www.uah.es/biblioteca/documentos/Ejemplos-Vancouve
r-BUAH.pdf

http://
www.uah.es/biblioteca/ayuda_formacion/estilos_citas.h
tml

http://cmpr.edu/docs/biblio/apa.pdf

Rosano, G.(2012). Documento de trabajo. Universidad