QUAL O MTODO MAIS

ADEQUADO PARA INTERPRETAR

A BBLIA?

GUILHERME CARVALHO
KAU N. PANIZ
LEOCIR R. REISS
MIGUEL Z. BERGMANN
RENAN FIGUR
RUAN S. FALLER
Panorama geral

Viso Histrico-Gramatical

Escrita em linguagem humana -> princpios de interpretao textual so necessrios.

Palavra de Deus -> determinados princpios essenciais so sempre vlidos.

Posio Radical.

Basta aplicar os mtodos de interpretao empregados a todas as literaturas antigas.

Posio Mediadora

Dimenso histrica -> sujeita s mesmas tcnicas usadas em qualquer outra literatura.

Dimenso teolgica -> deve ser estudada em busca de seu contedo de Lei e Evangelho.
A Bblia como livro humano
Consideraes Iniciais

Viso Histrico-Gramatical
Um livro humano

Comunica a verdade
eterna de Deus;
Escrita por homens, em idioma humano.

Exige princpios de interpretao textual:

Conhecimento das lnguas originais;

+ Conhecimento das formas literrias empregadas.

Posio Radical.

O historiador interpreta a .Bblia como um produto do pensamento e experincias humanas, sem reconhecer uma perspectiva divina.

Posio Mediadora
Dimenso histrica

Separa dimenso
teolgica e histrica.

Estudo indutivo leva ao

seu conceito de
dimenso histrica:

Foi produzida na histria, pela histria e

possui uma histria.

Apresenta limitaes humanas.

A Bblia como livro humano
Critrios Empregados

Viso Histrico-Gramatical
Um livro humano

Escrita em vrios perodos da histria e direcionada a situaes concretas.

Precisa-se conhecer:
A situao em que as palavras foram proferidas;
O significado das palavras naquele contexto histrico;
Seu sentido contnuo para os tempos posteriores.
Faz uso de dados histricos e arqueolgicos teis para aprofundar a compreenso do contexto bblico!

Posio Radical.

No concorda com uma inspirao sobrenatural.

O historiador deve explicar o que foi dito e a maneira como foi dito apenas pelo contexto histrico.

O sentido est nos fatores histricos (e culturais) presentes na produo e que influenciaram a forma e contedo literrio.

Narrativas histricas foram distorcidas pela insero de crenas da poca.

...

Posio Mediadora
Dimenso histrica

Interpretao do contexto histrico e cultural total.

Precisa-se conhecer:
A situao a que foi dirigida;
O contexto histrico que a produziu e que ela tenta explicar;
Por que foi dito de tal maneira.
Pressupe que o autor buscou expressar uma viso em termos derivados de sua cultura e relativos a ela.
Neste ponto, adota a posio radical!
A Bblia como livro humano
Critrios Empregados

Mtodo histrico-crtico (posio radical)

O intrprete deve conhecer o autor to bem quanto seus escritos:
Onde viveu;
Em qual sculo viveu;
Se utilizou pontos de vista consistentes ou conflitantes como fontes de sua
literatura.

O intrprete precisa ser um crtico literrio, da forma, da redao e do contedo.

O texto retrata apenas aquilo a que se pode chegar pela reflexo e

pensamentos humanos historicamente condicionados,
negando qualquer interveno sobrenatural.
O intrprete deve ser crtico:
Deve decidir o quanto o meio do autor afetou o que ele disse (contedo) e a
maneira como disse (forma);
A Bblia como livro divino
Consideraes Iniciais

Viso Histrico-Gramatical
Inspirada por Deus
O uso de informaes histricas no muda o fato de que a Bblia a palavra eterna e imutvel de Deus, dada por inspirao divina.
Na Bblia, Deus nos comunica Lei e Evangelho, que devem ser distinguidos
A mensagem central da Bblia o evangelho de Deus para com os pecadores em Cristo Jesus.
Posio Radical.

A Bblia no tem perspectiva divina.

Posio Mediadora
Dimenso teolgica
A dimenso teolgica o propsito da Bblia.
Este propsito est em testemunhar a verdade sobre o pecado do homem e a graa de Deus (Lei e Evangelho).
Fatos a respeito de coisas e assuntos diversos no so parte do propsito, e, portanto, so passivos de erro.
A Bblia como livro divino
Critrios Empregados

Viso Histrico-Gramatical
Inspirada por Deus
O autor primrio o Esprito Santo.

A Bblia apresenta unidade e veracidade em toda sua extenso.

Por haver unidade, a Bblia interpreta a si mesma.

Tendo o Esprito como autor, a ao de Deus atravs da histria como relatada verdadeira e inteiramente confivel.

Tendo o Esprito falado atravs de homens, o texto deve ser compreendido luz de seu contexto histrico. Ainda assim, suas
palavras so a verdade eterna sobre a vontade e as aes salvadoras de Deus.
Posio Mediadora
Dimenso teolgica
A distino e aplicao de Lei e Evangelho so fundamentais na interpretao bblica.
Aceita como nico propsito e inteno das Escrituras apresentar Lei e Evangelho.
Defende que, mesmo que uma percope tenha a forma de narrativa histrica, no deve ser assumida como tal, pois relatos
paralelos podem apresentar diferenas.
A confiabilidade e inerrncia das escrituras no devem ser determinadas por padres de historicidade atuais.
Afirma que abordagens que foquem numa comprovao histrica conduzem para .longe de Cristo, substituem a f pela viso e
devem ser evitadas.